cold fish
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

cold fish

一个没有情感或缺乏温暖的人
Meaning
a person who is unemotional or lacks warmth
Example
He’s such a **cold fish**; he never shows his feelings.
他真是个**冷血的家伙**；他从不表现自己的感受。
phrasal-verb

cool down after

在锻炼或努力后轻松放松
Meaning
to gently relax following exercise or effort
Example
Always **cool down after** intense matches to avoid injury.
总是**冷却下来后**在激烈的比赛后避免受伤。
phrasal-verb

catch off guard

让某人出乎意料地惊讶
Meaning
to surprise someone unexpectedly
Example
Her sudden question **caught me off guard**.
她突然的问题让我措手不及。
phrasal-verb

snow under

被过多的工作或雪压倒
Meaning
to be overwhelmed by too much work or snow
Example
We were completely **snowed under** during the winter storm.
我们在冬季风暴期间完全**被雪埋没**。
idiom

in high spirits

感到高兴和快乐
Meaning
feeling cheerful and happy
Example
Everyone was **in high spirits** during the festival.
在节日期间，每个人都兴高采烈。
phrasal-verb

look back over

回顾或分析过去的事件或行为
Meaning
to review or analyze past events or actions
Example
When you **look back over** your choices, you’ll see where things went wrong.
当你回顾过去你的选择时，你会看到事情哪里出了问题。
idiom

Burning question

一个重要或紧急的问题，人们急于知道。
Meaning
An important or urgent question that people are eager to know.
Example
The **burning question** is whether the plan will actually work.
最关键的问题是这个计划是否真的有效。
phrasal-verb

follow on from

发生或从之前做过的事情中得到结果
Meaning
to happen or result from something that was done earlier
Example
This report **follows on from** our last quarter’s findings.
这份报告**跟进**了我们上个季度的发现。
idiom

step change

显著的改进或转变
Meaning
a significant improvement or shift
Example
This marks a **step change** in how we approach innovation.
这标志着我们在创新方式上的一个**重大转变**。
phrasal-verb

focus on strengths

集中精力在你的优点和能力上
Meaning
to concentrate on your positive qualities and abilities
Example
Try to **focus on strengths** instead of weaknesses.
试着专注于**你的优势**而不是弱点。
phrasal-verb

phase out of

逐渐停止使用或生产某物
Meaning
to gradually stop using or producing something
Example
The company decided to **phase out of** non-profitable divisions.
公司决定逐渐关闭非盈利部门。
phrasal-verb

line out

概述或勾画某事的主要要点
Meaning
to sketch or outline the main points of something
Example
We **lined out** the science project steps on the whiteboard.
我们在白板上概述了科学项目的步骤。
idiom

come to mind

突然想起某事
Meaning
to suddenly remember something
Example
Her name didn’t **come to mind** at first.
她的名字一开始没有想起来。
phrasal-verb

fire back at

愤怒或防守地回应批评
Meaning
to respond angrily or defensively to criticism
Example
The minister **fired back at** the accusations with strong evidence.
部长用有力的证据**反驳了**指控。
idiom

beat oneself up

对某事过分自责
Meaning
to blame yourself too much for something
Example
Don’t **beat yourself up** over one mistake.
不要因为一个错误而**过分责备自己**。
idiom

to deep dive into data

详细分析数据
Meaning
to analyze data in great detail
Example
We need **to deep dive into data** to understand the root cause of the problem.
我们需要**深入数据分析**以了解问题的根本原因。
phrasal-verb

check back on progress

检查自上次更新以来工作进展到何种程度
Meaning
to review how far work has moved since the last update
Example
Project leads **check back on progress** every Thursday morning.
项目负责人每周四早上**检查进展**。
idiom

climb the ladder of success

在事业或生活中取得更高的位置
Meaning
to achieve higher positions in career or life
Example
She’s been **climbing the ladder of success** through hard work.
她通过努力工作正在**爬上成功的阶梯**。
idiom

