get it right
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

get it right

在犯错之后把事情做好
Meaning
to do something correctly after making a mistake
Example
It took a few tries, but she finally **got it right**.
尝试了几次，但她终于做对了。
phrasal-verb

give thanks to

表达对某人的感激或赞赏
Meaning
to express gratitude or appreciation toward someone
Example
We should always **give thanks to** those who help us in tough times.
我们应该永远**感谢**那些在困难时帮助我们的人。
idiom

grasp at straws

为了成功而尝试任何方法，即使几乎不可能
Meaning
to try any method to succeed, even if unlikely
Example
He was **grasping at straws** when he suggested that idea.
他在提出那个想法时是在**抓救命稻草**。
phrasal-verb

grow beyond

在情感上超越之前的限制或信念
Meaning
to develop emotionally past a previous limitation or belief
Example
She’s trying to **grow beyond** her old fears and doubts.
她正在努力**克服**自己曾经的恐惧和疑虑。
phrasal-verb

grow beyond limits

在你认为可能的范围之外提升自己
Meaning
to improve yourself beyond what you thought possible
Example
You will **grow beyond limits** once you believe in your abilities.
一旦你相信自己的能力，你将超越极限。
phrasal-verb

go on about

反复谈论某人的优点
Meaning
to talk repeatedly about someone’s good qualities
Example
He always **goes on about** how talented his daughter is.
他总是谈论他女儿有多么有才华
phrasal-verb

green up

使某物更环保
Meaning
to make something more environmentally friendly
Example
Our building **greens up** by switching to solar lighting.
我们的建筑通过切换到太阳能照明**变得更环保**。
idiom

go through the motions

做事没有热情
Meaning
to do something without enthusiasm
Example
He’s just **going through the motions** at work.
他在工作中只是走过场。
phrasal-verb

ground yourself

与现实保持连接并保持冷静
Meaning
to stay connected with reality and remain calm
Example
When stress builds up, I try to **ground myself** by breathing deeply.
当压力增加时，我通过深呼吸来尝试**保持冷静**。
phrasal-verb

go for

喜欢或选择某物
Meaning
to like or choose something
Example
Most kids **go for** ice cream over fruit.
大多数孩子更喜欢冰淇淋而不是水果。
idiom

go by the book

严格遵循规则
Meaning
to follow rules or procedures strictly
Example
The officer always **goes by the book** during inspections.
这名官员在检查期间总是严格遵循规则。
phrasal-verb

get by on

以有限的钱生活
Meaning
to manage to live with a certain amount of money
Example
Many families **get by on** a small income in rural areas.
许多家庭在农村地区靠有限的收入生活。
idiom

get a new lease on life

为某事获得新的能量或热情
Meaning
to gain new energy or enthusiasm for something
Example
After the surgery, she felt like she had **got a new lease on life**.
手术后，她觉得自己仿佛**获得了新生**。
idiom

get a foot in the door

迈出实现某事的第一步，特别是获得工作
Meaning
to take the first step towards achieving something, especially a job
Example
He took an internship to **get a foot in the door** of the company.
他参加了实习，想在公司里得到一个职位。
phrasal-verb

go crazy for

非常喜欢某物
Meaning
to like something very much
Example
Fans **go crazy for** his new songs.
粉丝们为他的新歌疯狂。
phrasal-verb

gear the crew up

为团队准备他们所需的工具或心态
Meaning
to prepare a team with the tools or mindset they need
Example
Heads **gear the crew up** with clear roles before the sprint begins.
领导者在冲刺开始前，给团队准备好明确的角色。
phrasal-verb

gear towards

为特定类型的职业或角色准备或设计某事
Meaning
to prepare or design something for a specific type of career or role
Example
Her recent training is **geared towards** a career in management.
她最近的培训是**面向**管理职业的。
phrasal-verb

go by

时间流逝；遵循或被某事物引导
Meaning
to pass (about time); to follow or be guided by something
Example
As the years **go by**, we learn more about ourselves.
随着岁月流逝，我们对自己有了更多的了解。
phrasal-verb

grow emotionally

在处理情感和关系方面变得更加成熟
Meaning
to become more mature in handling emotions and relationships
Example
You can **grow emotionally** by being honest about your feelings.
通过诚实地表达你的感情，你可以在情感上成长。
phrasal-verb

