head back to
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

head back to

返回一个地方
Meaning
to return to a place
Example
Let’s **head back to** the office after lunch.
午餐后我们回到办公室。
phrasal-verb

cool your temper

在生气后冷静下来
Meaning
to become calm after being angry
Example
He went for a walk to **cool his temper** before talking to her.
他去散步冷静下来，才与她交谈。
idiom

too big to fail

一个公司或机构如此重要以至于不太可能失败
Meaning
a company or institution that is so important that it is unlikely to fail
Example
Many financial institutions were considered **too big to fail** during the 2008 financial crisis.
在2008年金融危机期间，许多金融机构被认为是‘大而不倒’。
idiom

to orbit around

完全专注于某事或围绕某事旋转
Meaning
to be completely focused or revolve around something
Example
He seemed to **orbit around** the idea of becoming a successful entrepreneur.
他似乎在**围绕**成为成功企业家的想法旋转。
idiom

back each other up

互相支持与帮助
Meaning
to support and help one another
Example
In a good team, members always **back each other up**.
在一个好的团队中，成员们总是互相支持。
phrasal-verb

move out of

离开特定的地方或情境
Meaning
to leave a specific place or situation
Example
They decided to **move out of** the city and live in the countryside.
他们决定**离开**城市，住到乡村。
phrasal-verb

take over from

从某人那里接管责任
Meaning
to assume responsibility from someone else
Example
After my father retired, I **took over from** him in managing family affairs.
在我父亲退休后，我 **接管了** 他在管理家庭事务方面的责任。
idiom

to throw one's hat into the ring

宣布参加某事的竞选或竞争意图
Meaning
to announce one’s candidacy or intention to compete in something
Example
He decided to **throw his hat into the ring** and run for mayor.
他决定**宣布参选**并竞选市长。
idiom

sour grapes

假装不喜欢你得不到的东西
Meaning
pretending to dislike something you can’t have
Example
His comments about the award being unfair are just **sour grapes**.
他关于奖项不公平的评论只是**酸葡萄**。
phrasal-verb

lift someone up

使某人感到更有希望或受到鼓舞
Meaning
to make someone feel more hopeful or encouraged
Example
Her words always **lift me up** when I’m feeling low.
当我感到沮丧时，她的话总是**让我振作起来**。
phrasal-verb

work past

克服情感障碍或记忆
Meaning
to overcome an emotional obstacle or memory
Example
He’s still trying to **work past** his anxiety.
他仍在努力克服他的焦虑。
phrasal-verb

stay off

避免吃或喝不健康的东西
Meaning
to avoid eating or drinking something unhealthy
Example
The doctor told me to **stay off** junk food for a month.
医生让我一个月不吃垃圾食品。
phrasal-verb

set up for shipping

准备货物，以便它们可以发货
Meaning
to prepare goods so they are ready to be sent
Example
The warehouse **sets up for shipping** as soon as orders close.
仓库在订单关闭后立即为发货做准备。
idiom

patience is a virtue

耐心是一种美德
Meaning
being patient is a good quality
Example
Remember, **patience is a virtue**, so take your time.
记住，**耐心是一种美德**，所以慢慢来。
idiom

sing from the same hymn sheet

与他人表达相同的意见，特别是公开地
Meaning
to express the same opinion as others, especially publicly
Example
All the managers are **singing from the same hymn sheet** on this issue.
所有经理在这个问题上都在**唱同一首歌**。
idiom

in deep water

处于严重的麻烦或困境
Meaning
to be in serious trouble or difficulty
Example
He’s **in deep water** after missing the deadline again.
他在**深水区**因为再次错过了截止日期。
idiom

There's strength in numbers

一个更大的团体比个人更强。
Meaning
A larger group is stronger than an individual.
Example
Together we can achieve more because **there's strength in numbers**.
我们可以做得更多，因为**团结就是力量**。
idiom

