lean towards
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

lean towards

倾向于支持或更喜欢一个建议而不是另一个
Meaning
to tend to support or prefer one suggestion over another
Example
I **lean towards** your idea because it’s more practical.
我倾向于你的想法，因为它更实用。
phrasal-verb

move up professionally

在职业生涯中升迁至更高的职位或层次
Meaning
to advance to a higher position or level in one’s career
Example
He worked hard to **move up professionally** within the company.
他努力工作以在公司内**职业上升**
idiom

on the horizon

即将发生
Meaning
likely to happen soon
Example
A new product launch is **on the horizon**.
新产品的发布即将到来。
phrasal-verb

rise above challenges

克服困难并保持积极态度
Meaning
to overcome difficulties and remain positive
Example
He learned to **rise above challenges** and stay optimistic.
他学会了如何 **克服挑战** 并保持乐观。
phrasal-verb

bring along

带某人或某物去你去的地方
Meaning
to take someone or something with you when you go somewhere
Example
You can **bring along** your sister to the party if you like.
如果你愿意，你可以带你的妹妹去派对。
idiom

Pop quiz

未经警告的突击测试
Meaning
a surprise test given without warning
Example
Our teacher gave us a **pop quiz** today.
我们的老师今天给了我们一个**pop quiz**。
idiom

Batten down the hatches

为困难或危险的情况做好准备。
Meaning
To prepare for a difficult or dangerous situation.
Example
We’d better **batten down the hatches**; a storm is coming.
我们最好做好准备；风暴来了。
idiom

bottle up your feelings

隐藏或压抑你的情感
Meaning
to hide or suppress your emotions
Example
Don't **bottle up your feelings**; talk about them.
不要**压抑你的情感**；谈论它们。
phrasal-verb

listen with respect

在交流中尊重并重视他人的观点
Meaning
to pay attention and value other people’s perspectives during communication
Example
To understand others, we must **listen with respect** to their stories.
为了理解他人，我们必须**尊重地聆听**他们的故事。
phrasal-verb

bottle up

隐藏或控制你的情绪，而不是表达它们
Meaning
to hide or control your emotions instead of expressing them
Example
He tends to **bottle up** his anger instead of talking about it.
他倾向于**bottle up**自己的愤怒，而不是谈论它。
idiom

have steam coming out of your ears

明显非常生气
Meaning
to be visibly very angry
Example
He had **steam coming out of his ears** when he saw the damage.
他看到损坏后，**气得发红**。
phrasal-verb

throw over

结束与某人的关系；抛弃
Meaning
to end a relationship with someone; to abandon
Example
She **threw him over** for another guy.
她抛弃了他，另找了一个男孩。
idiom

a blank page

一个新的开始; 一个重新开始的机会
Meaning
a new beginning; an opportunity to start fresh
Example
After graduation, she saw her life as **a blank page** waiting to be written.
毕业后，她把自己的生活看作**空白页面**，等待着被书写。
idiom

open-hearted

善良和诚实地表达感情
Meaning
kind and honest in expressing feelings
Example
She is an **open-hearted** person who always listens.
她是一个心地善良的人，总是倾听。
idiom

Crossing the Rubicon

采取一个不可逆转的步骤，带来严重后果。
Meaning
Taking an irreversible step with serious consequences.
Example
By going public with the information, he was **crossing the Rubicon**.
通过公开信息，他迈出了一个不可逆转的步伐。
idiom

turn dreams into reality

实现长期渴望的事情
Meaning
to achieve something one has long desired
Example
With hard work and dedication, you can **turn your dreams into reality**.
通过努力和奉献，你可以把梦想变为现实。
idiom

to machine learn

在没有人工干预的情况下自动从数据中学习
Meaning
to learn automatically from data without human intervention
Example
The system continues **to machine learn** as more data is fed into it.
随着更多数据的输入，系统继续**机器学习**。
idiom

flat broke

一点钱都没有
Meaning
having no money at all
Example
I was **flat broke** after paying all my bills this month.
这个月我付完所有账单后完全没有钱了。
idiom

