dig around for
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

dig around for

在不同地方搜索以找到某物
Meaning
to search through different places to find something
Example
I **dig around for** spare change when the vending machine only takes coins.
当自动售货机只接受硬币时，我会四处寻找零钱。
phrasal-verb

shake up

对组织进行重大改革以提高它
Meaning
to make major changes in an organization to improve it
Example
The new CEO plans to **shake up** the company’s culture to encourage innovation.
新任CEO计划对公司的文化进行重大改革，以促进创新。
phrasal-verb

back something up to

创建数据副本并将其存储在另一个地方
Meaning
to make a copy of data and store it in another place
Example
You should **back your files up to** an external hard drive regularly.
你应该**定期将文件备份到**外部硬盘。
idiom

breakthrough

一个重大的或突如其来的发展或发现；一个重要的成就
Meaning
a significant or sudden development or discovery; an important achievement
Example
The scientist made a major **breakthrough** in his research on cancer treatment.
科学家在癌症治疗研究中取得了一个重大的**bùruì kè sū**。
idiom

form follows function

建筑物或物体的形状应主要与其预定功能或目的相关
Meaning
the shape of a building or object should primarily relate to its intended function or purpose
Example
In modern architecture, **form follows function** is a principle that's widely accepted.
在现代建筑中，**形式遵循功能**是一个广泛接受的原则。
idiom

sit at someone’s feet

向一个非常有学问的人学习
Meaning
to learn from someone who is very knowledgeable
Example
Many students wanted to **sit at his feet** and learn from him.
许多学生想要**坐在他的脚下**向他学习。
idiom

Play your cards right

做出正确的决策以取得成功。
Meaning
To make the right moves to achieve success.
Example
If you **play your cards right**, you might get the promotion.
如果你正确地做出决策，你可能会得到晋升。
idiom

check back in

稍后再次联系以获取更新
Meaning
to reconnect later to get an update
Example
Let’s **check back in** next week on the prototype.
我们下周再检查原型。
idiom

a clear conscience

一种没有罪恶感或后悔的状态
Meaning
a state of being free from guilt or regret
Example
She could sleep soundly at night because she had **a clear conscience**.
她晚上能安然入睡，因为她有一颗清白的良心。
phrasal-verb

fill the gap

弥补缺失或不足的东西
Meaning
to make up for something that is missing or lacking
Example
International aid aims to **fill the gap** in education and healthcare.
国际援助旨在教育和医疗保健中**填补空白**。
idiom

forgive and forget

停止生气，不再记得别人的错误
Meaning
to stop being angry and not remember someone’s mistake
Example
Let’s **forgive and forget** and move on.
让我们原谅并忘记，然后继续前进。
phrasal-verb

feel torn about

对选择或决定感到矛盾或后悔
Meaning
to feel conflicted or regretful about a choice or decision
Example
I **feel torn about** leaving my hometown for work.
我对离开家乡去工作感到很矛盾。
idiom

game changer

一个显著改变一切的想法或事件
Meaning
an idea or event that changes everything significantly
Example
The new app was a real **game changer** for the company.
这款新应用程序对公司来说是一个真正的**游戏改变者**。
phrasal-verb

look back over

回顾或分析过去的事件或行为
Meaning
to review or analyze past events or actions
Example
When you **look back over** your choices, you’ll see where things went wrong.
当你回顾过去你的选择时，你会看到事情哪里出了问题。
idiom

game plan

一个经过深思熟虑的策略
Meaning
a carefully thought-out strategy
Example
We need a solid **game plan** before meeting the investors.
在会见投资者之前，我们需要一个坚实的游戏计划。
idiom

extend an olive branch

提供和平或和解
Meaning
to offer peace or reconciliation
Example
After years of conflict, the president decided to **extend an olive branch**.
经过多年的冲突，总统决定伸出橄榄枝。
idiom

time will tell

未来将揭示结果
Meaning
the future will reveal the outcome
Example
**Time will tell** whether this was the right decision.
**时间会告诉我们** 这个决定是否正确。
idiom

bear market

股价下跌的时期
Meaning
a period when stock prices are falling
Example
Many people lose money during a **bear market**.
很多人在**熊市**期间亏钱。
idiom

keep one's word

做自己承诺做的事情
Meaning
to do what one has promised to do
Example
He always **keeps his word**, no matter what.
他总是遵守诺言，无论发生什么。
idiom

backseat driver

给出不必要的建议或方向的人
Meaning
a person who gives unwanted advice or direction
Example
Don't be a **backseat driver**, let me handle it.
别当**后座司机**，让我来处理吧。
phrasal-verb

lean emotionally on

依赖某人以获得情感支持
Meaning
to depend on someone for emotional support
Example
During tough times, she **leaned emotionally on** her best friend.
在困难时期，她**情感依赖**她的最好朋友。
idiom

