Dressed to kill
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

Dressed to kill

穿着非常时尚或吸引人的衣服
Meaning
Wearing very fashionable or attractive clothes
Example
She was **dressed to kill** at the party last night.
她昨晚在派对上穿得非常惊艳。
phrasal-verb

depend on exports

依赖出口
Meaning
to rely on selling goods to other countries
Example
Many developing nations **depend on exports** for economic growth.
许多发展中国家依赖出口来推动经济增长。
phrasal-verb

delight in

从某事中获得极大的乐趣
Meaning
to take great pleasure in something
Example
She **delights in** making people laugh.
她喜欢让人们笑。
phrasal-verb

drop into

随意进入或访问一个地方
Meaning
to enter or visit a place casually
Example
I’ll **drop into** the café for a quick coffee before work.
在上班前我会去咖啡馆**顺便去**喝一杯快速的咖啡。
phrasal-verb

do over

重新做某事；装饰或翻新一个地方
Meaning
to do something again; to decorate or renovate a place
Example
You’ll have to **do over** the report because it’s full of errors.
你必须**重新做**报告，因为它充满了错误。
phrasal-verb

dream about

在睡觉或清醒时想着你渴望的事情
Meaning
to think about something you wish for while sleeping or awake
Example
She often **dreams about** becoming a successful singer one day.
她经常**梦想着**有一天成为一位成功的歌手。
idiom

dance the night away

在庆祝活动中跳舞很长时间
Meaning
to dance for a long time, especially during a celebration
Example
Everyone **danced the night away** at the wedding reception.
每个人都在婚礼招待会上跳舞了一整夜。
idiom

diplomatic tightrope

需要小心外交的微妙局势
Meaning
a delicate situation requiring careful diplomacy
Example
The president walked a **diplomatic tightrope** between the two rival nations.
总统在两个敌对国家之间走着外交的钢丝。
idiom

draw attention

让人们注意到某事
Meaning
to make people notice something
Example
The bright colors **draw attention** to the poster.
明亮的颜色吸引了人们对海报的注意。
phrasal-verb

decide on

在仔细思考后选择某物
Meaning
to choose something after thinking carefully
Example
We finally **decided on** the blue design.
我们最终选择了蓝色设计。
idiom

divide and conquer

通过引起他人之间的分歧来获得控制
Meaning
to gain control by causing disagreement among others
Example
The dictator used a **divide and conquer** strategy to maintain power.
独裁者使用了**分而治之**战略来维持权力。
phrasal-verb

drop a line to

给某人发一条简短的消息
Meaning
to send a short message to someone
Example
Don’t forget to **drop a line to** me when you arrive.
到达时别忘了发一条简短的消息给我。
idiom

digital detox

一个人避免使用数字设备或社交媒体的时间段
Meaning
a period when a person avoids using digital devices or social media
Example
I’m going on a **digital detox** this weekend.
这个周末我打算进行**数字排毒**。
phrasal-verb

draw everyone in

在讨论或活动中积极地让所有成员参与
Meaning
to involve all members actively in a discussion or activity
Example
The facilitator tried to **draw everyone in** during the brainstorming session.
主持人试图在头脑风暴会议中让每个人参与。
phrasal-verb

download from

将数据从互联网传输到设备
Meaning
to transfer data from the internet to a device
Example
You can **download from** the website directly to your computer.
你可以直接从网站下载到你的计算机。
idiom

drill down into

深入检查某事
Meaning
to examine something in great depth
Example
The analyst will **drill down into** the sales numbers for trends.
分析师将深入分析销售数据，寻找趋势。
idiom

down on one’s luck

经历一段坏运气
Meaning
to be experiencing a period of bad luck
Example
He’s **down on his luck** and can’t find a job.
他正在经历一段坏运气，找不到工作。
idiom

Dress to impress

穿着打扮让别人对你刮目相看
Meaning
Wear clothes that will make others admire you
Example
You should **dress to impress** for your job interview.
你在面试时应该穿着打扮得体，让别人对你印象深刻。
idiom

download the idea

快速吸收或理解信息
Meaning
to absorb or understand information quickly
Example
It took me a while to **download the idea**, but now I get it.
我花了一段时间才**领会这个想法**，但现在我明白了。
idiom

double check with

与某人确认信息
Meaning
to confirm information with someone
Example
Could you **double check with** finance about the budget?
你能和财务部门确认预算吗?
phrasal-verb

