fill up with gratitude
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

fill up with gratitude

感到充满感谢和欣赏
Meaning
to feel full of thankfulness and appreciation
Example
Every morning, I **fill up with gratitude** for the life I have.
每天早上，我为我拥有的生活**充满感激**。
phrasal-verb

figure out regulations

理解外国的法律和商业规则
Meaning
to understand foreign laws and business rules
Example
It can take months to **figure out regulations** in a new country.
在一个新国家，**找出规定** 可能需要几个月。
phrasal-verb

forgive yourself

停止责备自己过去的错误
Meaning
to stop blaming yourself for past mistakes
Example
You must **forgive yourself** to move forward peacefully.
你必须**原谅自己**才能平静地向前迈进。
phrasal-verb

find peace within

达到内心的平静和接受的状态
Meaning
to achieve a state of inner calm and acceptance
Example
Meditation helps many people **find peace within** themselves.
冥想帮助许多人在内心找到平静。
idiom

forgive and forget

停止生气，不再记得别人的错误
Meaning
to stop being angry and not remember someone’s mistake
Example
Let’s **forgive and forget** and move on.
让我们原谅并忘记，然后继续前进。
phrasal-verb

find back

找回丢失的东西；恢复
Meaning
to regain something lost; to recover
Example
After a long search, she finally **found back** her missing cat.
经过长时间的搜索，她终于找回了她失踪的猫。
idiom

fail to plan is plan to fail

没有适当的计划，失败是不可避免的
Meaning
without proper planning, failure is inevitable
Example
**Failing to plan is planning to fail**, so prepare early.
失败就是计划失败，因此要提前准备。
phrasal-verb

find on

在某人或某物上发现某物
Meaning
to discover something physically on someone or something
Example
The police **found on** him a stolen phone.
警方在他身上发现了一部被盗的电话。
idiom

forty winks

小睡一会儿
Meaning
a short nap or brief sleep
Example
He likes to take **forty winks** after work.
他喜欢下班后小睡一会儿。
phrasal-verb

find out

发现信息
Meaning
to discover information
Example
I need to **find out** what time the meeting starts.
我需要**找出**会议开始的时间。
phrasal-verb

fizzle out

在强烈开始后逐渐结束或失败
Meaning
to gradually end or fail after starting strongly
Example
The hype around that new brand **fizzled out** after a few months.
围绕那个新品牌的炒作在几个月后**消失了**。
idiom

fall behind

未能跟上时间表或进度
Meaning
to fail to keep up with a schedule or progress
Example
If we miss another deadline, we’ll **fall behind** on the project.
如果我们错过另一个截止日期，我们将在项目上落后。
phrasal-verb

find common ground with

找到共同利益，以便更容易合作
Meaning
to identify shared interests so cooperation is easier
Example
Negotiators **find common ground with** each side before drafting terms.
谈判人员在起草条款之前，与各方找到共同点。
idiom

fair and square

诚实和直率；没有作弊
Meaning
honest and straightforward; without cheating
Example
She won the competition **fair and square**.
她赢得了比赛**诚实而直接地**。
idiom

fly off the handle

以非常生气的方式反应，毫不思考
Meaning
to react in a very angry way without thinking
Example
He **flew off the handle** when someone scratched his new car.
当有人刮擦他的汽车时，他**飞出手柄**。
phrasal-verb

flag wins publicly

在别人面前承认成就
Meaning
to acknowledge achievements in front of others
Example
Managers **flag wins publicly** to keep motivation high.
经理们**旗帜公开获胜**，以保持高涨的士气。
idiom

face the consequences

接受你行为的结果，不论是好是坏
Meaning
to accept the results of your actions, whether good or bad
Example
You will have to **face the consequences** of your actions.
你将不得不面对你行为的后果。
phrasal-verb

fry up

用热油或脂肪快速煮食
Meaning
to cook something quickly in hot oil or fat
Example
She **fried up** some eggs for breakfast.
她为早餐煎了几个鸡蛋。
phrasal-verb

fall off

从高处掉落；减少
Meaning
to drop from a higher place; to decrease
Example
Sales have **fallen off** since last month.
自上个月以来，销售**下降**了。
phrasal-verb

find up

意外地处于某种特定情况
Meaning
to end up in a particular situation unexpectedly
Example
He didn’t plan to live in the city but somehow **found up** there.
他原本没有计划住在城市里，但不知怎么的，最后在那里。
phrasal-verb

