keep body and soul together
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

keep body and soul together

努力生存或幸存
Meaning
to manage to stay alive or survive
Example
He worked day and night just to **keep body and soul together**.
他日夜工作只是为了**活下来**。
idiom

keep an eye out

仔细观察某事或某人
Meaning
to watch for something or someone carefully
Example
Can you **keep an eye out** for my package while I'm away?
我不在的时候,你能**注意**我的包裹吗?
phrasal-verb

put through

将某人连接到电话
Meaning
to connect someone on the phone
Example
Could you **put me through** to the manager, please?
你能**转接我**给经理吗?
phrasal-verb

summarize takeaways for

为个人或团队总结关键课程
Meaning
to recap key lessons for a person or group
Example
I **summarize takeaways for** the team in a two-minute voice note.
我在两分钟的语音备忘录中总结了团队的收获
idiom

drop in the ocean

与所需的量相比,非常小或微不足道的数量
Meaning
a very small or insignificant amount compared to what is needed
Example
Our recycling efforts are just a **drop in the ocean** compared to the global pollution problem.
与全球污染问题相比,我们的回收努力只是**海洋中的一滴水**。
phrasal-verb

touch upon

简短而礼貌地提及某个话题
Meaning
to mention a topic briefly and politely
Example
Let’s **touch upon** the topic of customer feedback before we end the meeting.
在会议结束前,我们来**简短地提及**一下客户反馈的主题。
idiom

as thick as two short planks

非常愚蠢或迟钝
Meaning
very stupid or slow-witted
Example
He’s **as thick as two short planks**, bless him.
他**像两块短木板一样愚蠢**,祝福他。
idiom

put something on the back burner

推迟处理某事直到以后
Meaning
to delay dealing with something until later
Example
The government decided to **put the issue on the back burner** for now.
政府决定**暂时将这个问题搁置**。
idiom

A solid foundation

一个强大且可靠的基础或起点。
Meaning
A strong and reliable base or starting point.
Example
The success of this company is built on a **solid foundation** of hard work and dedication.
这家公司的成功建立在**坚实的基础**上,靠的是辛勤工作和奉献精神。
idiom

actions speak louder than words

人们所做的比他们所说的更重要
Meaning
what people do is more important than what they say
Example
**Actions speak louder than words**, so prove it with effort.
**行动胜于言辞**, 所以用努力来证明它。
idiom

Take your chances

尽管存在不确定性,但尝试某事。
Meaning
To try something despite uncertainty.
Example
He decided to **take his chances** and apply for the international scholarship.
他决定**尝试一下**,申请国际奖学金。
idiom

blaze a trail

成为第一个做创新的事情的人
Meaning
to be the first to do something innovative
Example
She **blazed a trail** in renewable energy research.
她在可再生能源研究中开辟了道路。
phrasal-verb

come off

成功发生; 成功
Meaning
to happen successfully; to succeed
Example
The plan **came off** just as we hoped.
计划**成功了**,正如我们所希望的。
idiom

get on the same page

就某事达成一致或以相同的方式理解某事
Meaning
to agree on something or understand something in the same way
Example
Before starting the project, we need to **get on the same page** about the goals.
在开始项目之前,我们需要在目标上**达成一致**。
idiom

throw under the bus

指责别人以保全自己。
Meaning
to blame someone else to save yourself.
Example
He **threw his colleague under the bus** to avoid punishment.
他**把同事推到公交车下**以避免惩罚。
phrasal-verb

clamp down on

采取严格措施来阻止或控制某事
Meaning
to take strict action to stop or control something
Example
Authorities are **clamping down on** tax evasion this year.
当局今年正在**加大对**税收逃避的打击力度。
phrasal-verb

snap under pressure

在压力下失去情绪控制
Meaning
to lose control emotionally under stress
Example
He **snapped under pressure** during the argument.
他在争论中因压力失去情绪控制。
phrasal-verb

branch out creatively

将自己的工作扩展到更多创意领域或方法
Meaning
to expand one’s work into more creative fields or approaches
Example
Our agency has started to **branch out creatively** with digital storytelling.
我们的机构已通过数字故事叙述开始创造性地扩展。
phrasal-verb

count upon

依赖某人或依靠某人获得帮助或支持
Meaning
to depend or rely on someone for help or support
Example
You can always **count upon** me when you need assistance.
当你需要帮助时,你可以永远依靠我。
phrasal-verb