grow beyond mistakes

通过从错误中学习来个人成长
Meaning
to develop personally by learning from one’s errors
Example
He chose to **grow beyond mistakes** instead of regretting them.
他选择了**超越错误成长**，而不是后悔它们。
phrasal-verb

go ahead

开始或继续做某事
Meaning
to start or continue doing something
Example
If you’re ready, you can **go ahead** with your presentation.
如果你准备好了，你可以**继续**你的演示。
phrasal-verb

go without

不吃或不拥有某物，通常是因为你选择不做
Meaning
to not have or eat something, often because you choose to
Example
I can **go without** dessert tonight.
我今晚可以不吃甜点
idiom

give someone the shirt off your back

非常慷慨和无私
Meaning
to be extremely generous and selfless
Example
He’d **give you the shirt off his back** if you needed it.
如果你需要，他会把自己的衬衫给你。
idiom

Go bust

破产或退出业务
Meaning
To go bankrupt or out of business.
Example
Many small banks **went bust** during the financial crisis.
在金融危机期间，许多小银行**破产**了。
phrasal-verb

give back to

对一个曾经支持过你的社区或事业做出贡献
Meaning
to contribute to a community or cause that has supported you
Example
He believes everyone should **give back to** society in some way.
他认为每个人都应该以某种方式**回馈社会**。
idiom

go easy on someone

对某人温和或耐心
Meaning
to be gentle or patient with someone
Example
Go easy on him; he’s been through a lot lately.
对他温柔一点；他最近经历了很多事情。
idiom

get ahead in life

在一个人的生活或职业中取得成功或进步
Meaning
to succeed or progress in one's life or career
Example
He worked hard to **get ahead in life** and build a successful career.
他努力工作，**在人生中取得进展**并建立了成功的职业。
idiom

get along like a house on fire

很快成为好朋友并享受彼此的陪伴。
Meaning
To quickly become good friends and enjoy each other’s company.
Example
They met last week and **got along like a house on fire**.
他们上周见面，很快就成为了好朋友。
idiom

Go down the rabbit hole

深深地参与某事，往往是无意的。
Meaning
To get deeply involved in something, often unintentionally.
Example
I started reading about AI and **went down the rabbit hole** for hours.
我开始阅读关于人工智能的内容，**进入了兔子洞**几个小时。
idiom

gear down

减慢活动的速度
Meaning
to slow the pace of activity
Example
We can **gear down** after the product launch is stable.
我们可以在产品发布稳定后**gear down**。
idiom

go on a spending spree

在短时间内花费大量金钱
Meaning
to spend a lot of money in a short period of time
Example
She **went on a spending spree** after getting her bonus.
她在拿到奖金后**大肆购物**。
phrasal-verb

get accustomed to

适应
Meaning
to become familiar or comfortable with something
Example
It takes time to **get accustomed to** a new work environment.
需要时间来适应一个新的工作环境。
phrasal-verb

guard against

采取预防措施防止坏事发生
Meaning
to take precautions to prevent something bad from happening
Example
We must **guard against** potential fraud in online transactions.
我们必须防范在线交易中的潜在欺诈。
phrasal-verb

go past

越过特定的地方或物体
Meaning
to move beyond a particular place or object
Example
**Go past** the supermarket and you’ll find the library on the left.
经过超市，您会在左侧找到图书馆。
phrasal-verb

grow close to

与某人建立更强的情感联系或友谊
Meaning
to develop a stronger emotional bond or friendship with someone
Example
Over the years, they **grew close to** each other through shared experiences.
多年来，他们通过共同的经历彼此变得更加亲近。
idiom

give someone a dose of their own medicine

以同样糟糕的方式对待某人，就像他们对待别人一样
Meaning
to treat someone the same bad way they treated others
Example
He was rude to everyone, so I **gave him a dose of his own medicine**.
他对每个人都很粗鲁，所以我**给了他一剂自己的药**。
phrasal-verb

go down

下降; 被记住或记录
Meaning
to decrease; to be remembered or recorded
Example
This event will **go down** in history.
这个事件将在历史上被铭记。
idiom

give someone a break

给某人一个机会或对他们表示怜悯
Meaning
to give someone a chance or show them mercy
Example
He’s new here, so **give him a break**.
他是新来的，所以**给他一个机会**。
phrasal-verb

gain insight into

通过经验深刻或清晰地理解某事
Meaning
to understand something deeply or clearly through experience
Example
Traveling helped me **gain insight into** different cultures.
旅行帮助我深刻理解不同的文化。
idiom