Break a sweat

付出努力或在某事上辛苦工作。
Meaning
To exert effort or work hard at something.
Example
She didn't even **break a sweat** while finishing the entire project in one day.
她在一天内完成整个项目时，甚至没有出一滴汗。
idiom

dot the i's and cross the t's

关注小细节或完美地完成事情
Meaning
to pay attention to small details or finalize things perfectly
Example
Before the presentation, we need to **dot the i's and cross the t's**.
在演讲之前，我们需要**dot the i's and cross the t's**。
phrasal-verb

win out

在困难或反对之后最终成功
Meaning
to finally succeed after difficulties or opposition
Example
Despite strong resistance, the reformers **won out** in the end.
尽管有强烈的抵抗，改革者最终**获胜**。
idiom

warm the cockles of one's heart

使某人感到快乐或感激
Meaning
to make someone feel happy or grateful
Example
Her thoughtful gift really **warmed the cockles of my heart**.
她体贴的礼物真的温暖了我的心窝。
phrasal-verb

turn around a business

使一个失败的生意再次成功
Meaning
to make a failing business successful again
Example
The new CEO managed to **turn around the business** within a year.
新CEO在一年内成功**扭转了生意**。
phrasal-verb

run over budget

超出预算
Meaning
to spend more money than was planned
Example
The construction project **ran over budget** by nearly 20%.
该建设项目 **超出了预算**，超出了近20%。
idiom

jump out of one’s skin

非常兴奋或惊讶
Meaning
to be extremely excited or surprised
Example
I almost **jumped out of my skin** when I saw my old friend after years.
当我多年后见到老朋友时，我几乎**激动得跳了起来**。
phrasal-verb

open up to

变得更愿意接受或考虑新的想法、文化或人
Meaning
to become more willing to accept or consider new ideas, cultures, or people
Example
As globalization spread, many countries began to **open up to** cultural exchange.
随着全球化的传播，许多国家开始**open up to**文化交流。
idiom

catch a bug

在系统中找到问题或缺陷
Meaning
to find a problem or defect in a system
Example
The developer was able to **catch a bug** in the system before it went live.
开发人员在系统上线之前成功**发现了一个错误**。
phrasal-verb

turn against

停止支持某人并开始反对他们
Meaning
to stop supporting someone and start opposing them
Example
The public **turned against** the government after the scandal.
丑闻发生后，公众转而反对政府。
phrasal-verb

grow out

让头发或指甲自然生长变长
Meaning
to allow hair or nails to become longer naturally
Example
She's **growing out** her hair for a new style.
她正在为了一个新发型让头发长出来。
idiom

put the team on your back

承担领导责任并为团队承担重担
Meaning
to take responsibility for leading and carrying the burden for a group
Example
In the final moments of the game, he **put the team on his back** and led them to victory.
在比赛的最后时刻，他**背负起了团队**并带领他们取得了胜利。
phrasal-verb

loop stakeholders back

在做出更改后更新决策者
Meaning
to update decision makers after changes are made
Example
Please **loop stakeholders back** once the revised deck is ready.
请在修订版准备好后，**loop stakeholders back**。
idiom

push the right buttons

做出准确的行为以获得期望的结果
Meaning
to do exactly what is needed to get a desired result
Example
She knows how to **push the right buttons** to impress her boss.
她知道如何**按对按钮**来打动她的老板。
idiom

the proof is in the pudding

事物的真正价值只有在使用时才能判断
Meaning
the real value of something can only be judged when it's put to use
Example
He claims the app is great, but **the proof is in the pudding**.
他说这个应用很好，但用过之后才能见真章。
idiom

get on the same page

就某事达成一致或以相同的方式理解某事
Meaning
to agree on something or understand something in the same way
Example
Before starting the project, we need to **get on the same page** about the goals.
在开始项目之前，我们需要在目标上**达成一致**。
phrasal-verb

