lift someone’s spirits
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

lift someone’s spirits

让某人感到更快乐或更有希望
Meaning
to make someone feel happier or more hopeful
Example
His words really **lifted my spirits** after the bad news.
在坏消息之后，他的话真的**让我振作起来**。
idiom

lay down

制定规则或原则
Meaning
to establish a rule or principle
Example
The manager **laid down** clear guidelines for remote work.
经理为远程工作制定了明确的指南。
phrasal-verb

learn about traditions

学习或熟悉文化习惯
Meaning
to study or become familiar with cultural customs
Example
Tourists should **learn about traditions** before visiting a new country.
游客在访问新国家之前应该**了解传统**。
idiom

Look on the bright side

专注于情况的积极方面。
Meaning
To focus on the positive aspects of a situation.
Example
**Look on the bright side**, at least you learned something.
看看积极的一面，至少你学到了东西。
phrasal-verb

look back at

回想过去发生的事情
Meaning
to think about something that happened in the past
Example
When I **look back at** my college days, I realize how much I’ve learned.
当我回想起我的大学时光时，我意识到我学到了多少。
phrasal-verb

lift out of poverty

帮助人们或国家摆脱贫困
Meaning
to help people or nations escape from poverty
Example
International aid has helped **lift millions out of poverty** worldwide.
国际援助帮助**使数百万人摆脱贫困**，遍布全球。
phrasal-verb

let out

公开表达或释放情感
Meaning
to express or release emotions openly
Example
He finally **let out** his anger after holding it in for weeks.
他终于在忍了几周之后表达了他的愤怒。
idiom

live and learn

把错误当作未来的教训来接受
Meaning
to accept a mistake as a lesson for the future
Example
I lost my wallet again — well, **live and learn**.
我又丢了钱包——好吧，活到老学到老。
idiom

lend a helping hand

提供援助或支持
Meaning
to offer assistance or support
Example
She always tries to **lend a helping hand** to those in need.
她总是尽力帮助有需要的人。
idiom

Lay down arms

停止战斗并投降
Meaning
to stop fighting and surrender
Example
After the long conflict, both sides decided to **lay down arms** and negotiate.
在长期冲突后，双方决定**放下武器**并进行谈判。
idiom

laugh your head off

笑得前仰后合
Meaning
to laugh very loudly or uncontrollably
Example
The movie was so funny that we **laughed our heads off**.
这部电影太搞笑了，以至于我们笑得前仰后合。
phrasal-verb

lean upon

依赖某人获得情感或身体上的支持
Meaning
to rely on someone for emotional or physical support
Example
You can **lean upon** me whenever you feel down.
当你感到沮丧时，你可以**依赖**我。
phrasal-verb

live by

遵循某些原则或道德价值观
Meaning
to follow certain principles or moral values
Example
Our organization **lives by** honesty and transparency.
我们的组织**遵循**诚实和透明的原则。
phrasal-verb

lift out of recession

帮助经济走出衰退
Meaning
to help the economy move away from a downturn
Example
New export policies helped **lift the economy out of recession**.
新的出口政策帮助**将经济从衰退中提振**。
idiom

lend a listening ear

专心和同情地倾听
Meaning
to listen attentively and sympathetically
Example
Whenever I feel down, she always knows how to **lend a listening ear**.
每当我感到沮丧时，她总是知道如何专心倾听。
phrasal-verb

light upon

发现或注意到带来感激或感恩的事情
Meaning
to discover or notice something that brings appreciation or gratitude
Example
I **lighted upon** an old letter that reminded me of your kindness.
我发现了一封旧信，提醒我你的善良。
phrasal-verb

let go of

释放负面情绪或痛苦的回忆; 停止在情感上抓住某物
Meaning
to release negative emotions or painful memories; to stop holding onto something emotionally
Example
She’s learning to **let go of** her past mistakes and move forward.
她正在学习放下过去的错误并向前走。
phrasal-verb

let up

当恶劣天气或雨水变得不那么强烈或停止时
Meaning
when bad weather or rain becomes less strong or stops
Example
The rain finally **let up** after hours of storm.
暴雨终于在几个小时的暴风雨后停了下来。
idiom

law-abiding citizen

一个总是遵守法律的人
Meaning
a person who always follows the law
Example
He is known as a **law-abiding citizen** in the community.
他在社区中被称为**守法公民**。
idiom