save up for

为了目标或购买,逐渐攒钱
Meaning
to collect money over time for a goal or purchase
Example
She’s **saving up for** a new laptop.
她正在为一台新笔记本攒钱。
phrasal-verb

point toward

指示或建议未来的可能性
Meaning
to indicate or suggest a future possibility
Example
Recent studies **point toward** a rise in electric mobility.
最近的研究**指向**电动出行的增长。
idiom

get your act together

开始高效或正确地工作
Meaning
start working efficiently or properly
Example
You need to **get your act together** if you want to meet the deadline.
如果你想按时完成任务,你需要振作起来。
idiom

let bygones be bygones

忘记过去的分歧并互相原谅
Meaning
to forget past disagreements and forgive each other
Example
They decided to **let bygones be bygones** and move forward.
他们决定忘记过去,继续前进。
idiom

malware

旨在损害或干扰计算机或网络的软件
Meaning
software designed to damage or disrupt computers or networks
Example
The antivirus software successfully removed the **malware** from the system.
杀毒软件成功地从系统中移除了**恶意软件**。
idiom

sign up for

报名参加或同意参与某事
Meaning
to enroll in or agree to participate in something
Example
I’m going to **sign up for** the evening yoga class.
我要报名参加晚上的瑜伽课程。
idiom

out of the picture

不再涉及或相关
Meaning
no longer involved or relevant
Example
After the gallery closed, the curator was **out of the picture**.
画廊关闭后,策展人不再是其中的一部分。
phrasal-verb

catch somebody out

展示某人犯错或撒谎
Meaning
to show that someone has made a mistake or is lying
Example
The teacher tried to **catch the student out** during the test.
老师在考试期间试图**抓住学生的错误**。
phrasal-verb

rip off

向某人收取过多的钱
Meaning
to charge someone too much money
Example
Tourists often get **ripped off** in that market.
游客在这个市场经常被**宰**。
idiom

Freudian slip

无意中犯的错误,暴露出一个人的真实想法或感受。
Meaning
An unintentional mistake that reveals one's true thoughts or feelings.
Example
He made a **Freudian slip** when he called his boss ‘mom’.
他称他的老板为‘妈妈’时犯了一个**弗洛伊德失言**。
phrasal-verb

gear down for

为了准备某事而减慢步伐
Meaning
to slow your pace in preparation for something
Example
We **gear down for** finals by taking fewer shifts that week.
我们通过减少本周的班次来为期末考试放慢节奏。
phrasal-verb

carry around

随时带着某物
Meaning
to have something with you all the time
Example
He always **carries around** a notebook to jot down ideas.
他总是带着一本笔记本来记录想法。
idiom

Put your thinking cap on

开始认真思考某事
Meaning
To start thinking carefully about something
Example
It’s time to **put your thinking cap on** for the quiz.
该为测验**认真动脑**了。
idiom

split-second decision

在没有太多思考的情况下迅速做出的决定
Meaning
a decision made very quickly without much thought
Example
The pilot had to make a **split-second decision** to avoid the crash.
飞行员必须做出 **分秒决策** 以避免撞机。
idiom

downhearted

感到沮丧或悲伤
Meaning
feeling discouraged or sad
Example
She felt **downhearted** after failing the exam.
她在考试失败后感到**downhearted**。
phrasal-verb

lift someone up

使某人感到更有希望或受到鼓舞
Meaning
to make someone feel more hopeful or encouraged
Example
Her words always **lift me up** when I’m feeling low.
当我感到沮丧时,她的话总是**让我振作起来**。
phrasal-verb

coach daily standups

指导简短的每日签到会议
Meaning
to guide short daily check-in meetings
Example
Leads **coach daily standups** so updates stay crisp and helpful.
领导们**coach daily standups**,以确保更新简洁且有帮助。
idiom

Make up for lost time

为了弥补浪费的时间,做事情做得更快。
Meaning
To do something faster to compensate for wasted time.
Example
We worked overtime to make up for lost time.
我们加班来弥补浪费的时间。
idiom

