learn your lesson
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

learn your lesson

从不愉快的经历中吸取教训，以避免重复
Meaning
to learn from an unpleasant experience so as not to repeat it
Example
After being late several times, he finally **learned his lesson**.
在多次迟到后，他终于**吸取了教训**。
phrasal-verb

take along

带某人或某物一起
Meaning
to bring someone or something with you
Example
Don’t forget to **take along** your umbrella.
不要忘记带上你的伞。
phrasal-verb

bring yourself to

强迫自己做一些情感上困难的事情
Meaning
to force yourself to do something that is emotionally difficult
Example
He couldn't **bring himself to** tell her the truth.
他无法**强迫自己**告诉她真相。
idiom

burst with energy

充满活力和热情
Meaning
to have a lot of energy and enthusiasm
Example
The children were **bursting with energy** during the game.
孩子们在游戏中充满活力。
idiom

the pen is mightier than the sword

言语和沟通比暴力更有力量
Meaning
words and communication have more power than violence
Example
He believes **the pen is mightier than the sword**, so he fights with ideas, not weapons.
他认为**钢笔比剑更强**，所以他用思想而不是武器战斗。
idiom

measure out

计算并分出特定的数量
Meaning
to calculate and separate a specific amount
Example
Please **measure out** two cups of flour.
请量出两杯面粉。
phrasal-verb

find back

找回丢失的东西；恢复
Meaning
to regain something lost; to recover
Example
After a long search, she finally **found back** her missing cat.
经过长时间的搜索，她终于找回了她失踪的猫。
phrasal-verb

speak warmly of

热情或感激地谈论某人
Meaning
to talk kindly or appreciatively about someone
Example
Everyone **speaks warmly of** her generosity and kindness.
每个人都热情地谈论她的慷慨和善良。
idiom

to see the silver lining

在负面情境中找到积极的东西
Meaning
to find something positive in a negative situation
Example
She always tries to **see the silver lining** even in the most challenging situations.
即使在最具挑战性的情况下，她也总是试图**看到银边**。
idiom

make it big

变得非常成功或著名
Meaning
to become very successful or famous
Example
He moved to Hollywood to **make it big**.
他搬到好莱坞去**出名**。
phrasal-verb

lift your spirit up

让自己感觉更加快乐和充满希望
Meaning
to make yourself feel more cheerful and hopeful
Example
Helping others can really **lift your spirit up**.
帮助他人真的可以提升你的精神状态。
phrasal-verb

connect emotionally with

与某人分享并理解情感，达到更深层次
Meaning
to share and understand emotions with someone on a deeper level
Example
It’s important to **connect emotionally with** your partner for a healthy relationship.
与伴侣**情感上联系**对建立健康的关系至关重要。
phrasal-verb

build up pressure

增加影响力或行动的需求
Meaning
to increase influence or demand for action
Example
Opposition parties **built up pressure** for early elections.
反对党加大了压力，要求提前选举。
phrasal-verb

run up

导致自己欠下大量的钱
Meaning
to cause yourself to owe a large amount of money
Example
He **ran up** a huge credit card bill last month.
他上个月积累了一笔巨大的信用卡账单。
phrasal-verb

pig out on

吃得太多
Meaning
to eat too much of something
Example
We **pigged out on** pizza last night.
我们昨晚吃了很多披萨。
phrasal-verb

dry up

变干或没有水分剩下
Meaning
to become dry or have no water left
Example
Many rivers may **dry up** if rainfall continues to decrease.
如果降雨继续减少，许多河流可能会**干涸**。
phrasal-verb

pin down

准确识别或确定某事
Meaning
to identify or determine something exactly
Example
We finally **pinned down** the project’s main objectives.
我们最终**确定**了项目的主要目标。
idiom

toe the party line

遵循自己政治党的官方政策或意见
Meaning
to follow the official policies or opinions of one’s political party
Example
Members of parliament are expected to **toe the party line** during the vote.
预计议会成员在投票时会遵循党派的立场。
phrasal-verb

be kind to

以关怀和同情对待某人
Meaning
to treat someone with care and compassion
Example
Always **be kind to** people who are struggling silently.
永远**对那些默默挣扎的人友善**。
phrasal-verb

accept yourself as

接受并与自己的真实自我和解
Meaning
to recognize and be at peace with who you are
Example
You grow emotionally when you **accept yourself as** you truly are.
当你接受真实的自己时，你在情感上成长。
idiom