Lose your shirt

失去大量金钱。
Meaning
To lose a lot of money.
Example
He **lost his shirt** gambling last night.
他昨晚在赌博中失去了他的衬衫。
phrasal-verb

look out toward

表现出对某人需求的关注或意识
Meaning
to show attention or awareness toward someone’s needs
Example
We should always **look out toward** those who are struggling.
我们应该始终**关注**那些在挣扎的人。
phrasal-verb

lighten your mood

让自己感觉更快乐，压力更小
Meaning
to make yourself feel happier and less stressed
Example
Watching a funny movie can really **lighten your mood**.
看一部搞笑的电影真的能让你的心情变好
phrasal-verb

listen without judging

在没有偏见或批评的情况下倾听他人的观点
Meaning
to pay attention to others’ views without bias or criticism
Example
Inclusive managers **listen without judging** during discussions.
包容的经理在讨论时**不带偏见地倾听**。
phrasal-verb

link together

连接或联合人们或组织
Meaning
to connect or unite people or organizations
Example
The new initiative aims to **link together** researchers from across the globe.
这一新倡议旨在**联合**全球的研究人员。
phrasal-verb

log onto platform

通过输入凭证访问网站或系统
Meaning
to access a website or system by entering credentials
Example
You need to **log onto the platform** to join the webinar.
你需要**登录平台**才能加入网络研讨会。
idiom

lay aside

暂时放下某物
Meaning
to put something away temporarily
Example
Please **lay aside** your phones during the briefing.
请在会议期间放下手机。
phrasal-verb

lay the groundwork for

为未来重要的事情准备基础
Meaning
to prepare the basic foundation for something important in the future
Example
She’s **laying the groundwork for** her next career move.
她正在为她的下一个职业发展**奠定基础**。
phrasal-verb

log in to

输入用户名和密码以访问帐户
Meaning
to enter your username and password to access an account
Example
I can’t **log in to** my Instagram account right now.
我现在无法登录我的Instagram帐户。
phrasal-verb

look up to mentors

钦佩并尊重经验丰富的人
Meaning
to admire and respect experienced people
Example
Young managers often look up to their senior mentors for advice.
年轻的经理们常常向他们的资深导师寻求建议。
phrasal-verb

let yourself feel

允许自己体验情感，而不是压抑它们
Meaning
to allow yourself to experience emotions instead of suppressing them
Example
It’s okay to **let yourself feel** sad sometimes.
有时候**让自己感受**悲伤是可以的。
idiom

leave a carbon footprint

通过日常活动造成污染或环境影响
Meaning
to cause pollution or environmental impact through daily activities
Example
Flying frequently can **leave a large carbon footprint**.
频繁飞行可能会**留下大量碳足迹**。
idiom

Let the dust settle

等到情况变得平静明朗
Meaning
Wait until a situation becomes calm and clear.
Example
Before making any decisions, let's **let the dust settle** and see what happens.
在做任何决定之前，让我们**让尘土落定**，看看会发生什么。
phrasal-verb

learn to trust again

重新学习信任
Meaning
to regain faith in others after being betrayed or hurt
Example
It takes time to **learn to trust again** after being let down.
在被背叛后，重新学习信任需要时间。
idiom

leave a legacy

创造一些在你离开后仍然存在并能为他人带来好处的东西
Meaning
to create something that lasts and benefits others after you are gone
Example
He worked hard all his life to **leave a legacy** for his children.
他一生都在努力工作，为他的孩子们**留下遗产**。
idiom