Money doesn't grow on trees

钱是有限的，必须通过努力赚取；并不容易得到。
Meaning
Money is limited and must be earned; not easy to get.
Example
You should save more—**money doesn’t grow on trees**.
你应该存更多的钱—**钱不是从树上长出来的**。
phrasal-verb

sub in for

暂时替代某人在角色中
Meaning
to replace someone temporarily in a role
Example
Can you **sub in for** me at the networking event tonight?
你能在今晚的网络活动中替我顶替吗？
idiom

empty nest

一个孩子长大并离开的家
Meaning
a home where the children have grown up and left
Example
After her kids moved out, she felt the **empty nest** syndrome.
在她的孩子搬出去后，她感到了**empty nest**综合症。
idiom

keyboard warrior

在线发布攻击性或愤怒评论的人
Meaning
someone who posts aggressive or angry comments online
Example
He acts tough online, but he’s just a **keyboard warrior**.
他在线上表现得很强硬，但他只是一个**键盘战士**。
phrasal-verb

call attention to

让人们注意到一些好的事情
Meaning
to make people notice something good
Example
He **called attention to** the artist’s unique style.
他**引起了人们对**艺术家独特风格的关注。
phrasal-verb

pick up after

在某人之后清理或整理
Meaning
to clean or tidy after someone
Example
I’m tired of **picking up after** my messy roommates.
我已经厌倦了在我那些乱七八糟的室友之后收拾。
phrasal-verb

switch between

在不同任务或工作和休息模式之间交替
Meaning
to alternate between different tasks or modes of work and rest
Example
I try to **switch between** intense work and short breaks to stay efficient.
我尽量在高强度工作和短暂休息之间切换，以保持高效。
idiom

ride the wave

利用趋势或情况
Meaning
to take advantage of a trend or situation
Example
Many companies are trying to **ride the wave** of AI technology.
许多公司都在努力利用人工智能技术的趋势。
idiom

forbidden fruit

吸引人但不允许或道德上错误的东西
Meaning
something attractive but not allowed or morally wrong
Example
For teenagers, breaking rules often feels like **forbidden fruit**.
对于青少年来说，打破规则常常像是**禁果**。
idiom

fill in for

暂时替代某人工作
Meaning
to do someone’s job temporarily
Example
Can you **fill in for** Rosa while she’s on leave?
你能在 Rosa 休假时替她工作吗？
phrasal-verb

wind down from

在完成某些紧张的事情后放松
Meaning
to relax after finishing something intense
Example
We **wind down from** deadlines with a quick walk outside.
我们通过快速的户外散步来放松工作压力。
idiom

a ticking time bomb

一个随时可能变得危险的情况或人。
Meaning
A situation or person that could become dangerous at any moment.
Example
His anger issues make him **a ticking time bomb**.
他的愤怒问题让他成为一颗定时炸弹。
phrasal-verb

cut back on imports

减少从国外购买的商品数量
Meaning
to reduce the amount of goods bought from abroad
Example
The country decided to **cut back on imports** to improve its trade balance.
该国决定减少进口以改善其贸易平衡。
idiom

over the hill

过了巅峰期；不再年轻或处于最佳状态
Meaning
past one's prime; no longer young or at peak performance
Example
Some people think turning forty means you’re **over the hill**, but that’s not true.
有些人认为四十岁意味着你已经**过气了**，但事实并非如此。
idiom

on the front line

直接参与某事中最活跃或最危险的部分
Meaning
directly involved in the most active or dangerous part of something
Example
Doctors were **on the front line** during the pandemic.
在疫情期间，医生们**在前线**。
phrasal-verb

chop up

迅速将某物切成小块
Meaning
to cut something into small pieces quickly
Example
He **chopped up** the onions for the curry.
他为咖喱切碎了洋葱。
idiom

fly off the handle

以非常生气的方式反应，毫不思考
Meaning
to react in a very angry way without thinking
Example
He **flew off the handle** when someone scratched his new car.
当有人刮擦他的汽车时，他**飞出手柄**。
phrasal-verb

take a break

暂停工作一段时间以休息
Meaning
to stop working for a short time to rest
Example
I usually **take a break** around noon.
我通常在中午左右**休息一下**。
phrasal-verb