Flying blind

在没有足够的信息或指导下采取行动。
Meaning
To act without sufficient information or guidance.
Example
Without proper data, we're **flying blind** on this project.
没有适当的数据，我们在这个项目中**盲目进行**。
idiom

tear into someone

愤怒地批评某人
Meaning
to criticize someone angrily
Example
The coach **tore into** the players after they lost the game.
教练在他们输了比赛后**批评了**球员。
phrasal-verb

light up at

在脸上表现出突然的快乐或兴奋
Meaning
to show sudden happiness or excitement on your face
Example
His face **lit up at** the news of his promotion.
听到晋升的消息，他的脸上露出了喜悦。
idiom

ghost in the machine

系统或人中的神秘或无法解释的力量
Meaning
a mysterious or unexplained force in a system or person
Example
There must be a **ghost in the machine** causing these AI errors.
肯定有一个**机器中的鬼魂**导致这些AI错误。
phrasal-verb

go in for

支持或赞同某事
Meaning
to support or approve of something
Example
He doesn’t really **go in for** small talk.
他其实并不喜欢小聊。
phrasal-verb

pick out of

从一组中选择
Meaning
to choose from a group
Example
She was **picked out of** hundreds of applicants.
她是从数百名申请者中**挑选出来的**。
idiom

dance to one's own tune

独立行事；不受他人影响
Meaning
to behave independently; not influenced by others
Example
He always **dances to his own tune** and never follows the crowd.
他总是按照自己的节奏行事，从不随波逐流。
phrasal-verb

take office

开始担任官方职务或职责
Meaning
to begin an official position or duty
Example
The new prime minister will **take office** next week.
新总理将在下周上任。
phrasal-verb

look beyond yourself

考虑他人的感受或需求，而不是只关注自己
Meaning
to consider others’ feelings or needs instead of focusing only on yourself
Example
Real emotional growth comes when you **look beyond yourself**.
当你超越自己时，真正的情感成长就会发生。
idiom

lose ground

在一种情况下失去优势或控制
Meaning
to lose advantage or control in a situation
Example
During the talks, one side began to **lose ground** quickly.
在谈判中，一方迅速开始**失去地盘**。
phrasal-verb

take care of

对某人或某事负责
Meaning
to be responsible for someone or something
Example
My sister **takes care of** our younger brother when our parents are away.
当我们的父母不在时，我妹妹照顾我们的小弟弟。
phrasal-verb

drive up exports

提高出口
Meaning
to increase the amount of goods or services sold abroad
Example
The new trade policies are designed to **drive up exports**.
新的贸易政策旨在提高出口。
phrasal-verb

long for

强烈渴望某些无法发生或遥远的事情
Meaning
to wish very strongly for something that cannot happen or is far away
Example
He still **longs for** the days when he could have made things right.
他仍然渴望那些他曾经能够做对的日子。
phrasal-verb

put in

将时间或金钱投入到某事中
Meaning
to invest time or money into something
Example
She **put in** a lot of money to start her business.
她投入了很多钱来开始她的生意。
idiom

pillar of strength

提供强大支持或安慰的人
Meaning
a person who provides strong support or comfort
Example
She was a **pillar of strength** during difficult times.
她在困难时刻是一个**力量的支柱**。
idiom

Dust yourself off

在挫折后恢复并充满信心地继续前进。
Meaning
Recover after a setback and continue with confidence.
Example
He fell short this time, but he’ll **dust himself off** and try again.
这次他失败了，但他会抖落自己，再试一次。
phrasal-verb

bring about awareness

使人们注意或理解某事
Meaning
to cause people to notice or understand something
Example
Social media can **bring about awareness** of important issues.
社交媒体可以提高对重要问题的认识。
idiom

be thick as thieves

成为非常亲密的朋友
Meaning
to be very close friends
Example
Those two have been **thick as thieves** since childhood.
这两个人从小就是**非常亲密的朋友**。
phrasal-verb

run out of cash

没有足够的钱继续运营或活动
Meaning
to have no money left to continue operations or activities
Example
Many small businesses **run out of cash** during prolonged recessions.
许多小企业在长期衰退期间**耗尽了现金**。
idiom

cut someone down to size

批评某人让他感到自己不重要
Meaning
to criticize someone to make them feel less important
Example
The manager **cut him down to size** after he bragged too much.
经理在他吹嘘过多后**把他给放下**了。
idiom

turn the corner

度过困难阶段并开始好转
Meaning
to pass a difficult stage and begin to improve
Example
After months of losses, the company finally **turned the corner**.
经过数月的亏损，公司终于开始好转。
phrasal-verb

reach out to communities

与团体接触或提供帮助
Meaning
to make contact with or offer help to groups of people
Example
Volunteers **reach out to communities** affected by natural disasters.
志愿者**与受自然灾害影响的社区接触**并提供帮助。
phrasal-verb

stick to goals

保持致力于教育或个人目标
Meaning
to remain committed to educational or personal objectives
Example
To achieve success, you must **stick to goals** no matter how hard it gets.
为了取得成功，您必须**坚持目标**，无论多么艰难。
phrasal-verb

