connect through
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

connect through

通过使用共享的经验或沟通来建立关系或理解
Meaning
to build relationships or understanding by using shared experiences or communication
Example
People can **connect through** art and music despite language barriers.
人们可以**通过连接**艺术和音乐，尽管存在语言障碍。
phrasal-verb

come through with

生产或实现承诺或期望的事情
Meaning
to produce or achieve something that was promised or expected
Example
The company finally **came through with** the funding they had promised.
公司终于提供了他们承诺的资金。
idiom

call the bluff

挑战某人证明他们的权威或主张
Meaning
to challenge someone to prove their authority or claim
Example
She **called his bluff** when he threatened to quit.
当他威胁辞职时，她揭穿了他的虚张声势。
idiom

chapter and verse

提供关于某事的完整和准确细节
Meaning
to provide full and exact details about something
Example
She can quote **chapter and verse** to support her argument.
她可以引用**chapter and verse**来支持她的论点。
idiom

cut the mustard

表现得好或符合期望
Meaning
to perform well or meet expectations
Example
She didn’t **cut the mustard** in her new role.
她在新角色中没有**切黄芥末**。
idiom

catch the travel bug

变得对旅行非常感兴趣
Meaning
to become very interested in traveling
Example
After visiting Thailand, she really **caught the travel bug**.
参观泰国后，她真的**感染了旅行的虫子**。
phrasal-verb

come around to

最终改变意见并最终同意某事
Meaning
to change your opinion and agree with something eventually
Example
After some debate, the board **came around to** supporting the new idea.
经过一些辩论，董事会最终同意支持这个新想法。
phrasal-verb

check in with yourself

暂停并反思当前的情绪状态
Meaning
to pause and reflect on your current emotional state
Example
Take a moment to **check in with yourself** during stressful days.
在压力大的日子里，花点时间**检查自己**。
idiom

carry the burden

承担责任或困难的任务
Meaning
to take on responsibility or a difficult task
Example
She had to **carry the burden** of the entire project alone.
她不得不独自**承担整个项目的重担**。
phrasal-verb

clean up well

穿戴整齐后看起来不错
Meaning
to look good after getting dressed or groomed
Example
He usually looks messy, but he **cleans up well** for special occasions.
他通常看起来很凌乱，但在特殊场合时，他看起来很得体。
phrasal-verb

come up in

在对话中被提到或讨论
Meaning
to be mentioned or discussed in a conversation
Example
Your name **came up in** our meeting yesterday.
昨天在我们的会议中提到了你的名字。
idiom

cut someone some slack

不那么批评或给某人喘息的机会
Meaning
to be less critical or give someone a break
Example
You should **cut him some slack**—he’s having a tough day.
你应该**宽容他一点**—他今天过得很艰难。
phrasal-verb

cut across inequalities

影响或涉及所有社会和经济层次的人
Meaning
to affect or involve people of all social and economic levels
Example
Climate change issues **cut across inequalities** and impact everyone.
气候变化问题**跨越不平等**并影响每个人。
idiom

cross that bridge when you come to it

等问题发生时再处理，不要提前
Meaning
to deal with a problem when it happens, not before
Example
We will **cross that bridge when we come to it**.
等到了那一步我们再说。
idiom

carry forward

将某事移至以后的时间
Meaning
to move something to a later period
Example
We’ll **carry forward** the unused budget to next quarter.
我们将未使用的预算转到下个季度。
phrasal-verb

click on

按下鼠标上的按钮以选择某物
Meaning
to press a button on the mouse to select something
Example
Just **click on** the link to open the website.
只需 **点击** 链接以打开网站。
idiom

come to light

浮出水面；变得为人所知或被揭示
Meaning
to become known or revealed
Example
The truth finally **came to light** after many years.
真相在多年后终于**浮出水面**。
idiom

catch some z’s

睡一会儿
Meaning
to get some sleep
Example
I need to **catch some z’s** before the meeting.
我需要在会议前睡一会儿。
idiom

circle around

围绕某物反复移动
Meaning
to move repeatedly around something
Example
The hawk kept **circling around** above the trees.
老鹰不停地在树木上空**盘旋**。
idiom

click-through rate

点击广告或链接的用户百分比
Meaning
the percentage of users who click on an ad or link
Example
Our **click-through rate** improved after we changed the headline.
我们的**点击率**在我们更改标题后有所改善。
idiom

