like a kid in a candy store
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

like a kid in a candy store

对许多选择或事物感到非常兴奋和开心
Meaning
very excited and happy about many options or things
Example
He was **like a kid in a candy store** when he saw all the gadgets.
当他看到所有的小玩意时，他**像糖果店里的孩子一样**开心。
phrasal-verb

release worries

放下焦虑和压力思维
Meaning
to let go of anxiety and stressful thoughts
Example
Take a walk to **release worries** from your mind.
去散步，释放你脑中的烦恼。
idiom

Wear many hats

拥有多个角色或责任。
Meaning
To have many roles or responsibilities.
Example
As a small business owner, she **wears many hats**.
作为小企业主，她肩负着多重责任。
idiom

keep a stiff upper lip

在困难的情况下不表现出情绪
Meaning
to not show your emotions in difficult situations
Example
Even after losing the match, the team **kept a stiff upper lip**.
即使输掉比赛，团队仍保持镇定。
phrasal-verb

put away your phone

停止使用手机并把它放到一边
Meaning
to stop using your phone and keep it aside
Example
Please **put away your phone** during dinner.
请在吃饭时把手机放到一边。
idiom

Hold it together with duct tape

尽管状况不好或资源有限，仍让某物继续运作。
Meaning
To keep something functioning despite poor condition or limited resources.
Example
The old car is barely running—we’re **holding it together with duct tape**.
那辆旧车几乎快开不动了——我们用胶带勉强让它撑着。
idiom

pay attention to

注意某事或认真倾听
Meaning
to listen carefully or give thought to something
Example
You should **pay attention to** the details of the project.
你应该**注意**项目的细节。
phrasal-verb

plug into system

将设备连接到电源或系统
Meaning
to connect a device to a power source or system
Example
Just **plug the printer into the system** to start using it.
只需**将打印机插入系统**即可开始使用。
idiom

give over to

将时间或空间奉献给某事
Meaning
to devote time or space to something
Example
They **gave the evening over to** brainstorming.
他们 **将晚上时间用来** 进行头脑风暴。
phrasal-verb

ease inflation

减少通货膨胀或减轻价格压力
Meaning
to make inflation less severe or reduce price pressure
Example
Rising interest rates can help **ease inflation** over time.
上涨的利率可以帮助随着时间的推移减轻通货膨胀。
idiom

the life of the party

一个充满活力、娱乐性且成为社交聚会焦点的人
Meaning
a person who is lively, entertaining, and the center of attention at social gatherings
Example
Everyone loves Tom because he’s always **the life of the party**.
每个人都喜欢汤姆，因为他总是聚会的灵魂。
phrasal-verb

cut down emissions

减少释放到空气中的有害气体
Meaning
to reduce harmful gases released into the air
Example
Businesses are investing to **cut down emissions** from transport.
企业正在投资**减少排放**来自交通运输。
phrasal-verb

cut into

减少用于吃饭或做饭的时间或精力
Meaning
to reduce the time or energy available for eating or cooking
Example
Work has really **cut into** my cooking time.
工作确实**减少**了我做饭的时间。
phrasal-verb

wipe off

通过擦拭从表面移除某物
Meaning
to remove something from a surface by rubbing
Example
Please **wipe off** the dust from the table.
请擦掉桌子上的灰尘。
phrasal-verb

talk yourself into

说服自己做某事
Meaning
to persuade yourself to do something
Example
She finally **talked herself into** applying for the scholarship.
她终于说服自己申请奖学金。
phrasal-verb

speak fondly of

以温暖或深情的方式谈论某人
Meaning
to talk warmly or affectionately about someone
Example
She always **speaks fondly of** her first teacher.
她总是以深情的方式谈论她的第一位老师。
phrasal-verb

ask for forgiveness

请求原谅
Meaning
to request someone to forgive you
Example
I will **ask for forgiveness** for what I did.
我将请求原谅我所做的事情。
phrasal-verb

