cold feet
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

cold feet

对某事感到紧张或犹豫不决
Meaning
to feel nervous or hesitant about something
Example
He got **cold feet** before proposing to her.
在向她求婚之前，他感到犹豫不决。
idiom

Cook up a story

编造一个虚假的故事。
Meaning
To invent a false story.
Example
He **cooked up a story** to explain why he was late.
他编造了一个故事来解释他为什么迟到。
idiom

cold war

国家之间没有实际战争的政治敌对和紧张状态
Meaning
a state of political hostility and tension between countries without actual warfare
Example
During the 20th century, the United States and the Soviet Union were engaged in a **cold war**.
在20世纪，美国和苏联参与了一场**冷战**。
phrasal-verb

cheer others on

鼓励人们继续前进
Meaning
to encourage people to keep going
Example
Managers **cheer others on** when the team hits tough weather calls.
当团队面临恶劣天气挑战时，经理们鼓励其他人继续前进。
idiom

clean up your act

开始更负责任地行为。
Meaning
to start behaving more responsibly.
Example
You need to **clean up your act** if you want that promotion.
如果你想要那个晋升，你需要**clean up your act**。
phrasal-verb

cheer oneself up

让自己感到更快乐
Meaning
to make yourself feel happier
Example
She watched her favorite movie to **cheer herself up** after a rough day.
她看了自己最喜欢的电影，以便在艰难的一天后 **让自己高兴起来**。
phrasal-verb

cheer someone for

通过赞美或鼓励某人来表达欣赏
Meaning
to show appreciation by praising or encouraging someone
Example
They **cheered him for** his volunteer work at the shelter.
他们因他的志愿者工作在收容所中为他加油。
phrasal-verb

come forward to help

在需要时主动提供帮助
Meaning
to volunteer or offer assistance when needed
Example
Many citizens **came forward to help** the victims of the earthquake.
许多市民在地震中**主动帮助了**受灾的受害者。
idiom

come to terms with

在经过一些谈判后达成协议或接受一种情况
Meaning
to reach an agreement or accept a situation after some negotiation
Example
It took some time, but eventually we **came to terms with** the new policy.
这花了一些时间，但最终我们**接受了**新政策。
idiom

can of worms

一个复杂的问题，一旦开始，可能会引发更多麻烦
Meaning
a complex problem that may cause more trouble once started
Example
AI bias is a **can of worms** that’s hard to fix.
AI偏见是一个**can of worms**，很难解决。
phrasal-verb

cheer someone on

通过展示支持或热情来鼓励某人
Meaning
to encourage someone by showing support or enthusiasm
Example
My friends **cheered me on** during the presentation.
我的朋友们在演讲时为我加油。
idiom

color outside the lines

以创造性和不拘一格的方式思考或行动
Meaning
to think or act creatively and unconventionally
Example
Good designers always **color outside the lines**.
优秀的设计师总是**超越界限**思考。
phrasal-verb

count towards

对整体结果或未来成就做出贡献
Meaning
to contribute to an overall result or future achievement
Example
This internship will **count towards** your graduation credits.
这次实习将计入你的毕业学分。
idiom

call around

通过电话联系几个人或地方
Meaning
to contact several people or places by phone
Example
I’ll **call around** to find a venue with parking.
我会打电话给几个地方，找一个有停车位的地方。
phrasal-verb

connect to

感受与自己文化或根源的归属感
Meaning
to feel a sense of belonging with one’s culture or roots
Example
I **connect to** my culture through music and food.
我通过音乐和食物感受与我的文化的联系。
phrasal-verb

clean up

从一个地方去除脏物或污染; 使某物更干净
Meaning
to remove dirt or pollution from a place; to make something cleaner
Example
Volunteers came together to **clean up** the beach after the storm.
志愿者们在风暴后聚集在一起清理海滩。
phrasal-verb

cut it out

停止做令人烦恼或不好的事情
Meaning
to stop doing something annoying or bad
Example
**Cut it out**! You’re being too noisy.
住手！你太吵了。
idiom