Crossing the Rubicon

采取一个不可逆转的步骤，带来严重后果。
Meaning
Taking an irreversible step with serious consequences.
Example
By going public with the information, he was **crossing the Rubicon**.
通过公开信息，他迈出了一个不可逆转的步伐。
idiom

cutting-edge technology

最先进和创新的可用技术
Meaning
the most advanced and innovative technology available
Example
Our startup uses **cutting-edge technology** to solve complex problems.
我们的初创公司使用**前沿技术**解决复杂的问题。
idiom

carry the weight of the world on one's shoulders

感到对许多问题或职责负责
Meaning
to feel responsible for many problems or duties
Example
She always **carries the weight of the world on her shoulders**, even when it's not her fault.
她总是肩负着整个世界的重担，即使那不是她的错。
phrasal-verb

cut back on mistakes

减少你犯的错误数量
Meaning
to reduce the number of errors you make
Example
To grow professionally, try to **cut back on mistakes**.
为了职业发展，尽量减少你犯的错误数量。
phrasal-verb

cut down

吃或使用更少的某物
Meaning
to eat or use less of something
Example
He’s trying to **cut down** his sugar intake.
他正在尝试减少糖的摄入量。
idiom

catch a bug

在系统中找到问题或缺陷
Meaning
to find a problem or defect in a system
Example
The developer was able to **catch a bug** in the system before it went live.
开发人员在系统上线之前成功**发现了一个错误**。
phrasal-verb

climb toward

朝着更高的位置或目标稳步前进
Meaning
to make steady progress toward a higher position or goal
Example
He is **climbing toward** the top position in his company.
他正在朝着公司最高职位攀登。
phrasal-verb

calm the mind

放松并带来内心的平静
Meaning
to relax and bring mental peace
Example
Meditation helps her **calm the mind** after a stressful day.
冥想帮助她在压力大的日子后**冷静思维**。
phrasal-verb

cut down on

减少有害事物的数量或频率
Meaning
to reduce the amount or frequency of something harmful
Example
We must **cut down on** carbon emissions to fight climate change.
我们必须减少碳排放以应对气候变化。
idiom

crash the system

使系统或过程完全崩溃
Meaning
to cause complete failure in a system or process
Example
One wrong command can **crash the system**.
一个错误的命令可能会使系统崩溃。
phrasal-verb

cut across

同时影响多个领域或群体
Meaning
to affect multiple areas or groups at once
Example
Climate change **cuts across** every sector of society.
气候变化**影响**社会的各个领域。
idiom

clear up

澄清某事或整理一个地方
Meaning
to make something easier to understand or to tidy a place
Example
Let me **clear up** the schedule so everyone knows their tasks.
让我**澄清**日程安排，以便每个人都知道自己的任务。
phrasal-verb

catch on with

在人群中变得受欢迎或被接受
Meaning
to become popular or well-accepted among people
Example
The innovative idea quickly **caught on with** young consumers.
这个创新的想法迅速**获得了年轻消费者的认可**。
idiom

cut through the noise

在竞争中脱颖而出；尽管有干扰，依然能够引起注意
Meaning
to stand out from the competition; to be noticed despite distractions
Example
Our campaign needs to **cut through the noise** and grab people’s attention.
我们的营销需要在竞争中脱颖而出，吸引人们的注意。
idiom

change with the times

适应社会或科技的变化
Meaning
to adapt to the changes in society or technology
Example
In order to stay relevant in the business, it's important to **change with the times**.
为了在商业中保持相关性，重要的是要**与时俱进**。
idiom

cross your heart and hope to die

真诚地发誓某事是真的
Meaning
to swear that something is true, often said with sincerity
Example
I **cross my heart and hope to die** that I will never lie to you.
我发誓并希望死去，我绝不会对你撒谎。
idiom