point ahead

指示前方的方向；建议未来的可能性
Meaning
to indicate a direction in front; to suggest future possibilities
Example
The results **point ahead** to major improvements.
结果指向重大改进。
idiom

beg to differ

礼貌地与某人不同意见
Meaning
to politely disagree with someone
Example
I **beg to differ**, but I think your conclusion is incorrect.
我**礼貌地不同意**，但我认为你的结论是错误的。
phrasal-verb

live within

根据收入量入为出
Meaning
to spend only as much money as you earn
Example
It's important to **live within** your means.
在自己的经济能力范围内生活很重要。
phrasal-verb

set time aside for

为某事预留时间
Meaning
to reserve part of your schedule for something
Example
I **set time aside for** journaling before bed.
我在睡觉前专门安排时间写日记。
phrasal-verb

filter through emails

浏览许多电子邮件并找到相关的
Meaning
to go through many emails and find the relevant ones
Example
I spent an hour **filtering through emails** this morning.
今天早上我花了一个小时 **筛选电子邮件**。
idiom

Grounded

无法外出或飞行；由于某种原因受到限制。
Meaning
Unable to go out or fly; restricted for a reason.
Example
All flights were **grounded** due to heavy fog.
所有航班因浓雾被**grounded**。
phrasal-verb

drop back

移动到更后的位置
Meaning
to move to a position further behind
Example
The runner **dropped back** after the first lap due to exhaustion.
跑者在第一圈后由于疲劳**掉队**。
phrasal-verb

lift each other up

在情感上或专业上鼓励或支持同事
Meaning
to encourage or support colleagues emotionally or professionally
Example
A positive workplace culture helps employees **lift each other up**.
积极的工作文化帮助员工相互支持。
phrasal-verb

rack up

积累或获得某些东西，如分数或奖项
Meaning
to accumulate or achieve something, such as points or awards
Example
She has **racked up** several awards for her outstanding work.
她因出色的工作获得了几个奖项
idiom

let off some steam

通过表达情感或进行某些身体活动来缓解压力或愤怒
Meaning
to relieve stress or anger by expressing feelings or doing something physical
Example
After that argument, he needed to **let off some steam** by hitting the gym.
那次争论后，他需要去健身房释放一些压力。
phrasal-verb

stick to the point

在讨论中集中在主要话题上
Meaning
to stay focused on the main topic during a discussion
Example
The moderator asked everyone to **stick to the point** during the debate.
主持人要求每个人在辩论中集中在主要话题上。
phrasal-verb

hold with

同意或批准某事
Meaning
to agree with or approve of something
Example
I don’t **hold with** lying under any circumstances.
我**不同意**在任何情况下撒谎。
phrasal-verb

open channels with

与个人或团体开始沟通
Meaning
to start communication with an individual or group
Example
The company **opened channels with** its overseas partners to share updates.
公司已与海外合作伙伴开通了渠道以分享更新。
idiom

a quick learner

一个学习很快的人
Meaning
someone who learns things fast
Example
She’s a **quick learner** and easily understands new topics.
她是一个**快速学习者**，能够轻松理解新话题。
phrasal-verb

run off with

离开某人，开始与另一个人建立浪漫关系
Meaning
to leave someone in order to start a romantic relationship with another person
Example
He **ran off with** his colleague and shocked everyone.
他和他的同事跑了，让所有人都震惊。
idiom

table the issue

将某个话题的讨论推迟到以后
Meaning
to postpone discussion of a topic for later
Example
They decided to **table the issue** until next week.
他们决定将该问题推迟到下周讨论。
idiom

how do you do

一种正式的问候语，用于第一次见面时
Meaning
a formal greeting used when meeting someone for the first time
Example
**How do you do?** It’s a pleasure to meet you.
**你好吗？** 很高兴见到你。
phrasal-verb

