Cultural melting pot
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

Cultural melting pot

不同文化融合的地方
Meaning
A place where different cultures blend together
Example
New York is often described as a **cultural melting pot**.
纽约常被描述为一个**文化大熔炉**。
idiom

The truth will set you free

通过诚实，你可以避免麻烦并感到解脱。
Meaning
By being truthful, you can avoid trouble and feel liberated.
Example
Even though it was hard, **the truth will set you free** in the end.
尽管这很难，**真相会让你自由**，最终。
idiom

cry a river

哭很多或表现出极度的悲伤
Meaning
to cry a lot or show extreme sadness
Example
He **cried a river** after hearing the news.
他听到消息后哭了很多。
phrasal-verb

talk into

说服某人做某事
Meaning
to persuade someone to do something
Example
She **talked me into** joining the dance class.
她说服我加入了舞蹈班。
phrasal-verb

roll out products

将新产品推向市场或推出
Meaning
to launch or introduce new products to the market
Example
The company plans to **roll out products** that feature cutting-edge technology.
公司计划推出具有尖端技术的产品。
idiom

break into a market

成功进入一个新的市场或行业
Meaning
to successfully enter a new market or industry
Example
The company is trying to **break into the Asian market**.
公司正在尝试进入亚洲市场。
phrasal-verb

build connections with

与其他文化的人建立积极的关系
Meaning
to form positive relationships with people from other cultures
Example
He tried to **build connections with** his colleagues from various countries.
他试图与来自不同国家的同事建立联系。
phrasal-verb

speak out for peace

公开表达对和谐与理解的支持
Meaning
to publicly express support for harmony and understanding
Example
Global organizations **speak out for peace** during world summits.
全球组织在世界峰会期间为和平发声。
phrasal-verb

talk over calmly

冷静地讨论一个问题而不生气
Meaning
to discuss an issue in a relaxed way without anger
Example
They sat down to **talk over calmly** what had gone wrong.
他们坐下来冷静地讨论出了什么问题。
idiom

backdoor access

一种秘密或未经授权的方式访问系统或信息
Meaning
a secret or unauthorized way to access a system or information
Example
Hackers found a **backdoor access** to the company’s database.
黑客发现了进入公司数据库的后门通道。
idiom

Take one’s breath away

深深地惊讶或打动某人。
Meaning
To amaze or impress someone greatly.
Example
Her beauty **takes my breath away**.
她的美让我惊叹不已。
idiom

step up one’s game

提高自己的努力或表现
Meaning
to improve one’s effort or performance
Example
If you want that promotion, you need to **step up your game**.
如果你想获得晋升，你需要**提高你的表现**。
idiom

butterflies in my stomach

感到紧张或焦虑
Meaning
feeling nervous or anxious
Example
I had **butterflies in my stomach** before the interview.
面试前我感到很紧张。
phrasal-verb

catch hold of

牢牢抓住某物或某人
Meaning
to grab something or someone firmly
Example
She **caught hold of** his hand to stop him from leaving.
她**抓住**了他的手，防止他离开。
phrasal-verb

move forward with confidence

毫无恐惧和怀疑地在生活中前进
Meaning
to progress in life without fear or doubt
Example
After learning from mistakes, **move forward with confidence**.
从错误中学习后，**充满信心地前进**。
phrasal-verb

bounce ahead with optimism

在困难之后以积极的态度继续前进
Meaning
to continue progressing with a positive attitude after difficulties
Example
After every failure, she chooses to **bounce ahead with optimism**.
每次失败后，她选择以积极的态度继续前进。
idiom

throw the book at someone

严厉惩罚某人
Meaning
to punish someone severely
Example
The judge decided to **throw the book at** the criminal.
法官决定对犯人**施以严惩**。
phrasal-verb

open channels with

与个人或团体开始沟通
Meaning
to start communication with an individual or group
Example
The company **opened channels with** its overseas partners to share updates.
公司已与海外合作伙伴开通了渠道以分享更新。
idiom

as strong as an ox

非常强大和有力
Meaning
very strong and powerful
Example
He’s **as strong as an ox** after years of training.
经过多年的训练，他现在**像一头牛一样强壮**。
idiom