give someone a leg up

帮助某人改善他们的处境或获得优势
Meaning
to help someone improve their situation or get an advantage
Example
Her mentor **gave her a leg up** in her career.
她的导师在她的职业生涯中**给了她一个提升**。
idiom

go through a transformation

经历一次重大的变化或改善
Meaning
to undergo a significant change or improvement
Example
The company had to **go through a transformation** to survive in the competitive market.
公司必须**经历一次转变**才能在竞争激烈的市场中生存。
phrasal-verb

get back into

在休息后重新开始做某事
Meaning
to return to doing something after a break
Example
I’m trying to **get back into** running after the holidays.
我正在尝试在假期后重新开始跑步。
phrasal-verb

get over it

从令人不安或痛苦的事情中情感上恢复过来
Meaning
to recover emotionally from something upsetting or painful
Example
It took her months to **get over** the heartbreak.
她花了几个月的时间来**克服**心碎。
idiom

go with your gut

在做决策时相信你的直觉
Meaning
to trust your instinct when making a decision
Example
Sometimes you just have to **go with your gut**.
有时候你只需要**相信你的直觉**。
idiom

give someone a hand

帮某人做任务
Meaning
to help someone with a task
Example
Could you **give me a hand** with dinner?
你能**帮我**做晚餐吗？
phrasal-verb

go after

追求或尝试得到某物；追赶某人
Meaning
to pursue or try to get something; to chase someone
Example
He decided to **go after** his dream of becoming a doctor.
他决定追求成为医生的梦想。
phrasal-verb

go with

匹配得好或合适; 选择某物
Meaning
to match well or be suitable; to choose something
Example
I’ll **go with** the blue shirt—it looks better on me.
我**选**蓝色衬衫—它在我身上看起来更好。
phrasal-verb

get into shape

通过锻炼变得身体健康和合适
Meaning
to become physically fit and healthy through exercise
Example
He started running every morning to **get into shape**.
他开始每天早晨跑步来**保持健康**。
phrasal-verb

give in to

屈服于压力或诱惑
Meaning
to yield or surrender to pressure or temptation
Example
The country refused to **give in to** international pressure.
这个国家拒绝屈服于国际压力。
phrasal-verb

get along

与某人保持良好关系
Meaning
to have a good relationship with someone
Example
I really **get along** well with my colleagues.
我真的和我的同事相处得很好。
phrasal-verb

get along across cultures

与来自其他文化的人保持友好和积极的关系
Meaning
to have a friendly and positive relationship with people from other cultures
Example
To work abroad successfully, you need to **get along across cultures**.
要在国外成功工作，你需要与来自其他文化的人和谐相处。
idiom

get on like a house on fire

拥有非常好的友好关系
Meaning
to have a very good and friendly relationship
Example
The two sisters **get on like a house on fire**.
这两个姐妹关系很好。
idiom

grit your teeth

接受不愉快的事情并继续
Meaning
to accept something unpleasant and continue
Example
He had to **grit his teeth** and finish the job.
他不得不**咬紧牙关**完成工作。
idiom

get a second wind

在感到疲劳后获得一阵能量
Meaning
to have a burst of energy after feeling tired
Example
After a short break, she **got a second wind** and finished the race.
短暂休息后，她 **重获活力** 并完成了比赛。
idiom

get fired up

对某事变得非常兴奋或热情
Meaning
to become very excited or enthusiastic about something
Example
The team got **fired up** before the final match.
球队在决赛前变得非常**兴奋**。
idiom

Go out on a limb

通过支持某事或某人来冒险
Meaning
to take a risk by supporting something or someone
Example
He **went out on a limb** by recommending her for the job.
他**冒险推荐她**担任这个工作。
idiom

grow by leaps and bounds

快速增长或改善
Meaning
to grow or improve very quickly
Example
The company has **grown by leaps and bounds** in the last year.
公司在去年取得了飞速的发展。
idiom

get over someone

从分手或失落的痛苦中恢复过来
Meaning
to recover from the pain of a breakup or loss
Example
It took her months to **get over** him.
她花了几个月才摆脱他。
idiom

good egg

一个友善可靠的人
Meaning
a kind and reliable person
Example
Everyone likes John because he’s a **good egg**.
大家都喜欢约翰，因为他是一个友善可靠的人。
idiom