capitalize on opportunities

利用机会获取利润
Meaning
to take advantage of favorable situations to gain profit
Example
Smart investors always **capitalize on** opportunities in the market.
聪明的投资者总是利用市场上的机会。
idiom

stretch the truth

夸大或让某事看起来比实际更重要
Meaning
to exaggerate or make something seem more important than it is
Example
He sometimes **stretches the truth** to impress people.
他有时**夸大事实**来给人留下深刻印象。
phrasal-verb

vote in

通过投票选举某人担任职位
Meaning
to elect someone to a position through voting
Example
The people **voted in** a new government last year.
人们在去年投票选举了新政府。
phrasal-verb

type up

使用计算机编写或准备某物
Meaning
to write or prepare something using a computer
Example
He quickly **typed up** the message and sent it.
他迅速写了消息并发送了它。
idiom

to spill the beans

不小心泄露一个秘密
Meaning
to reveal a secret by mistake
Example
Tom accidentally **spilled the beans** about the surprise party.
汤姆不小心泄露了惊喜派对的秘密。
idiom

code of ethics

一组指导人工智能开发或使用的道德原则
Meaning
a set of moral principles guiding AI development or usage
Example
Developers must follow a strict **code of ethics** in AI research.
开发者必须在人工智能研究中遵守严格的**道德规范**。
idiom

blow someone's mind

让某人感到震惊或惊讶
Meaning
to amaze or astonish someone
Example
The magic show really **blew my mind**.
魔术表演真的让我大吃一惊。
idiom

pull rank

利用自己的权力获得优势
Meaning
to use one's authority to gain an advantage
Example
He **pulled rank** to get the last seat on the plane.
他利用职权得到了飞机上的最后一个座位。
idiom

hockey stick growth

在一段缓慢发展之后的急剧增长
Meaning
a sharp increase in growth after a period of slow progress
Example
The startup saw **hockey stick growth** after launching their new feature.
这家初创公司在推出新功能后经历了“曲棍球棒式”增长。
phrasal-verb

introduce yourself

在第一次见面时告诉某人你的名字和细节
Meaning
to tell someone your name and details when meeting for the first time
Example
It’s courteous to **introduce yourself** before joining a group.
在加入小组之前，介绍自己是礼貌的。
idiom

the going gets tough

当情况变得非常困难或具有挑战性时
Meaning
when the situation becomes very difficult or challenging
Example
When **the going gets tough**, the tough get going.
当**情况变得困难**时，强者会迎难而上。
phrasal-verb

hand action items out

为特定人员分配后续任务
Meaning
to assign follow-up tasks to specific people
Example
Facilitators **hand action items out** before closing the meeting.
主持人在会议结束前分发行动项目。
phrasal-verb

stand behind

公开支持或捍卫某人或某事
Meaning
to support or defend someone or something publicly
Example
Many nations **stand behind** the new global peace initiative.
许多国家支持新的全球和平倡议。
idiom

a little bird told me

有人悄悄告诉我某些事情
Meaning
someone told me something secretly
Example
A **little bird told me** that you got a new job.
一只**小鸟告诉我**你找到了新工作。
idiom

stay composed

保持冷静并且不表现情绪
Meaning
to remain calm and not show emotion
Example
He **stayed composed** even when things went wrong.
他在事情出错时仍然**保持冷静**。
idiom

move ahead with

继续在某事上取得进展
Meaning
to continue progress on something
Example
Despite the delay, we’ll **move ahead with** the rollout.
尽管有所延迟，我们将继续进行部署。
idiom

true colors

一个人的真实本性或意图
Meaning
someone’s real character or intentions
Example
He showed his **true colors** when he lied to me.
他撒谎时显露出了他的**真面目**。
idiom

hand over

将控制或所有权交给别人
Meaning
to give control or possession to someone else
Example
She will **hand over** the keys when the lease is signed.
她将在签署合同后交出钥匙。
phrasal-verb