screw up

做事做得不好或不正确
Meaning
to do something badly or incorrectly
Example
He **screwed up** the report by adding wrong data.
他通过添加错误的数据把报告搞砸了。
phrasal-verb

lift yourself up

在挫折后，情感或心理上的自我激励
Meaning
to encourage yourself emotionally or mentally after a setback
Example
He tried to **lift himself up** after the rejection.
他在被拒绝后尝试了**振作起来**。
phrasal-verb

light up with excitement

在脸上突然展现出快乐或兴奋
Meaning
to show happiness or enthusiasm suddenly on the face
Example
Her face **lit up with excitement** when she saw her friends.
当她看到她的朋友时，她的脸**因兴奋而亮了起来**。
phrasal-verb

get out

离开; 从车上下来
Meaning
to leave or exit a place or vehicle
Example
He quickly **got out** of the taxi and ran inside.
他迅速从出租车里出来并跑了进去。
phrasal-verb

freak with fear

变得非常害怕或惊恐
Meaning
to become extremely scared or panicked
Example
She **freaked with fear** when she saw the snake.
她看到蛇时非常害怕。
phrasal-verb

send out

向人们分发或发送邀请
Meaning
to distribute or send invitations to people
Example
We need to **send out** the invitations by tomorrow.
我们需要在明天之前发送邀请。
idiom

go nuclear

非常强烈或生气地反应
Meaning
to react very strongly or angrily
Example
When the data got deleted, the manager **went nuclear**.
当数据被删除时，经理**爆炸了**。
idiom

keep your options open

推迟做出最终决定，以便保留选择
Meaning
to delay making a final decision so you have choices
Example
I’ll **keep my options open** until I hear back from all the universities.
我会**保持我的选择开放**，直到我收到所有大学的回复。
idiom

born in the purple

出生于富裕或皇室家庭
Meaning
born into a wealthy or royal family
Example
He was **born in the purple**, so wealth was never an issue.
他出生于皇室家庭，因此财富从未是问题。
phrasal-verb

stand strong

尽管困难，仍要情感坚强
Meaning
to remain emotionally firm despite difficulties
Example
She had to **stand strong** when everything seemed to fall apart.
当一切似乎崩溃时，她必须坚强。
idiom

thinking outside the box

以非传统或创造性的方式思考
Meaning
to think in an unconventional or creative way
Example
In the tech world, **thinking outside the box** is crucial to developing innovative solutions.
在技术领域，跳出框框思考对于开发创新解决方案至关重要。
idiom

farm out

将工作交给别人做
Meaning
to give work to someone else to do
Example
The company decided to **farm out** its design work.
公司决定将其设计工作外包。
idiom

make your blood run cold

让人极度恐惧或害怕
Meaning
to cause extreme fear or horror
Example
The ghost story **made my blood run cold**.
那个鬼故事让我毛骨悚然。
idiom

Bet your bottom dollar

对某事非常确定或自信。
Meaning
To be very sure or confident about something.
Example
You can **bet your bottom dollar** that he’ll show up late again.
你可以**打赌你最后一块钱**他又会迟到。
idiom

chill out

放松并停止生气或紧张
Meaning
to relax and stop being angry or nervous
Example
You need to **chill out** and enjoy the weekend.
你需要放松并享受周末。
idiom

Go broke

失去所有的钱；破产。
Meaning
To lose all your money; to become bankrupt.
Example
Many small investors **went broke** after the market crash.
许多小投资者在市场崩盘后破产了。
idiom

spring for

为某物付钱，特别是作为对他人的款待
Meaning
to pay for something, especially as a treat for others
Example
I'll **spring for** dessert since it's your birthday.
我会为甜点付钱，因为今天是你的生日。
idiom

breeze through

轻松地做某事，几乎不费力气
Meaning
to do something easily and with little effort
Example
She managed to **breeze through** the exam without any problems.
她轻松地通过了考试，没有遇到任何问题。
phrasal-verb

draw strength from

从某事或某人中获得勇气或动力
Meaning
to get courage or motivation from something or someone
Example
She **draws strength from** her past struggles.
她从过去的斗争中获得力量。
idiom

hope springs eternal

人们无论在什么情况下都会怀有希望
Meaning
people will always have hope, no matter the situation
Example
Even in the darkest times, he believed things would get better because **hope springs eternal**.
即使在最黑暗的时刻，他也相信事情会变好，因为**希望永存**。
phrasal-verb