Cogito, ergo sum

我思故我在。一个基本的哲学命题，声称思考的行为是证明个体存在的证据。
Meaning
I think, therefore I am. A fundamental philosophical proposition that asserts the act of thinking is proof of one's existence.
Example
René Descartes' famous phrase **Cogito, ergo sum** highlights the importance of self-awareness in understanding existence.
勒内·笛卡尔的名句 **科吉托, 埃尔戈 苏姆** 突出了自我意识在理解存在中的重要性。
phrasal-verb

cut out of

从情境或过程中去除不需要的东西
Meaning
to remove something unwanted from a situation or process
Example
We need to **cut carbon out of** our energy systems.
我们需要**从**我们的能源系统中**去除碳**。
phrasal-verb

come forward

提出帮助或参与某事
Meaning
to offer to help or take part in something
Example
Several team members **came forward** to volunteer for the new task.
几个团队成员**挺身而出**，自愿参与新任务。
phrasal-verb

care for

照顾生病或需要帮助的人
Meaning
to look after someone who is sick or in need
Example
He **cares for** his elderly parents every day.
他每天照顾他的年迈父母
idiom

cold war

国家之间没有实际战争的政治敌对和紧张状态
Meaning
a state of political hostility and tension between countries without actual warfare
Example
During the 20th century, the United States and the Soviet Union were engaged in a **cold war**.
在20世纪，美国和苏联参与了一场**冷战**。
phrasal-verb

chill out over

在享受食物或对话时放松
Meaning
to relax while enjoying something like food or a conversation
Example
We **chill out over** coffee every Friday evening.
我们每周五晚上在喝咖啡时放松。
idiom

cop a plea

为了避免更严厉的惩罚，承认较轻的罪名
Meaning
to plead guilty to a lesser charge in order to avoid a more severe penalty
Example
He decided to **cop a plea** and serve a shorter sentence.
他决定认罪并服较短的刑期。
idiom

call on

请某人发言或做某事
Meaning
to request someone to speak or do something
Example
The teacher will **call on** you if you raise your hand.
如果你举手，老师会叫你发言。
phrasal-verb

cut in on

在某人说话时打断他们
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
He rudely **cut in on** his opponent during the discussion.
他在讨论中粗鲁地打断了他的对手。
phrasal-verb

cool yourself off

在生气或兴奋后冷静下来
Meaning
to calm down after being angry or excited
Example
He went for a walk to **cool himself off** after the argument.
他在争论后去散步来**冷静下来**。
phrasal-verb

cling to power

试图保持控制或权威
Meaning
to try to keep control or authority
Example
Some leaders **cling to power** even after losing public support.
一些领导人即使失去公众支持，仍然力求保持权力。
phrasal-verb

cut back on laziness

减少你避免努力或工作的倾向
Meaning
to reduce your tendency to avoid effort or work
Example
To be disciplined, you need to **cut back on laziness**.
为了保持纪律，你需要**减少懒惰**。
phrasal-verb

come along

当被邀请时和某人一起去某个地方
Meaning
to go somewhere with someone when invited
Example
Would you like to **come along** to the picnic this Sunday?
你愿意这个星期天和我们一起去野餐吗？
phrasal-verb

come forward to help

在需要时主动提供帮助
Meaning
to volunteer or offer assistance when needed
Example
Many citizens **came forward to help** the victims of the earthquake.
许多市民在地震中**主动帮助了**受灾的受害者。
phrasal-verb

campaign against

组织努力反对某事
Meaning
to organize efforts to oppose something
Example
Local groups **campaign against** harmful zoning changes.
地方团体反对有害的分区变更发起了运动。
idiom