A nest egg

为将来或退休存下的一笔钱。
Meaning
A sum of money saved for the future or retirement.
Example
He built up a **nest egg** for his children's education.
他为孩子们的教育积攒了一笔储蓄。
idiom

come into one's own

达到成熟或充分发挥潜力
Meaning
to reach a stage of maturity or full potential
Example
She really **came into her own** after starting her own business.
她在开始自己的事业后真正发挥了全部潜力。
idiom

Nothing ventured, nothing gained

如果你不冒险，你什么都得不到
Meaning
you can’t achieve anything if you don’t take risks
Example
He decided to invest because **nothing ventured, nothing gained**.
他决定投资，因为**什么都不冒险，什么都得不到**
idiom

doubting Thomas

一个拒绝相信没有证据的人
Meaning
a person who refuses to believe without proof
Example
He’s a **doubting Thomas**; he won’t believe it until he sees it himself.
他是个**doubting Thomas**; 他不会相信，除非他亲眼看到。
idiom

take the lead

在竞争中领先或位于前面
Meaning
to go ahead or be in front in a competition
Example
Our team **took the lead** in the final round.
我们的团队**在最后一轮领先**。
idiom

tighten your belt

花更少的钱; 节省开支
Meaning
to spend less money; to economize
Example
We’ll have to **tighten our belts** until business improves.
我们必须**勒紧裤带**直到生意改善。
idiom

face the music

为自己所做的事接受批评或惩罚
Meaning
to accept criticism or punishment for something you have done
Example
You made a mistake, and now you have to **face the music**.
你犯了一个错误，现在你得接受后果。
phrasal-verb

rise above negativity

不要让负面情绪或情况影响你
Meaning
to not let negative emotions or situations affect you
Example
She tried to **rise above negativity** and stay positive.
她试图 **超越负面情绪** 并保持积极。
idiom

Fortune favors the bold

那些敢于冒险的人更有可能成功。
Meaning
Those who take risks are more likely to be successful.
Example
Remember, **fortune favors the bold**, so don’t be afraid to invest in new opportunities.
记住，**勇敢者得福**，所以不要害怕投资于新的机会。
phrasal-verb

live beyond one’s means

花费超出自己承受能力的金额
Meaning
to spend more money than one can afford
Example
Many people **live beyond their means** by using credit cards carelessly.
许多人通过不小心使用信用卡，**花费超出自己承受能力的金额**。
idiom

a smart cookie

一个非常聪明或有智慧的人
Meaning
a very clever or intelligent person
Example
Don’t underestimate her; she’s **a smart cookie**.
不要低估她; 她是 **一个聪明的饼干**。
phrasal-verb

hash through

彻底讨论某事以达到清晰
Meaning
to discuss something thoroughly to reach clarity
Example
Let's **hash through** the ethics policy before we publish.
在发布之前，让我们彻底讨论伦理政策。
phrasal-verb

build confidence within

从内心加强对自己的信念
Meaning
to strengthen your belief in yourself from the inside
Example
Through practice and reflection, you can **build confidence within**.
通过练习和反思，你可以建立内心的自信。
phrasal-verb

show up in

在特定的地方或情况下出现或被注意到
Meaning
to appear or be noticed in a specific place or situation
Example
His name **showed up in** the final list of winners.
他的名字出现在最终获胜者名单中。
idiom

think big

制定雄心勃勃和有远见的目标
Meaning
to set ambitious and visionary goals
Example
Entrepreneurs must **think big** to make a real impact.
企业家必须**胸怀大志**，才能产生真正的影响。
idiom

a lightbulb moment

一个突然的意识或理解
Meaning
a sudden realization or understanding
Example
When I saw the results, I had a **lightbulb moment**.
当我看到结果时，我有一个**灯泡时刻**。
idiom

crunch the data

处理和分析大量数据
Meaning
to process and analyze large amounts of data
Example
The AI can **crunch the data** in seconds and give insights.
AI 可以在几秒钟内处理数据并提供见解。
idiom