lay your cards on the table

公开和诚实地表达你的意图或计划
Meaning
to be open and honest about your intentions or plans
Example
Let’s **lay our cards on the table** and discuss this honestly.
让我们**把卡片摆在桌面上**，诚实地讨论这个问题。
idiom

land a job

得到一份工作
Meaning
to successfully get a job
Example
He was thrilled to **land a job** at his dream company.
他很高兴能够在他的梦想公司得到一份工作。
phrasal-verb

lash back

愤怒地回应批评或攻击
Meaning
to respond angrily to criticism or attack
Example
When criticized unfairly, she immediately **lashed back** with strong words.
当被不公平地批评时，她立刻用强烈的言辞**lash back**。
phrasal-verb

live through

經歷或生還重要的歷史時期
Meaning
to experience or survive an important period of history
Example
Our grandparents **lived through** times of great cultural change.
我們的祖先**經歷了**重大文化變革的時期。
idiom

lose confidence

失去信心
Meaning
to stop believing in your own ability or someone else’s
Example
Don’t **lose confidence** after one failure.
失败后不要失去信心。
phrasal-verb

lie down

在平坦的姿势下休息或睡觉
Meaning
to rest or sleep in a flat position
Example
I’m so tired; I think I’ll **lie down** for a bit.
我太累了；我想我会躺下休息一下。
idiom

lend an ear

仔细听某人的问题或感受
Meaning
to listen carefully to someone’s problems or feelings
Example
She’s always ready to **lend an ear** when I’m feeling down.
当我心情不好时，她总是准备好认真倾听。
phrasal-verb

lift people out of poverty

通过经济增长或支持帮助人们摆脱贫困
Meaning
to help people escape from poverty through economic growth or support
Example
The new policy is designed to **lift people out of poverty** sustainably.
新政策旨在**通过可持续方式帮助人们脱贫**。
idiom

learning on the fly

在没有准备的情况下快速学习和适应
Meaning
to adapt and learn quickly without prior preparation
Example
AI systems are **learning on the fly** from user data.
人工智能系统正在从用户数据中快速学习。
phrasal-verb

look back over

回顾或分析过去的事件或行为
Meaning
to review or analyze past events or actions
Example
When you **look back over** your choices, you’ll see where things went wrong.
当你回顾过去你的选择时，你会看到事情哪里出了问题。
phrasal-verb

lean in to

勇敢地接受或面对情感挑战
Meaning
to embrace or face emotional challenges with courage
Example
Instead of avoiding conflict, she decided to **lean in to** the discussion.
她决定不回避冲突，而是选择**lean in to**讨论。
idiom

learn the ropes

学习如何做一项特定的工作或活动
Meaning
to learn how to do a particular job or activity
Example
It took me a month to **learn the ropes** at my new job.
我花了一个月时间在我的新工作中**掌握基本知识**。
idiom

lovebirds

一对非常亲密的情侣
Meaning
a couple who are very affectionate with each other
Example
Look at those **lovebirds** holding hands in the park!
看那些在公园里牵着手的**lovebirds**！
phrasal-verb

lean into uncertainty

接受并拥抱变化的未知方面
Meaning
to accept and embrace the unknown aspects of change
Example
Successful leaders **lean into uncertainty** rather than fear it.
成功的领导者**lean into uncertainty**而不是害怕它。
idiom

laugh off

把某事当作玩笑来搪塞或不当回事
Meaning
to dismiss something by treating it as a joke
Example
She tried to **laugh off** the mistake during the presentation.
她试图在演讲中把那个错误当作玩笑来搪塞过去。
phrasal-verb

look within yourself

审视你的思想和感受，以找到答案或动力
Meaning
to examine your thoughts and feelings to find answers or motivation
Example
You need to **look within yourself** to find true happiness.
你需要**从内心寻找自己**，以找到真正的幸福。
phrasal-verb

lay down guidelines

建立官方规则或原则
Meaning
to establish official rules or principles
Example
The economic council will **lay down guidelines** for fiscal discipline.
经济委员会将为财政纪律制定指导方针。
idiom