Many hands make light work

当很多人帮忙时,工作就变得容易。
Meaning
Work becomes easier when many people help.
Example
Let’s all join in; **many hands make light work**.
大家一起吧;人多力量大,工作更轻松。
idiom

throw shade

微妙地侮辱或批评某人
Meaning
to subtly insult or criticize someone
Example
She was **throwing shade** at her ex during the conversation.
她在谈话中 **抛阴影** 给她的前男友。
idiom

on the market

可供出售
Meaning
available for sale
Example
Their house has been **on the market** for over six months.
他们的房子已经在市场上待了超过六个月。
idiom

a friend in need is a friend indeed

真正的朋友是在困难时帮助你的人
Meaning
a true friend helps you in difficult times
Example
When I was sick, Jane took care of me—**a friend in need is a friend indeed**.
我生病时,简照顾了我——患难见真情。
phrasal-verb

float above chaos

保持心智与压力环境脱离
Meaning
to stay mentally detached from stressful surroundings
Example
Even in chaos, she manages to **float above chaos** and stay calm.
即使在混乱中,她也能成功地**漂浮在混乱之上**,保持冷静。
phrasal-verb

move closer to

朝着实现目标取得进展
Meaning
to make progress toward achieving a goal
Example
Every small win moves you **closer to** success.
每一个小胜利都让你更接近成功。
idiom

take it on the chin

接受困难的情况而不抱怨
Meaning
to accept a difficult situation without complaining
Example
He **took it on the chin** when his project failed.
当他的项目失败时,他**接受了这一点**。
idiom

A thirst for knowledge

渴望学习新事物。
Meaning
A strong desire to learn new things.
Example
He has **a thirst for knowledge** and reads constantly.
他有**对知识的渴望**,并且不断阅读。
idiom

bail someone out

帮助某人摆脱困境
Meaning
to help someone out of a difficult situation
Example
His friend **bailed him out** when he ran out of money.
他的朋友在他没钱时**救了他**。
idiom

money burns a hole in your pocket

急于花钱
Meaning
to be eager to spend money quickly
Example
He just got paid, and already **money burns a hole in his pocket**.
他刚刚拿到工资,已经**钱在他的口袋里烧了个洞**。
idiom

thank you kindly

一种礼貌地温暖地说谢谢的方式
Meaning
a polite way to say thank you warmly
Example
**Thank you kindly** for your time and patience.
非常感谢您的时间和耐心。
idiom

faint-hearted

缺乏勇气或决心
Meaning
lacking courage or determination
Example
Climbing this mountain is not for the **faint-hearted**.
爬这座山不是给胆小的人。
phrasal-verb

turn up for

参加或出席以支持活动或事业
Meaning
to attend or show up to support an event or cause
Example
Many locals **turned up for** the community clean-up drive.
许多当地人参加了社区清理活动。
phrasal-verb

opt for

选择一件事物而不是另一件事物
Meaning
to choose one thing instead of another
Example
We decided to **opt for** the smaller but cheaper apartment.
我们决定**选择**更小但更便宜的公寓。
idiom

get down to business

开始认真工作
Meaning
to start working seriously
Example
Let’s stop chatting and **get down to business**.
让我们停止聊天并开始认真工作。
idiom

Failure is the mother of success

成功往往是在从失败中学习之后到来的。
Meaning
Success often comes after learning from failures.
Example
Don’t worry about failing; **failure is the mother of success**.
不要担心失败;**失败是成功之母**。
idiom

reach for the stars

追求一些非常雄心勃勃或难以实现的目标
Meaning
to aim for something very ambitious or difficult to achieve
Example
She always tells her students to **reach for the stars** and never give up.
她总是告诉她的学生们,**追求星星**,永不放弃。
phrasal-verb

win over voters

说服人们支持你或你的想法
Meaning
to persuade people to support you or your ideas
Example
The candidate tried to **win over voters** with promises of reform.
候选人试图通过改革承诺**赢得选民**的支持。
idiom

Risk it all

冒着巨大的风险,可能会导致损失。
Meaning
To take a huge risk that could lead to loss.
Example
She decided to **risk it all** for her dream project.
她决定为了她的梦想项目,放手一搏。
phrasal-verb

work across

跨多个区域或团队共同合作
Meaning
to collaborate or operate jointly across multiple regions or teams
Example
The NGO **works across** 20 countries to promote global education.
这个NGO在20个国家开展工作,促进全球教育。
phrasal-verb

fight on

尽管困难依然继续努力去实现目标
Meaning
to continue trying to achieve something despite difficulties
Example
Even when life gets hard, true champions **fight on**.
即使生活变得困难,真正的冠军们也会**继续奋斗**。
phrasal-verb

give away to

屈服于; 被某物取代
Meaning
to yield to; to be replaced by something
Example
The old traditions **gave away to** modern practices.
旧传统**让位于**现代实践。
idiom