a man of vision

具有远见和想象力的人
Meaning
a person who has foresight and imagination
Example
He is **a man of vision** who transformed the company.
他是一个有远见的人，改变了公司。
idiom

carry the load

承担困难的责任
Meaning
to take responsibility for something difficult
Example
She had to **carry the load** after her manager resigned.
在她的经理辞职后，她不得不承担责任。
phrasal-verb

float away stress

想象你的压力像漂浮的东西一样消失
Meaning
to imagine your stress disappearing like something drifting away
Example
Visualize your worries and let them **float away** like clouds.
想象你的烦恼并让它们像云一样**漂浮远**。
phrasal-verb

warm up emotionally

开始感到足够舒适，能够分享自己的情感
Meaning
to start feeling comfortable enough to share your emotions
Example
It took a while for him to **warm up emotionally** after the breakup.
分手后，他花了一些时间才开始感到能够分享情感。
phrasal-verb

clamor for

大声并情感强烈地要求某事
Meaning
to demand something loudly and emotionally
Example
Fans **clamored for** an encore performance.
粉丝们**clamored for**加场演出。
phrasal-verb

hand over money

交钱，通常不情愿地
Meaning
to give money, usually unwillingly
Example
He had to **hand over** a large sum in taxes last month.
他不得不在上个月交一大笔税款。
phrasal-verb

be touched by

因某人的善意而感动
Meaning
to feel emotional because of someone’s kindness
Example
I was really **touched by** your kind words.
你温暖的话语让我真的很感动。
phrasal-verb

lay down trade rules

为商业活动制定规则
Meaning
to establish regulations for trading activities
Example
International organizations **lay down trade rules** to ensure fair exchange.
国际组织制定商业规则以确保公平交换。
phrasal-verb

step down from power

辞去权力职位
Meaning
to resign or give up a position of authority
Example
The president agreed to **step down from power** after the election results.
总统在选举结果后同意辞职。
idiom

match made in heaven

完美的浪漫情侣
Meaning
a perfect romantic couple
Example
Everyone says they are a **match made in heaven**.
每个人都说他们是**天作之合**。
phrasal-verb

cut out luxury items

停止购买不必要的奢侈品
Meaning
to stop buying unnecessary expensive things
Example
They decided to **cut out luxury items** to save for a new house.
他们决定**停止购买不必要的奢侈品**，以便为新房子存钱。
phrasal-verb

soak away stress

逐渐放松并释放压力
Meaning
to relax and release stress gradually
Example
A warm bath can help you **soak away stress** after a busy day.
温暖的浴缸可以帮助你在忙碌的一天后减轻压力。
idiom

close the book on something

停止处理或思考某事
Meaning
to stop dealing with or thinking about something
Example
After years of conflict, they finally **closed the book on** their rivalry.
经过多年的冲突，他们终于**结束了**彼此的对立。
phrasal-verb

earn out

通过努力或表现实现某事
Meaning
to achieve something through effort or performance
Example
He **earned out** his promotion by working tirelessly.
他通过不懈的工作获得了晋升。
phrasal-verb

pray for

通过祈祷表达对某事的希望或愿望
Meaning
to express hope or desire for something by praying
Example
We all **pray for** a better future.
我们都为更好的未来祈祷。
phrasal-verb

build yourself up mentally

增强你的心态和自信心
Meaning
to strengthen your mindset and self-belief
Example
Read motivational books to **build yourself up mentally**.
阅读励志书籍来增强你的心态。
phrasal-verb

thrill at

因某事而感到兴奋和快乐
Meaning
to feel excited and happy about something
Example
Fans **thrilled at** the sight of their favorite singer.
粉丝们看到他们最喜欢的歌手时感到非常兴奋。
idiom