fit into society

在新的社会环境中被接受或感到舒适
Meaning
to become accepted or comfortable within a new social environment
Example
Newcomers often struggle to **fit into society** when they move abroad.
新移民在搬到国外时常常很难**融入社会**。
phrasal-verb

find over to

将注意力或焦点转移到新的事物上
Meaning
to move or transfer attention or focus to something new
Example
She quickly **found over to** another topic when things got awkward.
当事情变得尴尬时，她迅速转移到另一个话题。
phrasal-verb

feel sorry for

为某人或自己感到遗憾或同情
Meaning
to pity or sympathize with someone or yourself
Example
I **feel sorry for** what I did to you.
我为我对你做的事感到遗憾。
idiom

fed up with

对某事感到厌倦或烦恼
Meaning
tired or annoyed with something
Example
I'm **fed up with** doing the same thing every day.
我厌倦了每天做同样的事情。
phrasal-verb

freak out with joy

兴奋和高兴地反应
Meaning
to react very excitedly and happily
Example
They **freaked out with joy** when they won the contest.
当他们赢得比赛时，他们高兴得像疯了一样。
idiom

Frankenstein’s monster

一个反抗其创造者的创造物。
Meaning
A creation that turns against its creator.
Example
Social media became a **Frankenstein’s monster** for its inventors.
社交媒体成了它的发明者的弗兰肯斯坦怪物。
idiom

from my point of view

从自己的角度来看某事
Meaning
considering something from one's own perspective
Example
**From my point of view**, the plan makes sense.
从我的角度来看，这个计划是有道理的。
idiom

from the bottom of my heart

由衷感谢
Meaning
with sincere gratitude
Example
I thank you **from the bottom of my heart** for everything.
我从**内心深处**感谢你的一切。
phrasal-verb

forgive yourself for

停止为过去的错误责怪自己
Meaning
to stop blaming yourself for past mistakes
Example
You must **forgive yourself for** what happened and move forward.
你必须**原谅自己**发生的事情并继续前进。
idiom

figure out

理解或解决某事
Meaning
to understand or solve something
Example
We need to **figure out** why the emails bounced.
我们需要理解为什么邮件被退回。
idiom

feel on top of the world

感到非常快乐和健康
Meaning
to feel very happy and healthy
Example
After recovering from the flu, I **felt on top of the world**.
从流感恢复后，我感到像是站在世界之巅。
phrasal-verb

flare out

突然生气
Meaning
to suddenly become angry or lose temper
Example
She **flared out** when her plans were canceled.
她的计划被取消时，她突然生气了。
phrasal-verb

fall to

热衷开始做某事；对某事负责
Meaning
to begin doing something eagerly; to become responsible for something
Example
Everyone **fell to** cleaning after the party ended.
每个人在派对结束后**开始**清理。
phrasal-verb

fill your mind with peace

将你的思绪集中在平静和积极的感受上
Meaning
to focus your thoughts on calm and positive feelings
Example
Meditation helps you **fill your mind with peace**.
冥想帮助你**让你的心灵充满平静**。
phrasal-verb

follow through on commitments

履行对他人的承诺或义务
Meaning
to complete promises or obligations made to others
Example
The government must **follow through on commitments** made at the summit.
政府必须履行在峰会上做出的承诺。
idiom

fire up

激励或鼓舞某人
Meaning
to excite or motivate someone
Example
The coach’s speech really **fired up** the players.
教练的讲话真的**激励**了球员们。
idiom

faithful to the end

长时间保持忠诚和支持
Meaning
staying loyal and supportive for a long time
Example
She was **faithful to the end** in her relationship.
她在她的关系中**忠诚到底**。
idiom

fall flat

完全失败
Meaning
to fail completely
Example
His idea **fell flat** because nobody liked it.
他的想法完全失败了，因为没有人喜欢。
idiom

fall on deaf ears

当建议或投诉被忽视时
Meaning
when advice or complaints are ignored
Example
His apology **fell on deaf ears**.
他的道歉**落入耳朵里**。
phrasal-verb

feel up to

感觉有能力做某事
Meaning
to feel capable of doing something
Example
He didn’t **feel up to** working overtime after such a long day.
在这么长的一天之后，他觉得自己没有能力做加班。
idiom

fall out with

与某人争吵或不再是朋友
Meaning
to argue or stop being friends with someone
Example
They **fell out with** each other over money.
他们因为钱 **闹翻了**。
idiom