crack the books

打开书本并开始学习
Meaning
to open your books and begin studying
Example
It's time to **crack the books** and prepare for finals.
是时候打开书本并为期末考试做准备。
phrasal-verb

break up with

结束与某人的浪漫关系
Meaning
to end a romantic relationship with someone
Example
He **broke up with** his girlfriend after three years of dating.
他在三年的交往后与女友分手。
idiom

rise to the occasion

在困难的情况下表现得很好
Meaning
to perform well in a difficult situation
Example
He really **rose to the occasion** during the crisis.
他在危机中真的**迎难而上**。
phrasal-verb

clear things up with

解决与某人的困惑或分歧
Meaning
to resolve confusion or disagreement with someone
Example
I need to **clear things up with** my manager about the schedule.
我需要和我的经理就日程安排清理事情。
phrasal-verb

stay put

待在同一地方并等待
Meaning
to remain in the same place and wait
Example
**Stay put** until I get back.
等我回来时待在原地。
idiom

a bundle of joy

某人或某物带来巨大的幸福
Meaning
someone or something that brings great happiness
Example
Their new baby is **a bundle of joy** for the family.
他们的新宝宝是家庭的**快乐源泉**。
idiom

Know something inside out

非常熟悉某事
Meaning
To know something very well
Example
She **knows the syllabus inside out**.
她非常熟悉这门课程。
phrasal-verb

bring out potential

帮助他人展示他们的最佳能力
Meaning
to help others show their best abilities
Example
A true leader **brings out potential** in every team member.
一个真正的领导者 **激发团队成员的潜力**。
phrasal-verb

fill the gap

弥补缺失或不足的东西
Meaning
to make up for something that is missing or lacking
Example
International aid aims to **fill the gap** in education and healthcare.
国际援助旨在教育和医疗保健中**填补空白**。
idiom

get back together

在分手后恢复关系
Meaning
to resume a relationship after breaking up
Example
They **got back together** after a few months apart.
他们在分开几个月后又复合了。
phrasal-verb

lean emotionally on

依赖某人以获得情感支持
Meaning
to depend on someone for emotional support
Example
During tough times, she **leaned emotionally on** her best friend.
在困难时期，她**情感依赖**她的最好朋友。
idiom

chin up, soldier

在困难的情况下保持勇敢和坚强
Meaning
to stay brave and strong in difficult situations
Example
**Chin up, soldier**, things will get better soon.
**振作起来，士兵**，一切很快就会好起来。
idiom

faint-hearted

缺乏勇气或决心
Meaning
lacking courage or determination
Example
Climbing this mountain is not for the **faint-hearted**.
爬这座山不是给胆小的人。
phrasal-verb

shrug off

忽略或摆脱情绪或问题
Meaning
to ignore or dismiss an emotion or problem
Example
He tried to **shrug off** his disappointment.
他试图摆脱他的失望。
idiom

A Sherlock Holmes

一个非常擅长解决谜题或发现信息的人
Meaning
A person who is extremely good at solving mysteries or finding out information.
Example
He’s such **a Sherlock Holmes** when it comes to finding lost things.
在寻找丢失的东西时，他真像一个夏洛克福尔摩斯
idiom

words can’t express

言语无法表达我有多么感激
Meaning
used to show that you are very thankful beyond words
Example
**Words can’t express** how thankful I am for your support.
言语无法表达我对你支持的感激之情。
phrasal-verb

throw around

随意使用某物; 随便讨论
Meaning
to use something carelessly; to discuss casually
Example
People often **throw around** big words without understanding them.
人们经常随便使用大词语而不理解它们。
idiom

data lake

存储原始、未处理数据的大型存储库
Meaning
a large storage repository that holds raw, unprocessed data
Example
All raw data is stored in the **data lake** for further analysis.
所有原始数据都存储在 **数据湖** 中以供进一步分析。
idiom

good vibes only

只专注于积极的思想和能量
Meaning
to focus only on positive thoughts and energy
Example
This year, I’m living by the motto **good vibes only**.
今年，我遵循‘只有好心情’的座右铭生活。
idiom

a guiding light

一个激励或引导他人走向成功的人
Meaning
someone who inspires or leads others toward success
Example
Her courage became **a guiding light** for the whole team.
她的勇气成为了整个团队的**指路明灯**。
idiom

own up to your mistakes

承认你做错了事
Meaning
to admit that you have done something wrong
Example
It takes courage to **own up to your mistakes**.
承认自己的错误需要勇气。
idiom