drive growth

促进商业或经济的增长或改善
Meaning
to cause an increase or improvement in business or economy
Example
Government investments in infrastructure can **drive growth** across multiple sectors.
政府在基础设施领域的投资可以促进多个领域的增长。
idiom

dial into

连接到电话或会议
Meaning
to connect to a call or meeting
Example
We’ll **dial into** the client briefing at noon.
我们将在中午连接到客户简报会。
idiom

drive a hard bargain

在达成交易或谈判时强硬
Meaning
to be tough in making a deal or negotiation
Example
She always **drives a hard bargain** when negotiating contracts.
她在谈判合同时总是强硬地进行交易。
idiom

data-driven decision

基于数据分析的决策，而非直觉
Meaning
a decision based on data analysis rather than intuition
Example
Modern companies rely on **data-driven decisions** to stay competitive.
现代公司依赖于**数据驱动的决策**来保持竞争力。
phrasal-verb

drop someone off

用车辆将某人送到一个地方并把他们留在那里
Meaning
to take someone by vehicle to a place and leave them there
Example
The driver **dropped me off** at the airport.
司机把我放在机场。
phrasal-verb

draw upon

利用过去的信息或经验来为新的目标服务
Meaning
to use information or experience from the past for a new purpose
Example
Innovators often **draw upon** their previous failures to find success.
创新者们经常从他们过去的失败中汲取经验，以寻找成功。
phrasal-verb

draw out creativity

鼓励或激发某人的创造潜力
Meaning
to encourage or inspire someone’s creative potential
Example
The manager tried to **draw out creativity** from every team member.
经理试图从每个团队成员中激发创造力。
idiom

Don’t give up hope

继续相信事情会变得更好。
Meaning
Keep believing that things will get better.
Example
**Don’t give up hope**, miracles can happen any time.
不要放弃希望，奇迹随时可能发生。
phrasal-verb

dance along to

随着音乐跳舞
Meaning
to dance while music is playing
Example
Everyone **danced along to** the DJ’s beats.
每个人随着DJ的节拍跳舞。
phrasal-verb

draw up a trade agreement

制定贸易协议条款
Meaning
to prepare the terms of a trade deal
Example
Officials met to **draw up a trade agreement** that benefits both nations.
官员们会面，制定一个有利于两国的贸易协议。
phrasal-verb

deal up

在卡牌游戏中分发卡牌给玩家
Meaning
to distribute cards to players in a card game
Example
The dealer **dealt up** the cards quickly.
发牌员迅速分发了卡牌。
idiom

drop your guard

放松警惕或变得不那么小心
Meaning
to relax your vigilance or become less careful
Example
Never **drop your guard** when dealing with competitors.
与竞争对手打交道时永远不要放松警惕。
idiom

data lake

存储原始、未处理数据的大型存储库
Meaning
a large storage repository that holds raw, unprocessed data
Example
All raw data is stored in the **data lake** for further analysis.
所有原始数据都存储在 **数据湖** 中以供进一步分析。
idiom

draw inspiration from

受到某物的启发或影响
Meaning
to be motivated or influenced by something
Example
He **drew inspiration from** nature for his latest painting.
他为自己的最新画作**从自然中汲取了灵感**。
phrasal-verb

drop below

下降到低于特定金额或水平
Meaning
to decrease to less than a specific amount or level
Example
Investment growth **dropped below** expectations this quarter.
本季度投资增长**低于**预期。
idiom

draw a blank

无法记得或想起某事
Meaning
to be unable to remember or think of something
Example
When asked about the date, she **drew a blank**.
当被问到日期时，她什么都记不起来。
phrasal-verb

deal with conflict

管理或解决分歧或争执
Meaning
to manage or resolve disagreements or disputes
Example
Managers often need to **deal with conflict** among team members.
经理们经常需要在团队成员之间**处理冲突**。
idiom

day in court

一个公正的机会为自己辩护或被听到
Meaning
a fair opportunity to defend oneself or be heard
Example
Everyone deserves their **day in court**.
每个人都应得他们的**法庭日**
phrasal-verb

dust off

从某物上清除灰尘
Meaning
to remove dust from something
Example
Could you **dust off** the shelves before putting the books back?
你能在把书放回去之前清除书架上的灰尘吗？
idiom

drive someone crazy

使某人生气或烦恼
Meaning
to irritate or annoy someone very much
Example
The noise is **driving me crazy**!
这个噪音让我快疯了！
idiom

down and out

感到绝望和失败
Meaning
feeling hopeless and defeated
Example
After losing everything, he was completely **down and out**.
失去一切后，他完全崩溃了。
idiom