clickbait

旨在吸引注意并鼓励点击的标题或内容
Meaning
a headline or content designed to attract attention and encourage clicks
Example
That article title is pure **clickbait**.
那篇文章的标题完全是**点击诱饵**。
phrasal-verb

chime with

同意或在群组通话中与某人的意见一致
Meaning
to agree or align with someone’s opinion in a group call
Example
Her suggestion really **chimed with** what the team was thinking.
她的建议真的**与**团队的想法一致
idiom

cutting corners

以最简单或最便宜的方式做事，通常会牺牲质量
Meaning
to do something in the easiest or cheapest way, often sacrificing quality
Example
They finished early by **cutting corners**, but the result was poor.
他们通过“走捷径”提前完成，但结果很差。
idiom

cancel culture

在某人做了冒犯性的事情之后撤回对他们的支持的做法
Meaning
the practice of withdrawing support from someone after they do something offensive
Example
Many celebrities fear **cancel culture** online.
许多名人害怕在线的**取消文化**
phrasal-verb

cling to power

试图保持控制或权威
Meaning
to try to keep control or authority
Example
Some leaders **cling to power** even after losing public support.
一些领导人即使失去公众支持，仍然力求保持权力。
phrasal-verb

coordinate efforts toward

组织行动以实现共同目标
Meaning
to organize actions to reach a common goal
Example
The organizations **coordinate efforts toward** sustainable economic growth.
各组织 **协调努力朝向** 可持续的经济增长。
phrasal-verb

cut away from

去除或避免不健康的部分或习惯
Meaning
to remove or avoid unhealthy parts or habits
Example
Try to **cut away from** processed foods for a healthier diet.
为了更健康的饮食，尽量**cut away from**加工食品。
phrasal-verb

code around

为问题找到软件解决方案
Meaning
to find a software workaround for a problem
Example
Engineers **code around** the bug until an official patch ships.
工程师们绕过这个bug，直到发布官方补丁。
phrasal-verb

care deeply for

对某人有强烈的情感或关心
Meaning
to have strong affection or concern for someone
Example
He truly **cares deeply for** his grandparents.
他真的非常关心他的祖父母。
phrasal-verb

cut off from

将某物与某物隔离或分开
Meaning
to separate or isolate from something
Example
Deforestation can **cut off** animals from their habitats.
森林砍伐可能会将动物与它们的栖息地隔离开。
phrasal-verb

cheer yourself up

做些事情让自己感觉更开心
Meaning
to do something to feel happier
Example
I bought some flowers to **cheer myself up** after a long week.
我买了一些花来**让自己开心**，度过漫长的一周。
phrasal-verb

cheer someone up

让某人感到更快乐或不那么悲伤
Meaning
to make someone feel happier or less sad
Example
I bought flowers to **cheer her up** after the bad news.
我买了花来让她在坏消息后高兴起来。
phrasal-verb

cut down unemployment

降低失业率
Meaning
to reduce the rate of people without jobs
Example
Industrial expansion aims to **cut down unemployment** in rural areas.
工业扩张的目标是在农村地区减少失业率。
phrasal-verb

chill yourself out

让自己冷静下来并放松
Meaning
to make yourself calm and relaxed
Example
You need to **chill yourself out** instead of worrying about everything.
你需要**chill yourself out**，而不是为一切担心。
phrasal-verb

come down on

因决定或行为而强烈批评或惩罚某人
Meaning
to criticize or punish someone strongly for a decision or action
Example
The board will **come down on** any department that exceeds the budget.
董事会将对任何超出预算的部门**批评或惩罚**。
idiom

cool off

冷却或冷静
Meaning
to become less hot or less angry
Example
Let the soup **cool off** before serving.
让汤在上桌前冷却。
idiom