get something off your chest

谈论让你担心的事情
Meaning
to talk about something that has been worrying you
Example
I needed to **get it off my chest**, so I finally told her the truth.
我需要**把它从心里说出来**，所以我终于告诉了她真相。
phrasal-verb

grow closer to

与某人建立更强的情感联系
Meaning
to develop a stronger emotional bond with someone
Example
They have **grown closer to** each other after years of working together.
他们在一起工作多年后，**变得更亲近了**。
idiom

gray area

一个没有明确定义或介于两类之间的情况
Meaning
a situation that is not clearly defined or falls between two categories
Example
AI surveillance laws still fall into a **gray area**.
AI监控法仍然处于**灰色地带**。
idiom

green-eyed with envy

表现出强烈的嫉妒
Meaning
showing strong jealousy
Example
They were **green-eyed with envy** at her luxurious lifestyle.
他们对她奢华的生活方式感到**green-eyed with envy**。
idiom

game changer

一个显著改变一切的想法或事件
Meaning
an idea or event that changes everything significantly
Example
The new app was a real **game changer** for the company.
这款新应用程序对公司来说是一个真正的**游戏改变者**。
phrasal-verb

get stranded

在没有帮助或离开方式的困难情况下被困住
Meaning
to be left in a difficult situation without help or a way to leave
Example
We were **stranded** in the middle of nowhere when the bus broke down.
当公共汽车坏了的时候，我们被**滞留**在了荒无人烟的地方。
idiom

Golden handshake

离职时给予某人的一笔大额支付，尤其是在提前退休时。
Meaning
A large payment given to someone when they leave a job, especially early retirement.
Example
The CEO received a **golden handshake** when he retired early.
首席执行官在提前退休时获得了一笔丰厚的补偿金。
phrasal-verb

grow apart

随着时间的推移，与某人情感上疏远
Meaning
to become distant from someone emotionally over time
Example
After years, they **grew apart** because of different interests.
多年后，他们因兴趣不同而渐行渐远。
idiom

go behind someone’s back

偷偷或欺骗性地做某事，反对某人
Meaning
to do something secretly or deceitfully against someone
Example
She **went behind my back** and told the manager everything.
她**在我背后**告诉经理一切。
phrasal-verb

get carried away

变得如此兴奋以至于失去对自己感情或行为的控制
Meaning
to become so excited that you lose control of your feelings or actions
Example
I **got carried away** and bought more than I planned.
我**太兴奋了**，买了比我计划的还多。
phrasal-verb

get wrong

误解或做出错误的判断
Meaning
to misunderstand or make an incorrect judgment
Example
You **got it wrong**—that wasn’t what I meant.
你理解错了，那不是我想表达的意思。
idiom

give someone the creeps

让某人感到不舒服或害怕
Meaning
to make someone feel uncomfortable or afraid
Example
Old abandoned houses **give me the creeps**.
那些旧的废弃房子让我毛骨悚然。
phrasal-verb

get a grip on

掌控自己的情绪
Meaning
to gain control of one’s emotions
Example
You need to **get a grip on** your emotions before reacting.
你需要在反应之前掌控自己的情绪。
phrasal-verb

get used to

习惯于某事物
Meaning
to become familiar with or accustomed to something new
Example
It took her some time to **get used to** the local customs and traditions.
她花了一些时间 **适应** 当地的风俗和传统。
idiom

get a clean bill of health

由医生声明完全健康
Meaning
to be declared completely healthy by a doctor
Example
After his check-up, he **got a clean bill of health**.
检查后，他**获得了健康证明**。
phrasal-verb

give back

把某物归还给某人
Meaning
to return something to someone
Example
Don’t forget to **give back** the book you borrowed.
不要忘记把你借的书**归还**。
phrasal-verb

get around

克服规则或障碍
Meaning
to overcome rules or obstacles
Example
Some exporters try to **get around** strict trade regulations.
一些出口商试图**规避**严格的贸易法规。
idiom

get one's act together

有效地组织自己或自己的行动
Meaning
to organize oneself or one's actions effectively
Example
We need to **get our act together** before the deadline.
我们需要在截止日期前**get our act together**。
phrasal-verb

get organized

以有效的方式安排你的工作和时间
Meaning
to arrange your work and time in an efficient way
Example
It’s easier to manage your day if you **get organized** early.
如果你早点 **组织** 好自己的一天，就会更容易管理。
idiom

go into orbit

变得非常兴奋或生气
Meaning
to become very excited or angry
Example
Mom **went into orbit** when she saw the mess in my room.
妈妈看到我的房间乱七八糟时，气得不行。
phrasal-verb