cool your temper

在生气后冷静下来
Meaning
to become calm after being angry
Example
He went for a walk to **cool his temper** before talking to her.
他去散步冷静下来，才与她交谈。
phrasal-verb

release worries

放下焦虑和压力思维
Meaning
to let go of anxiety and stressful thoughts
Example
Take a walk to **release worries** from your mind.
去散步，释放你脑中的烦恼。
phrasal-verb

doll up

通过穿漂亮的衣服或化妆使自己看起来更有吸引力
Meaning
to make oneself look more attractive by wearing nice clothes or makeup
Example
She **dolled up** for the evening party.
她为晚上的聚会打扮了。
phrasal-verb

carry yourself with pride

以自信和尊严的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and dignified way
Example
Always **carry yourself with pride**, even when things get tough.
无论何时 **以自豪的姿态展示自己**, 即使在困难时刻。
idiom

double back

转身并回到你来的路
Meaning
to turn around and go back the way you came
Example
We had to **double back** to grab the projector.
我们不得不返回去拿投影仪。
idiom

in the black

盈利；财务稳定
Meaning
making a profit; financially stable
Example
Our company is finally **in the black** after two years.
我们公司在两年后终于**盈利了**。
idiom

a chip off the old block

像父母一样相似的人
Meaning
someone who is very similar to their parent
Example
Your daughter is so smart — she’s **a chip off the old block**.
你的女儿真聪明——她是**老块的一个碎片**。
idiom

loose lips sink ships

说得太多可能会造成麻烦
Meaning
talking too much can cause trouble
Example
Remember, **loose lips sink ships**—don’t share sensitive information.
记住，**松口会沉船**—不要分享敏感信息。
phrasal-verb

find on

在某人或某物上发现某物
Meaning
to discover something physically on someone or something
Example
The police **found on** him a stolen phone.
警方在他身上发现了一部被盗的电话。
phrasal-verb

head back

返回某个地方
Meaning
to return to a place
Example
It’s getting late, we should **head back** to the hotel.
天色已晚，我们应该返回酒店。
phrasal-verb

shut off from

停止与他人沟通或分享情感
Meaning
to stop communicating or sharing emotions with others
Example
After the argument, he **shut himself off from** everyone for days.
争吵后，他**与所有人断开**了好几天。
phrasal-verb

rise above failure

克服失败并继续朝着目标努力
Meaning
to overcome failure and continue striving towards goals
Example
True leaders **rise above failure** and inspire others to do the same.
真正的领导者克服失败并激励他人做同样的事情。
phrasal-verb

ring off

挂电话
Meaning
to end a phone call
Example
He suddenly **rang off** without saying goodbye.
他突然**挂断**电话，没说再见。
idiom

gather around

聚集在某人或某物周围
Meaning
to come together around someone or something
Example
Kids **gathered around** to watch the science demo.
孩子们**聚集在**一起观看科学展示。
phrasal-verb

let go of confusion

放下困惑
Meaning
to stop overthinking or feeling uncertain
Example
Once she **let go of confusion**, everything became clear.
一旦她放下困惑，一切都变得清晰了。
idiom

seat at the table

在重要决策中拥有影响力或参与
Meaning
to have influence or participation in important decision-making
Example
Developing nations are demanding a **seat at the table** in climate talks.
发展中国家要求在气候谈判中拥有一个**桌子上的座位**。
idiom

map out

详细规划某事
Meaning
to plan something in detail
Example
We should **map out** our marketing strategy for the next quarter.
我们应该详细规划下一个季度的市场营销策略。
phrasal-verb

go with

匹配得好或合适; 选择某物
Meaning
to match well or be suitable; to choose something
Example
I’ll **go with** the blue shirt—it looks better on me.
我**选**蓝色衬衫—它在我身上看起来更好。
phrasal-verb

set the tone for

为一个团队或活动创造整体氛围或态度
Meaning
to create the general mood or attitude for a group or activity
Example
A leader’s behavior **sets the tone for** the entire organization.
一个领导者的行为**为**整个组织**定下基调**。
phrasal-verb

get down to

开始认真做某事
Meaning
to start doing something seriously
Example
It's time to **get down to** work and finish this report.
是时候**get down to**工作并完成这份报告。
idiom

a dream come true

一直梦想的事情终于实现了
Meaning
something that happens which you always wished for
Example
Getting that scholarship was **a dream come true** for her.
获得那份奖学金对她来说是梦想成真。
idiom