drop dead

突然死去; 非正式地用来表达震惊或愤怒
Meaning
to die suddenly; used informally to express shock or anger
Example
He almost **dropped dead** when he heard the news.
他听到消息时几乎吓死了。
phrasal-verb

reach out to allies

与友好国家联系或提供合作
Meaning
to make contact or offer cooperation to friendly nations
Example
The new leader tried to **reach out to allies** to rebuild trust.
新领导尝试**联系盟友**以重建信任。
idiom

a turning point

一个重要变化发生的时刻
Meaning
a moment when an important change happens
Example
Graduating from college was a **turning point** in his life.
从大学毕业是他人生中的一个**转折点**。
phrasal-verb

smooth out differences

解决分歧或使事情变得更容易
Meaning
to resolve disagreements or make things run more easily
Example
We need to **smooth out differences** between the teams to improve collaboration.
我们需要平滑差异，以提高团队间的合作。
idiom

hit the road again

在停顿后重新开始旅行
Meaning
to resume a journey after a stop
Example
After lunch, we **hit the road again**.
午餐后，我们重新上路了。
phrasal-verb

act up to

按照预期或适当的方式行事
Meaning
to behave according to what is expected or suitable
Example
She tries to **act up to** her reputation as a hardworking student.
她努力保持作为一个勤奋学生的良好声誉。
idiom

brave the storm

勇敢地面对巨大的困难
Meaning
to face great difficulties with courage
Example
They **braved the storm** to rescue the stranded people.
他们**勇敢地面对风暴**去营救被困的人。
phrasal-verb

rise above pressure

在压力大的情况下保持冷静和专注
Meaning
to stay calm and focused in stressful situations
Example
He managed to **rise above pressure** during the busy quarter.
他成功地在繁忙的季度中保持冷静和专注。
idiom

work like a charm

完全或非常有效地运作
Meaning
to function perfectly or very effectively
Example
The new solution **worked like a charm**.
新解决方案非常有效。
phrasal-verb

circle the wagons

聚集在一起保护小组免受批评
Meaning
to come together to protect the group from criticism
Example
Fans **circle the wagons** when the coach faces unfair blame.
当教练面临不公平指责时，粉丝们**环绕马车**。
phrasal-verb

come up with solutions

思考或创造新的想法或解决方案
Meaning
to think of or create new ideas or solutions
Example
She always manages to **come up with solutions** to complex problems.
她总是能为复杂的问题找到解决方案。
idiom

You can say that again

用于强烈同意某人
Meaning
Used to strongly agree with someone
Example
‘It’s been a long day.’ ‘**You can say that again!**’
‘今天真是漫长的一天。’ ‘**你说得对！**’
phrasal-verb

show up late

比预期晚到
Meaning
to arrive later than expected
Example
He always **shows up late** for work.
他总是上班迟到
phrasal-verb

call for change

要求在政策或系统中进行改革或修改
Meaning
to demand reforms or modifications in policy or system
Example
The activists **called for change** in the voting system.
活动家们**呼吁在投票系统中进行改革**。
phrasal-verb

find against

决定某人错误或有罪
Meaning
to decide that someone is wrong or guilty
Example
The judge **found against** the company for breaking the contract.
法官判定公司违反合同。
phrasal-verb

portion out snacks

将零食分成测量的份量
Meaning
to divide snacks into measured servings
Example
We **portion out snacks** on Sundays so weekday meals stay balanced.
我们在周日分配零食，以确保平日的餐食保持平衡。
idiom

hit the dance floor

开始跳舞，尤其是在派对上
Meaning
to start dancing, especially at a party
Example
Let’s **hit the dance floor** and show our moves!
让我们上舞池并展示我们的舞蹈！
idiom

save for a rainy day

为了未来的紧急情况而存钱
Meaning
to save money for future emergencies
Example
You should **save for a rainy day**.
你应该**为雨天存钱**。
phrasal-verb