fail better

通过从过去的失败中学习来改进
Meaning
to improve by learning from past failures
Example
Even if you fail, try to **fail better** next time.
即使你失败了，下次也要尽量**失败得更好**。
idiom

firewall

一种用于保护网络免受未经授权访问的安全系统。
Meaning
A security system designed to protect a network from unauthorized access.
Example
The company installed a **firewall** to protect sensitive data from cyber attacks.
公司安装了一个**防火墙**，以保护敏感数据免受网络攻击。
idiom

fall head over heels for someone

深深地爱上某人
Meaning
to fall deeply in love with someone
Example
He **fell head over heels for her** the moment they met.
他一见到她就**为她倾心**了。
phrasal-verb

figure on

计划或期望某事发生
Meaning
to plan or expect something to happen
Example
They **figured on** launching the product by next quarter.
他们**打算**在下个季度推出产品。
phrasal-verb

follow up on

检查或继续处理之前开始的事情
Meaning
to check or continue working on something previously started
Example
He promised to **follow up on** his health goals regularly.
他承诺定期跟进他的健康目标。
idiom

fly by the seat of your pants

做事不做计划，只凭直觉和经验
Meaning
to do something without planning, using only instinct and experience
Example
We didn't have a map, so we **flew by the seat of our pants**.
我们没有地图，所以我们凭直觉行动。
idiom

feel blue

感到悲伤或沮丧
Meaning
to feel sad or depressed
Example
I always **feel blue** on rainy days.
在雨天，我总是感到沮丧。
idiom

from the ground up

从头开始完全构建或启动某事
Meaning
to build or start something completely from the beginning
Example
The software was built **from the ground up** using new code.
该软件是使用新代码从头开始开发的。
phrasal-verb

feed your soul with joy

参与让你真正快乐的活动
Meaning
to engage in activities that make you genuinely happy
Example
Spend time in nature to **feed your soul with joy**.
在大自然中度过时间，让你的灵魂充满喜悦。
phrasal-verb

fill with gratitude

感到深深的感激或欣赏
Meaning
to feel deeply thankful or appreciative
Example
My heart **filled with gratitude** when I received their help.
当我收到他们的帮助时，我的心 **充满了感激**。
idiom

feel it in one's bones

对某事有强烈的感觉或直觉
Meaning
to have a strong feeling or intuition about something
Example
I **feel it in my bones** that something bad is going to happen.
我感觉到骨子里某些不好的事情即将发生。
idiom

farm out

将工作交给别人做
Meaning
to give work to someone else to do
Example
The company decided to **farm out** its design work.
公司决定将其设计工作外包。
phrasal-verb

follow up

检查进展或采取进一步行动，处理之前讨论过的事项
Meaning
to check progress or take further action on something previously discussed
Example
I’ll **follow up** with the client about the new proposal.
我会跟进客户关于新提案的情况。
phrasal-verb

follow up on leads

在初次会议或询问后与潜在客户联系
Meaning
to contact potential clients after an initial meeting or inquiry
Example
The sales team will **follow up on leads** from the international trade fair.
销售团队将从国际贸易展览会中**跟进潜在客户**。
idiom

full of the joys of spring

非常快乐和充满活力
Meaning
very happy and energetic
Example
She’s **full of the joys of spring** after her vacation.
她度假后充满了春天的喜悦。
idiom

feel off-color

感觉有点不舒服
Meaning
to feel slightly ill
Example
I’m feeling a bit **off-color** today.
我今天感觉有点不舒服。
phrasal-verb

fume at

对某人或某事感到或表现愤怒
Meaning
to feel or show anger towards someone or something
Example
She was **fuming at** her friends for breaking her trust.
她因为朋友们破坏了她的信任而**生气**。
phrasal-verb

figure lessons out

发现从失败中可以学到的东西
Meaning
to discover what can be learned from failure
Example
It took him some time to **figure lessons out** from his failed business.
他花了一些时间从他失败的生意中**找出教训**。
idiom

filter through

在人们之间逐渐传播
Meaning
to spread gradually among people
Example
News of the promotion quickly **filtered through** the office.
晋升的消息迅速在办公室中传播开来。
phrasal-verb

fill in

提供缺失的信息；临时替代某人
Meaning
to provide missing information; to substitute for someone temporarily
Example
Can you **fill in** for me at the meeting tomorrow?
你能在明天的会议上**fill in**吗？
phrasal-verb

fly into a rage

突然大发雷霆
Meaning
to suddenly become very angry
Example
The manager **flew into a rage** when the report was submitted late.
经理在报告迟交时突然大发雷霆。
idiom