break the ice

在尴尬的情况下开始友好的对话
Meaning
to start a friendly conversation in an awkward situation
Example
To **break the ice**, I told a funny story.
为了**打破僵局**,我讲了一个有趣的故事。
phrasal-verb

blow up at

失去冷静并对某人大喊大叫
Meaning
to lose your temper and shout at someone
Example
She **blew up at** her brother for being late again.
她因哥哥再次迟到而对他发火。
idiom

cut to the chase

迅速进入正题
Meaning
to get to the point quickly
Example
Let’s **cut to the chase** and discuss the main issue.
让我们直接进入正题,讨论主要问题。
phrasal-verb

cut in line

在排队中插队
Meaning
to move ahead of others waiting in a queue
Example
It’s considered rude to **cut in line** at the counter.
在柜台插队被认为是不礼貌的
idiom

build from the ground up

从头开始做某事
Meaning
to start something from the very beginning
Example
They **built their business from the ground up** with no investors.
他们**从头开始建立了他们的生意**,没有投资者。
idiom

trailblazer

第一个做创新事物的人
Meaning
a person who is the first to do something innovative
Example
Elon Musk is often seen as a **trailblazer** in the tech industry.
埃隆·马斯克常被视为科技行业的**trailblazer**。
phrasal-verb

learn from others

向他人学习
Meaning
to gain knowledge or understanding from people of different cultures
Example
We can **learn from others** by observing their traditions and values.
我们可以通过观察他们的传统和价值观来向他人学习。
idiom

lead by example

通过亲自做示范来向他人展示如何行为
Meaning
to show others how to behave by doing it yourself
Example
A true leader always **leads by example**.
一个真正的领导者总是以身作则。
idiom

dance to one's own tune

独立行事;不受他人影响
Meaning
to behave independently; not influenced by others
Example
He always **dances to his own tune** and never follows the crowd.
他总是按照自己的节奏行事,从不随波逐流。
idiom

fail to plan is plan to fail

没有适当的计划,失败是不可避免的
Meaning
without proper planning, failure is inevitable
Example
**Failing to plan is planning to fail**, so prepare early.
失败就是计划失败,因此要提前准备。
phrasal-verb

take off with

迅速取得成功
Meaning
to become successful quickly
Example
Their new app **took off with** millions of downloads in the first week.
他们的新应用程序在第一周内就获得了数百万次下载,迅速取得了成功。
phrasal-verb

log on to

通过输入凭据访问网站或在线平台
Meaning
to access a website or online platform by entering credentials
Example
Students must **log on to** the portal before the class starts.
学生们必须在上课前**log on to**门户网站。
idiom

hit the dirt

倒地;躲避或藏身
Meaning
to go to ground; to take cover or hide
Example
Wild animals often **hit the dirt** when humans approach.
当人类接近时,野生动物常常**hit the dirt**。
phrasal-verb

transform over time

逐渐改变形式或性质
Meaning
to gradually change form or nature
Example
The organization will **transform over time** with consistent innovation.
组织将通过持续创新随时间变化。
idiom

have a blast

度过愉快的时光
Meaning
to have a really good time
Example
We **had a blast** at the concert last night!
我们在昨晚的音乐会上玩得很开心!
phrasal-verb

stick to your word

遵守你的承诺并做你说的事
Meaning
to keep your promises and do what you say
Example
A disciplined person always **sticks to their word**.
一个有纪律的人总是遵守他们的诺言。
idiom

put your feet up

在一段辛苦的工作后放松
Meaning
to relax after a period of hard work
Example
After the long day, I just want to **put my feet up**.
长时间工作后,我只想把脚抬起来。
idiom

raise the stakes

提高风险或难度的水平
Meaning
to increase the level of risk or difficulty
Example
We need to **raise the stakes** if we want to make a bigger impact.
如果我们想产生更大的影响力,我们需要**提高赌注**。
idiom

a tough call

nán de juédìng
Meaning
a difficult decision to make
Example
Choosing between the two offers was **a tough call**.
Zài liǎng gè tíyì zhī jiān xuǎnzé shì nán de juédìng.
idiom

tighten your belt

花更少的钱; 节省开支
Meaning
to spend less money; to economize
Example
We’ll have to **tighten our belts** until business improves.
我们必须**勒紧裤带**直到生意改善。
phrasal-verb

report on

提供关于事件或情况的详细报告
Meaning
to give a detailed account of an event or situation
Example
The journalist will **report on** the latest developments from the scene.
记者将**报告关于**现场的最新发展。
idiom