talk in circles

讨论某事而没有得出结论
Meaning
to discuss something without reaching a conclusion
Example
We **talked in circles** for hours but didn’t solve anything.
我们讨论了几个小时，但什么都没解决。
phrasal-verb

stay away from

因為正當理由避免某事或某人
Meaning
to avoid something or someone for a good reason
Example
I told him to **stay away from** negative people.
我告訴他遠離負面的人。
phrasal-verb

blurt out

突然说出某事，通常因为情绪
Meaning
to say something suddenly without thinking, often because of emotion
Example
He **blurted out** his secret in front of everyone.
他在大家面前**脱口而出**了他的秘密
phrasal-verb

single out

从一组中挑选一个人或事物，给予特别关注
Meaning
to choose one person or thing from a group for special attention
Example
The teacher **singled out** one student for praise.
老师**挑选**了一个学生来表扬。
phrasal-verb

bug out

由于程序错误而发生故障或异常行为
Meaning
to malfunction or behave unexpectedly because of a bug
Example
The new update made the camera app **bug out** constantly.
新的更新导致相机应用程序不断崩溃。
phrasal-verb

bring in capital

吸引或产生投资资金
Meaning
to attract or generate investment money
Example
The government is trying to **bring in capital** from foreign investors.
政府正在努力从外国投资者那里吸引资本。
idiom

blow your mind

极大地打动或震撼某人
Meaning
to impress or amaze someone greatly
Example
The new AI technology will **blow your mind**.
新的人工智能技术将让你震惊。
idiom

nice to meet you

一种在第一次见面时使用的礼貌表达
Meaning
a polite expression used when meeting someone for the first time
Example
It's **nice to meet you**, I've heard a lot about you.
很高兴见到你，我听说过很多关于你的事情。
idiom

cold feet

对某事感到紧张或犹豫不决
Meaning
to feel nervous or hesitant about something
Example
He got **cold feet** before proposing to her.
在向她求婚之前，他感到犹豫不决。
phrasal-verb

find over

仔细检查或审查某件事
Meaning
to review or check something carefully
Example
Let’s **find over** the details before submitting the report.
在提交报告之前，我们仔细检查一下细节。
idiom

Plow the field

为未来的工作或成功做准备。
Meaning
To prepare for future work or success.
Example
Before launching the product, we need to **plow the field** with proper research.
在推出产品之前，我们需要通过适当的研究来**plow the field**。
phrasal-verb

open up about kindness

诚实地谈论善行或感恩之事
Meaning
to speak honestly about acts of kindness or gratitude
Example
He finally **opened up about kindness** he received from strangers.
他终于**开放关于善良**，他从陌生人那里获得的善意
idiom

To have a heart of gold

非常善良和慷慨
Meaning
To be very kind and generous
Example
She has a heart of gold, always helping those in need.
她有一颗金子般的心，总是帮助有需要的人。
idiom

burst into tears

突然开始哭泣
Meaning
to suddenly start crying
Example
She **burst into tears** after hearing the bad news.
她听到坏消息后**突然哭了起来**。
idiom

weather the storm

度过困难的局面
Meaning
to survive a difficult situation
Example
Our company managed to **weather the storm** during the crisis.
我们的公司在危机中成功度过了风暴。
phrasal-verb

pay something off

完全偿还债务或贷款
Meaning
to completely repay a debt or loan
Example
We finally **paid off** our mortgage last month.
我们上个月终于偿清了我们的抵押贷款。
phrasal-verb

set your heart on

非常决心去获得或实现某事
Meaning
to be very determined to get or achieve something
Example
She has **set her heart on** becoming a famous singer.
她决心成为一名著名歌手。
idiom

zero in

专注于某事
Meaning
to focus closely on something
Example
Our analysis should **zero in** on customer pain points.
我们的分析应该专注于客户的痛点。
idiom