down on your luck

经历一段倒霉时期
Meaning
experiencing a period of bad luck
Example
He’s been **down on his luck** since losing his job.
自从失业后，他一直处于倒霉时期。
idiom

dig out

取回已储存或埋藏的物品
Meaning
to retrieve something that has been stored or buried
Example
Could you **dig out** last year’s budget notes?
你能拿出去年的预算笔记吗？
phrasal-verb

drop dead

突然死去; 非正式地用来表达震惊或愤怒
Meaning
to die suddenly; used informally to express shock or anger
Example
He almost **dropped dead** when he heard the news.
他听到消息时几乎吓死了。
phrasal-verb

dip into

将你的部分储蓄用于某事
Meaning
to use part of your savings for something
Example
I had to **dip into** my savings to cover the repair costs.
我不得不动用我的储蓄来支付修理费用。
phrasal-verb

draw away

从某人或某物前进或远离
Meaning
to move ahead or away from someone or something
Example
The car **drew away** from the traffic lights quickly.
汽车**快速地**从交通灯处开走。
phrasal-verb

dress up for

为某个场合穿上华丽或正式的衣服
Meaning
to wear fancy or formal clothes for an occasion
Example
Everyone **dressed up for** the annual gala dinner.
大家**为**年度晚宴穿戴整齐。
idiom

draw a line

设定一个限制或边界
Meaning
to set a limit or boundary
Example
You have to **draw a line** between work and personal life.
你必须在工作和个人生活之间划定界限。
idiom

Don’t give up

继续努力，不要放弃。
Meaning
Continue trying and don’t quit.
Example
You’ve come so far—**don’t give up** now!
你已经走了这么远，现在不要放弃！
phrasal-verb

die down

当风、雨或暴风雨变弱时
Meaning
when wind, rain, or storm becomes weaker
Example
The rain finally **died down** after several hours.
雨终于在几个小时后 **减弱了**。
phrasal-verb

draw energy from positivity

从积极的想法或人群中获得动力和热情
Meaning
to gain motivation and enthusiasm from positive thoughts or people
Example
You can **draw energy from positivity** around you.
你可以从你周围的**积极性中汲取能量**。
idiom

drop a comment

在社交媒体帖子上留下消息或意见
Meaning
to leave a message or opinion on a social media post
Example
Don’t forget to **drop a comment** below if you liked the video.
如果你喜欢这个视频，不要忘记在下面**留下评论**。
phrasal-verb

draw confidence from experience

从经验中获得自信
Meaning
to gain self-assurance by learning from past events
Example
You can **draw confidence from experience** and handle new challenges better.
你可以**从经验中获得自信**，并更好地应对新的挑战。
phrasal-verb

draw lessons from

从情况或经验中学到有价值的东西
Meaning
to learn something valuable from a situation or experience
Example
We should **draw lessons from** our past failures.
我们应该从过去的失败中汲取教训。
phrasal-verb

detach from chaos

从混乱中摆脱
Meaning
to mentally separate yourself from stressful situations
Example
Sometimes you just need to **detach from chaos** to think clearly.
有时你只需要从**混乱中摆脱**来清晰地思考。
idiom

dare to dream

敢于梦想
Meaning
to be brave enough to have big ambitions
Example
Only those who **dare to dream** achieve great things.
只有敢于梦想的人才能成就伟大的事业。
phrasal-verb

draw nations into

吸引或涉及国家参与联合活动
Meaning
to attract or involve countries into joint activities
Example
The summit **drew nations into** a pact on fair trade.
峰会**吸引各国加入**公正贸易协议。
phrasal-verb

drop notes in

在共享空间中留下简短的消息
Meaning
to leave short messages in a shared space
Example
I **drop notes in** the chat when I finish each checklist item.
我在聊天中留下简短的消息，当我完成每个检查清单项时。
phrasal-verb

deal out

将某物分配给几个人
Meaning
to distribute something to several people
Example
The teacher **dealt out** the exam papers.
老师分发了考试试卷。
idiom

drop your jaw

目瞪口呆
Meaning
to be extremely surprised or shocked
Example
Everyone’s jaws **dropped** when they saw the price.
当他们看到价格时，大家都惊呆了。
phrasal-verb

draw benefits from

通过合作获得好处或利益
Meaning
to gain advantages or profits through collaboration
Example
Both sides expect to **draw benefits from** this partnership.
双方期待从这次合作中**获得好处**。
idiom