feel bad about

对某事感到抱歉或后悔
Meaning
to feel sorry or regretful about something
Example
I really **feel bad about** what happened.
我真的对发生的事情**感到抱歉**。
phrasal-verb

gear down for

为了准备某事而减慢步伐
Meaning
to slow your pace in preparation for something
Example
We **gear down for** finals by taking fewer shifts that week.
我们通过减少本周的班次来为期末考试放慢节奏。
phrasal-verb

lift the room up

让一个团体感到更积极
Meaning
to make a group feel more positive
Example
She **lifts the room up** by celebrating small achievements.
她通过庆祝小成就来**提升房间的气氛**。
idiom

tag along

未经邀请加入别人的在线活动或对话
Meaning
to join someone’s online activity or conversation uninvited
Example
He just **tagged along** in our group chat without asking.
他没有问就加入了我们的群聊。
idiom

run circles around someone

在某事上比某人好得多
Meaning
to be much better than someone at something
Example
She can **run circles around** anyone in the debate team.
她可以在辩论队中**绕着某人跑圈**。
phrasal-verb

talk someone through

一步一步解释某事，让人感到自信。
Meaning
to explain something step by step so the person feels confident
Example
Coaches **talk players through** calming breaths before big matches.
教练在大比赛前通过深呼吸帮助球员平静下来。
idiom

Scale up

扩大公司的运营或范围。
Meaning
To expand a company’s operations or reach.
Example
The startup is ready to **scale up** after its first funding round.
该初创公司在第一轮融资后准备**扩大**。
idiom

put on your thinking cap

开始认真思考如何解决问题
Meaning
to start thinking seriously about solving a problem
Example
Let’s **put on our thinking caps** and find a solution.
让我们**戴上思考帽**，找到解决方案。
phrasal-verb

build alliances

在团体或国家之间建立合作关系
Meaning
to form cooperative relationships between groups or nations
Example
Countries must **build alliances** to face economic crises together.
各国必须**建立联盟**以共同应对经济危机。
phrasal-verb

pull out of

从项目、协议或交易中撤出
Meaning
to withdraw from a project, agreement, or deal
Example
The country decided to **pull out of** the trade agreement.
该国决定退出贸易协定。
idiom

The truth hurts

真相可能是痛苦的或难以接受的
Meaning
The truth can be painful or difficult to accept.
Example
I know you don't want to hear this, but **the truth hurts**.
我知道你不想听这个，但**真相很痛**。
phrasal-verb

reach out to communities

与团体接触或提供帮助
Meaning
to make contact with or offer help to groups of people
Example
Volunteers **reach out to communities** affected by natural disasters.
志愿者**与受自然灾害影响的社区接触**并提供帮助。
phrasal-verb

get over

从令人不安或困难的事情中恢复过来
Meaning
to recover from something upsetting or difficult
Example
It took him a long time to **get over** his fears.
他花了很长时间才克服他的恐惧。
idiom

keep smiling

即使面对困难也保持愉快
Meaning
to stay cheerful even when facing difficulties
Example
Whatever happens, just **keep smiling**.
无论发生什么，保持微笑。
idiom

make amends

做某事以表示你感到抱歉
Meaning
to do something to show you are sorry
Example
He tried to **make amends** by helping her with her work.
他试图通过帮她工作来**弥补**。
phrasal-verb

break through bias

克服偏见和不公平的判断
Meaning
to overcome prejudices and unfair judgments
Example
Training programs help employees **break through bias** in hiring decisions.
培训项目帮助员工在招聘决策中突破偏见。
phrasal-verb

give over

停止做某事；把控制权交给某人
Meaning
to stop doing something; to hand control to someone
Example
He finally **gave over** his duties to his assistant.
他最终将他的职责交给了他的助手。
idiom

a gift from the heavens

一种祝福或非常特别的东西
Meaning
a blessing or something very special
Example
Her support during the tough times was **a gift from the heavens**.
她在困难时刻的支持是来自天堂的礼物。
idiom