crossing the aisle

当一个政治家支持或投票支持对立党派时
Meaning
when a politician supports or votes for the opposite party
Example
She surprised everyone by **crossing the aisle** to support the bill.
她通过走过通道来支持该法案，令大家惊讶
phrasal-verb

clock out for

结束工作时间以做特定的事情
Meaning
to end your work shift in order to do something specific
Example
I **clock out for** lunch right at noon every day.
我每天中午12点准时下班去吃午餐。
phrasal-verb

climb toward success

朝着成功取得稳定进展
Meaning
to make steady progress toward achieving success
Example
Through hard work and persistence, she continues to **climb toward success**.
通过努力工作和坚持不懈，她继续**向成功攀登**。
phrasal-verb

cut someone short

在某人讲话时打断他们
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
She tried to explain her point, but he **cut her short** halfway through.
她试图解释自己的观点，但他在中途**打断了她**。
phrasal-verb

cut off negativity

去除负面影响或思想
Meaning
to remove negative influences or thoughts
Example
He learned to **cut off negativity** to stay mentally strong.
他学会了去除负面影响，以保持心理强大。
idiom

Cheer up

变得更开心; 不要伤心。
Meaning
Become happier; don’t be sad.
Example
It’s not the end of the world—**cheer up**!
这不是世界的末日——振作起来！
idiom

copycat

模仿另一个人的人
Meaning
someone who imitates another person
Example
She’s such a **copycat**, always doing what I do.
她是个**copycat**，总是做我做的事。
phrasal-verb

cope with

有效地应对或处理困难的事情
Meaning
to manage or deal effectively with something difficult
Example
She found it hard to **cope with** the sudden loss of her job.
她发现自己很难应对突然失去工作的情况。
idiom

come into the spotlight

获得公众关注或认可
Meaning
to receive public attention or recognition
Example
She **came into the spotlight** after winning the award.
她 **进入了聚光灯** 之后获得了奖项。
phrasal-verb

crack down on corruption

采取强有力的措施来打击腐败
Meaning
to take strong measures to stop corruption
Example
The new government promised to **crack down on corruption**.
新政府承诺采取强有力的措施来打击腐败。
phrasal-verb

copy down

写下某事，就像它是一样
Meaning
to write something exactly as it is
Example
Make sure to **copy down** the correct formula from the board.
确保从黑板上**复制下来**正确的公式。
phrasal-verb

cut down expenses

削减开支
Meaning
to reduce the amount of money spent
Example
To stay profitable, companies must **cut down expenses**.
为了保持盈利，企业必须削减开支。
phrasal-verb

cut away from

去除或避免不健康的部分或习惯
Meaning
to remove or avoid unhealthy parts or habits
Example
Try to **cut away from** processed foods for a healthier diet.
为了更健康的饮食，尽量**cut away from**加工食品。
phrasal-verb

chill with

与某人放松，度过轻松的时光
Meaning
to relax and spend calm time with someone
Example
I love to **chill with** my friends on weekends to refresh my mind.
我喜欢在周末和朋友们**chill**，以刷新我的思绪。
phrasal-verb

crash down

突然停止工作或完全失败
Meaning
to suddenly stop working or fail completely
Example
The software **crashed down** in the middle of my presentation.
软件**崩溃**在我的演示中间。
phrasal-verb

chalk up improvements

随着时间的推移，记录进展
Meaning
to credit progress achieved over time
Example
We **chalk up improvements** to consistent practice and rest.
我们把进步归功于持续的练习和休息。
phrasal-verb

coordinate between

在各组之间组织活动或努力，以促进顺利合作
Meaning
to organize activities or efforts between groups for smooth collaboration
Example
We need to **coordinate between** departments in different countries.
我们需要在不同国家的部门之间**协调**。
phrasal-verb

cut back on costs

减少支出或费用
Meaning
to reduce spending or expenses
Example
We need to **cut back on costs** to improve our profit margins.
我们需要减少支出以提高我们的利润率。
idiom