hang back

留在后面或犹豫不决
Meaning
to remain behind or hesitate to act
Example
If you **hang back**, you might miss the opportunity.
如果你留在后面，你可能会错失机会。
phrasal-verb

bounce around ideas

与他人非正式地讨论并分享不同的想法
Meaning
to discuss and share different ideas informally with others
Example
We **bounced around ideas** during the brainstorming session.
我们在头脑风暴会议中讨论了不同的想法。
idiom

the human touch

一种个人或情感的元素，技术中缺少的
Meaning
a personal or emotional element that technology lacks
Example
Even with AI, customers still appreciate **the human touch** in service.
即使有 AI，客户仍然感激 **人类的手** 在服务中。
phrasal-verb

roll out reforms

推出改革
Meaning
to officially launch or implement new changes or improvements
Example
The government plans to **roll out reforms** in the tax system next month.
政府计划在下个月在税收系统中推出改革。
phrasal-verb

comment on

表达关于某事的意见
Meaning
to express an opinion about something
Example
Please **comment on** the professor’s recent publication.
请评论教授最近的出版物。
phrasal-verb

even up

使事情平等或公平
Meaning
to make things equal or fair
Example
The central bank took measures to **even up** the trade imbalance.
中央银行采取了措施，以**平衡**贸易不平衡。
idiom

A snapshot of

对某事的简要概述或摘要
Meaning
A brief look or summary of something
Example
The report gives **a snapshot of** our company's performance.
报告提供了我们公司业绩的简要概述。
phrasal-verb

bring together ideas

将不同的想法或方法结合起来，追求共同目标
Meaning
to combine different thoughts or approaches for a shared goal
Example
The summit aims to **bring together ideas** from across nations for sustainable progress.
峰会的目标是**汇集各国的想法**，以促进可持续发展。
phrasal-verb

forge partnerships with

与他人建立强大的工作关系
Meaning
to build strong working relationships with others
Example
Our diplomats **forge partnerships with** innovators at global forums.
我们的外交官在全球论坛上**锻造与创新者的伙伴关系**。
idiom

go head to head

直接竞争或互相对抗
Meaning
to directly compete or confront each other
Example
The two negotiators went **head to head** over the contract terms.
两名谈判代表就合同条款进行了**面对面**的较量。
phrasal-verb

trip over oneself

因為緊張而犯許多小錯誤
Meaning
to make many small mistakes because of nervousness
Example
He **tripped over himself** trying to explain.
他在解釋時**絆倒了自己**。
phrasal-verb

boost consumer confidence

增加公众对经济的信任
Meaning
to increase public trust in the economy
Example
Lower interest rates can **boost consumer confidence** and spending.
较低的利率可以**提升消费者信心**和支出。
idiom

algorithm

一组解决问题或执行任务的规则或指令
Meaning
a set of rules or instructions for solving a problem or performing a task
Example
The **algorithm** sorts the data into categories.
**算法** 将数据分类。
idiom

lock and key

完全受保护或安全的
Meaning
completely secured or protected
Example
All confidential data is kept under **lock and key**.
所有机密数据都被保存在锁和钥匙之下。
phrasal-verb

take through

逐步解释某事; 引导某人完成一个过程
Meaning
to explain something step by step; to guide someone through a process
Example
Let me **take you through** the application process.
让我带你通过申请过程。
idiom

born poor, die rich

从贫穷开始，但通过努力工作变得富有
Meaning
to start life poor but become rich through hard work
Example
He’s the kind of man who wants to **born poor, die rich**.
他是那种想要**从贫穷出生，死时富有**的人。
phrasal-verb

team together

组建或加入一个团队一起工作
Meaning
to form or join a group to work on something
Example
Let's **team together** to organize the upcoming workshop.
让我们一起组成团队来组织即将到来的研讨会。
idiom

The shot heard around the world

一个具有全球意义或影响的事件。
Meaning
An event with worldwide significance or impact.
Example
The invention of the internet was **the shot heard around the world** in communication.
互联网的发明是通信领域中具有全球影响的事件。
phrasal-verb

build credibility with

赢得他人的信任和尊重
Meaning
to earn trust and respect from others
Example
It takes time to **build credibility with** your colleagues.
需要时间来赢得同事们的信任和尊重。
idiom

say hello

向某人问好
Meaning
to greet someone
Example
Please **say hello** to your parents for me.
请代我向你的父母问好。
phrasal-verb