You can do it

要有信心; 相信自己的能力。
Meaning
Have confidence; believe in your ability.
Example
Don’t doubt yourself, **you can do it**!
不要怀疑自己，你可以做到！
idiom

keep your emotions in check

控制你的情绪
Meaning
to control your emotions
Example
It's important to **keep your emotions in check** during a meeting.
在会议期间保持控制你的情绪是很重要的。
idiom

to see the silver lining

在负面情境中找到积极的东西
Meaning
to find something positive in a negative situation
Example
She always tries to **see the silver lining** even in the most challenging situations.
即使在最具挑战性的情况下，她也总是试图**看到银边**。
phrasal-verb

get by

靠你拥有的活下去或生存
Meaning
to manage to live or survive with what you have
Example
Even with little money, our family managed to **get by** happily.
即使钱很少，我们家也设法幸福地**get by**。
idiom

dive into

充满热情地开始做某事
Meaning
to start doing something with enthusiasm
Example
Let’s **dive into** the agenda after coffee.
喝完咖啡后我们开始讨论议程吧。
phrasal-verb

wish away

希望不愉快的事情消失或永远不发生
Meaning
to hope something unpleasant would disappear or never happen
Example
You can't just **wish away** your mistakes.
你不能仅仅**希望**你的错误消失。
phrasal-verb

attach to

将文件或文档附加到电子邮件中
Meaning
to include a file or document with an email
Example
I've **attached** the report **to** this email.
我已将报告附加到此电子邮件。
phrasal-verb

draw courage from experience

通过过去的经历获得力量和自信
Meaning
to gain strength and confidence through past experiences
Example
She learned to **draw courage from experience** instead of fearing failure.
她学会了从经验中汲取勇气，而不是害怕失败
phrasal-verb

keep up the momentum

继续以相同的精力和热情工作
Meaning
to continue working with the same energy and enthusiasm
Example
After achieving success, the team must **keep up the momentum**.
成功后，团队必须**保持势头**。
idiom

set the trend

开始一些新事物，其他人开始跟随
Meaning
to start something new that others begin to follow
Example
The company’s campaign **set the trend** for eco-friendly marketing.
公司的活动**引领了趋势**，推动了环保营销。
phrasal-verb

push through limits

超越看似可能的界限；克服边界
Meaning
to go beyond what seems possible; to overcome boundaries
Example
Athletes must **push through limits** to reach their full potential.
运动员必须**突破极限**才能发挥他们的全部潜力。
idiom

rope in

说服某人参加一项活动
Meaning
to persuade someone to join an activity
Example
They **roped me in** to help with the charity event.
他们说服我帮忙参加慈善活动。
phrasal-verb

zone away

从忧虑或压力中精神上逃避
Meaning
to mentally escape from worries or stress
Example
I like to **zone away** by listening to soft music.
我喜欢通过听轻柔的音乐来**zone away**。
idiom

come through

在困难的情况下做出预期或承诺的事情
Meaning
to do what is expected or promised, especially in difficult situations
Example
She always **comes through** when we need her most.
她总是在我们最需要她的时候帮助我们。
phrasal-verb

look up for

崇拜或尊重某人
Meaning
to admire or respect someone
Example
Many people **look up for** those who stand for honesty.
很多人崇拜那些支持诚实的人。
phrasal-verb

branch into tech

扩展到科技行业
Meaning
to expand into the technology sector
Example
Traditional companies are now trying to **branch into tech** to stay relevant.
传统公司现在正在尝试**进军科技行业**以保持相关性。
phrasal-verb

feel sorry for

为某人或自己感到遗憾或同情
Meaning
to pity or sympathize with someone or yourself
Example
I **feel sorry for** what I did to you.
我为我对你做的事感到遗憾。
phrasal-verb

upload to

将数据或文件从本地设备传输到服务器或互联网
Meaning
to transfer data or files from a local device to a server or the internet
Example
You can **upload to** Google Drive for easy sharing.
你可以**upload to** Google Drive 以便轻松分享。
idiom

burn bridges

彻底断绝关系或联系
Meaning
to destroy relationships or connections permanently
Example
Be careful not to **burn bridges** when leaving your job.
离职时要小心，不要**断绝关系**。
idiom

in one ear and out the other

对所说的话不加注意
Meaning
to not pay attention to what is said
Example
Whatever I tell him goes **in one ear and out the other**.
无论我对他说什么，都左耳进右耳出。
idiom

hang in there

在困难的情况下保持坚持和决心
Meaning
to remain persistent and determined in difficult circumstances
Example
I know you're tired, but **hang in there** because you're almost finished.
我知道你累了，但**坚持住**，因为你快完成了。
phrasal-verb

step around

移动以避免某物；绕过问题或规则
Meaning
to move to avoid something; to bypass a problem or rule
Example
He tried to **step around** the issue instead of facing it directly.
他试图绕过问题，而不是直接面对。
idiom