Curiosity killed the cat

过于好奇可能导致麻烦。
Meaning
Being too inquisitive can lead to trouble.
Example
Don't ask too many questions about his past — **curiosity killed the cat**.
不要问他太多关于过去的问题 — 好奇害死了猫。
idiom

cut to the chase

迅速进入正题
Meaning
to get to the point quickly
Example
Let’s **cut to the chase** and discuss the main issue.
让我们直接进入正题，讨论主要问题。
idiom

cold case

一宗长时间未解决的刑事案件
Meaning
a criminal case that has not been solved for a long time
Example
The detective reopened a **cold case** from 1999.
侦探重新开启了1999年的**冷案**。
phrasal-verb

clean out cache

从系统中删除临时文件以释放空间
Meaning
to remove temporary files from a system to free up space
Example
You should **clean out cache** to make your browser faster.
你应该**清除缓存**来加快浏览器的速度。
phrasal-verb

come to

恢复意识；总数达到
Meaning
to regain consciousness; to amount to a total
Example
He **came to** after fainting in the heat.
他在因热昏倒后恢复了意识。
phrasal-verb

check back in with

与某人重新联系以提供或获取更新
Meaning
to reconnect with someone to give or get an update
Example
I'll **check back in with** you after the leadership roundtable.
我将在领导力圆桌会议后与你联系。
idiom

cash in on

从某个情况中获利，通常很快
Meaning
to profit from a situation, often quickly
Example
Several startups tried to **cash in on** the sudden trend.
几个初创公司试图从突如其来的趋势中获利。
phrasal-verb

count down

倒数以标记事件的开始
Meaning
to count backward to mark the start of an event
Example
Everyone **counted down** to midnight on New Year’s Eve.
大家都倒数到新年前夕的午夜。
idiom

check back in

稍后再次联系以获取更新
Meaning
to reconnect later to get an update
Example
Let’s **check back in** next week on the prototype.
我们下周再检查原型。
phrasal-verb

cut down on costs

减少开支或花费
Meaning
to reduce expenses or spending
Example
The government is trying to **cut down on costs** to stabilize the economy.
政府正在尝试减少开支以稳定经济。
idiom

caught between a rock and a hard place

进退两难
Meaning
in a difficult situation where any choice you make will have negative consequences
Example
I'm **caught between a rock and a hard place** - both options are terrible.
我进退两难，两个选择都很糟糕。
phrasal-verb

come on board

加入团队或项目
Meaning
to join a team or project
Example
We’re excited for you to **come on board** our project.
我们很高兴你能够**加入我们的项目**。
idiom

change one's tune

改变自己的意见或态度
Meaning
to change one's opinion or attitude
Example
After hearing the good news, he decided to **change his tune**.
听到好消息后，他决定**改变自己的看法**。
phrasal-verb

cool down

在剧烈活动后进行轻微运动以放松肌肉
Meaning
to do light exercise after heavy activity to relax muscles
Example
You should **cool down** after your workout to avoid stiffness.
你应该在锻炼后做轻微运动，以避免僵硬。
idiom

Catch on

开始理解某事。
Meaning
To begin to understand something.
Example
It took him a while to **catch on** to the new rules.
他花了些时间**理解**新规则。
phrasal-verb

calm the mind

放松并带来内心的平静
Meaning
to relax and bring mental peace
Example
Meditation helps her **calm the mind** after a stressful day.
冥想帮助她在压力大的日子后**冷静思维**。
idiom

cold shoulder

故意忽视某人
Meaning
to ignore someone deliberately
Example
After the argument, she gave him the **cold shoulder** for days.
争吵后，她几天没有理他。
phrasal-verb

cool down after

在锻炼或努力后轻松放松
Meaning
to gently relax following exercise or effort
Example
Always **cool down after** intense matches to avoid injury.
总是**冷却下来后**在激烈的比赛后避免受伤。
phrasal-verb

cut back on costs

减少支出或费用
Meaning
to reduce spending or expenses
Example
We need to **cut back on costs** to improve our profit margins.
我们需要减少支出以提高我们的利润率。
phrasal-verb

clean up shared docs

整理共享文件，便于每个人轻松使用
Meaning
to tidy common files so everyone can use them easily
Example
I **clean up shared docs** every Friday to remove outdated drafts.
我每周五**清理共享文档**，删除过时的草稿。
phrasal-verb