set yourself apart

使自己与他人不同或杰出
Meaning
to make yourself different or outstanding from others
Example
Hard work and creativity will **set you apart** from the rest.
努力工作和创造力将使你从其他人中**脱颖而出**。
B2 idiom

close but no cigar

几乎正确或成功，但不完全
Meaning
Almost correct or successful but not quite
Example
He was close to winning the competition, but close but no cigar.
他差点赢得比赛，但最终还是没能成功。
phrasal-verb

set about

以决心开始做某事
Meaning
to begin doing something with determination
Example
He **set about** cleaning the entire house after breakfast.
他在早餐后开始打扫整个房子。
phrasal-verb

carry out

执行或实施计划或任务
Meaning
to perform or execute a plan or task
Example
The consultants will **carry out** a market feasibility study.
顾问们将**执行**市场可行性研究。
idiom

open the floodgates

允许某事在大规模上发生；触发连锁反应
Meaning
to allow something to happen on a large scale; to trigger a chain reaction
Example
When the security flaw was leaked, it **opened the floodgates** for hackers worldwide.
当安全漏洞泄露时，它为全球的黑客**打开了洪水闸门**。
idiom

ahead of its time

在当时显得异常先进或创新
Meaning
to be unusually advanced or innovative for its era
Example
That invention was **ahead of its time**.
那个发明超越了它所处的时代。
phrasal-verb

look someone in the eye

直接进行眼神交流，作为诚实或尊重的标志
Meaning
to make direct eye contact as a sign of honesty or respect
Example
When greeting someone, try to **look them in the eye** to show respect.
在问候某人时，尽量**直视他们的眼睛**以示尊重。
idiom

a wolf in sheep's clothing

看起来无害但实际上很危险的人
Meaning
someone who appears harmless but is actually dangerous
Example
He was **a wolf in sheep's clothing**.
他是披着羊皮的狼。
phrasal-verb

jam out

以极大的热情或能量演奏音乐
Meaning
to play music with great enthusiasm or energy
Example
The band **jammed out** for hours during rehearsal.
乐队在排练时激情演奏了几个小时。
phrasal-verb

lift your spirits

使自己或别人感到更快乐或更积极
Meaning
to make yourself or someone feel happier or more positive
Example
A walk in the park can really **lift your spirits**.
在公园散步真的可以提升心情。
idiom

Talk through your hat

说胡话或谈论自己了解甚少的事物。
Meaning
To speak nonsense or about something one knows little about.
Example
He was **talking through his hat** about quantum physics.
他在 **胡说八道** 量子物理。
phrasal-verb

speak for

代表某人的意见或看法
Meaning
to represent someone’s opinion or view
Example
I can’t **speak for** everyone, but I think this idea is worth trying.
我不能代表所有人发言，但我认为这个想法值得一试。
phrasal-verb

look up information on

搜索关于某事的具体细节或数据
Meaning
to search for specific details or data about something
Example
You can **look up information on** the topic online.
你可以在网上查找关于这个话题的信息。
phrasal-verb

delve into

深入且彻底地探索某事
Meaning
to explore something deeply and thoroughly
Example
The paper **delves into** the social implications of the policy.
这篇文章深入探讨了政策的社会影响。
phrasal-verb

learn about traditions

学习或熟悉文化习惯
Meaning
to study or become familiar with cultural customs
Example
Tourists should **learn about traditions** before visiting a new country.
游客在访问新国家之前应该**了解传统**。
phrasal-verb

space out on

在做或听某事时失去集中注意力
Meaning
to lose focus while doing or listening to something
Example
I **space out on** long webinars if I don't take notes.
如果我不做笔记，我会在长时间的网络研讨会上走神
idiom

long story short

简要总结某事
Meaning
to summarize something briefly
Example
**Long story short**, we missed the train.
简而言之，我们错过了火车。
idiom

kick up your heels

通过跳舞或庆祝来享受自己
Meaning
to enjoy yourself by dancing or celebrating
Example
Everyone was ready to **kick up their heels** at the reunion.
每个人都准备在聚会上尽情享受。
phrasal-verb

work out

通过讨论或努力找到解决方案或达成协议
Meaning
to find a solution or agreement through discussion or effort
Example
They managed to **work out** their differences after the meeting.
他们在会议后解决了他们的分歧。
idiom

rule of law

每个人都受法律约束的原则
Meaning
the principle that everyone is subject to the law
Example
Democracy depends on the **rule of law**.
民主依赖于法治。
idiom