rise with kindness

以同情和共情克服负面情绪
Meaning
to overcome negativity with compassion and empathy
Example
Always try to **rise with kindness** even when people hurt you.
即使在人们伤害你时，也要始终尽力**以善意崛起**。
idiom

reinforcement learning

一种机器学习方式，其中代理通过执行动作并接受反馈来学习做出决策
Meaning
a type of machine learning where an agent learns to make decisions by performing actions and receiving feedback
Example
In **reinforcement learning**, the model improves over time as it learns from trial and error.
**reinforcement learning** 中，模型随着时间的推移逐渐改进，因为它通过试验和错误进行学习。
phrasal-verb

send across

将信息或感情清楚地传达给他人
Meaning
to convey a message or feeling clearly to others
Example
His speech **sent across** a strong message of cooperation.
他的演讲**传达**了一个强有力的合作信息。
idiom

cover story

杂志或报纸封面的主要故事
Meaning
the main story on the front of a magazine or newspaper
Example
Her interview became the **cover story** of the week.
她的采访成为了本周的封面故事。
phrasal-verb

tear apart alliances

摧毁盟国之间的关系
Meaning
to destroy relationships between allied groups or nations
Example
The ongoing dispute **tore apart alliances** that lasted for decades.
持续的争端**撕裂了**持续了几十年的联盟。
phrasal-verb

see to

确保某事已完成；照顾某事
Meaning
to make sure something is done; to take care of something
Example
I’ll **see to** it that the documents are ready on time.
我会确保文件按时准备好。
phrasal-verb

pay up

支付所有欠的钱，尤其是不情愿地
Meaning
to give all the money you owe, especially unwillingly
Example
He refused to **pay up** until the work was completed.
他拒绝了**支付**，直到工作完成。
idiom

keep your eye on the ball

专注于你的目标
Meaning
to stay focused on your goal
Example
If you **keep your eye on the ball**, you’ll succeed.
如果你**专注于目标**，你就会成功。
idiom

Under the spotlight

接受公众注意或审查。
Meaning
Receiving public attention or scrutiny.
Example
The editor has been **under the spotlight** after the controversial article.
编辑在有争议的文章之后**成为焦点**。
idiom

pick holes in something

挑剔某事，尤其是当它不必要时
Meaning
to find faults in something, especially when it’s not necessary
Example
He loves **picking holes** in everyone else’s ideas.
他喜欢**挑剔**每个人的想法。
idiom

to break new ground

做一些创新或前所未有的事情
Meaning
to do something innovative or unprecedented
Example
The company’s new app **broke new ground** in terms of user experience.
该公司的新应用程序在用户体验方面**开辟了新天地**。
idiom

call the shots

掌控决策，做出决定
Meaning
to be in charge and make decisions
Example
In this company, the manager **calls the shots**.
在这家公司，经理做出决策。
idiom

lock down

完全保护或限制对某物的访问
Meaning
to secure or restrict access to something completely
Example
After detecting the breach, the company **locked down** all servers.
在发现漏洞后，公司**锁定**了所有服务器。
idiom

soft sell

一种没有压力的微妙且有说服力的销售方式
Meaning
a subtle and persuasive way of selling without pressure
Example
They used a **soft sell** strategy to gain customer trust.
他们使用了一种**软卖**策略来获得客户的信任。
idiom

the benefit of the doubt

即使不确定某人是否在说实话，仍然相信某人
Meaning
to believe someone even if you are not sure they are telling the truth
Example
I’ll give him **the benefit of the doubt** and believe his story.
我会给他疑点好处，去相信他的故事。
phrasal-verb

own responsibility for

接受你为发生的事情负责
Meaning
to accept that you are accountable for something that happened
Example
He chose to **own responsibility for** the team’s delay.
他选择为团队的延误负责。
idiom

square away

以整洁的方式整理或完成某事
Meaning
to organize or finish something neatly
Example
We need to **square away** the paperwork before the audit.
我们需要在审计前整理文件。
idiom