switch to

开始使用不同的东西，尤其是更可持续的东西
Meaning
to start using something different, especially something more sustainable
Example
Many companies are now **switching to** renewable energy sources.
许多公司现在正在切换到可再生能源来源
idiom

have the gift of the gab

善于说话或说服别人的人
Meaning
to be good at talking or persuading people
Example
He’s a great salesman because he **has the gift of the gab**.
他是个很棒的销售员，因为他很会说话。
phrasal-verb

phase in reforms

随着时间的推移逐步引入变革
Meaning
to introduce changes gradually over time
Example
The administration plans to **phase in reforms** in the tax system.
政府计划逐步在税收体系中引入改革。
idiom

come of age

达到成熟；完全发展
Meaning
to reach maturity; to become fully developed
Example
The company has **come of age** in the last few years.
公司在最近几年已经成熟。
idiom

a trusted ally

一个可以信任并且可靠的人或团体
Meaning
a person or group that is trusted and reliable
Example
She has always been **a trusted ally** in our business ventures.
她一直是我们商业计划中的**一个可信赖的盟友**。
phrasal-verb

fizzle out

在强烈开始后逐渐结束或失败
Meaning
to gradually end or fail after starting strongly
Example
The hype around that new brand **fizzled out** after a few months.
围绕那个新品牌的炒作在几个月后**消失了**。
phrasal-verb

share out

在一组成员中平等分配某物
Meaning
to distribute something equally among members of a group
Example
The organization **shared out** resources to support developing countries.
该组织分配了资源以支持发展中国家。
idiom

same old story

令人厌烦的老一套
Meaning
something boringly repetitive
Example
It's the **same old story** every time we meet.
每次我们见面，都是老一套。
idiom

open heart

在感情和行动上诚实与友善
Meaning
to be honest and kind in feelings and actions
Example
He welcomed everyone with an **open heart**.
他以开诚布公的心欢迎每个人。
idiom

iron out the bugs

修复小问题或错误
Meaning
to fix small problems or errors
Example
We spent the whole night **ironing out the bugs** in the AI chatbot.
我们整晚都在修复AI聊天机器人的小错误。
phrasal-verb

hand out

将物品分发给人们
Meaning
to distribute items to people
Example
Volunteers **handed out** flyers to promote the cultural exhibition.
志愿者们分发了传单以推广文化展览。
phrasal-verb

pin down

准确识别或确定某事
Meaning
to identify or determine something exactly
Example
We finally **pinned down** the project’s main objectives.
我们最终**确定**了项目的主要目标。
phrasal-verb

sign in

输入您的用户名和密码以访问帐户
Meaning
to enter your username and password to access an account
Example
You must **sign in** before commenting on this post.
在评论此帖子之前，您必须**登录**。
phrasal-verb

choke up

变得情绪化，无法说话
Meaning
to become emotional and unable to speak
Example
He **choked up** while giving his farewell speech.
他在做告别演讲时**哽咽**了。
idiom

pull someone’s weight

在小组中做自己公平的工作
Meaning
to do one's fair share of work in a group
Example
Everyone in the team **pulls their weight** to succeed.
团队中的每个人都**尽自己的一份力**以取得成功。
idiom

log off

从计算机系统断开连接
Meaning
to disconnect from a computer system
Example
Don’t forget to **log off** before you leave the office.
离开办公室前，别忘了登出。
idiom

To break ground

开始一个新的项目或倡议。
Meaning
To begin a new project or initiative.
Example
The company is excited to **break ground** on their new office next month.
公司很高兴下个月在他们的新办公室**破土动工**。
idiom

at sixes and sevens

处于混乱或无序的状态
Meaning
in a state of confusion or disorder
Example
After the renovation, the office was **at sixes and sevens** for weeks.
翻新后，办公室有好几个星期都处于 **混乱或无序的状态**。
phrasal-verb

vote through

通过投票正式批准法律或提案
Meaning
to officially approve a law or proposal by voting
Example
Parliament **voted through** the education reform bill yesterday.
议会昨天**通过**了教育改革法案。
idiom

take a toll

由于压力或过度工作，随着时间的推移造成伤害或损害。
Meaning
to cause harm or damage over time due to stress or overwork
Example
Long working hours can **take a toll** on your health.
长时间工作可能对你的健康造成**take a toll**。
phrasal-verb

push ahead with

尽管面临反对或困难，继续进行任务或计划
Meaning
to continue with a task or plan despite opposition or difficulties
Example
They decided to **push ahead with** the project despite the challenges.
尽管有挑战，他们决定继续推进项目。