come down with

染上疾病
Meaning
to become ill with a disease
Example
I think I'm **coming down with** a cold.
我觉得我**得了感冒**。
phrasal-verb

clarify up

使某事变得更容易理解
Meaning
to make something easier to understand
Example
Can you **clarify up** what you meant in your email?
你能**澄清 up** 你在电子邮件中说的是什么意思吗？
idiom

check back

稍后回来获取更新
Meaning
to return at a later time for an update
Example
Please **check back** next week for the final list.
请在下周**回来**查看最终名单。
phrasal-verb

carve your path

在生活或职业中创造你自己的道路或方向
Meaning
to create your own way or direction in life or career
Example
He decided to **carve his path** instead of following others.
他决定**开辟自己的道路**，而不是跟随别人。
idiom

cover all bases

为所有可能的情况做好准备
Meaning
to prepare for all possible situations
Example
Before the presentation, we need to **cover all bases**.
在演讲之前，我们需要做好所有准备工作。
phrasal-verb

cut it close

给某事留很少时间
Meaning
to allow very little time for something
Example
Leaving at 8:50 for a 9:00 meeting is **cutting it close**.
8:50离开去9:00的会议是**给某事留很少时间**。
idiom

come of age

达到成熟；完全发展
Meaning
to reach maturity; to become fully developed
Example
The company has **come of age** in the last few years.
公司在最近几年已经成熟。
phrasal-verb

calm nerves before

在事件之前减少焦虑
Meaning
to reduce anxiety ahead of an event
Example
I **calm nerves before** presentations by rehearsing with a friend.
我通过和朋友一起排练，在演讲前安抚我的神经。
idiom

catch lightning in a bottle

通过创造力或运气实现惊人而稀有的事情
Meaning
to achieve something amazing and rare through creativity or luck
Example
Their new design **caught lightning in a bottle**.
他们的新设计**抓住了瓶中的闪电**
idiom

clear up

澄清某事或整理一个地方
Meaning
to make something easier to understand or to tidy a place
Example
Let me **clear up** the schedule so everyone knows their tasks.
让我**澄清**日程安排，以便每个人都知道自己的任务。
idiom

comic relief

在严肃情境中的一个有趣时刻
Meaning
a funny moment in a serious situation
Example
The movie’s sidekick provided much-needed **comic relief**.
电影中的配角提供了一个非常需要的喜剧缓解。
phrasal-verb

cool your temper

在生气后冷静下来
Meaning
to become calm after being angry
Example
He went for a walk to **cool his temper** before talking to her.
他去散步冷静下来，才与她交谈。
idiom

crossed wires

两个人之间的误会
Meaning
a misunderstanding between two people
Example
We must have **crossed wires** about the meeting time.
我们可能在会议时间上产生了误会。
phrasal-verb

call out energy waste

当能源被不小心使用时，指出这一点
Meaning
to point out when energy is being used carelessly
Example
Teammates **call out energy waste** whenever lights stay on overnight.
队友们每当灯光整夜开着时就会指出能源浪费
idiom

crack the books

打开书本并开始学习
Meaning
to open your books and begin studying
Example
It's time to **crack the books** and prepare for finals.
是时候打开书本并为期末考试做准备。
phrasal-verb

check back on

重新查看或再次查看在线更新或消息
Meaning
to review or look again at online updates or messages
Example
You should **check back on** the thread later for new replies.
你应该稍后**重新查看**线程中的新回复。
phrasal-verb

climb up to

达到更高的位置或成功的水平
Meaning
to achieve a higher position or level of success
Example
He worked hard to **climb up to** the top position in the company.
他努力工作以**爬升到**公司最高职位。
idiom