Caught on camera

在视频中录制；视觉捕捉
Meaning
Recorded on video; captured visually
Example
The accident was **caught on camera** by a passerby.
这起事故被**拍摄在相机上**，由一位路人。
phrasal-verb

rise with confidence

在挫折后恢复自信
Meaning
to regain self-assurance after a setback
Example
After every failure, try to **rise with confidence**.
每次失败后，尝试**充满自信地站起来**。
idiom

lose your temper

突然生气
Meaning
to become angry suddenly
Example
He **lost his temper** when the kids broke the vase.
当孩子们打破花瓶时，他**失去了冷静**。
idiom

a work of art

非常美丽或巧妙制作的东西
Meaning
something very beautiful or skillfully made
Example
Her wedding dress was truly **a work of art**.
她的婚纱真的是**一件艺术品**。
phrasal-verb

work out to

计算或得出某个金额
Meaning
to calculate or come to a certain amount
Example
The total cost **works out to** about $200.
总费用约为200美元。
phrasal-verb

carry off

成功完成困难的任务
Meaning
to succeed in doing something difficult
Example
She managed to **carry off** the project despite all the challenges.
尽管面临所有挑战，她还是成功地完成了这个项目。
phrasal-verb

hold onto values

即使在压力下也要保持和保护自己的原则
Meaning
to keep and protect one’s principles despite pressure
Example
A leader should **hold onto values** even when it's not easy.
一个领导者应该**坚持自己的价值观**，即使这并不容易。
phrasal-verb

earn out

通过努力或表现实现某事
Meaning
to achieve something through effort or performance
Example
He **earned out** his promotion by working tirelessly.
他通过不懈的工作获得了晋升。
phrasal-verb

lift someone up

使某人感到更有希望或受到鼓舞
Meaning
to make someone feel more hopeful or encouraged
Example
Her words always **lift me up** when I’m feeling low.
当我感到沮丧时，她的话总是**让我振作起来**。
idiom

take stock of

在做决定之前仔细审查情况
Meaning
to review a situation carefully before making decisions
Example
Let’s **take stock of** our priorities this quarter.
让我们在本季度评估我们的优先事项。
idiom

Throw down the gauntlet

挑战某人打架或竞争。
Meaning
To challenge someone to fight or compete.
Example
He **threw down the gauntlet** by questioning his opponent’s honesty.
他通过质疑对手的诚实来抛出了挑战。
idiom

fear of the unknown

对未知事物的焦虑
Meaning
anxiety about things that are unfamiliar or uncertain
Example
Many people avoid change because of their **fear of the unknown**.
许多人因为他们的**对未知的恐惧**而避免变化。
phrasal-verb

build from

将失败或错误作为未来改进的基础
Meaning
to use failure or mistakes as a foundation for future improvement
Example
Even though the project failed, we can still **build from** the experience.
尽管项目失败了，我们仍然可以从经验中**build from**。
idiom

carry through

尽管有困难仍然完成某事
Meaning
to complete something despite difficulties
Example
She promised to **carry through** with the training program.
她答应要**完成**培训项目。
phrasal-verb

play into

对特定趋势或情况的贡献或支持
Meaning
to contribute to or support a particular trend or situation
Example
The new technology **plays into** the growing demand for automation.
新技术支持不断增长的自动化需求。
idiom

brain like a sieve

记忆力非常差
Meaning
having a very bad memory
Example
I keep forgetting things—I’ve got a **brain like a sieve**!
我总是忘记事情——我有一个**像筛子一样的大脑**！
phrasal-verb

hear from

从某人处接收通信
Meaning
to receive communication from someone
Example
I haven’t **heard from** Sarah in weeks.
我好几周没收到莎拉的消息了。
idiom

how’s it going

一种非正式的询问某人状况的方式
Meaning
a casual way of asking how someone is doing
Example
**How’s it going?** You look great today!
**怎么样？** 你今天看起来真棒！
idiom