Love me, love my dog

如果你爱某人，你也必须接受他们的缺点。
Meaning
If you love someone, you must accept their flaws too.
Example
**Love me, love my dog**—you can’t love me and hate my friends.
‘如果你爱我，你也必须爱我的朋友。’
idiom

shoulder to cry on

当你难过时倾听并安慰你的人。
Meaning
Someone who listens and comforts you when you’re upset.
Example
After her breakup, Emma needed a **shoulder to cry on**.
分手后，艾玛需要一个可以依靠哭泣的肩膀。
phrasal-verb

take responsibility for

接受你为某事负责
Meaning
to accept that you are to blame for something
Example
He finally **took responsibility for** the mistake.
他终于**为错误承担责任**。
phrasal-verb

work off

通过工作或锻炼去除某物
Meaning
to get rid of something by working or exercising
Example
He goes jogging every morning to **work off** stress.
他每天早晨跑步来减轻压力。
idiom

Don’t throw in the towel

不要放弃或停止。
Meaning
Don’t give up or quit.
Example
**Don’t throw in the towel** even if it’s hard.
**不要放弃** 即使它很难。
phrasal-verb

work up to

逐渐为困难的事情做好准备
Meaning
to gradually prepare for something difficult
Example
She’s **working up to** asking for a promotion.
她正在为要求晋升做准备。
idiom

have guts

有勇气或信心做困难的事情
Meaning
to have courage or confidence to do something difficult
Example
It takes someone with real courage to **have guts** to speak the truth.
只有拥有真正勇气的人才能**有胆量**说出真相。
phrasal-verb

stay balanced

保持情绪稳定，不做过度反应
Meaning
to maintain emotional stability and not overreact
Example
Try to **stay balanced** no matter what happens.
无论发生什么，尝试保持平衡。
idiom

keep your dreams alive

即使困难，也要继续相信自己的目标
Meaning
to continue believing in your goals even when it's hard
Example
No matter how tough life gets, **keep your dreams alive**.
无论生活多么艰难，**保持你的梦想活着**。
idiom

sworn enemy turned friend

曾经是你的敌人但现在是朋友的人
Meaning
someone who was once your enemy but is now a friend
Example
After years of rivalry, they became **sworn enemies turned friends**.
经过多年的竞争，他们成了由敌人变成朋友的人。
idiom

the best of both worlds

一种你可以同时享受两种截然不同事物好处的情况
Meaning
a situation in which you can enjoy the advantages of two very different things at the same time
Example
She works in the city and lives in the country, so she gets **the best of both worlds**.
她在城市工作，在乡下生活，所以她拥有两全其美的生活。
phrasal-verb

set meeting notes live

发布最新的会议记录供所有人查看
Meaning
to publish the latest minutes for everyone to view
Example
Please **set meeting notes live** right after the session ends.
请在会议结束后立即设置会议记录为实时。
phrasal-verb

spark off unrest

引起愤怒或抗议突然开始
Meaning
to cause anger or protest to start suddenly
Example
The new tax policy **sparked off unrest** among the citizens.
新的税收政策在市民中**引发了骚乱**。
phrasal-verb

shake hands on

正式达成协议或完成交易
Meaning
to agree on something formally or finalize a deal
Example
They finally **shook hands on** the joint investment plan.
他们最终达成了联合投资计划的协议。
idiom