laid-back

冷静、放松、不容易生气的
Meaning
calm, relaxed, and not easily upset
Example
He’s a very **laid-back** person who rarely gets angry.
他是一个很冷静的人，很少生气。
phrasal-verb

lift trade barriers

取消国际贸易限制
Meaning
to remove restrictions on international trade
Example
Nations agreed to **lift trade barriers** to encourage investment.
各国同意**提升贸易壁垒**以鼓励投资。
phrasal-verb

lead by

通过自己的示范或行动引导他人
Meaning
to guide others through your own example or actions
Example
Great leaders **lead by** example rather than words.
伟大的领导者通过示范而不是语言来领导。
idiom

lose your train of thought

忘记自己在想什么或在说什么
Meaning
to forget what you were thinking or saying
Example
I **lost my train of thought** when the phone rang.
电话响的时候，我忘了自己在想什么。
phrasal-verb

look around

探索或查看附近的事物；观光
Meaning
to explore or see what is nearby; to sightsee
Example
We spent the afternoon **looking around** the old city.
我们花了整个下午**环顾**古老的城市。
idiom

luck of the Irish

与爱尔兰人民相关的好运
Meaning
good fortune associated with Irish people
Example
He found gold! Must be the **luck of the Irish**.
他找到了黄金！一定是**爱尔兰的好运**。
phrasal-verb

lead with

在批评之前先以礼貌或积极的声明开始
Meaning
to begin with a polite or positive statement before criticism
Example
It’s always better to **lead with** appreciation before giving feedback.
在给反馈之前，总是最好先以赞赏开始。
idiom

let your imagination run wild

允许自己自由地和富有创意地思考
Meaning
to allow yourself to think freely and creatively
Example
When writing stories, I always **let my imagination run wild**.
当我写故事时，我总是让我的想象力自由驰骋。
phrasal-verb

look within for strength

寻找内在的勇气和动力
Meaning
to find inner courage and motivation
Example
When times are tough, **look within for strength**.
当时刻艰难时，**在内心寻找力量**。
idiom

life of the party

聚会中最活跃和最有娱乐性的人
Meaning
the most lively and entertaining person at a party
Example
Jake is always the **life of the party**.
杰克总是聚会的**life of the party**。
phrasal-verb

log back on

在登出后重新连接到网站或系统
Meaning
to reconnect to a website or system after logging off
Example
If your session expires, just **log back on** to continue.
如果您的会话过期，请重新登录以继续。
phrasal-verb

lock horns with

与某人发生严重冲突
Meaning
to get into a serious conflict with someone
Example
Two parties **lock horns with** each other over reform details.
两方在改革细节上锁 horns with。
phrasal-verb

lift others up

在情感上鼓励或支持他人
Meaning
to encourage or support other people emotionally
Example
When you **lift others up**, you also lift yourself.
当你鼓励他人时，你也在鼓励自己。
phrasal-verb

let emotions in

允许自己感受并处理情感
Meaning
to allow yourself to feel and process emotions
Example
Don’t block your feelings—**let emotions in** and deal with them.
不要阻碍你的感受——**让情感进入**并应对它们。
phrasal-verb

level up skills

提高或升级您的能力或资格
Meaning
to improve or upgrade your abilities or qualifications
Example
Professionals often need to **level up skills** to stay competitive.
专业人士经常需要 **提高技能** 以保持竞争力。
phrasal-verb

look at

检查或考虑某事
Meaning
to examine or consider something
Example
Now, let’s **look at** the data from last year.
现在，让我们看一下去年的数据。
phrasal-verb

look up to the future

积极地想象未来即将发生的事情
Meaning
to think positively about what is coming next
Example
Even after the failure, she continues to **look up to the future**.
即使在失败之后，她仍然继续展望未来。
idiom