Keep hope alive

继续相信一个积极的结果。
Meaning
To continue believing in a positive outcome.
Example
Even in hard times, we must **keep hope alive**.
即使在困难时刻，我们也必须**保持希望活着**。
phrasal-verb

win over voters

说服人们支持你或你的想法
Meaning
to persuade people to support you or your ideas
Example
The candidate tried to **win over voters** with promises of reform.
候选人试图通过改革承诺**赢得选民**的支持。
idiom

spam someone

发送太多消息或不必要的信息
Meaning
to send too many messages or unnecessary information
Example
Don’t **spam me** with notifications every minute!
不要每分钟都用通知来骚扰我！
idiom

smoke-filled room

一个权势人物秘密做决定的地方
Meaning
a place where powerful people make decisions secretly
Example
The new policy was decided in a **smoke-filled room** by senior officials.
新政策是在**烟雾弥漫的房间**中由高级官员决定的。
phrasal-verb

boost confidence

增加对经济的乐观或信任
Meaning
to increase optimism or trust in the economy
Example
Positive trade data helped **boost confidence** among entrepreneurs.
正面的贸易数据有助于增强企业家之间的信任。
idiom

free up

腾出时间、金钱或空间
Meaning
to make time, money, or space available
Example
Clearing old files will **free up** storage on the drive.
清理旧文件将**释放**硬盘上的存储空间。
idiom

mull over

仔细思考某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take a day to **mull over** the offer.
花一天时间仔细思考这个提议。
phrasal-verb

give back

把某物归还给某人
Meaning
to return something to someone
Example
Don’t forget to **give back** the book you borrowed.
不要忘记把你借的书**归还**。
phrasal-verb

look ahead to

思考或计划未来会发生的事情
Meaning
to think about or plan for what is going to happen in the future
Example
We should **look ahead to** the challenges we might face in the next decade.
我们应该**展望未来**，考虑我们在下一个十年可能面临的挑战。
idiom

carry on about

激动或恼火地长时间讲述
Meaning
to speak at length in an excited or annoyed way
Example
He kept **carrying on about** the missed deadline all morning.
他整整一早上都在**讲述**错过的最后期限。
phrasal-verb

phase out restrictions

逐步取消贸易限制
Meaning
to gradually remove limitations on trade
Example
The country plans to **phase out restrictions** on foreign imports over five years.
该国计划在五年内逐步取消对外国进口的限制。
idiom

back to square one

重新开始
Meaning
to start over again
Example
After the computer crashed, I had to go **back to square one** with my report.
电脑崩溃后，我不得不重新开始我的报告。
phrasal-verb

join in on

参加一个对话或活动，在其中分享经验
Meaning
to participate in a conversation or activity where experiences are being shared
Example
Feel free to **join in on** the discussion about travel memories.
随时加入关于旅行记忆的讨论。
idiom

turn a new leaf

做出新的开始或为更好的改变
Meaning
to make a fresh start or change for the better
Example
After the incident, he decided to **turn a new leaf** and improve his behavior.
在事件发生后，他决定**翻开新的一页**，改善自己的行为。
idiom

block off

封锁一个区域，使人们无法进入
Meaning
to close an area so people cannot enter
Example
Police **blocked off** the street after the accident.
警方在事故后封锁了街道。
idiom

full swing

在活动或兴奋的巅峰
Meaning
at the peak of activity or excitement
Example
The party was in **full swing** when we arrived.
当我们到达时，派对正如火如荼。
idiom

zero in

专注于某事
Meaning
to focus closely on something
Example
Our analysis should **zero in** on customer pain points.
我们的分析应该专注于客户的痛点。
idiom

Shoulder to shoulder

密切而平等地一起工作。
Meaning
Working together closely and equally.
Example
The soldiers stood **shoulder to shoulder** in battle.
士兵们在战斗中肩并肩站着。
phrasal-verb

dig for facts

仔细搜索以发现真实的信息
Meaning
to search carefully to discover true information
Example
Investigators **dig for facts** when a report seems unclear.
调查员在报告看起来不清楚时**挖掘事实**。
idiom

Never say die

始终保持乐观和坚定的态度。
Meaning
Always remain optimistic and determined.
Example
He faced many challenges but had a **never say die** attitude.
他面临了许多挑战，但保持着**永不言弃**的态度。
phrasal-verb

switch off mentally

暂时停止思考工作或问题
Meaning
to stop thinking about work or problems for a while
Example
On weekends, I try to **switch off mentally** and enjoy time with my family.
周末，我尽量**心理关闭**，享受与家人共度的时光。
phrasal-verb

make it right

纠正错误或修复因一个人的行为造成的损害
Meaning
to correct a mistake or repair the damage caused by one’s actions
Example
He promised to **make it right** after hurting her feelings.
他承诺在伤害她的感情后会纠正错误。
phrasal-verb