get on with

继续做某事；与某人保持良好关系
Meaning
to continue doing something; to have a good relationship
Example
Despite their differences, they **get on with** each other quite well.
尽管有分歧，他们相处得很好。
idiom

give it a shot

尝试某事，即使你不确定是否会成功
Meaning
to try something, even if you are not sure of success
Example
You should **give it a shot**; you might surprise yourself.
你应该尝试一下；你可能会让自己惊讶。
idiom

give the green light

给予许可或批准继续进行
Meaning
to give permission or approval to proceed
Example
The board finally **gave the green light** for the new project.
董事会终于为新项目开了绿灯。
phrasal-verb

grow through

通过困难的经历变得更强大或更聪明
Meaning
to become stronger or wiser because of difficult experiences
Example
We often **grow through** the pain we experience.
我们常常通过我们经历的痛苦**成长**。
idiom

good vibes only

只专注于积极的思想和能量
Meaning
to focus only on positive thoughts and energy
Example
This year, I’m living by the motto **good vibes only**.
今年，我遵循‘只有好心情’的座右铭生活。
idiom

give in

停止抵抗或在最初拒绝后同意
Meaning
to stop resisting or to agree after initial refusal
Example
After a long debate, the committee finally **gave in**.
经过长时间的辩论，委员会最终屈服了。
idiom

go steady

定期且独占地与某人约会
Meaning
to date someone regularly and exclusively
Example
They've been **going steady** for over two years now.
他们已经定期且独占地与对方约会超过两年了。
phrasal-verb

glitch out

由于错误而短暂地发生故障或表现异常
Meaning
to malfunction briefly or behave strangely due to an error
Example
My phone screen **glitched out** for a few seconds.
我的手机屏幕**发生了故障**几秒钟。
idiom

go out of your way

为某人特别努力
Meaning
to make a special effort to help someone
Example
She **went out of her way** to help me with my project.
她为了帮我完成项目付出了特别的努力
idiom

gather up

把东西收集起来
Meaning
to collect things together
Example
Let’s **gather up** the supplies before the workshop.
我们在研讨会前把用品收集起来吧。
phrasal-verb

give into

屈服于诱惑或压力
Meaning
to yield to temptation or pressure
Example
She finally **gave into** the temptation to eat chocolate.
她最终屈服于吃巧克力的诱惑。
idiom

Go overboard

做某事过度。
Meaning
To do something to an excessive degree.
Example
He **went overboard** decorating his office for the holidays.
他在节日期间**过度**装饰了他的办公室。
idiom

good to see you

一种友好的方式，向你认识的人打招呼
Meaning
a friendly way to greet someone you know
Example
**Good to see you** again after so long!
好久不见，真高兴见到你！
idiom

give someone a shot in the arm

提高某人的自信或热情
Meaning
to boost someone’s confidence or enthusiasm
Example
The victory **gave the team a shot in the arm** before the final.
这场胜利**给了球队一个振奋**，为决赛做准备。
phrasal-verb

glow up

随着时间的推移变得更加自信、吸引或快乐
Meaning
to become more confident, attractive, or happy over time
Example
She really **glowed up** after starting her new job.
她在开始新工作后真的**变得更好了**。
phrasal-verb

grow stronger

在困境后变得情感上更坚强
Meaning
to become emotionally tougher after hardship
Example
Every challenge helps you **grow stronger** emotionally.
每一个挑战都帮助你情感上变得**更坚强**。
idiom

gear toward

为特定群体设计或瞄准某物
Meaning
to design or aim something for a particular group
Example
The course is **geared toward** new managers.
课程是**面向**新经理的。
idiom

get your foot in the door

迈出第一步，特别是找到工作
Meaning
to make a first step towards achieving something, especially a job
Example
She finally **got her foot in the door** at a top firm.
她终于**走进了这扇门**，进入了一家顶级公司。
idiom

get out of hand

失去控制
Meaning
to become difficult to control
Example
The party started to **get out of hand** when more people arrived.
当更多的人到达时，派对开始失去控制。
idiom

go under

失去意识，通常在手术期间
Meaning
to lose consciousness, usually during surgery
Example
He was nervous before going **under** for his operation.
他在手术前感到紧张。
idiom

green with jealousy

极其嫉妒
Meaning
extremely jealous
Example
He was **green with jealousy** when he saw her with someone else.
当他看到她和别人一起时，他**绿得像嫉妒**。
idiom