to go down in history

因重要或重大事情而被铭记
Meaning
to be remembered for something important or significant
Example
He **went down in history** as one of the greatest inventors of all time.
他作为有史以来最伟大的发明家之一而载入史册。
phrasal-verb

hunt for

仔细寻找某物,特别是一个好交易
Meaning
to look carefully for something, especially a good deal
Example
She loves to **hunt for** discounts during sales.
她喜欢在打折期间**寻找**折扣。
phrasal-verb

speak on behalf of

礼貌地代表别人表达意见
Meaning
to represent someone else's opinion politely
Example
I’d like to **speak on behalf of** my team regarding this issue.
我想就此问题**代表我的团队发言**。
phrasal-verb

drop dead

突然死去; 非正式地用来表达震惊或愤怒
Meaning
to die suddenly; used informally to express shock or anger
Example
He almost **dropped dead** when he heard the news.
他听到消息时几乎吓死了。
idiom

keep it under wraps

保密某事
Meaning
to keep something secret
Example
We’re trying to **keep it under wraps** until the official announcement.
我们正在努力保密,直到正式公告。
idiom

at death’s door

濒临死亡
Meaning
very close to death
Example
He was **at death’s door** before the doctors saved him.
他在医生救他之前濒临死亡。
idiom

green-eyed jealousy

强烈的嫉妒情感
Meaning
strong feeling of envy
Example
**Green-eyed jealousy** can ruin even the best relationships.
**绿眼睛的嫉妒**甚至可以摧毁最好的关系。
phrasal-verb

light up

用灯光或喜悦照亮
Meaning
to illuminate or brighten with lights or joy
Example
The entire hall **lit up** as the cultural show began.
当文化表演开始时,整个大厅**亮了起来**。
idiom

fail to deliver

没有达到期望或未成功完成任务
Meaning
to not meet expectations or complete a task successfully
Example
The company promised improvements but failed to **deliver** on its promises.
公司承诺了改进,但未能 **兑现** 承诺。
idiom

fair and square

诚实和直率;没有作弊
Meaning
honest and straightforward; without cheating
Example
She won the competition **fair and square**.
她赢得了比赛**诚实而直接地**。
idiom

spread your wings

开始做新的和独立的事情
Meaning
to start doing new and independent things
Example
After graduation, she wanted to **spread her wings**.
毕业后,她想要**展开她的翅膀**。
phrasal-verb

jump at

因恐惧或惊讶而突然反应
Meaning
to react suddenly with fear or surprise
Example
She **jumped at** the sound of thunder.
她听到雷声时吓了一跳。
idiom

hold yourself accountable

为你的行为承担个人责任
Meaning
to take personal responsibility for your actions
Example
You must always **hold yourself accountable** for your actions.
你必须总是**为自己的行为负责**。
phrasal-verb

pass gratitude on

与他人分享或传递感谢
Meaning
to share or extend appreciation to others
Example
She always **passes gratitude on** to everyone who helps her.
她总是把感激传递给每个帮助她的人。
phrasal-verb

pay back

归还借来的钱
Meaning
to return money that you borrowed
Example
I will **pay back** the money I borrowed from you next week.
我下周会归还我从你那里借的的钱。
idiom

go ballistic

变得极度愤怒或激动
Meaning
to become extremely angry or excited
Example
Dad **went ballistic** when he found out I dented his car.
爸爸发现我把他的车撞凹了后,**暴怒了**。
idiom

on trial

正在被测试或审判
Meaning
being tested or judged
Example
The company is **on trial** for violating privacy laws.
该公司因违反隐私法而正在**受审**。
phrasal-verb

ground yourself

与现实保持连接并保持冷静
Meaning
to stay connected with reality and remain calm
Example
When stress builds up, I try to **ground myself** by breathing deeply.
当压力增加时,我通过深呼吸来尝试**保持冷静**。
phrasal-verb

keep inflation in check

控制通货膨胀并防止其过度上涨
Meaning
to control inflation and prevent it from rising too much
Example
The government is trying to **keep inflation in check** through monetary policies.
政府正在通过货币政策试图**控制通货膨胀**。
idiom

hand in glove

紧密和谐地一起工作
Meaning
working closely and harmoniously together
Example
The two partners work **hand in glove** to achieve their goals.
这两个合作伙伴一起**携手并进**,为了实现他们的目标。
idiom