strike a balance

在两件事之间找到令人满意的折中
Meaning
to find a satisfactory compromise between two things
Example
It’s hard to **strike a balance** between career and family.
在职业和家庭之间找到平衡是很难的。
idiom

a change of heart

某人的意见或情感的变化
Meaning
a change in one’s opinion or feelings
Example
She had **a change of heart** and decided to stay.
她有了**改变主意**，决定留下来。
phrasal-verb

call for

公开要求或请求某事
Meaning
to demand or request something publicly
Example
The citizens **called for** fair elections and transparency.
市民们**要求**公平的选举和透明度。
idiom

social proof

其他人的行为对自己行为的影响
Meaning
the influence that other people’s actions have on one’s own behavior
Example
Positive reviews serve as **social proof** for new customers.
正面评论作为新客户的**社交证明**。
phrasal-verb

carry away

变得过于兴奋或热情
Meaning
to become overly excited or enthusiastic
Example
Don’t get **carried away** with the excitement.
不要因为兴奋而**被带走**。
idiom

pan out

结果很好或产生了好的结果
Meaning
to turn out well or produce a good result
Example
Luckily, our backup plan **panned out**.
幸运的是，我们的备用计划成功了。
idiom

be there for someone

在需要时支持或帮助某人
Meaning
to support or help someone when they need it
Example
True friends **are there for you** when you need them.
真正的朋友会在你需要时为你提供帮助
phrasal-verb

warm up emotionally

开始感到足够舒适，能够分享自己的情感
Meaning
to start feeling comfortable enough to share your emotions
Example
It took a while for him to **warm up emotionally** after the breakup.
分手后，他花了一些时间才开始感到能够分享情感。
phrasal-verb

come through with

生产或实现承诺或期望的事情
Meaning
to produce or achieve something that was promised or expected
Example
The company finally **came through with** the funding they had promised.
公司终于提供了他们承诺的资金。
phrasal-verb

log on to

通过输入凭据访问网站或在线平台
Meaning
to access a website or online platform by entering credentials
Example
Students must **log on to** the portal before the class starts.
学生们必须在上课前**log on to**门户网站。
phrasal-verb

check around for

在不同地方寻找某物
Meaning
to look in different places in search of something
Example
We **check around for** scholarships before settling on a program.
我们在选择程序之前寻找奖学金。
phrasal-verb

check back through

重新审查某物以确认
Meaning
to review something again for confirmation
Example
Journalists **check back through** notes to avoid quoting errors.
记者会重新查看笔记以避免引用错误。
idiom

human in the loop

一个积极参与监控或控制自动化过程的人
Meaning
a person actively involved in monitoring or controlling an automated process
Example
Even in AI systems, a **human in the loop** ensures ethical decisions.
即使在人工智能系统中，**人类在环中**也能确保做出道德决策。
phrasal-verb

open your heart

变得更加情感上可用或充满爱
Meaning
to become more emotionally available or loving
Example
She decided to **open her heart** to love again.
她决定再次**敞开心扉**去爱。
phrasal-verb

connect on a deeper level

在情感上与某人建立联系并很好地理解他们
Meaning
to relate to someone emotionally and understand them well
Example
They **connected on a deeper level** after sharing their personal stories.
在分享了个人故事后，他们**在更深层次上连接**。
phrasal-verb

climb toward

朝着更高的位置或目标稳步前进
Meaning
to make steady progress toward a higher position or goal
Example
He is **climbing toward** the top position in his company.
他正在朝着公司最高职位攀登。
idiom

keep your nose clean

保持远离麻烦；行为得体
Meaning
to stay out of trouble; to behave properly
Example
He’s been **keeping his nose clean** since he got that new job.
自从他得到那份新工作以来，他一直保持远离麻烦。
idiom

give someone a warm welcome

非常友好和热情地迎接某人
Meaning
to greet someone very kindly and enthusiastically
Example
They **gave us a warm welcome** when we arrived.
我们到达时，他们热情地欢迎了我们。
phrasal-verb

move toward

在变化或改进的方向上取得进展或前进
Meaning
to progress or advance in the direction of change or improvement
Example
Societies are slowly **moving toward** greater gender equality.
社会正在缓慢地**朝向**更大的性别平等前进
idiom

deep learning

一种机器学习算法类别，通过使用多个层级逐步从原始输入中提取更高级的特征。
Meaning
A class of machine learning algorithms that uses multiple layers to progressively extract higher-level features from raw input.
Example
The AI system improved through **deep learning**, making it smarter over time.
该AI系统通过**深度学习**不断改进，随着时间推移变得更智能。
phrasal-verb