data privacy

个人信息防止未经授权的访问或披露。
Meaning
the protection of personal information from unauthorized access or disclosure.
Example
The company implemented strong **data privacy** measures to protect customer information.
公司实施了强有力的**数据隐私**措施以保护客户信息。
idiom

data is the new oil

信息已成为现代世界中宝贵的资源
Meaning
information has become a valuable resource in the modern world
Example
Every company knows that **data is the new oil**.
每家公司都知道数据是新的石油。
phrasal-verb

drive up prices

推高价格
Meaning
to cause prices to increase
Example
High demand for oil has **driven up prices** around the world.
石油需求量的增加已经**推高了全球价格**。
phrasal-verb

dial back notifications

减少通知或消息的频率
Meaning
to reduce the frequency of alerts or messages
Example
I had to **dial back notifications** because my phone kept buzzing all day.
我不得不**减少通知**，因为我的手机整天都在振动。
idiom

draw in

吸引某人的兴趣
Meaning
to attract someone’s interest
Example
The bold headline **drew in** readers right away.
大胆的标题立刻**吸引**了读者。
idiom

Disrupt the market

通过创新彻底改变一个行业。
Meaning
To radically change an industry with innovation.
Example
Their app aims to **disrupt the market** for food delivery.
他们的应用旨在**扰乱市场**，以进行食品配送。
phrasal-verb

delegate tasks

将责任分配给他人
Meaning
to assign responsibilities to others
Example
An effective leader knows how to **delegate tasks** efficiently.
一位有效的领导者知道如何有效地**委派任务**。
phrasal-verb

drive up inflation

使价格迅速上涨
Meaning
to cause prices to increase rapidly
Example
Rising fuel costs have **driven up inflation** in many countries.
燃料价格的上涨已经在许多国家**推高了通货膨胀**。
idiom

dead tired

极度疲倦或精疲力竭
Meaning
extremely tired or exhausted
Example
After the long trip, we were **dead tired**.
长途旅行后，我们筋疲力尽。
phrasal-verb

deal across

在各方之间进行交易或交换
Meaning
to trade or exchange across parties
Example
The companies **dealt across** several industries.
这些公司**跨多个行业进行了交易**。
phrasal-verb

dial back on

减少某事的强度或数量
Meaning
to reduce the intensity or amount of something
Example
We're **dialing back on** late-night emails to protect balance.
我们正在减少深夜邮件以保护平衡。
idiom

drive up

导致某物增加
Meaning
to cause something to increase
Example
Rising fuel costs **drive up** the price of groceries.
燃料成本的上涨推高了食品价格。
idiom

Don’t be discouraged

即使在挫折后也要保持动力。
Meaning
Stay motivated even after setbacks.
Example
**Don’t be discouraged**—success takes time.
不要灰心——成功需要时间。
phrasal-verb

dig for facts

仔细搜索以发现真实的信息
Meaning
to search carefully to discover true information
Example
Investigators **dig for facts** when a report seems unclear.
调查员在报告看起来不清楚时**挖掘事实**。
phrasal-verb

dig in

带着决心和努力开始做某事
Meaning
to begin doing something with determination and effort
Example
He decided to **dig in** and work through the challenges.
他决定**dig in**并克服挑战。
phrasal-verb

drive forward

以决心和精力取得进展
Meaning
to make progress with determination and energy
Example
Strong leadership is needed to **drive forward** innovation goals.
强有力的领导力是推动创新目标**向前推进**所必需的。
idiom

drop in the ocean

与所需的量相比，非常小或微不足道的数量
Meaning
a very small or insignificant amount compared to what is needed
Example
Our recycling efforts are just a **drop in the ocean** compared to the global pollution problem.
与全球污染问题相比，我们的回收努力只是**海洋中的一滴水**。
idiom

deep learning dive

在深入的层面上学习或探索某事
Meaning
to study or explore something in great depth
Example
He took a **deep learning dive** into neural networks last month.
他上个月对神经网络进行了**深度学习潜水**。
idiom

driving innovation

领导或激发新的创意想法。
Meaning
leading or inspiring new and creative ideas.
Example
The startup is **driving innovation** in renewable energy solutions.
这家初创公司在可再生能源解决方案中**驱动创新**。
phrasal-verb

deal down

谈判降低价格
Meaning
to negotiate a lower price
Example
She managed to **deal down** the price of the car.
她成功地把车价降了下来
phrasal-verb

dig around

搜索或调查某物以获得更多信息
Meaning
to search or investigate something to find more information
Example
He started to **dig around** to find out the truth about the old house.
他开始搜索以揭示关于这座旧房子的真相。
idiom

dream big

拥有雄心壮志的目标和愿望
Meaning
to have ambitious goals and aspirations
Example
If you want to achieve greatness, you must **dream big**.
如果你想成就伟大，你必须**敢于梦想**。
idiom

do your own thing

按照自己的意愿去做，不用担心别人怎么想
Meaning
to do what you want without worrying about what others think
Example
He prefers to **do his own thing** and not depend on anyone.
他喜欢按自己的方式行事，不依赖任何人。
idiom