high-risk, high-reward

涉及许多风险,但也提供了巨大奖励潜力的情况或决策
Meaning
situations or decisions that involve a lot of risks but also offer the potential for great rewards
Example
Investing in emerging markets can be **high-risk, high-reward**, but the returns are worth it.
投资新兴市场可能是高风险,高回报,但回报值得。
idiom

have a vision

对未来有一个清晰的想法或梦想
Meaning
to have a clear idea or dream for the future
Example
A good leader must **have a vision** for their team.
一个好领导必须为他们的团队有一个愿景。
phrasal-verb

rise from

在挫折或失落后恢复或改善
Meaning
to recover or improve after a setback or loss
Example
She **rose from** her failures stronger than before.
她 **从** 她的失败中站了起来,比以前更强。
phrasal-verb

start off with

使用某个特定的想法或材料开始创意过程或项目
Meaning
to begin a creative process or project using a certain idea or material
Example
The artist **started off with** a simple sketch before adding color.
艺术家在添加颜色之前**从**简单的素描开始。
idiom

A tough row to hoe

一项难以处理的任务或情况。
Meaning
A difficult task or situation to handle.
Example
Starting a new business is **a tough row to hoe**.
创业是一项难以处理的任务。
phrasal-verb

bring in tariffs

对进口商品征税
Meaning
to introduce taxes on imported goods
Example
The government plans to **bring in tariffs** to protect domestic manufacturers.
政府计划征收关税以保护国内制造商。
idiom

back on track

返回正确的路径或计划
Meaning
to return to the right path or plan
Example
After some delays, our trip is **back on track**.
经过一些延迟后,我们的旅行已**恢复正常**。
idiom

no rocket scientist

不太聪明;不是天才
Meaning
not very intelligent; not a genius
Example
He’s **no rocket scientist**, but he works hard.
他不是**天才**,但是他努力工作。
phrasal-verb

map out choices

列出不同的选择及其细节
Meaning
to list different options with their details
Example
We **map out choices** before deciding which project to take on.
我们在决定承担哪个项目之前列出不同的选择
idiom

in orbit

处于极度兴奋或活跃的状态
Meaning
in a state of great excitement or activity
Example
The team was **in orbit** after the big win.
在大胜之后,团队处于**在轨道上**。
idiom

play a part

在某事中发挥作用或影响
Meaning
to have a role or influence in something
Example
She **played a part** in making the project successful.
她在使项目成功方面发挥了作用。
phrasal-verb

spell out

清晰和详细地解释某事
Meaning
to explain something clearly and in detail
Example
Could you **spell out** what you mean by that term?
你能**清晰地解释**这个词是什么意思吗?
idiom

believe you’re good enough

接受你是有能力和值得的人
Meaning
to accept that you are capable and worthy
Example
To overcome fear, you must **believe you’re good enough**.
要克服恐惧,你必须相信自己足够好。
idiom

a ray of sunshine

给人带来幸福的人或事
Meaning
someone or something that brings happiness
Example
Her smile is **a ray of sunshine** on a gloomy day.
她的笑容是**阴暗日子里的阳光**。
idiom

steam coming out of your ears

看起来或感觉非常生气
Meaning
to look or feel extremely angry
Example
He had **steam coming out of his ears** after the argument.
争吵后,他的耳朵里**冒出了蒸汽**。
idiom

A giant leap

一个重要的进步或成就。
Meaning
A significant advancement or achievement.
Example
Landing on the moon was **a giant leap** for mankind.
登月是人类的一大飞跃。
phrasal-verb

adhere to

严格遵守规则、法律或信仰
Meaning
to follow or obey a rule, law, or belief strictly
Example
All organizations must **adhere to** government policies.
所有组织必须遵守政府政策。
phrasal-verb

sweep up

打扫地板上的灰尘
Meaning
to clean the floor by brushing dirt together
Example
She grabbed the broom to **sweep up** the dirt on the floor.
她拿起扫帚来清扫地板上的灰尘。
phrasal-verb

cut down electricity use

减少电力消耗
Meaning
to lower the consumption of electrical power
Example
Installing solar panels helps to **cut down electricity use**.
安装太阳能电池板有助于减少电力消耗。
idiom

take the fall for

代表他人承担某事的责任
Meaning
to accept blame for something on behalf of someone else
Example
He decided to **take the fall for** his colleague's mistake.
他决定为同事的错误承担责任。
phrasal-verb

step up to challenges

以勇气和努力面对困难的情况
Meaning
to face difficult situations with courage and effort
Example
Good leaders always **step up to challenges**.
好的领导者总是勇敢地迎接挑战。