Air time

在电视或广播中播放的时间
Meaning
The amount of time something is broadcast on TV or radio
Example
The charity event got a lot of **air time** on local stations.
慈善活动在当地电台获得了很多空中时间。
phrasal-verb

let feelings pass

让情绪自然而然地来去，不与之抗争
Meaning
to allow emotions to come and go without fighting them
Example
Instead of holding on to anger, I try to **let feelings pass** naturally.
与其坚持愤怒，我试图让情绪自然而然地流过。
idiom

the elephant in the room

一个显而易见但没人想讨论的问题
Meaning
an obvious problem that no one wants to discuss
Example
Nobody wants to address **the elephant in the room**.
没有人想讨论房间里的大象。
phrasal-verb

stand out

非常显眼; 比其他人更好
Meaning
to be very noticeable; to be better than others
Example
Her bright dress really **stood out** at the party.
她的亮丽衣服在派对上确实**脱颖而出**。
idiom

run out of time

没有更多时间完成某事
Meaning
to have no more time available to complete something
Example
We **ran out of time** before finishing the project.
在完成项目之前我们时间用完了。
phrasal-verb

throw in

免费添加某物; 随便地包括
Meaning
to add something extra for free; to include casually
Example
The seller **threw in** a free cover with the phone.
卖家 **随便地** 添加了一个免费的手机套。
phrasal-verb

run off with

离开某人，开始与另一个人建立浪漫关系
Meaning
to leave someone in order to start a romantic relationship with another person
Example
He **ran off with** his colleague and shocked everyone.
他和他的同事跑了，让所有人都震惊。
idiom

to bend the rules

做出例外或不严格遵循法律或规则
Meaning
to make exceptions or not strictly follow the law or rules
Example
Sometimes, officers **bend the rules** to help the needy.
有时，官员们**弯曲规则**以帮助有需要的人。
idiom

bounce around

随意讨论或在想法之间游走
Meaning
to discuss or move between ideas casually
Example
Let’s **bounce around** concepts before we pick one.
让我们在挑选之前讨论概念。
idiom

life in the fast lane

一种充满兴奋、活动和有时风险的生活方式
Meaning
a lifestyle full of excitement, activity, and sometimes risk
Example
He enjoys **life in the fast lane** with parties and travel.
他喜欢和派对、旅行一起享受**快车道的生活**。
idiom

the way I see it

用于表达一个人如何理解或解释某事
Meaning
used to express how one understands or interprets something
Example
**The way I see it**, we should try again.
依我看，我们应该再试一次。
phrasal-verb

spell out

清晰和详细地解释某事
Meaning
to explain something clearly and in detail
Example
Could you **spell out** what you mean by that term?
你能**清晰地解释**这个词是什么意思吗？
phrasal-verb

point up

强调某事; 使某事更加显著
Meaning
to emphasize something; to make something more noticeable
Example
This example **points up** the importance of communication.
这个例子突出了沟通的重要性。
phrasal-verb

listen out for

集中注意力以便听到特定的声音或单词
Meaning
to pay attention so that you can hear a specific sound or word
Example
Please **listen out for** your name during the announcement.
请在公告期间留意听到你的名字。
idiom

on the gravy train

处于一种通过少量努力赚取大量金钱的状态
Meaning
to be in a situation where one makes a lot of money with little effort
Example
He’s been riding **on the gravy train** since he took over the family business.
自从接管家族企业以来，他一直在**格雷维火车**上。
phrasal-verb

burn up

通过火完全摧毁某物
Meaning
to destroy something completely by fire
Example
Burning trash **burns up** oxygen and releases harmful gases.
焚烧垃圾 **燃烧** 氧气并释放有害气体。
idiom

go for broke

冒一切风险去取得成功
Meaning
to risk everything to achieve success
Example
They decided to **go for broke** and launch their new product.
他们决定冒一切风险推出他们的新产品。
idiom

freak out

变得非常焦虑、生气或害怕
Meaning
to become very anxious, upset, or scared
Example
She **freaked out** when she saw the spider.
她看到蜘蛛时吓坏了。
phrasal-verb