have a sense of self-worth

相信你有价值并值得尊重
Meaning
to believe that you are valuable and deserve respect
Example
It's important to **have a sense of self-worth** to succeed in life.
在生活中取得成功，拥有自我价值感很重要。
phrasal-verb

climb up to

达到更高的位置或成功的水平
Meaning
to achieve a higher position or level of success
Example
He worked hard to **climb up to** the top position in the company.
他努力工作以**爬升到**公司最高职位。
phrasal-verb

draw from

从一个来源中获取或得到某物
Meaning
to take or get something from a source
Example
Artists often **draw from** real life experiences.
艺术家们经常从现实生活的经验中汲取灵感。
idiom

in the hot seat

处于困难或不舒服的位置，通常受到公众审视
Meaning
to be in a difficult or uncomfortable position, often with public scrutiny
Example
After the controversy, the mayor was **in the hot seat** for several days.
争议之后，市长几天都处于**炙手可热的位置**。
idiom

come to terms with

在经过一些谈判后达成协议或接受一种情况
Meaning
to reach an agreement or accept a situation after some negotiation
Example
It took some time, but eventually we **came to terms with** the new policy.
这花了一些时间，但最终我们**接受了**新政策。
idiom

third time lucky

在两次失败之后成功
Meaning
succeeding after two failures
Example
He failed twice, but maybe he’ll be **third time lucky**.
他失败了两次，但也许第三次会成功。
idiom

think through

全面仔细地考虑某事
Meaning
to consider something carefully from all angles
Example
Let’s **think through** the risks before committing.
在做决定之前，我们先仔细想一想风险。
idiom

take the bull by the horns

直面困难的情况，直接且勇敢地应对
Meaning
to face a difficult situation directly and with courage
Example
She decided to **take the bull by the horns** and confront her manager.
她决定 **勇敢地面对挑战**，直接与经理对抗。
idiom

It’s not over till it’s over

不要在结束前失去希望。
Meaning
Don’t lose hope until the end.
Example
**It’s not over till it’s over**, we can still win this game.
一切还没结束，直到一切结束，我们仍然可以赢得这场比赛。
idiom

draw attention

让人们注意到某事
Meaning
to make people notice something
Example
The bright colors **draw attention** to the poster.
明亮的颜色吸引了人们对海报的注意。
idiom

out of left field

某事出乎意料或令人惊讶
Meaning
something unexpected or surprising
Example
His question came **out of left field** and shocked everyone.
他的提问**out of left field**，让所有人都感到震惊。
idiom

bite someone’s head off

无缘无故地生气对待某人
Meaning
to speak angrily to someone without reason
Example
I just asked a question, no need to **bite my head off**!
我只是问了一个问题，没必要**对我发火**!
idiom

in one ear and out the other

对所说的话不加注意
Meaning
to not pay attention to what is said
Example
Whatever I tell him goes **in one ear and out the other**.
无论我对他说什么，都左耳进右耳出。
phrasal-verb

tighten up regulations

使规则或法律更加严格
Meaning
to make rules or laws stricter
Example
The central authority decided to **tighten up regulations** on foreign trade.
中央当局决定**加强对外贸易的监管规定**。
idiom

turn your dreams into reality

通过努力使梦想成真
Meaning
to make your dreams come true through effort
Example
She worked day and night to **turn her dreams into reality**.
她日夜努力，使她的梦想成真。
idiom

to make the grade

达到所需标准
Meaning
to meet the required standard
Example
He didn’t **make the grade** in the final exam.
他在期末考试中没有**通过**。
idiom

change one's tune

改变自己的意见或态度
Meaning
to change one's opinion or attitude
Example
After hearing the good news, he decided to **change his tune**.
听到好消息后，他决定**改变自己的看法**。
idiom