Don't cry over spilled milk

不要浪费时间为已经发生的事情担忧。
Meaning
Don’t waste time worrying about things that have already happened.
Example
**Don't cry over spilled milk**; learn from your mistake.
不要为洒掉的牛奶哭泣；从你的错误中学习。
phrasal-verb

drop by

非正式地或在没有事先通知的情况下拜访某人
Meaning
to visit someone informally or without prior notice
Example
Feel free to **drop by** anytime for a cup of tea.
随时过来喝一杯茶，随时欢迎。
phrasal-verb

drop out of the race

退出或撤出比赛或活动
Meaning
to quit or withdraw from a competition or activity
Example
The cyclist **dropped out of the race** due to an injury.
由于受伤，骑行者**退出了比赛**。
idiom

debug the problem

识别并修复问题或错误
Meaning
to identify and fix issues or errors
Example
Let’s **debug the problem** before we push the update.
在我们推送更新之前，先调试这个问题。
idiom

dirty politics

被认为不诚实或不道德的政治活动
Meaning
political activities that are considered dishonest or unethical
Example
His campaign was full of **dirty politics**, using false information to attack his opponent.
他的竞选充满了**dirty politics**，利用虚假信息攻击对手。
idiom

dwell on

反复思考或说某事
Meaning
to think or speak about something repeatedly
Example
Try not to **dwell on** the minor mistake.
尽量不要纠结这个小错误。
phrasal-verb

drop out of sight

消失或变得不被注意
Meaning
to disappear or become unnoticed
Example
After the scandal, the actor **dropped out of sight** for several months.
丑闻之后，这位演员**消失在视线之外**几个月。
phrasal-verb

draw strength from failure

从失败中学习并变得更强
Meaning
to learn and grow stronger after failure
Example
Winners **draw strength from failure** instead of giving up.
胜利者从失败中汲取力量，而不是放弃。
phrasal-verb

draw apart

彼此分开或远离
Meaning
to separate or move away from each other
Example
Over the years, the two friends slowly **drew apart**.
随着时间的推移，这两个朋友慢慢地分开了。
idiom

digital footprint

用户在线活动留下的信息痕迹
Meaning
the trace of information left by a user's online activities
Example
Be cautious about what you post online; your **digital footprint** lasts forever.
小心你在线发布的内容; 你的 **数字足迹** 会永远存在。
idiom

daydream about

在清醒时幻想愉快的事情
Meaning
to imagine pleasant things while awake
Example
He often **daydreams about** living on a tropical island.
他常常幻想住在热带岛屿上。
phrasal-verb

dream up projects

发明或构想新的创造性项目
Meaning
to invent or imagine new creative projects
Example
They **dreamed up projects** that could change the company’s image.
他们构思了项目，这些项目可能改变公司的形象。
phrasal-verb

depend upon imports

依赖从其他国家带来的商品
Meaning
to rely on goods brought from other countries
Example
Many developing countries **depend upon imports** for essential commodities.
许多发展中国家依赖进口来获取重要商品。
idiom

Don't put off until tomorrow what you can do today

不要把今天能做的事拖到明天。
Meaning
Do not procrastinate; take advantage of the present moment.
Example
Finish your work now, **don't put off until tomorrow what you can do today**.
现在就完成你的工作，不要把今天能做的事拖到明天。
phrasal-verb

drive yourself forward

激励自己继续进步
Meaning
to motivate yourself to keep progressing
Example
She constantly **drives herself forward** to reach her goals.
她不断激励自己实现目标。
phrasal-verb

delegate to

将责任或任务分配给别人
Meaning
to assign responsibility or tasks to someone else
Example
A good manager knows how to **delegate to** their team members effectively.
一个好的经理知道如何有效地将任务委派给他们的团队成员。
idiom