make amends through action

通过做有帮助的事情来修复伤害
Meaning
to repair harm by doing something helpful
Example
He **makes amends through action** by redoing the report correctly.
他通过行动弥补损害，重新正确地做报告。
phrasal-verb

apologize to

为你做的事向某人道歉
Meaning
to say sorry to someone for something you did
Example
He **apologized to** his teacher for being rude.
他为对老师的无礼行为向老师道歉。
phrasal-verb

tie together

将不同的想法或组织结合成一个努力
Meaning
to connect or combine different ideas or organizations into a single effort
Example
Their vision helps to **tie together** efforts from multiple NGOs.
他们的愿景帮助**结合**多个非政府组织的努力。
idiom

mums the word

对秘密保持沉默
Meaning
keep silent about a secret
Example
**Mum’s the word** about the new project.
对新项目保持沉默。
phrasal-verb

hold feelings in

不表达情感；压抑感情
Meaning
to not express emotions; to suppress feelings
Example
He tends to **hold his feelings in** rather than show them.
他倾向于**压抑自己的情感**，而不是表现出来。
idiom

fall through the cracks

被忽视或忽略
Meaning
to be overlooked or neglected
Example
I forgot to follow up on his application and it **fell through the cracks**.
我忘了跟进他的申请，结果它**被忽略了**。
phrasal-verb

map out for

为了特定的目的仔细计划每一步
Meaning
to plan each step carefully for a specific purpose
Example
We **mapped out for** the fundraiser so nothing would be missed.
我们为筹款活动**map out for**，以确保没有遗漏任何事项。
idiom

make yourself at home

在家时感到舒适和放松
Meaning
to feel comfortable and relaxed as if you were at home
Example
Please **make yourself at home** while I get the tea.
请在**家里感到自在**，当我给你沏茶。
phrasal-verb

side with

在争论或冲突中支持某个人或小组
Meaning
to support one person or group in an argument or conflict
Example
She always **sides with** her best friend in arguments.
她总是支持她最好的朋友在争论中的立场。
idiom

Make the most of something

充分利用某事物。
Meaning
To use something to its full potential.
Example
You should **make the most of this opportunity**.
你应该充分利用这个机会。
idiom

Risk it all

冒着巨大的风险，可能会导致损失。
Meaning
To take a huge risk that could lead to loss.
Example
She decided to **risk it all** for her dream project.
她决定为了她的梦想项目，放手一搏。
phrasal-verb

give oneself up

向警察或当局投降
Meaning
to surrender to the police or authorities
Example
The thief **gave himself up** to the police after two days.
小偷在两天后**向警方投降**。
phrasal-verb

think back on

回忆或记得过去的事情
Meaning
to remember or recall something from the past
Example
When I **think back on** that day, I realize how careless I was.
当我回想起那一天时，我意识到自己有多么粗心。
phrasal-verb

zip up

用拉链把东西拉上
Meaning
to close something with a zipper
Example
Don’t forget to **zip up** your jacket, it’s cold outside.
别忘了拉好你的夹克，外面很冷。
phrasal-verb

stand up to

勇敢地面对某人或某事，以捍卫某人
Meaning
to confront someone or something bravely in defense of someone
Example
He **stood up to** the bully to protect his little brother.
他**站立起来**对抗那个恶霸，以保护他的小弟弟。
idiom

rinse off

用水快速冲洗某物
Meaning
to wash something quickly with water
Example
**Rinse off** the berries before serving them.
在上菜前，用水快速冲洗浆果。
idiom

butterflies in the stomach

感到紧张或兴奋
Meaning
feeling nervous or excited
Example
I always get **butterflies in my stomach** before a date.
约会前我总是感到紧张。
idiom