bridge the gap

减少差异或改善关系
Meaning
to reduce differences or improve relations
Example
The treaty aims to **bridge the gap** between the two sides.
该条约旨在弥合双方之间的差距。
phrasal-verb

drop in

不事先安排就随意拜访某人
Meaning
to visit someone casually without prior arrangement
Example
My neighbors often **drop in** for coffee in the evening.
我的邻居们常常在晚上**掉进**来喝咖啡。
idiom

train the brain

通过练习提高思考或解决问题的能力
Meaning
to improve one’s thinking or problem-solving ability through practice
Example
Developers constantly **train their brains** to create smarter algorithms.
开发者不断训练他们的大脑以创造更智能的算法。
idiom

give it your all

尽全力或用尽全部精力
Meaning
to try your best or use all your energy
Example
If you **give it your all**, you’ll be proud of yourself no matter the result.
如果你尽全力，不论结果如何，你都会为自己感到自豪。
phrasal-verb

carry guilt over

因某事长期感到内疚
Meaning
to continue feeling guilty about something for a long time
Example
He still **carries guilt over** how he treated his friend.
他仍然因自己对待朋友的方式而感到内疚。
phrasal-verb

get sick of

对某事或某人感到厌烦或烦恼
Meaning
to become bored or annoyed with something or someone
Example
I **got sick of** hearing the same song over and over.
我**厌倦了**重复听同一首歌。
idiom

look before you leap

在做任何事情之前，仔细思考可能的风险
Meaning
to think carefully about possible risks before doing something
Example
Before starting your own business, remember to **look before you leap**.
在开始自己的生意之前，记得 **look before you leap**。
phrasal-verb

factor into

在您的计算或对未来的预测中包括某些内容
Meaning
to include something in your calculations or predictions about the future
Example
We must **factor into** our plans the possible rise in inflation.
我们必须**因子进入**我们的计划，考虑到可能的通货膨胀上涨。
idiom

beyond words

无法用言语描述的极大或极端
Meaning
too great or extreme to be described in words
Example
Her kindness was **beyond words**.
她的善良是**无法用言语描述的**。
phrasal-verb

aim toward excellence

专注于实现最高质量或标准的努力
Meaning
to focus effort on achieving the highest quality or standard
Example
Our company always **aims toward excellence** in every project.
我们的公司始终致力于每个项目中的卓越。
idiom

reboot your mindset

完全改变你的思维方式
Meaning
to change your way of thinking completely
Example
To adapt to AI, we need to **reboot our mindset**.
为了适应人工智能，我们需要**重启我们的思维方式**。
idiom

The devil is in the details

小细节往往是最重要或最麻烦的。
Meaning
Small details are often the most important or problematic.
Example
The overall concept was great, but **the devil is in the details**.
整体概念很好，但**魔鬼藏在细节中**。
phrasal-verb

evolve from

从先前的形式或状态逐渐发展或变化
Meaning
to develop or change gradually from a previous form or condition
Example
Modern customs often **evolve from** ancient traditions.
现代习俗常常**从**古老的传统中**演变**而来。
idiom

on thin ice

处于危险或危险的境地
Meaning
in a risky or dangerous situation
Example
You are **on thin ice** with that behavior.
你因那种行为而**处于险境**。
phrasal-verb

pay for

付钱购买某物; 承担后果
Meaning
to give money in exchange for something; to suffer the consequences
Example
You will **pay for** your mistakes one day.
你终有一天会为你的错误付出代价。
phrasal-verb

swot up on

在事件前集中的学习某些东西
Meaning
to study something intensively before an event
Example
I **swot up on** statistics before every data review.
我在每次数据审查前都会**swot up on**统计学。
idiom

hear someone out

听某人说话，直到他讲完
Meaning
to listen to someone until they have finished speaking
Example
Please **hear me out** before you make a decision.
请在做决定之前**听我说完**。
idiom

cut both ways

既有积极的一面，也有消极的一面
Meaning
to have both positive and negative effects
Example
Working from home **cuts both ways** – you save time but lose social interaction.
在家工作**有利也有弊**——节省时间，但失去了社交互动。
idiom