get into the habit

开始做某事并保持规律性
Meaning
to begin to do something regularly
Example
I’ve **got into the habit** of reading before bed.
我已经养成了睡前读书的习惯。
phrasal-verb

get down to it

开始认真并集中精力做某事
Meaning
to start doing something seriously and with focus
Example
We’ve wasted enough time—let’s **get down to it** and start working.
我们浪费了足够的时间——让我们**开始做**，开始工作。
idiom

get a pat on the back

因为做得好而获得赞扬或认可
Meaning
to receive praise or recognition for something good
Example
He **got a pat on the back** for completing the project early.
他因完成项目而得到了背部拍打。
idiom

get to the bottom of

找到问题的真正原因
Meaning
to find the real cause of a problem
Example
The manager promised to **get to the bottom of** the issue.
经理承诺会找到问题的根本原因。
phrasal-verb

get past differences

克服分歧并积极向前推进
Meaning
to overcome disagreements and move forward positively
Example
The team managed to **get past differences** and focus on the project.
团队成功地克服了分歧，并专注于项目。
idiom

go bananas

变得非常兴奋或生气
Meaning
to become very excited or angry
Example
The crowd **went bananas** when their team scored.
当他们的队伍得分时，观众**变得疯狂**。
idiom

get to the bottom of it

找出事情的真正原因或根源
Meaning
to find the real reason or cause of something
Example
Let’s **get to the bottom of it** before making any decision.
在做任何决定之前，让我们先找出事情的真正原因。
idiom

go according to plan

按预期发生
Meaning
to happen as expected
Example
Everything went **according to plan** during the event.
一切都按预期 **按计划** 进行。
idiom

go down in flames

以惊人的方式失败
Meaning
to fail spectacularly
Example
The project **went down in flames** after the funding was cut.
项目在资金削减后**惨败**。
idiom

go public

首次向公众出售公司股份
Meaning
to sell shares of a company to the public for the first time
Example
The startup plans to **go public** next year.
该初创公司计划明年**上市**。
idiom

get to the root of the problem

发现问题的根本原因
Meaning
to discover the main cause of a problem
Example
We need to **get to the root of the problem** before we can fix it.
我们需要在解决问题之前**找到问题的根本原因**。
idiom

give over to

将时间或空间奉献给某事
Meaning
to devote time or space to something
Example
They **gave the evening over to** brainstorming.
他们 **将晚上时间用来** 进行头脑风暴。
idiom

Give one’s word

做出真诚的承诺。
Meaning
To make a sincere promise.
Example
He **gave his word** that he would finish the job.
他**给了他的承诺**，他会完成工作。
phrasal-verb

grow up in

在一个特定的地方或文化中度过童年
Meaning
to spend your childhood in a particular place or culture
Example
I **grew up in** a small village where traditions are still strong.
我在一个小村庄长大，那里的传统仍然很强大。
idiom

get a kick out of

非常享受某事
Meaning
to enjoy something very much
Example
He really **gets a kick out of** playing video games with his kids.
他真的**非常享受**和孩子们一起玩视频游戏。
phrasal-verb

get stuck in

因交通或人群而无法移动
Meaning
to become unable to move because of traffic or crowding
Example
We **got stuck in** traffic for over an hour.
我们在交通中**卡了**一个多小时。
idiom

Golden goose

持续盈利或成功的来源。
Meaning
A source of continuous profit or success.
Example
Tourism has been the country's **golden goose** for years.
旅游业多年来一直是该国的**黄金鹅**。
idiom

get your hands dirty

参与一项任务的艰苦或不愉快的工作
Meaning
to engage in the hard or unpleasant work of a task
Example
A true leader will not hesitate to **get their hands dirty** when necessary.
真正的领导者在必要时不会犹豫弄脏手。
idiom

go bananas over something

对某事变得非常兴奋或热情
Meaning
to become extremely excited or enthusiastic about something
Example
Kids **go bananas over** the new video game console.
孩子们对新的电子游戏机兴奋得不得了。
idiom

gear up for

为某事做准备
Meaning
to prepare for something
Example
The engineers are **gearing up for** the final test run.
工程师们正在为最终测试做准备。
idiom

give someone a hard time

批评或严厉对待某人
Meaning
to criticize or treat someone harshly
Example
The boss **gave me a hard time** for being late.
老板因为我迟到而责备我。