Barking up the wrong tree

采取错误或被误导的行动方向。
Meaning
To pursue a mistaken or misguided course of action.
Example
If you think I'm guilty, you're **barking up the wrong tree**.
如果你认为我有罪，那你就找错对象了。
phrasal-verb

plan ahead for

提前为某事做准备
Meaning
to prepare for something in advance
Example
We must **plan ahead for** deadlines to avoid last-minute stress.
我们必须 **提前计划** 截止日期，以避免最后时刻的压力。
idiom

black and white

明确界定；没有混淆或模糊
Meaning
clearly defined; without confusion or ambiguity
Example
The contract terms are **black and white**.
合同条款非常清晰。
phrasal-verb

draw up a trade agreement

制定贸易协议条款
Meaning
to prepare the terms of a trade deal
Example
Officials met to **draw up a trade agreement** that benefits both nations.
官员们会面，制定一个有利于两国的贸易协议。
idiom

set the standard

设定一个卓越的典范，供他人争取达到
Meaning
to establish an example of excellence that others strive to reach
Example
Her work ethic has **set the standard** for the entire team.
她的工作伦理为整个团队**设定了标准**。
idiom

catch the train

准时赶上火车或事件
Meaning
to be on time for a train or event
Example
Hurry up or you’ll not **catch the train**!
快点，否则你会错过火车！
phrasal-verb

tap into potential

利用你隐藏的力量或能力
Meaning
to make use of your hidden strengths or abilities
Example
She finally learned how to **tap into potential** and succeed.
她终于学会了如何**发掘自己的潜力**并获得成功。
phrasal-verb

keep down

防止增长或增长
Meaning
to prevent from increasing or growing
Example
We need to **keep down** our expenses this month.
我们需要在这个月**keep down**我们的开支。
phrasal-verb

blow in

意外到来，通常伴随风
Meaning
to arrive unexpectedly, usually with wind
Example
A cold wind suddenly **blew in** from the north.
一股冷风突然从北方**吹入**。
phrasal-verb

wait for

期待或预期订单的交付
Meaning
to expect or anticipate the delivery of an order
Example
I can’t **wait for** my new shoes to arrive.
我迫不及待地等着我的新鞋子到来。
phrasal-verb

age into

随着年龄增长，逐渐进入角色或习惯
Meaning
to grow into a role or habit as you get older
Example
Many leaders **age into** a calmer style of decision-making.
许多领导者**随着年龄增长**采取了更冷静的决策风格。
idiom

lay up

将某物留作后用
Meaning
to keep something in reserve for later use
Example
We should **lay up** extra supplies before winter.
我们应该在冬季之前储备额外的物资。
phrasal-verb

bridge through education

通过相互学习和教学连接文化
Meaning
to connect cultures by learning and teaching from each other
Example
Schools help **bridge through education** by hosting cultural exchange programs.
学校通过举办文化交流项目帮助**通过教育连接文化**。
phrasal-verb

count down to deadlines

在工作到期前密切跟踪剩余时间
Meaning
to track remaining time closely before work is due
Example
I **count down to deadlines** with reminders so nothing slips.
我通过提醒倒数截止日期，以免错过任何事情。
phrasal-verb

embrace your journey

接受并欣赏您个人的成长与康复过程
Meaning
to accept and appreciate your personal process of growth and healing
Example
It’s important to **embrace your journey**, even when it’s difficult.
即使困难，也要**拥抱你的旅程**。
idiom

Go for it

自信地去尝试实现某事。
Meaning
To try to achieve something with confidence.
Example
If you really want that job, **go for it**!
如果你真的想要那份工作，就去争取吧！
phrasal-verb

talk past

在讨论中未能相互理解
Meaning
to fail to understand each other during a discussion
Example
We kept **talking past** each other instead of solving the issue.
我们一直在**交谈而错过**彼此，而不是解决问题。
idiom

street smart

拥有实际的智慧和经验，而不仅仅是书本知识
Meaning
having practical intelligence and experience, not just book knowledge
Example
He may not have a degree, but he’s very **street smart**.
他可能没有学位，但他非常**街头聪明**。
idiom

draw a line in the sand

设定一个明确的界限或清晰地界定一个限制
Meaning
to set a firm boundary or make a limit clear
Example
The prime minister **drew a line in the sand** regarding national security.
总理在国家安全问题上划定了界限。
idiom

call a truce

同意停止战斗或争论一段时间
Meaning
to agree to stop fighting or arguing for a while
Example
They decided to **call a truce** until the boss arrived.
他们决定在老板到达之前**停战**。
idiom