overfitting

当一个模型在训练数据上表现良好，但在未见过的数据上表现差
Meaning
when a model performs well on training data but poorly on unseen data
Example
The model seems to be **overfitting** because it performs well on the training data but poorly on the test set.
模型似乎在**过拟合**，因为它在训练数据上表现良好，但在测试集上表现差。
phrasal-verb

deal out

将某物分配给几个人
Meaning
to distribute something to several people
Example
The teacher **dealt out** the exam papers.
老师分发了考试试卷。
idiom

see the light

最终理解或接受真相或新观念
Meaning
to finally understand or accept the truth or a new idea
Example
After years of denial, he finally **saw the light**.
经过多年的否认，他终于看到了真相。
idiom

long in the tooth

变老
Meaning
getting old
Example
He’s a bit **long in the tooth** for this kind of work.
他有点**老了**，不太适合这种工作。
phrasal-verb

be torn between

難以在兩個選擇之間做出選擇
Meaning
to have difficulty choosing between two options
Example
I’m **torn between** taking the job and staying at home.
我在**接受工作**和**待在家裡**之間感到兩難。
idiom

Get the message

理解某人试图表达的意思。
Meaning
To understand what someone is trying to say.
Example
After his silence, she finally **got the message**.
在他的沉默之后，她终于**得到了信息**。
idiom

raise the stakes

提高风险或难度的水平
Meaning
to increase the level of risk or difficulty
Example
We need to **raise the stakes** if we want to make a bigger impact.
如果我们想产生更大的影响力，我们需要**提高赌注**。
phrasal-verb

stand united for

为某一事业或问题共同努力
Meaning
to act together in support of a cause or issue
Example
Nations must **stand united for** peace and prosperity.
各国必须**stand united for**和平与繁荣。
idiom

Make a clean break

完全与某事或某人分离，通常是为了新的开始。
Meaning
To completely separate from something or someone, often for a fresh start.
Example
He decided to **make a clean break** from his old habits.
他决定 **彻底摆脱** 他的旧习惯。
idiom

on the sly

秘密地; 以狡猾的方式
Meaning
secretly; in a sneaky way
Example
He met her **on the sly** without telling anyone.
他**秘密地**见到她，没告诉任何人。
idiom

play by ear

即兴发挥或随行决定，而不是遵循固定计划
Meaning
to improvise or decide as you go rather than following a fixed plan
Example
We don't have a fixed schedule, so let's just **play it by ear**.
我们没有固定的日程安排，所以就随意处理吧。
phrasal-verb

pull back

撤退或撤回；向后移动
Meaning
to retreat or withdraw; to move backward
Example
The army had to **pull back** after facing heavy resistance.
军队在面对强烈抵抗后不得不**撤退**。
idiom

grow by leaps and bounds

快速增长或改善
Meaning
to grow or improve very quickly
Example
The company has **grown by leaps and bounds** in the last year.
公司在去年取得了飞速的发展。
idiom

narrow down to

将选择范围缩小到更少的数量
Meaning
to reduce choices to a smaller number
Example
We’ve **narrowed it down to** three finalists.
我们已经把范围缩小到三位决赛选手。
phrasal-verb

take in

为某人提供庇护或照顾；允许某人留在你家
Meaning
to provide shelter or care to someone; to allow someone to stay in your home
Example
After the storm, they decided to **take in** their neighbors who lost their house.
暴风雨过后，他们决定接纳那些失去房子的邻居。
phrasal-verb

carry through on

完成或履行承诺、计划或责任
Meaning
to complete or fulfill a promise, plan, or commitment
Example
A person with strong ethics will always **carry through on** their promises.
一个有强大道德观念的人总是会履行他们的承诺。
phrasal-verb

lash out

突然表达愤怒或强烈批评某人
Meaning
to suddenly express anger or criticize someone strongly
Example
He **lashed out** at his colleague during the argument.
他在争论中**lash out** 了他的同事。
idiom

go under

失去意识，通常在手术期间
Meaning
to lose consciousness, usually during surgery
Example
He was nervous before going **under** for his operation.
他在手术前感到紧张。
phrasal-verb

point down

将某物指向下方
Meaning
to direct something downward
Example
He **pointed down** to show where the leak was.
他指向下方来展示泄漏的位置。
idiom