Make a mountain out of a molehill

夸大一个小问题，让它看起来比实际情况更大。
Meaning
To exaggerate a small problem and make it seem much bigger than it really is.
Example
She made such a big deal out of forgetting her phone; she really **made a mountain out of a molehill**.
她因为忘记带手机而大惊小怪；她真的**把一堆小土堆做成了一座山**。
phrasal-verb

layer on

在艺术作品或设计中添加层次或等级
Meaning
to add layers or levels to a piece of art or design
Example
He **layered on** different textures to make the painting richer.
他**加了层次**不同的纹理让画作更丰富。
idiom

fail better

通过从过去的失败中学习来改进
Meaning
to improve by learning from past failures
Example
Even if you fail, try to **fail better** next time.
即使你失败了，下次也要尽量**失败得更好**。
idiom

take a rain check

拒绝一个提议，但建议另择时间
Meaning
to decline an offer but suggest doing it another time
Example
Can I **take a rain check** on dinner? I am busy tonight.
我可以**推迟晚餐**吗？我今晚很忙。
phrasal-verb

add to

将物品添加到您的在线购物车中
Meaning
to include an item in your online shopping cart
Example
I always **add to** my cart before comparing prices on other websites.
我总是在比较其他网站的价格之前，先将物品添加到购物车。
idiom

narrow down to

将选择范围缩小到更少的数量
Meaning
to reduce choices to a smaller number
Example
We’ve **narrowed it down to** three finalists.
我们已经把范围缩小到三位决赛选手。
idiom

hit the trail

开始旅行或开始冒险
Meaning
to start traveling or begin an adventure
Example
We’ll **hit the trail** early in the morning.
我们将早晨开始旅行。
idiom

follow your dreams

追求你真正想要的人生
Meaning
to pursue what you truly want in life
Example
He quit his job to **follow his dreams** of becoming a musician.
他辞去了工作，去追随成为音乐家的**梦想**。
idiom

to boot up

启动某事；开始工作或运行
Meaning
to start something; to begin working or functioning
Example
Let’s **boot up** the new project today and see how it goes.
我们今天启动新项目，看看它会怎样。
idiom

crossed wires

两个人之间的误会
Meaning
a misunderstanding between two people
Example
We must have **crossed wires** about the meeting time.
我们可能在会议时间上产生了误会。
phrasal-verb

invest in infrastructure

花钱用于建筑、系统或服务，以促进长期发展
Meaning
to spend money on buildings, systems, or services for long-term development
Example
Developing nations are trying to **invest in infrastructure** to support economic growth.
发展中国家正在努力**投资基础设施**，以支持经济增长。
phrasal-verb

take out

从银行或机构借钱
Meaning
to borrow or get money from a bank or institution
Example
They decided to **take out** a loan to buy a new house.
他们决定贷款买新房子。
idiom

against the ropes

处于困难的情况或接近失败
Meaning
in a difficult situation or near defeat
Example
The company was **against the ropes**, but it managed to recover.
公司陷入困境，但设法恢复了。
phrasal-verb

release worries

放下焦虑和压力思维
Meaning
to let go of anxiety and stressful thoughts
Example
Take a walk to **release worries** from your mind.
去散步，释放你脑中的烦恼。
idiom

fib

一个小的或琐碎的谎言
Meaning
a small or trivial lie
Example
It was just a little **fib**, nothing serious.
这只是一个小小的谎言，没什么大不了的。
phrasal-verb

stick to a plan

严格按照计划执行，不放弃
Meaning
to follow a plan strictly without giving up
Example
If you **stick to a plan**, you’ll achieve your goals faster.
如果你坚持一个计划，你会更快实现目标。
idiom

sweet tooth

对甜食的喜爱
Meaning
a love for sweet foods
Example
She has a **sweet tooth** and can’t resist desserts.
她有一个**甜食癖**，无法抗拒甜点。
idiom

I’m with you

我同意你的想法
Meaning
I agree with your idea or opinion
Example
**I’m with you** on that plan — it’s a good one.
我同意你的计划——这是个好计划。
phrasal-verb

listen carefully

当有人讲话时，仔细听
Meaning
to pay close attention when someone is speaking
Example
Good manners require you to **listen carefully** when others speak.
良好的举止要求你在别人说话时认真听。
phrasal-verb

keep alive

确保文化传统继续存在
Meaning
to make sure cultural traditions continue to exist
Example
Artists work hard to **keep alive** the spirit of folk art.
艺术家们努力工作，以确保民间艺术的精神得以保持。
phrasal-verb

bring up old issues

在新的争论中提及过去的问题
Meaning
to mention past problems during a new argument
Example
He always **brings up old issues** whenever they argue.
每次他们争论时，他总是**提起旧问题**。
phrasal-verb