Handle with kid gloves

以非常温和或小心的方式对待某人。
Meaning
To treat someone very gently or carefully.
Example
They **handled** the new client **with kid gloves**.
他们非常小心地对待了新客户。
phrasal-verb

get down

让某人感到难过; 移动到更低的位置
Meaning
to make someone feel sad; to move to a lower position
Example
Don’t let failure **get you down**.
不要让失败 **让你沮丧**。
phrasal-verb

walk away from

离开一段关系或情况，而不是面对它
Meaning
to leave a relationship or situation instead of confronting it
Example
Sometimes it’s better to **walk away from** toxic friendships.
有时，最好远离有毒的友谊。
idiom

on the sly

秘密地; 以狡猾的方式
Meaning
secretly; in a sneaky way
Example
He met her **on the sly** without telling anyone.
他**秘密地**见到她，没告诉任何人。
phrasal-verb

slip by

不小心错过或忽略某事
Meaning
to miss or overlook something accidentally
Example
A few errors **slipped by** during the proofreading.
在校对过程中，一些错误被忽略了。
phrasal-verb

sleep through

尽管有噪音或其他干扰，仍然继续睡觉。
Meaning
to continue sleeping despite noise or other disturbances
Example
I **slept through** the thunderstorm last night.
昨晚我在雷暴中睡着了。
phrasal-verb

open yourself to experiences

愿意尝试新的文化活动或视角
Meaning
to be willing to try new cultural activities or perspectives
Example
When you **open yourself to experiences**, you grow beyond your comfort zone.
当你敞开心扉接受新的体验时，你会超越自己的舒适区。
idiom

tie up loose ends

完成项目剩下的小任务
Meaning
to complete the remaining small tasks of a project
Example
Before the deadline, we need to **tie up loose ends**.
在截止日期之前，我们需要完成剩下的事情。
idiom

breach of trust

未能保持信息或承诺的安全
Meaning
a failure to keep information or promises secure
Example
Leaking user data is a major **breach of trust**.
泄露用户数据是一个严重的**信任破裂**。
phrasal-verb

move up the value chain

转向生产更先进或更高价值的产品
Meaning
to shift toward producing more advanced or higher-value products
Example
The nation is working to **move up the value chain** by investing in technology.
国家正在通过投资科技**推动价值链向上移动**。
phrasal-verb

chat up

以友好或浪漫的方式与某人交谈
Meaning
to talk to someone in a friendly or romantic way
Example
He tried to **chat up** the girl at the party.
他试图在派对上与那个女孩搭讪。
idiom

Push yourself

努力做得更好，或超越自己的极限。
Meaning
Try to do better or go beyond your limits.
Example
You won’t improve unless you **push yourself**.
除非你**推自己**，否则你无法进步。
phrasal-verb

dream ahead

想象一个积极的未来或目标
Meaning
to imagine a positive future or goal
Example
You should always **dream ahead** and plan your next steps.
你应该始终梦想未来并规划你接下来的步骤。
idiom

lose faith in someone

失去对某人的信任
Meaning
to stop trusting someone
Example
After what he did, I’ve completely **lost faith in him**.
在他做了那件事之后，我完全失去了对他的信任。
phrasal-verb

burst into laughter

突然大声笑出声
Meaning
to suddenly start laughing loudly
Example
They **burst into laughter** after hearing the funny story.
他们听到那个有趣的故事后突然大笑起来。
idiom

get a kick out of

非常享受某事
Meaning
to enjoy something very much
Example
He really **gets a kick out of** playing video games with his kids.
他真的**非常享受**和孩子们一起玩视频游戏。
idiom

picture perfect

完全无瑕或理想的
Meaning
completely flawless or ideal
Example
Their wedding day was **picture perfect**.
他们的婚礼当天是完全无瑕的。