let it go

停止为某事担忧；原谅或忘记
Meaning
to stop worrying about something; to forgive or forget
Example
She finally decided to **let it go** and move on.
她最终决定**放手**并继续前进。
phrasal-verb

look into research

深入研究或调查某事
Meaning
to study or investigate something deeply
Example
You need to **look into research** materials before writing your paper.
在写论文之前，你需要仔细研究研究材料。
phrasal-verb

look kindly upon

以感激或恩惠的态度看待某人或某事
Meaning
to regard someone or something with appreciation or favor
Example
She **looked kindly upon** the people who helped her career.
她以感激的态度看待那些帮助她职业生涯的人。
idiom

lie through one’s teeth

公然撒谎
Meaning
to tell an obvious and bold lie
Example
He **lied through his teeth** when he said he was sick.
他说自己生病了，其实是在公然撒谎。
phrasal-verb

live it up

享受生活并玩得开心，特别是在成功之后
Meaning
to enjoy life and have fun, especially after success
Example
After winning the award, they went out to **live it up**.
在赢得奖项后，他们出去玩得很开心。
phrasal-verb

let go of resentment

放下怨恨
Meaning
to release negative feelings toward someone
Example
He decided to **let go of resentment** and move on with his life.
他决定放下怨恨并继续他的生活。
phrasal-verb

learn through experience

通过反思过去的经验来改进
Meaning
to improve by reflecting on what has happened before
Example
We **learn through experience** when forecasts miss the mark.
当预测不准确时，我们通过经验来学习。
phrasal-verb

look up for

崇拜或尊重某人
Meaning
to admire or respect someone
Example
Many people **look up for** those who stand for honesty.
很多人崇拜那些支持诚实的人。
phrasal-verb

let go of confusion

放下困惑
Meaning
to stop overthinking or feeling uncertain
Example
Once she **let go of confusion**, everything became clear.
一旦她放下困惑，一切都变得清晰了。
idiom

lose your marbles

变得疯狂或精神不稳定
Meaning
to become crazy or mentally unstable
Example
My boss must have **lost his marbles** to approve such a risky project.
我的老板一定是疯了，竟然批准了这么冒险的项目。
phrasal-verb

lie around

懒散地度过时间，什么都不做
Meaning
to spend time lazily doing nothing
Example
I just want to **lie around** and do nothing today.
我今天只想**躺着**什么都不做。
phrasal-verb

lift off

以极大的精力或热情开始
Meaning
to start with great energy or enthusiasm
Example
Her confidence helped the project **lift off** successfully.
她的自信帮助项目成功起飞。
phrasal-verb

lift yourself above doubt

克服自我怀疑并相信自己的潜力
Meaning
to overcome self-doubt and trust your own potential
Example
You need to **lift yourself above doubt** to achieve your dreams.
你需要 **克服自我怀疑** 来实现你的梦想。
idiom

lead by example

通过亲自做示范来向他人展示如何行为
Meaning
to show others how to behave by doing it yourself
Example
A true leader always **leads by example**.
一个真正的领导者总是以身作则。
phrasal-verb

lash into

愤怒地批评某人
Meaning
to criticize someone angrily
Example
The teacher **lashed into** the students for being noisy.
老师因学生吵闹而**lash into**他们。
phrasal-verb

loop in

将某人包括在沟通或讨论中
Meaning
to include someone in communication or discussion
Example
Please **loop in** the designer when making changes.
请在进行更改时包括设计师
phrasal-verb

look beyond

考虑未来或考虑更广泛的可能性
Meaning
to think about the future or consider wider possibilities
Example
Good leaders **look beyond** short-term results to long-term growth.
好的领导者**look beyond**短期结果，着眼于长期增长。
idiom

lead generation

将陌生人吸引并转化为潜在客户的过程
Meaning
the process of attracting and converting strangers into potential customers
Example
We’re focusing on **lead generation** through free webinars.
我们正在通过免费的网络研讨会专注于**潜在客户生成**。
idiom