data-driven

基于数据或受数据影响
Meaning
based on or influenced by data
Example
We make **data-driven** decisions to ensure the best outcome.
我们做出**数据驱动**的决策，以确保最佳结果。
phrasal-verb

drop off at

把某人或某物放在一个特定的地方
Meaning
to leave someone or something at a specific place
Example
The taxi **dropped us off at** the airport gate.
出租车把我们放在机场门口。
idiom

do one's duty

履行自己的责任
Meaning
to fulfill one's responsibilities or obligations
Example
Every citizen should **do their duty** to help their country.
每个公民都应该**履行自己的责任**来帮助自己的国家。
phrasal-verb

do up like a dog’s dinner

以夸张或炫耀的方式穿着或装饰
Meaning
to dress or decorate in an exaggerated or showy way
Example
She was **done up like a dog’s dinner** for the party.
她为派对**装扮得像狗的晚餐**。
phrasal-verb

draft in for

请某人来帮助完成任务
Meaning
to bring someone in to help with a task
Example
We **drafted Sam in for** the client presentation at the last minute.
我们最后一分钟让Sam来帮忙做客户演示。
phrasal-verb

deal away

通过交易或妥协放弃某物
Meaning
to give up something through a trade or compromise
Example
He **dealt away** his shares for quick cash.
他**交易掉**了自己的股份换取快速现金。
phrasal-verb

double source

通过至少两个独立来源确认信息
Meaning
to confirm information with at least two independent sources
Example
Reporters **double source** sensitive claims before airing them.
记者在播出之前**双重来源**敏感的声明。
idiom

data-driven decision making

基于数据分析而非直觉或个人经验做出决策
Meaning
making decisions based on data analysis rather than intuition or personal experience
Example
In the world of business, **data-driven decision making** is crucial for success.
在商业世界中，**数据驱动的决策制定** 对成功至关重要。
idiom

dig deep

全力以赴，努力达成目标
Meaning
to use all your strength and determination to achieve something
Example
You’ll have to **dig deep** to finish this marathon.
你将必须 **dig deep** 来完成这个马拉松。
idiom

dream on

用于表示某事不太可能发生
Meaning
used to say that something is unlikely to happen
Example
You think you’ll win the lottery? **Dream on!**
你认为你会中彩票吗？继续做梦吧！
idiom

drag on

持续太久而变得无聊
Meaning
to continue for too long and become boring
Example
The meeting **dragged on** for hours.
会议持续了好几个小时。
idiom

down time

人们放松且不工作的时候
Meaning
time when one relaxes and does not work
Example
I need some **down time** after this hectic week.
在这个忙碌的星期之后，我需要一些**down time**。
phrasal-verb

dig into data

详细分析信息
Meaning
to analyze information in detail
Example
Analysts **dig into data** to understand the social shifts.
分析师深入研究数据，以理解社会变化。
phrasal-verb

doze off

不自觉地入睡
Meaning
to fall asleep, especially unintentionally
Example
I often **doze off** while watching TV at night.
我经常在晚上看电视时**打瞌睡**。
idiom

do time

在监狱中度过时光
Meaning
to spend time in prison
Example
He had to **do time** for his crimes.
他因罪行被迫在监狱中度过时光。
idiom

drill down

更详细地研究某事
Meaning
to examine something in greater detail
Example
We need to **drill down** into the survey responses.
我们需要深入研究调查的回答。
idiom

Don't put all your eggs in one basket

不要把所有的风险放在一个计划上。
Meaning
Don’t risk everything on a single plan.
Example
You should invest in different areas; **don’t put all your eggs in one basket**.
你应该在不同的领域投资；不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
phrasal-verb

deal through

通过中介进行商业或沟通
Meaning
to conduct business or communication via an intermediary
Example
We **deal through** a trusted agent for all contracts.
我们通过信任的代理商处理所有合同。
idiom

double down on

增加对某事的努力或承诺
Meaning
to increase effort or commitment toward something
Example
After the setback, they **doubled down on** their training routine.
在挫折之后，他们加倍努力训练计划。
phrasal-verb

dig beneath

在表面下寻找隐藏的真实情感或动机
Meaning
to search for the real emotions or motivations hidden under the surface
Example
He tried to **dig beneath** his frustration to understand his true fears.
他试图**深入挖掘**自己的挫败感，以了解他真正的恐惧。
idiom

draw the line

设定什么是可以接受的限制
Meaning
to set a limit on what is acceptable
Example
We have to **draw the line** when it comes to unethical behavior.
当涉及不道德行为时，我们必须**划定界限**。