back one another up

在一个小组中互相支持或保护
Meaning
to support or defend each other in a group
Example
In our team, we always **back one another up** during challenges.
在我们团队中，我们总是在挑战中**相互支持**。
phrasal-verb

lift people out of poverty

通过经济增长或支持帮助人们摆脱贫困
Meaning
to help people escape from poverty through economic growth or support
Example
The new policy is designed to **lift people out of poverty** sustainably.
新政策旨在**通过可持续方式帮助人们脱贫**。
idiom

get back on your feet

在生病或困难后恢复
Meaning
to recover after an illness or difficulty
Example
He lost his job but soon **got back on his feet**.
他失去了工作，但很快就**重新站起来了**。
idiom

pumped up

充满活力和兴奋
Meaning
full of energy and excitement
Example
He was **pumped up** before the big presentation.
在大演示之前，他充满了激动。
phrasal-verb

open doors for

为连接或合作创造机会或可能性
Meaning
to create opportunities or possibilities for connection or collaboration
Example
Joining community events can **open doors for** meaningful relationships.
加入社区活动可以为**有意义的关系打开大门**。
phrasal-verb

give credit to

承认某人的贡献
Meaning
to acknowledge someone’s contribution
Example
You should **give credit to** those who helped you succeed.
你应该**给予那些帮助你成功的人**应有的荣誉。
idiom

pop the question

求婚
Meaning
to ask someone to marry you
Example
He finally **popped the question** during dinner.
他终于在晚餐时提了这个问题。
idiom

pat yourself on the back

因为做得好而称赞自己
Meaning
to praise yourself for doing something well
Example
You should **pat yourself on the back** for finishing that project.
你应该为完成那个项目而称赞自己。
idiom

nose for news

一种寻找有趣故事的直觉
Meaning
an instinct for finding interesting stories
Example
Good reporters have a natural **nose for news**.
好的记者天生有一种新闻直觉。
phrasal-verb

power through with

依靠工具或支持强力继续前进
Meaning
to continue strongly by relying on a tool or support
Example
He **powers through with** upbeat playlists on long runs.
他在长时间的跑步中**依靠积极的播放列表**强力前进。
idiom

find your feet

在新环境中感到舒适
Meaning
to become comfortable in a new situation
Example
It took a few months for him to **find his feet** in the new city.
他花了几个月才在新城市站稳脚跟。
phrasal-verb

roll over to

将政策或计划延续到新时期
Meaning
to extend or continue a policy or plan into a new period
Example
The budget plan was **rolled over to** the next fiscal year.
预算计划被延续到下一个财政年度。
idiom

hit the road

开始旅行；离开一个地方
Meaning
to start a journey; to leave a place
Example
We should **hit the road** before sunset to avoid traffic.
我们应该在日落前 **hit the road** 以避开交通。
phrasal-verb

snap under pressure

在压力下失去情绪控制
Meaning
to lose control emotionally under stress
Example
He **snapped under pressure** during the argument.
他在争论中因压力失去情绪控制。
phrasal-verb

brace yourself for

为某些具有挑战性或令人恐惧的事情做好心理准备
Meaning
to mentally prepare for something challenging or frightening
Example
Take a breath and **brace yourself for** the tough conversation.
深呼吸，准备好迎接艰难的对话。
idiom

zoom in

专注于某事
Meaning
to focus closely on something
Example
Use the report to **zoom in** on customer trends.
使用报告来**专注于**客户趋势。
phrasal-verb

turn out for

参加或参与某个活动
Meaning
to attend or participate in an event
Example
Thousands of people **turned out for** the annual cultural parade.
成千上万的人参加了年度文化大游行。
idiom

steal the show

成为最杰出的表演者
Meaning
to be the most outstanding performer
Example
Her performance **stole the show** last night.
她的表演 **抢了所有的风头** 昨晚。
idiom

Fit like a glove

完美契合。
Meaning
To fit perfectly.
Example
This dress **fits like a glove** on you!
这件裙子**就像手套一样合适**！
idiom

hang by a thread

处于非常危险或不确定的情况
Meaning
to be in a very dangerous or uncertain situation
Example
After the accident, his life was **hanging by a thread**.
事故发生后，他的生命**悬挂在一根线上**。
idiom

ring the changes

对某事进行改变，使其更加有趣或有效
Meaning
to make changes to something to make it more interesting or effective
Example
The restaurant decided to **ring the changes** with a new menu.
餐厅决定通过新的菜单进行改变。
idiom