work past

克服情感障碍或记忆
Meaning
to overcome an emotional obstacle or memory
Example
He’s still trying to **work past** his anxiety.
他仍在努力克服他的焦虑。
idiom

motivate the team

鼓励并激励你的团队更加努力工作并实现目标
Meaning
to encourage and inspire your team to work harder and achieve goals
Example
As a manager, one of my primary goals is to **motivate the team** to reach their highest potential.
作为经理，我的主要目标之一是**激励团队**发挥他们的最大潜力。
phrasal-verb

move toward leadership

在职业生涯中前进，担任领导角色
Meaning
to progress in your career to take leadership roles
Example
With her experience, she’s ready to **move toward leadership**.
凭借她的经验，她已经准备好**朝领导岗位前进**。
idiom

without a care in the world

没有烦恼或问题
Meaning
free from worries or problems
Example
The kids were playing **without a care in the world**.
孩子们在**没有烦恼的情况下**玩耍。
phrasal-verb

work under

在压力下工作
Meaning
to operate or perform duties while facing stress or conditions
Example
She can **work under** extreme pressure and still deliver quality results.
她可以在极大压力下工作，并且仍然交付高质量的结果。
phrasal-verb

run off with

离开某人，开始与另一个人建立浪漫关系
Meaning
to leave someone in order to start a romantic relationship with another person
Example
He **ran off with** his colleague and shocked everyone.
他和他的同事跑了，让所有人都震惊。
idiom

Keep at it

继续尝试，即使很困难。
Meaning
Continue trying even when it’s hard.
Example
Don’t give up—just **keep at it**.
不要放弃—继续努力。
phrasal-verb

pass down

将某物从一代传给下一代
Meaning
to give something from one generation to the next
Example
The recipe was **passed down** from my grandmother to my mother.
这个食谱是从我的祖母传给我妈妈的。**传下来**。
phrasal-verb

win out

在困难或反对之后最终成功
Meaning
to finally succeed after difficulties or opposition
Example
Despite strong resistance, the reformers **won out** in the end.
尽管有强烈的抵抗，改革者最终**获胜**。
idiom

throw in the towel

放弃或退出
Meaning
to give up or quit
Example
After many failures, he **threw in the towel**.
经历多次失败后，他放弃了。
phrasal-verb

play down

让某事显得不如它实际重要或严肃
Meaning
to make something seem less important or serious than it is
Example
The minister tried to **play down** the controversy in the media.
部长试图在媒体中淡化争议。
idiom

beyond the pale

超出可接受的规则或标准
Meaning
outside acceptable rules or standards
Example
His behavior was **beyond the pale**.
他的行为超出了可接受的范围。
idiom

have it made

处于非常有利的位置以获得成功
Meaning
to be in a very good position for success
Example
With a stable job and a happy family, he really **has it made**.
有了稳定的工作和幸福的家庭，他确实是处于一个非常好的位置。
phrasal-verb

bring home

赢得或实现一些有价值或重要的东西
Meaning
to win or achieve something valuable or important
Example
The team worked hard and finally **brought home** the championship trophy.
团队努力工作，最终带回了冠军奖杯。
idiom

vote with one’s feet

通过离开或不参与来表示不赞同
Meaning
to show disapproval by leaving or not participating
Example
Many citizens **voted with their feet** by not attending the rally.
许多公民通过**用脚投票**来表示他们的不满，因为他们没有参加集会。
idiom

nuts and bolts

某事的基本实际细节
Meaning
the basic practical details of something
Example
Let's focus on the **nuts and bolts** of this new project.
让我们专注于这个新项目的 **nuts and bolts**。
phrasal-verb

tune into emotions

注意并理解你的感受
Meaning
to pay attention to and understand your feelings
Example
Meditation helps you **tune into emotions** without judgment.
冥想帮助你在没有评判的情况下**调动情感**。
idiom

set the bar high

设定高标准或期望
Meaning
to establish high standards or expectations
Example
Her achievements have **set the bar high** for future leaders.
她的成就为未来的领导者设定了高标准。
phrasal-verb

make things right with

与某人恢复和谐或修正错误
Meaning
to restore harmony or fix a mistake with someone
Example
He wanted to **make things right with** his parents after disappointing them.
在令父母失望后，他想与他们修复关系
idiom

chase your dreams

积极努力实现你的雄心
Meaning
to actively try to achieve your ambitions
Example
You should always **chase your dreams** no matter how hard it seems.
无论多么困难，你都应该始终**追求你的梦想**。