call to action

一种鼓励观众立即回应的提示
Meaning
a prompt that encourages an immediate response from an audience
Example
Your ad must include a strong **call to action**.
您的广告必须包含一个强有力的 **行动号召**。
phrasal-verb

cut back on imports

减少从国外购买的商品数量
Meaning
to reduce the amount of goods bought from abroad
Example
The country decided to **cut back on imports** to improve its trade balance.
该国决定减少进口以改善其贸易平衡。
phrasal-verb

care from the heart

真心关心某人的感受或福祉
Meaning
to genuinely care about someone’s feelings or well-being
Example
She truly **cares from the heart** for everyone around her.
她真心关心她周围每个人的感受。
idiom

crime doesn't pay

做错事或非法行为永远无法带来真正的成功
Meaning
doing wrong or illegal things will never bring true success
Example
He learned the hard way that **crime doesn't pay**.
他通过艰难的方式学到了，**犯罪不会带来收益**。
idiom

connect the dots

在思想或信息之间建立联系
Meaning
to make connections between ideas or information
Example
Once you **connect the dots**, the whole picture will make sense.
一旦你**连接点**，整个图像就会有意义。
phrasal-verb

carry out

执行或实施计划或任务
Meaning
to perform or execute a plan or task
Example
The consultants will **carry out** a market feasibility study.
顾问们将**执行**市场可行性研究。
phrasal-verb

call back

回拨电话
Meaning
to return a phone call
Example
I’ll **call back** after I finish my meeting.
我将在会议结束后**回电**。
idiom

Calm before the storm

暴风雨前的平静。
Meaning
A peaceful time before trouble or chaos starts.
Example
The office is quiet now, but it’s just **the calm before the storm**.
现在办公室很安静，但这只是暴风雨前的平静。
phrasal-verb

chart a course for

为实现目标制定明确的计划
Meaning
to create a clear plan toward a goal
Example
Directors **chart a course for** long-term growth at the retreat.
导演们在静修中制定了长期增长的计划。
idiom

cut loose

自由地表现并享受自己
Meaning
to behave freely and enjoy oneself
Example
It’s the weekend—time to **cut loose**!
是周末了—是时候**放松**了！
idiom

chatterbox

一个说很多话的人
Meaning
a person who talks a lot
Example
My little sister is a real **chatterbox**.
我的小妹妹是个真正的喋喋不休的人。
phrasal-verb

coordinate efforts toward

组织行动以实现共同目标
Meaning
to organize actions to reach a common goal
Example
The organizations **coordinate efforts toward** sustainable economic growth.
各组织 **协调努力朝向** 可持续的经济增长。
phrasal-verb

cut away

用工具或刀去除某物的一部分
Meaning
to remove part of something with a tool or knife
Example
The doctor **cut away** the damaged tissue.
医生切除了受损的组织。
phrasal-verb

check over yourself

仔细审查自己的行为和态度
Meaning
to review your own actions and attitudes carefully
Example
Before judging others, **check over yourself** first.
在评判别人之前，先**检查一下自己的行为和态度**。
idiom

chain reaction

由一个事件引发的一系列事件
Meaning
a series of events triggered by one event
Example
One breakthrough can start a **chain reaction** of new innovations.
一个突破可以引发新的创新的**连锁反应**。
idiom

color outside the lines

以创造性和不拘一格的方式思考或行动
Meaning
to think or act creatively and unconventionally
Example
Good designers always **color outside the lines**.
优秀的设计师总是**超越界限**思考。
phrasal-verb

come out in favor of

公开支持或同意某事
Meaning
to publicly support or agree with something
Example
The committee **came out in favor of** the new proposal.
委员会**支持**了新的提案。
idiom

come crashing down

突然失败或崩溃
Meaning
to suddenly fail or collapse
Example
Their plans **came crashing down** after the crisis.
他们的计划在危机后崩溃了。
idiom