lead with

在批评之前先以礼貌或积极的声明开始
Meaning
to begin with a polite or positive statement before criticism
Example
It’s always better to **lead with** appreciation before giving feedback.
在给反馈之前，总是最好先以赞赏开始。
idiom

blur the lines

使两者之间的区别变得不那么清晰
Meaning
to make the difference between two things less clear or distinct
Example
AI-generated art often **blurs the lines** between human creativity and machine output.
人工智能生成的艺术常常**模糊了**人类创造力与机器输出之间的界限。
phrasal-verb

check in

在酒店或机场登记
Meaning
to register at a hotel or airport
Example
We **checked in** at the hotel as soon as we arrived.
我们一到酒店就**登记**了。
phrasal-verb

catch up in

无意中卷入某事
Meaning
to become involved in something, often unwillingly
Example
He got **caught up in** a legal issue he didn’t understand.
他**卷入了**一个他不理解的法律问题。
phrasal-verb

dig up

发现秘密或遗忘的信息
Meaning
to discover secret or forgotten information
Example
Journalists managed to **dig up** new evidence about the case.
记者们成功地发现了案件的新证据。
idiom

sweep under the rug

隐藏或忽视问题而不是解决它们
Meaning
to hide or ignore problems instead of solving them
Example
You can’t just **sweep problems under the rug** forever.
你不能永远把问题扫到地毯下面。
idiom

let bygones be bygones

忘记过去的分歧并互相原谅
Meaning
to forget past disagreements and forgive each other
Example
They decided to **let bygones be bygones** and move forward.
他们决定忘记过去，继续前进。
phrasal-verb

map against

将某物与标准或基准进行比较
Meaning
to compare something with a standard or benchmark
Example
Finance **maps against** last year's numbers before approving raises.
财务部门在批准加薪之前与去年的数字进行对比
idiom

on the witness stand

在法庭上作证
Meaning
to be giving testimony in court
Example
The victim was nervous while **on the witness stand**.
受害者在证人席上很紧张。
phrasal-verb

build across

发展合作或结构，连接不同的全球实体
Meaning
to develop cooperation or structures that connect different entities globally
Example
They aim to **build across** regions to support innovation networks.
他们计划通过地区**建立跨越**，以支持创新网络。
idiom

step on it

加快速度；快点
Meaning
to go faster; to hurry up
Example
We’re late — **step on it**!
我们迟到了——快点！
idiom

Zoom in on

专注于某事
Meaning
To focus closely on something
Example
Let’s **zoom in on** the key issues first.
让我们先关注关键问题。
idiom

spring for

为某物付钱，特别是作为对他人的款待
Meaning
to pay for something, especially as a treat for others
Example
I'll **spring for** dessert since it's your birthday.
我会为甜点付钱，因为今天是你的生日。
idiom

reduce carbon footprint

减少释放到大气中的二氧化碳和其他温室气体的数量
Meaning
to decrease the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases released into the atmosphere
Example
Many companies are working to **reduce their carbon footprint** by using renewable energy.
许多公司正在通过使用可再生能源来**减少他们的碳足迹**
idiom

blackout

暂时失去意识
Meaning
to lose consciousness temporarily
Example
He suddenly **blacked out** during the match.
他在比赛中突然**晕倒**。
phrasal-verb

phase in reforms

随着时间的推移逐步引入变革
Meaning
to introduce changes gradually over time
Example
The administration plans to **phase in reforms** in the tax system.
政府计划逐步在税收体系中引入改革。
idiom

Too many cooks spoil the broth

当太多人试图管理某件事时，它可能会失败。
Meaning
When too many people try to manage something, it can fail.
Example
If everyone keeps giving their opinion, remember that **too many cooks spoil the broth**.
如果每个人都不断发表意见，请记住，厨师太多会把汤弄糟。
phrasal-verb

help out with

帮助某人完成任务或责任
Meaning
to assist someone in completing a task or responsibility
Example
Many volunteers **helped out with** the food distribution program.
许多志愿者帮助了食品分发计划。
idiom

narrow down

将选项列表缩小到更小的数字
Meaning
to reduce a list of options to a smaller number
Example
We’ve **narrowed down** the candidates to the final three.
我们已将候选人名单缩小到最后三个。
phrasal-verb

reason out

通过逻辑思考找到答案或解决方案
Meaning
to find an answer or solution by logical thinking
Example
She tried to **reason out** the cause of the confusion.
她试图**推理**出困惑的原因。
phrasal-verb

focus forward

专注于未来的目标，而不是过去的错误
Meaning
to concentrate on future goals instead of past mistakes
Example
You should **focus forward** instead of worrying about what went wrong.
你应该**focus forward**，而不是担心过去发生的事情。
idiom