When there’s a will, there’s a way

只要有决心，就能找到实现目标的方法。
Meaning
If you are determined, you can find a way to achieve your goal.
Example
**When there’s a will, there’s a way**, and he proved it by finishing the race.
“有志者事竟成”，他通过完成比赛证明了这一点。
idiom

make friends with

和某人交朋友。
Meaning
To become friendly with someone.
Example
It’s easy to **make friends with** kind people.
和善良的人交朋友很容易。
idiom

level the playing field

使情况对每个人都公平
Meaning
to make a situation fair for everyone
Example
The new regulations are designed to **level the playing field** for all companies.
新规定旨在为所有公司创造公平的竞争环境。
phrasal-verb

wind yourself down

在忙碌或紧张之后放松
Meaning
to relax after being busy or stressed
Example
After a long day, I like to **wind myself down** with some calming music.
经过长时间的一天，我喜欢通过一些轻松的音乐来**wind myself down**。
idiom

show one's true colors

揭示一个人的真实性格或感情，通常是在隐藏之后
Meaning
to reveal one's true character or feelings, often after a period of hiding them
Example
He finally **showed his true colors** when he volunteered at the charity event.
他在慈善活动中做志愿者时终于展现了他的真实面目。
phrasal-verb

boost up foreign reserves

增加一个国家的外汇储备
Meaning
to increase a country's foreign currency holdings
Example
The central bank is working to **boost up foreign reserves** through remittances.
中央银行正在通过汇款来增加外汇储备。
phrasal-verb

lay out concepts

清晰地呈现或解释创意概念
Meaning
to present or explain creative ideas clearly
Example
The designer **laid out concepts** for the new brand identity.
设计师为新品牌形象呈现了概念。
idiom

in hot water

陷入麻烦或困难
Meaning
in trouble or difficulty
Example
He’s **in hot water** for missing the meeting.
他因错过会议而陷入麻烦。
idiom

tie up loose ends

完成项目剩下的小任务
Meaning
to complete the remaining small tasks of a project
Example
Before the deadline, we need to **tie up loose ends**.
在截止日期之前，我们需要完成剩下的事情。
phrasal-verb

step aside for

让别人接替你的职位或角色
Meaning
to let someone else take your position or role
Example
The senior manager decided to **step aside for** a younger leader.
高级经理决定让位给一个年轻的领导。
idiom

throw a party

组织并主持庆祝活动
Meaning
to organize and host a celebration
Example
We’re going to **throw a party** for her birthday.
我们将为她的生日**举办派对**。
phrasal-verb

spread awareness about

分享信息使人们更有意识地关注某事
Meaning
to share information to make people more conscious about something
Example
The NGO works hard to **spread awareness about** climate change.
该非政府组织努力传播气候变化的意识。
phrasal-verb

give up on

停止相信某人或某事
Meaning
to stop believing in someone or something
Example
Don’t **give up on** your dreams, no matter how hard it gets.
不要放弃相信你的梦想，无论它多么困难。
phrasal-verb

pick on

不公平地对待某人或反复批评
Meaning
to treat someone unfairly or criticize repeatedly
Example
Don’t **pick on** your brother; he didn’t do anything wrong.
不要**挑剔**你的哥哥；他没有做错什么。
idiom

robotic precision

极其准确和一致的表现
Meaning
extremely accurate and consistent performance
Example
She performs her tasks with **robotic precision**.
她以机器人般的精确度完成她的任务。
idiom

a bumper crop

异常丰收
Meaning
an unusually large harvest
Example
Farmers are happy this year because of **a bumper crop** of rice.
农民们今年很高兴，因为**丰收的稻米**。
phrasal-verb

blow through

当风或暴风雨迅速吹过一个区域时
Meaning
when wind or storm moves quickly across an area
Example
A strong wind **blew through** the town last night.
昨晚，一阵强风**吹过**了这个城市。
idiom

call it a night

停止正在做的事并回家，特别是在派对后
Meaning
to stop what you are doing and go home, especially after a party
Example
It’s getting late, let’s **call it a night**.
已经很晚了，我们回家吧。
phrasal-verb

beam with pride

带着自豪微笑
Meaning
to smile happily because of feeling proud
Example
His mother **beamed with pride** at his graduation ceremony.
他的母亲在他的毕业典礼上带着自豪微笑。
phrasal-verb

come along

当被邀请时和某人一起去某个地方
Meaning
to go somewhere with someone when invited
Example
Would you like to **come along** to the picnic this Sunday?
你愿意这个星期天和我们一起去野餐吗？