cash cow

一种持续带来大量收入的产品或服务
Meaning
a product or service that consistently generates a lot of money
Example
Their mobile app has become a **cash cow** for the company.
他们的移动应用程序已成为公司的摇钱树。
phrasal-verb

circle the wagons

聚集在一起保护小组免受批评
Meaning
to come together to protect the group from criticism
Example
Fans **circle the wagons** when the coach faces unfair blame.
当教练面临不公平指责时，粉丝们**环绕马车**。
phrasal-verb

cut down costs

减少开支
Meaning
to reduce expenses
Example
The manager suggested ways to **cut down** costs without affecting quality.
经理建议了几种方式来减少开支，而不影响质量。
phrasal-verb

clear the air with

通过与某人进行坦诚的对话来解决紧张局势
Meaning
to resolve tension by having an honest talk with someone
Example
I want to **clear the air with** you before the next meetup.
我想在下次见面之前与您澄清一下
phrasal-verb

coordinate across borders

与不同国家的人们共同组织工作
Meaning
to organize efforts with people in different countries
Example
We **coordinate across borders** to keep the partnership moving smoothly.
我们**跨越边界协调**，以保持伙伴关系的顺利进行。
idiom

content is king

高质量的内容是在线成功的最重要因素
Meaning
high-quality content is the most important factor for success online
Example
Never forget that **content is king** in digital marketing.
永远不要忘记，在数字营销中，**内容就是王者**。
phrasal-verb

cut back

减少在工作上花费的时间或精力
Meaning
to reduce the amount of time or effort spent on work
Example
She decided to **cut back** her working hours to spend more time with family.
她决定减少工作时间，以便能有更多时间与家人相处。
phrasal-verb

center on

集中于
Meaning
to focus attention or thoughts on something; to make something the main point
Example
Try to **center on** the positive aspects of your life instead of the negatives.
尽量**集中于**生活中的积极方面，而不是消极方面。
phrasal-verb

catch somebody out

展示某人犯错或撒谎
Meaning
to show that someone has made a mistake or is lying
Example
The teacher tried to **catch the student out** during the test.
老师在考试期间试图**抓住学生的错误**。
idiom

close the book on something

停止处理或思考某事
Meaning
to stop dealing with or thinking about something
Example
After years of conflict, they finally **closed the book on** their rivalry.
经过多年的冲突，他们终于**结束了**彼此的对立。
phrasal-verb

crash out

因疲劳而突然入睡
Meaning
to fall asleep suddenly from exhaustion
Example
After a long day, I just **crashed out** on the sofa.
经过一天的辛苦工作后，我直接在沙发上睡着了。
idiom

come to the rescue

帮助陷入困境的人
Meaning
to help someone in trouble
Example
A firefighter **came to the rescue** of the trapped cat.
一名消防员**来救援**被困的猫。
phrasal-verb

calm down after

在生气之后放松或变得不那么生气
Meaning
to relax or become less angry after being upset
Example
It took him a while to **calm down after** the argument.
他花了一些时间来**平静下来**，之后发生了争论。
phrasal-verb

come down

当雨或雪猛烈地下落时
Meaning
when rain or snow falls heavily
Example
The rain is really **coming down** now.
现在雨真的下得很大。
phrasal-verb

cheer forward

鼓励某人以信心或希望继续前进
Meaning
to encourage someone to continue with confidence or hope
Example
Let’s **cheer forward** our team even if they’re losing!
即使他们输了，我们也要鼓励我们的队伍继续前进！
phrasal-verb

carry along

激励或说服某人同意或跟随
Meaning
to inspire or persuade someone to agree or follow
Example
Her speech **carried along** the entire audience.
她的演讲**吸引了所有**观众。
idiom

chip off the old block

一个在外貌或行为上与父母非常相似的孩子
Meaning
a child who closely resembles their parent in looks or behavior
Example
He’s a **chip off the old block**—just as kind and funny as his father.
他是个**chip off the old block**——和他父亲一样既亲切又有趣。
idiom