Love me, love my dog

如果你爱某人，你也必须接受他们的缺点。
Meaning
If you love someone, you must accept their flaws too.
Example
**Love me, love my dog**—you can’t love me and hate my friends.
‘如果你爱我，你也必须爱我的朋友。’
phrasal-verb

light up with joy

露出喜悦的表情
Meaning
to look suddenly happy or excited
Example
Her face **lit up with joy** when she saw her parents.
当她看到父母时，她的脸上露出了喜悦的表情。
idiom

Behind the curve

相比竞争对手，处于落后或发展较慢的状态。
Meaning
To be less advanced or slow compared to competitors.
Example
Our company is **behind the curve** in adopting AI technologies.
我们的公司在采用人工智能技术方面落后于竞争对手。
idiom

call on

请某人发言或做某事
Meaning
to request someone to speak or do something
Example
The teacher will **call on** you if you raise your hand.
如果你举手，老师会叫你发言。
phrasal-verb

build in

将某物作为系统或过程的一部分包括进来
Meaning
to include something as a part of a system or process
Example
Our company has **built in** flexibility to adapt to market changes.
我们的公司已经将灵活性纳入以适应市场变化。
phrasal-verb

go off

停止喜欢某物
Meaning
to stop liking something
Example
I’ve **gone off** coffee lately.
我最近不喜欢咖啡了。
idiom

live and let live

允许别人按照自己的方式生活，不去干涉
Meaning
to allow others to live as they choose without interference
Example
I believe in the principle of **live and let live**.
我相信**各过各的**的原则。
idiom

hand down

把某样东西传给下一代
Meaning
to pass something to someone of a later generation
Example
My grandmother **handed down** this recipe to me.
我的祖母把这份食谱**传给**了我。
phrasal-verb

trip up on

在处理困难的事情时犯错
Meaning
to make a mistake when dealing with something difficult
Example
She **tripped up on** the hardest part of the puzzle.
她在解答最难的部分时**trip up on**了。
idiom

get on the same page

就某事达成一致或以相同的方式理解某事
Meaning
to agree on something or understand something in the same way
Example
Before starting the project, we need to **get on the same page** about the goals.
在开始项目之前，我们需要在目标上**达成一致**。
idiom

push someone's buttons

故意惹恼或激怒某人
Meaning
to deliberately annoy or upset someone
Example
He knows how to **push her buttons** when they argue.
他知道他们争吵时怎样故意惹她生气。
idiom

hold oneself accountable

为自己的行为或决定承担责任
Meaning
to take responsibility for one's actions or decisions
Example
A true leader **holds himself accountable** for the team’s failures.
真正的领导者会为团队的失败承担责任。
phrasal-verb

fit in

在一个团体或环境中感到舒适和被接受
Meaning
to feel comfortable and accepted within a group or environment
Example
New employees often struggle to **fit in** at first.
新员工通常在一开始会努力去**融入**。
idiom

to take the cake

在某种情况下成为最棒或最令人印象深刻的事物
Meaning
to be the best or most impressive thing in a situation
Example
Out of all the new projects, his idea **took the cake**.
在所有新项目中，他的想法最出色。
phrasal-verb

toughen up

变得更强大和更有韧性，尤其是在情感上
Meaning
to become stronger and more resilient, especially emotionally
Example
You need to **toughen up** if you want to handle criticism at work.
如果你想在工作中应对批评，你需要 **toughen up**。
idiom

over the moon

非常高兴或开心
Meaning
extremely pleased or happy
Example
She was **over the moon** when she won the prize.
她在赢得奖品时**over the moon**。
idiom

have your head in the clouds

做白日梦或不关注现实
Meaning
to be daydreaming or not paying attention to reality
Example
He was **having his head in the clouds** during the lecture.
他在讲座期间**头脑云端**。
phrasal-verb

carry through with

尽管有困难，仍然成功完成某事
Meaning
to complete something successfully despite difficulties
Example
She managed to **carry through with** her plan even when everyone doubted her.
她成功地完成了她的计划，尽管每个人都怀疑她。
phrasal-verb