frame of mind

一个人的情绪或心理状态
Meaning
a person's mood or mental state
Example
He’s not in the right **frame of mind** to make decisions.
他现在不在做决定的正确心理状态下。
phrasal-verb

fall in line

遵循一个小组的规则或决定
Meaning
to follow the rules or decisions of a group
Example
New members quickly **fall in line** with the team’s culture.
新成员迅速适应团队文化。
idiom

fend off

抵御某事或某人
Meaning
to defend against something or someone
Example
They installed lights to **fend off** raccoons in the yard.
他们安装了灯来驱赶院子里的浣熊。
phrasal-verb

fall over

失去平衡并跌倒在地
Meaning
to lose balance and drop to the ground
Example
The baby **fell over** while trying to walk.
婴儿在尝试走路时 **跌倒** 了。
idiom

feel under pressure

由于责任或期望而感到压力或焦虑
Meaning
to feel stressed or anxious due to responsibilities or expectations
Example
She's **feeling under pressure** to meet the deadline.
她**感到压力**，以完成最后期限。
phrasal-verb

find oneself

意识到自己的身份、目的或情况
Meaning
to realize one’s identity, purpose, or situation
Example
After years of traveling, he finally **found himself**.
经过多年的旅行，他终于**找到了自己**。
idiom

fill in for

暂时替代某人工作
Meaning
to do someone’s job temporarily
Example
Can you **fill in for** Rosa while she’s on leave?
你能在 Rosa 休假时替她工作吗？
phrasal-verb

freak with fear

变得非常害怕或惊恐
Meaning
to become extremely scared or panicked
Example
She **freaked with fear** when she saw the snake.
她看到蛇时非常害怕。
idiom

forever grateful

为某事长时间感恩
Meaning
thankful for something for a long time
Example
I’ll be **forever grateful** for what you’ve done.
我会永远感激你所做的一切。
phrasal-verb

freeze over

当水由于低温而变成冰
Meaning
when water turns into ice due to cold temperature
Example
The lake **froze over** completely during the winter.
湖泊在冬季完全结冰。
phrasal-verb

flare with anger

突然变得非常生气
Meaning
to suddenly become very angry
Example
She **flared with anger** when she heard the unfair decision.
她听到不公正的决定时突然非常生气。
phrasal-verb

focus forward

专注于未来的目标，而不是过去的错误
Meaning
to concentrate on future goals instead of past mistakes
Example
You should **focus forward** instead of worrying about what went wrong.
你应该**focus forward**，而不是担心过去发生的事情。
phrasal-verb

find along

在移动或旅行中发现或遇到某物
Meaning
to discover or encounter something while moving or traveling
Example
We **found along** a beautiful lake on our way to the hills.
我们在前往山丘的路上发现了一个美丽的湖泊。
phrasal-verb

falter on

做某事时犹豫或犯错误
Meaning
to hesitate or make mistakes while doing something
Example
She **faltered on** a few words during her speech.
她在演讲中犹豫了几次。
idiom

follow in someone’s footsteps

追随某人的脚步，通常是家庭成员
Meaning
to do the same work or live the same way as someone else, usually a family member
Example
He decided to **follow in his father’s footsteps** and become a lawyer.
他决定**追随父亲的脚步**成为一名律师。
phrasal-verb

follow self-imposed rules

遵守自己设定的规则
Meaning
to obey the rules you set for yourself
Example
Self-disciplined people **follow self-imposed rules** without complaint.
自律的人在没有抱怨的情况下遵守自己设定的规则。
phrasal-verb

feed on

从某事中获得支持或能量，通常是负面的；由某事支持
Meaning
to gain support or energy from something, often negative; to be sustained by
Example
The tabloids **feed on** celebrity scandals to boost their sales.
小报通过名人丑闻获取能量来增加销售。
phrasal-verb

flare with joy

突然感到或表现出极大的幸福
Meaning
to suddenly feel or show great happiness
Example
His face **flared with joy** when he saw his family again.
当他再次看到他的家人时，他的脸上充满了喜悦。
phrasal-verb

filter out negativity

从你的心中去除负面想法或影响
Meaning
to remove negative thoughts or influences from your mind
Example
Try to **filter out negativity** and focus on what’s good.
尝试**过滤负面情绪**，并专注于好的事情
idiom

fill out

通过提供信息来填写表格
Meaning
to complete a form by providing information
Example
Please **fill out** this survey after the workshop.
请在研讨会后填写此调查。
idiom

fill in on

向某人提供最新信息
Meaning
to provide someone with the latest information
Example
Could you **fill me in on** the policy updates?
你能告诉我政策的最新更新吗？
idiom

flag down

示意某人停下，尤其是交通工具
Meaning
to signal someone to stop, especially a vehicle
Example
We finally **flagged down** a taxi after ten minutes.
我们终于在十分钟后拦住了一辆出租车。
idiom