carry on about

激动或恼火地长时间讲述
Meaning
to speak at length in an excited or annoyed way
Example
He kept **carrying on about** the missed deadline all morning.
他整整一早上都在**讲述**错过的最后期限。
phrasal-verb

cut back on exports

减少出口
Meaning
to reduce the amount of goods sold to other countries
Example
Due to rising costs, the company decided to **cut back on exports** this year.
由于成本上升，公司决定今年**减少出口**。
idiom

cancel culture

在某人做了冒犯性的事情之后撤回对他们的支持的做法
Meaning
the practice of withdrawing support from someone after they do something offensive
Example
Many celebrities fear **cancel culture** online.
许多名人害怕在线的**取消文化**
phrasal-verb

carry across meaning

使某人清楚地理解你的信息
Meaning
to make someone understand your message clearly
Example
Good translators know how to **carry across meaning** accurately.
好的翻译员知道如何**准确地传达意义**。
phrasal-verb

carry on through

尽管面临困难或情感上的痛苦，仍然继续
Meaning
to continue despite difficulties or emotional pain
Example
He managed to **carry on through** the tough times.
他设法在困难的时光中继续前行。
phrasal-verb

cut down workforce

减少员工数量
Meaning
to reduce the number of employees
Example
Due to reduced demand, the factory **cut down workforce** by 20 percent.
由于需求减少，工厂将员工数量减少了20%。
idiom

Cut your losses

停止做不再有利可图的事情。
Meaning
To stop doing something that is no longer profitable.
Example
It’s better to **cut your losses** and move on.
最好**止损**并继续前进。
idiom

cut and paste solution

一个简单或没有创意的解决办法；复制的方法
Meaning
an easy or unoriginal fix; a copied approach
Example
That’s just a **cut and paste solution**, not a real fix.
那只是一个复制粘贴的解决方案，不是真正的解决办法。
idiom

carry the weight

承担重大责任或负担
Meaning
to take on a large responsibility or burden
Example
As the team leader, it's his job to **carry the weight** of the project's success.
作为团队领导，承担**重担**是他的工作，确保项目的成功。
idiom

close ranks

在面对反对时团结并相互支持
Meaning
to unite and support each other when facing opposition
Example
The employees **closed ranks** after the company came under criticism.
员工们在公司受到批评后**团结一致**。
phrasal-verb

celebrate with

与来自其他文化背景的人一起参加庆祝活动
Meaning
to join in celebration with people from other cultural backgrounds
Example
We love to **celebrate with** friends during their cultural festivals.
我们喜欢在他们的文化节日里与朋友们一起庆祝。
phrasal-verb

count down

倒数以标记事件的开始
Meaning
to count backward to mark the start of an event
Example
Everyone **counted down** to midnight on New Year’s Eve.
大家都倒数到新年前夕的午夜。
phrasal-verb

cut down tariffs

减少进口或出口税
Meaning
to reduce import or export taxes
Example
Many countries agreed to **cut down tariffs** to encourage free trade.
许多国家同意**降低关税**以促进自由贸易。
phrasal-verb

check out

停止参与或专注; 心理上脱离
Meaning
to stop being involved or attentive; to mentally disengage
Example
Many employees **check out** mentally before the weekend starts.
许多员工在周末开始之前，**检查外** 心理上就脱离了。
phrasal-verb

come over to

拜访某人到他们家
Meaning
to visit someone at their place
Example
Why don’t you **come over to** my house this weekend?
为什么你这个周末不来我家?
phrasal-verb

catch up to

赶上前面的人，达到相同的水平或位置
Meaning
to reach the same level or position as someone ahead
Example
He ran faster to **catch up to** the leading runner.
他跑得更快，**赶上**了领先的跑者。
phrasal-verb

call forth

引起反应或回应
Meaning
to bring about a reaction or response
Example
Her speech **called forth** a lot of emotions from the audience.
她的演讲**引发**了观众的许多情感。