catch up

在很长一段时间后见面并交谈; 达到与某人相同的水平
Meaning
to meet and talk after a long time; to reach the same level as someone
Example
Let’s **catch up** over coffee this weekend.
这个周末我们一起喝咖啡聊聊。
idiom

clear away

移除物品以整理空间
Meaning
to remove things to tidy a space
Example
Please **clear away** the dishes after lunch.
请在午餐后清理盘子。
phrasal-verb

crack down on corruption

采取强有力的措施来打击腐败
Meaning
to take strong measures to stop corruption
Example
The new government promised to **crack down on corruption**.
新政府承诺采取强有力的措施来打击腐败。
phrasal-verb

line questions up

将问题准备成一个有组织的列表
Meaning
to prepare queries in an organized list
Example
I **line questions up** before our weekly check-in with leadership.
我在每周的领导会议之前，**line questions up**。
phrasal-verb

speak out for peace

公开表达对和谐与理解的支持
Meaning
to publicly express support for harmony and understanding
Example
Global organizations **speak out for peace** during world summits.
全球组织在世界峰会期间为和平发声。
phrasal-verb

scribble down

迅速而草率地写下某些东西
Meaning
to write something quickly and carelessly
Example
He **scribbled down** a few notes during the lecture.
他在讲座中匆忙写下了一些笔记。
idiom

wrap your head around

理解或领会困难的事情
Meaning
to understand or comprehend something difficult
Example
It took me a while to **wrap my head around** the new software.
我花了一些时间才**理解**新软件。
idiom

born poor, die rich

从贫穷开始，但通过努力工作变得富有
Meaning
to start life poor but become rich through hard work
Example
He’s the kind of man who wants to **born poor, die rich**.
他是那种想要**从贫穷出生，死时富有**的人。
phrasal-verb

hold over feelings

保持来自过去的情绪或怨恨，并让它们影响现在
Meaning
to keep emotions or resentment from the past and let them affect the present
Example
She tends to **hold over feelings** from old arguments.
她倾向于**保持情绪**来自旧的争吵。
idiom

A friend is a treasure

一个真正的朋友是无价和珍贵的。
Meaning
A true friend is invaluable and precious.
Example
I've known her for years, and she's always been there for me; **a friend is a treasure**.
我认识她好多年了，她一直都在我身边；**朋友就是宝藏**。
idiom

eye on the prize

保持专注于实现你的目标
Meaning
to stay focused on achieving your goal
Example
She always keeps her **eye on the prize** no matter what.
无论发生什么，她总是**紧盯着奖品**。
idiom

An arm and a leg

非常昂贵的东西。
Meaning
Something that is very expensive.
Example
That new phone costs **an arm and a leg**, but it’s worth it.
那部新手机 **非常昂贵**，但它值得。
phrasal-verb

pivot around

围绕核心思想或目标重新组织或聚焦战略
Meaning
to reorganize or refocus strategy around a central idea or goal
Example
The company decided to **pivot around** customer satisfaction as its new priority.
公司决定将**枢轴周围**的客户满意度作为新的优先事项。
phrasal-verb

taste out

在烹饪过程中品尝食物的味道
Meaning
to test the flavor of food while cooking
Example
Always **taste out** your dish before serving it.
在上菜前，一定要尝尝你的菜肴。
idiom

Hold your head high

即使失败或困难之后，也要保持自信和自豪。
Meaning
To be proud and confident even after failure or hardship.
Example
Even after losing, she **held her head high**.
即使输了，她也昂首挺胸。
phrasal-verb

ease out tension

减少或消除压力感
Meaning
to reduce or remove feelings of stress
Example
A warm bath helps to **ease out tension** from muscles.
温暖的沐浴有助于**缓解肌肉压力**。
phrasal-verb

stay true to yourself

保持对你价值观的诚实和真实
Meaning
to remain honest and authentic to your values
Example
Always **stay true to yourself**, no matter what others say.
永远 **保持真我**，无论别人怎么说。