Barking up the wrong tree

采取错误或被误导的行动方向。
Meaning
To pursue a mistaken or misguided course of action.
Example
If you think I'm guilty, you're **barking up the wrong tree**.
如果你认为我有罪，那你就找错对象了。
phrasal-verb

slow your pace

为了减轻压力，慢慢地移动或工作
Meaning
to move or work more slowly to reduce stress
Example
When I feel tense, I remind myself to **slow my pace** and take it easy.
当我感到紧张时，我提醒自己**放慢步伐**，轻松应对。
phrasal-verb

forgive from within

从内心深处真正原谅某人
Meaning
to truly forgive someone deep in your heart
Example
To heal completely, you need to **forgive from within**.
要完全治愈，你需要**从内心原谅**。
idiom

take one's hat off to

表示对某人的尊敬或钦佩
Meaning
to show respect or admiration for someone
Example
I **take my hat off to** you for handling the situation so calmly.
我对你冷静处理情况表示敬意。
idiom

white lie

为了避免伤害某人而说的无害或小的谎言
Meaning
a harmless or small lie told to avoid hurting someone
Example
I told a **white lie** to avoid upsetting her.
我编了一个**白色的谎言**，以避免让她不开心。
idiom

tide over

帮助某人度过困难时期
Meaning
to help someone through a difficult period
Example
A short-term loan will **tide us over** until the invoices are paid.
短期贷款将帮助我们度过账单支付前的难关。
idiom

back away from

从某个情境中撤退或退出
Meaning
to retreat or withdraw from a situation
Example
He chose to **back away from** the argument before it escalated.
他选择在争论升级之前**退出**。
idiom

a mind like a sieve

记忆力非常差
Meaning
to have a very bad memory
Example
He forgets everything; he has **a mind like a sieve**.
他什么都忘了；他的记忆力像筛子一样。
phrasal-verb

ring back

回拨电话
Meaning
to return a phone call
Example
I’ll **ring back** when I get home.
我到家后会回拨电话。
idiom

fall flat on your face

以令人尴尬的方式彻底失败
Meaning
to fail completely in an embarrassing way
Example
He **fell flat on his face** during his first business attempt.
他在第一次商业尝试中完全失败了。
phrasal-verb

fall out over

因为某事争吵并与某人停止友好关系
Meaning
to argue and stop being friendly with someone because of something
Example
They **fell out over** money matters last year.
他们去年因钱的问题**争吵**了。
phrasal-verb

reach out diplomatically

通过外交手段尝试建立沟通或改善关系
Meaning
to try to establish communication or improve relations through diplomacy
Example
The government decided to **reach out diplomatically** to its neighboring countries.
政府决定**reach out diplomatically**与邻国建立联系。
phrasal-verb

calm within

找到内心的平静或稳定
Meaning
to find inner peace or stability
Example
Even in chaos, she managed to **calm within** herself.
即使在混乱中，她还是能够保持内心的平静。
phrasal-verb

step outside comfort zones

尝试具有挑战性的任务，以便您可以成长
Meaning
to try tasks that feel challenging so you can grow
Example
We **step outside comfort zones** by volunteering for bold projects.
我们通过志愿参与大胆的项目来**step outside comfort zones**。
idiom

cold fish

一个没有情感或缺乏温暖的人
Meaning
a person who is unemotional or lacks warmth
Example
He’s such a **cold fish**; he never shows his feelings.
他真是个**冷血的家伙**；他从不表现自己的感受。
idiom

like a dog with two tails

极其高兴和兴奋
Meaning
extremely happy and excited
Example
He was **like a dog with two tails** after getting the promotion.
他在得到晋升后高兴得像有两条尾巴的狗。