look into

调查或检查某事
Meaning
to investigate or examine something
Example
They promised to **look into** the billing error today.
他们承诺今天调查账单错误。
idiom

loose lips sink ships

说得太多可能会造成麻烦
Meaning
talking too much can cause trouble
Example
Remember, **loose lips sink ships**—don’t share sensitive information.
记住，**松口会沉船**—不要分享敏感信息。
idiom

leave a mark

产生持久的影响或作用
Meaning
to have a lasting effect or influence
Example
Her leadership skills will surely **leave a mark** on the company.
她的领导能力将毫无疑问地**留下印记**在公司。
phrasal-verb

learn local customs

学习并遵循当地文化的传统
Meaning
to study and follow the traditions of the local culture
Example
Expats often try to **learn local customs** to show respect to the host country.
外籍人士通常会尝试**学习当地习俗**，以向东道国表示尊重。
idiom

loose cannon

一个无法预测的可能引发问题的人
Meaning
an unpredictable person who may cause problems
Example
He’s a **loose cannon** who often says things without thinking.
他是一个**松散的大炮**，经常在没有思考的情况下说话。
phrasal-verb

look deeper into yourself

检查你的真实意图、感受和行为
Meaning
to examine your true intentions, feelings, and behaviors
Example
You must **look deeper into yourself** to understand why you feel insecure.
你必须深入自己内心，才能理解为什么你感到不安。
idiom

level playing field

每个人都有平等机会的公平局面
Meaning
a fair situation where everyone has equal chances
Example
The new rules create a **level playing field** for all teams.
新规则为所有团队创造了一个**平等的竞争环境**。
idiom

let off some steam

通过表达情感或进行某些身体活动来缓解压力或愤怒
Meaning
to relieve stress or anger by expressing feelings or doing something physical
Example
After that argument, he needed to **let off some steam** by hitting the gym.
那次争论后，他需要去健身房释放一些压力。
idiom

like one big happy family

和谐生活或工作在一起的人们
Meaning
people living or working together in harmony
Example
Our office team works **like one big happy family**.
我们的办公室团队**像一个大家庭一样工作**。
phrasal-verb

look beneath

探索你思想或行为背后的更深层次含义或原因
Meaning
to explore the deeper meaning or reason behind your thoughts or actions
Example
You need to **look beneath** your anger to find what’s really hurting you.
你需要**看透**你的愤怒，去找到真正伤害你的东西。
idiom

let sleeping dogs lie

避免提出会引起麻烦的问题
Meaning
to avoid bringing up a problem that will cause trouble
Example
It is better to **let sleeping dogs lie**.
最好让睡着的狗保持安静。
idiom

lay down the law

明确而坚定地声明规则
Meaning
to state rules firmly and clearly
Example
The manager **laid down the law** about punctuality.
经理对准时问题明确规定了规则。
idiom

learn from your mistakes

利用过去错误的经验来改善未来的行为
Meaning
to use the experience of past errors to improve future behavior
Example
Everyone makes errors, but wise people **learn from their mistakes**.
每个人都会犯错误，但聪明的人**从错误中学习**。
phrasal-verb

look to

期待从某人那里获得帮助或建议
Meaning
to expect help or advice from someone
Example
The team **looked to** their leader for guidance.
团队**向**他们的领导寻求指导。
phrasal-verb

line up investors

确保提供资金的人
Meaning
to secure people who will provide funding
Example
Our team is working to **line up investors** before the press release.
我们的团队正在努力在新闻发布之前排列投资者。
phrasal-verb

look back on

反思过去发生的事情
Meaning
to reflect on something that happened in the past
Example
Students often **look back on** their school days with pride.
学生们常常带着自豪感回忆他们的学校时光。
phrasal-verb

log back out

在使用系统后安全地断开连接
Meaning
to safely disconnect from a system again after using it
Example
Don’t forget to **log back out** after checking your account.
检查完账户后，别忘了登出。
idiom