phase in innovation

逐步引入创新
Meaning
to introduce innovation gradually
Example
They decided to **phase in innovation** to minimize disruption.
他们决定逐步引入创新来最小化干扰。
phrasal-verb

lean on courage

在恐惧中依赖自己的内在力量
Meaning
to rely on one’s inner strength during fear
Example
He learned to **lean on courage** instead of fear.
他学会了在恐惧中依靠勇气，而不是恐惧。
idiom

lock horns

陷入争吵或打斗
Meaning
to get into an argument or fight
Example
They **locked horns** over the new proposal.
他们**为新提案发生争执**。
phrasal-verb

take initiative in

成为第一个采取行动或开始某事的人
Meaning
to be the first to take action or start something
Example
Leaders should **take initiative in** solving problems early.
领导者应该在早期**采取主动权**解决问题。
idiom

burning the candle at both ends

没有足够的休息，拼命工作
Meaning
working very hard without enough rest
Example
He is **burning the candle at both ends** with two jobs.
他正在做两个工作，拼命工作。
phrasal-verb

get behind

在做某事时落后
Meaning
to fall late in doing something
Example
I’ve **got behind** on my assignments this week.
这周我在作业上落后了。
phrasal-verb

beat oneself up over

因发生的事情而严厉指责或批评自己
Meaning
to blame or criticize oneself harshly for something that happened
Example
Don’t **beat yourself up over** something you can’t change.
不要因为无法改变的事情而自责。
phrasal-verb

fill up

吃足够的食物让你感到饱
Meaning
to eat enough food so that you are full
Example
That soup really **filled me up**.
那汤真的 **让我吃饱了**
phrasal-verb

slide back

回到更差或更早的状态
Meaning
to return to a worse or earlier condition
Example
The country risks **sliding back** into recession.
这个国家面临**滑回**衰退的风险。
phrasal-verb

break language barriers

克服由于语言差异而导致的沟通困难
Meaning
to overcome difficulties in communication due to language differences
Example
Translation apps help travelers **break language barriers** easily.
翻译应用程序帮助旅行者轻松地**打破语言障碍**。
phrasal-verb

choke back tears

努力不哭
Meaning
to try hard not to cry
Example
She **choked back tears** during her farewell speech.
她在告别演讲时**忍住眼泪**。
phrasal-verb

revise for

在考试前重新学习某物
Meaning
to study something again before an exam
Example
I need to **revise for** my chemistry exam this weekend.
我需要在这个周末为我的化学考试**复习**。
phrasal-verb

choke up with emotion

因强烈的情感而无法说话
Meaning
to become unable to speak because of strong feelings
Example
He **choked up with emotion** while giving his speech.
他在演讲时因情感而哽咽。
phrasal-verb

carry forward into

将进度或资金转移到未来的时期
Meaning
to move progress or funds into a future period
Example
We **carry forward into** next quarter any unused training budget.
我们将任何未使用的培训预算转移到下一个季度。
idiom

to be in the doghouse

陷入困境，尤其是与你在乎的人发生矛盾
Meaning
to be in trouble, especially with someone you care about
Example
After forgetting her birthday, he was definitely **in the doghouse**.
在忘记她的生日之后，他显然陷入了困境。
phrasal-verb

burst into song

因高兴突然开始唱歌
Meaning
to start singing suddenly out of happiness
Example
He **burst into song** when he got the good news.
他收到好消息时突然唱起歌来。
phrasal-verb

take over

通过收购获得对另一家公司的控制权
Meaning
to gain control of another company through acquisition
Example
A multinational firm is planning to **take over** the local brand.
一家跨国公司计划收购当地品牌
idiom

Go bust

破产或退出业务
Meaning
To go bankrupt or out of business.
Example
Many small banks **went bust** during the financial crisis.
在金融危机期间，许多小银行**破产**了。
phrasal-verb

dip below

降到某个特定的水平或数值以下
Meaning
to fall under a particular level or value
Example
The unemployment rate **dipped below** 5% for the first time in years.
失业率首次跌破5%，这是多年以来的首次。
phrasal-verb

come together on

就共同问题达成一致意见
Meaning
to unite in agreement on a common issue
Example
World leaders **came together on** climate change goals.
世界各国领导人在气候变化目标上达成了一致。
idiom

At the drop of a hat

立即；毫不犹豫。
Meaning
Immediately; without hesitation.
Example
He’s ready to help **at the drop of a hat**.
他准备好**毫不犹豫**地帮助。