Freudian slip

无意中犯的错误，暴露出一个人的真实想法或感受。
Meaning
An unintentional mistake that reveals one's true thoughts or feelings.
Example
He made a **Freudian slip** when he called his boss ‘mom’.
他称他的老板为‘妈妈’时犯了一个**弗洛伊德失言**。
idiom

fall flat on your face

以令人尴尬的方式彻底失败
Meaning
to fail completely in an embarrassing way
Example
He **fell flat on his face** during his first business attempt.
他在第一次商业尝试中完全失败了。
idiom

fake it till you make it

在你真正自信之前，先表现得像一个自信的人。
Meaning
to act confidently until you actually feel confident
Example
**Fake it till you make it**—confidence will follow.
“假装自信，直到你真的自信”——自信会随之而来。
phrasal-verb

follow through with

继续执行一个计划或承诺直到完成
Meaning
to continue with a plan or commitment until it is completed
Example
You must **follow through with** your study schedule to see improvement.
你必须**跟进**你的学习计划，才能看到进步。
phrasal-verb

fall into recession

陷入衰退
Meaning
to enter a period of economic decline
Example
The global economy may **fall into recession** if inflation continues to rise.
如果通货膨胀继续上升，全球经济可能会陷入衰退。
idiom

free as a bird

完全自由；没有任何限制
Meaning
completely free; without restrictions
Example
After leaving his job, he felt **free as a bird**.
辞掉工作后，他感到自己完全自由了。
idiom

for what it’s worth

用于提出一个可能有用也可能无用的观点
Meaning
used to introduce an opinion that may or may not be useful
Example
**For what it’s worth**, I think you did the right thing.
就我所知，我认为你做得对。
phrasal-verb

filter through emails

浏览许多电子邮件并找到相关的
Meaning
to go through many emails and find the relevant ones
Example
I spent an hour **filtering through emails** this morning.
今天早上我花了一个小时 **筛选电子邮件**。
phrasal-verb

focus on growth

专注于自我提升
Meaning
to pay attention to improving yourself
Example
Instead of worrying, **focus on growth** and self-improvement.
不要担心，**专注于成长**和自我提高
phrasal-verb

fog up

当玻璃或镜片被雾气或冷凝物覆盖时
Meaning
when glass or lenses become covered with mist or condensation
Example
My glasses always **fog up** when it rains.
下雨时我的眼镜总是**起雾**。
idiom

Fortune favors the bold

那些敢于冒险的人更有可能成功。
Meaning
Those who take risks are more likely to be successful.
Example
Remember, **fortune favors the bold**, so don’t be afraid to invest in new opportunities.
记住，**勇敢者得福**，所以不要害怕投资于新的机会。
phrasal-verb

fit in with

与某事物一致或适合某事物
Meaning
to agree with or be suitable for something
Example
Her views **fit in with** the rest of the team.
她的观点**与**团队其他成员**契合**。
idiom

follow suit

做与他人相同的事，尤其是在网上
Meaning
to do the same thing as someone else, especially online
Example
After one influencer started the trend, many others **followed suit**.
一个网红开始了这个趋势后，许多其他人也跟着做了。
phrasal-verb

fill up

吃足够的食物让你感到饱
Meaning
to eat enough food so that you are full
Example
That soup really **filled me up**.
那汤真的 **让我吃饱了**
phrasal-verb

forward to

将收到的消息转发给另一个人
Meaning
to send a received message to another person
Example
Can you **forward** this message **to** the manager?
你能把这个消息转发给经理吗？
idiom

fail forward

从失败中学习和成长
Meaning
to learn and grow from failure
Example
Don’t be afraid to **fail forward** and learn from your mistakes.
不要害怕**向前失败**，从错误中学习。
idiom