lay up

将某物留作后用
Meaning
to keep something in reserve for later use
Example
We should **lay up** extra supplies before winter.
我们应该在冬季之前储备额外的物资。
phrasal-verb

lay out expectations

清楚地解释你对他人的期望
Meaning
to clearly explain what you expect from others
Example
At the beginning of the project, the manager **laid out expectations** for the entire team.
在项目开始时，经理为整个团队明确了期望。
idiom

lose interest

对某事失去兴趣
Meaning
to stop being interested in something
Example
He quickly **lost interest** in the project.
他很快就对这个项目失去了兴趣。
phrasal-verb

let in peace

让自己远离干扰，享受安静时光
Meaning
to allow yourself a quiet moment away from distractions
Example
Give yourself time to **let in peace** after a stressful day.
在压力大的日子后，给自己时间去**let in peace**
phrasal-verb

let yourself heal

给自己时间和空间来情感上恢复
Meaning
to allow yourself time and space to recover emotionally
Example
It’s okay to rest and **let yourself heal** after a painful breakup.
在经历了一次痛苦的分手后，休息一下并**让自己愈合**是可以的。
phrasal-verb

loosen up

放松你的身体或心灵；变得不那么紧张
Meaning
to relax your body or mind; to become less tense
Example
You need to **loosen up** and stop being so serious.
你需要**放松**，别再这么严肃了。
idiom

line up with

与某物匹配或同意
Meaning
to match or agree with something
Example
These metrics **line up with** our targets.
这些指标**与**我们的目标一致。
idiom

leaf through

随意翻阅书或杂志的页面
Meaning
to turn the pages of a book or magazine casually
Example
He likes to **leaf through** catalogs during lunch.
他喜欢在午餐时翻阅目录。
idiom

lost in translation

当意义在翻译或交流中丧失或改变时
Meaning
when the meaning is lost or changed in translation or communication
Example
The humor was **lost in translation** when the movie was dubbed.
当电影被配音时，幽默感在**翻译中失落**。
phrasal-verb

let in

让某人知道你真正的想法或感受
Meaning
to allow someone to know your true thoughts or feelings
Example
She rarely **lets anyone in** because she fears getting hurt.
她很少**让任何人走进**她的内心，因为她害怕受伤。
phrasal-verb

log on

连接到互联网或系统
Meaning
to connect to the internet or a system
Example
I usually **log on** to check my emails in the morning.
我通常早上**登录**查看我的电子邮件。
idiom

lose your temper

突然生气
Meaning
to become angry suddenly
Example
He **lost his temper** when the kids broke the vase.
当孩子们打破花瓶时，他**失去了冷静**。
phrasal-verb

let through

让情感自然流动，而不抵抗它们
Meaning
to allow emotions to pass naturally without resisting them
Example
It’s okay to **let through** your sadness and then move on.
允许让你的悲伤**通过**，然后继续前进。
phrasal-verb

loop people in

将其他人纳入信息或决策中
Meaning
to include others in information or decisions
Example
I'll **loop people in** on the findings after the interview.
面试结束后，我会将大家纳入结果中。
idiom

let one's hair down

放松并自由享受
Meaning
to relax and enjoy oneself freely
Example
After the project ended, we all went out to **let our hair down**.
项目结束后，我们都出去**放松一下**。
idiom

lightbulb moment

一个突如其来的顿悟或灵感时刻
Meaning
a sudden moment of realization or inspiration
Example
He had a **lightbulb moment** when he figured out how to fix the code.
他在弄明白如何修复代码时，发生了一个**灯泡时刻**。
phrasal-verb

live up to promises

根据某人承诺或期望的行为
Meaning
to act according to what one has promised or expected
Example
Great leaders always **live up to** their promises.
伟大的领导者总是信守承诺。
phrasal-verb

lean into healing

积极参与情感恢复过程
Meaning
to actively engage in the process of emotional recovery
Example
It's okay to cry—**lean into healing** and allow yourself to grow.
哭泣是可以的—**lean into healing** 并允许自己成长。