Front page news

极其重要或广泛讨论的新闻
Meaning
Extremely important or widely discussed news
Example
His heroic act became **front page news** the next morning.
他的英雄事迹第二天早晨成为了**头条新闻**。
phrasal-verb

freak over

对某事变得非常焦虑或不安
Meaning
to become very anxious or upset about something
Example
He **freaked over** the missed deadline and couldn’t focus on anything else.
他因为错过了最后期限而非常焦虑，无法集中精力做其他事情。
phrasal-verb

follow along in chat

在在线会议期间跟上消息
Meaning
to keep up with messages during an online meeting
Example
Participants **follow along in chat** while the speaker demos the tool.
参与者在演讲者演示工具时，**跟随聊天**。
phrasal-verb

float away stress

想象你的压力像漂浮的东西一样消失
Meaning
to imagine your stress disappearing like something drifting away
Example
Visualize your worries and let them **float away** like clouds.
想象你的烦恼并让它们像云一样**漂浮远**。
phrasal-verb

flip out

极度惊讶、愤怒或激动地反应
Meaning
to react with extreme surprise, anger, or excitement
Example
He **flipped out** when he saw the mess in his room.
当他看到房间里的混乱时，他完全失控了。
phrasal-verb

fire yourself up

使自己对某事感到兴奋或激励
Meaning
to make yourself feel excited or motivated about something
Example
He **fired himself up** before the race by listening to his favorite music.
他在比赛前通过听自己喜欢的音乐激励自己。
phrasal-verb

follow a routine

定期做相同的活动
Meaning
to do the same set of activities regularly
Example
If you **follow a routine**, you’ll build good habits over time.
如果你**遵循一个例行公事**，你会随着时间建立良好的习惯。
phrasal-verb

fall behind on

未能按时或按计划做某事
Meaning
to fail to do something on time or as planned
Example
He **fell behind on** his rent payments last month.
上个月他在租金支付上**落后了**。
phrasal-verb

flare up

突然变得愤怒或暴力
Meaning
to suddenly become angry or violent
Example
Their argument **flared up** again during dinner.
他们的争论在晚餐时**爆发**了。
phrasal-verb

find over

仔细检查或审查某件事
Meaning
to review or check something carefully
Example
Let’s **find over** the details before submitting the report.
在提交报告之前，我们仔细检查一下细节。
idiom

fall through

失败
Meaning
to fail to happen
Example
Our travel plans might **fall through** if the storm hits.
如果暴风雨来临，我们的旅行计划可能会失败。
phrasal-verb

finish off

完成某事的最后部分
Meaning
to complete the last part of something
Example
We just need to **finish off** the presentation slides before submitting the report.
我们只需要在提交报告之前完成演示文稿的幻灯片。
phrasal-verb

fight off

抵抗或防御疾病或攻击
Meaning
to resist or defend against illness or attack
Example
She’s trying to **fight off** a cold before her trip.
她在旅行前努力抵抗感冒。
idiom

feel like a million bucks

感到非常好或快乐
Meaning
to feel extremely good or happy
Example
After a great workout, I always **feel like a million bucks**.
经过一次很棒的锻炼后，我总是感觉很好。
idiom

feel good about yourself

对自己或自己的行为有积极的感受
Meaning
to have positive feelings about who you are or what you do
Example
Doing something kind makes you **feel good about yourself**.
做些善事会让你感觉更好。
idiom

follow your gut

做决策时相信你的直觉
Meaning
to trust your instincts when making a decision
Example
Sometimes it's best to **follow your gut**.
有时候最好**相信你的直觉**。
idiom

fight fire with fire

以其人之道还治其人之身
Meaning
to use the same tactics as one’s opponent
Example
When negotiations failed, they decided to **fight fire with fire**.
当谈判失败时，他们决定以其人之道还治其人之身。
phrasal-verb

forgive from within

从内心深处真正原谅某人
Meaning
to truly forgive someone deep in your heart
Example
To heal completely, you need to **forgive from within**.
要完全治愈，你需要**从内心原谅**。
idiom

fall through the cracks

被忽视或忽略
Meaning
to be overlooked or neglected
Example
I forgot to follow up on his application and it **fell through the cracks**.
我忘了跟进他的申请，结果它**被忽略了**。
phrasal-verb

fill in gaps

完成理解或知识中缺失的部分
Meaning
to complete missing parts of understanding or knowledge
Example
Teachers help students **fill in gaps** in their learning.
老师帮助学生**填补学习中的空白**。
phrasal-verb

factor into

在您的计算或对未来的预测中包括某些内容
Meaning
to include something in your calculations or predictions about the future
Example
We must **factor into** our plans the possible rise in inflation.
我们必须**因子进入**我们的计划，考虑到可能的通货膨胀上涨。