Calm before the storm

暴风雨前的平静。
Meaning
A peaceful time before trouble or chaos starts.
Example
The office is quiet now, but it’s just **the calm before the storm**.
现在办公室很安静，但这只是暴风雨前的平静。
idiom

clear away

移除物品以整理空间
Meaning
to remove things to tidy a space
Example
Please **clear away** the dishes after lunch.
请在午餐后清理盘子。
idiom

chill out

放松并停止生气或紧张
Meaning
to relax and stop being angry or nervous
Example
You need to **chill out** and enjoy the weekend.
你需要放松并享受周末。
phrasal-verb

collide with

与某物或某人发生碰撞
Meaning
to crash into something or someone
Example
Two motorcycles **collided with** each other at the intersection.
两辆摩托车在交叉路口**相撞了**。
idiom

close the book on something

停止处理或思考某事
Meaning
to stop dealing with or thinking about something
Example
After years of conflict, they finally **closed the book on** their rivalry.
经过多年的冲突，他们终于**结束了**彼此的对立。
phrasal-verb

climb toward success

朝着成功取得稳定进展
Meaning
to make steady progress toward achieving success
Example
Through hard work and persistence, she continues to **climb toward success**.
通过努力工作和坚持不懈，她继续**向成功攀登**。
idiom

close the deal

成功地达成协议
Meaning
to successfully finalize an agreement
Example
After weeks of negotiation, they finally **closed the deal**.
经过数周的谈判，他们终于达成了协议。
phrasal-verb

call over

邀请某人来自己家里
Meaning
to invite someone to come to your place
Example
We should **call over** some friends this weekend for a movie night.
这个周末我们应该邀请一些朋友来举行电影之夜。
idiom

cross the ethical line

做某事，被认为在道德上是错误的
Meaning
to do something that is considered morally wrong in ethics
Example
Selling user data without permission **crosses the ethical line**.
未经许可出售用户数据 **越过了道德界限**。
idiom

circle back

稍后返回到一个话题或任务
Meaning
to return to a topic or task later
Example
Let's **circle back** to this issue after lunch.
我们午餐后再回到这个问题。
phrasal-verb

call off

取消某事
Meaning
to cancel something
Example
We had to **call off** the meeting because the manager was sick.
因为经理生病，我们不得不取消会议。
phrasal-verb

celebrate with others

参加来自其他背景的人的文化节庆活动
Meaning
to join in the cultural festivities of people from other backgrounds
Example
We should **celebrate with others** to appreciate their culture and values.
我们应该**和他人一起庆祝**，以欣赏他们的文化和价值观。
idiom

cross one's heart

做出真诚的承诺，通常由孩子们使用
Meaning
to make a sincere promise, often used by children
Example
I’ll never lie to you again, **cross my heart**.
我再也不会对你撒谎了，**我发誓**。
idiom

carry yourself with confidence

以自信和确定的方式行事
Meaning
to behave in a confident and assured way
Example
She always **carries herself with confidence** during meetings.
她在会议期间总是以自信的态度展示自己。
idiom

Cheer up

变得更开心; 不要伤心。
Meaning
Become happier; don’t be sad.
Example
It’s not the end of the world—**cheer up**!
这不是世界的末日——振作起来！
phrasal-verb

cut down travel emissions

减少由交通造成的污染
Meaning
to reduce pollution caused by transportation
Example
We can **cut down travel emissions** by holding virtual meetings.
我们可以通过举办虚拟会议来**减少交通污染**。
idiom

clean conscience

有一种感觉，你没有做错任何事情
Meaning
feeling that you have done nothing wrong
Example
He can sleep well because he has a **clean conscience**.
他可以睡得很好，因为他有一颗**干净的良心**。
phrasal-verb

check back through

重新审查某物以确认
Meaning
to review something again for confirmation
Example
Journalists **check back through** notes to avoid quoting errors.
记者会重新查看笔记以避免引用错误。
idiom

carry a torch for someone

继续爱一个不爱你的人
Meaning
to continue loving someone who doesn’t love you back
Example
He’s still **carrying a torch for** his ex-girlfriend.
他仍然爱着他的前女友。
phrasal-verb

cut back

减少在工作上花费的时间或精力
Meaning
to reduce the amount of time or effort spent on work
Example
She decided to **cut back** her working hours to spend more time with family.
她决定减少工作时间，以便能有更多时间与家人相处。
idiom

call to mind

记起或回想起某事
Meaning
to remember or recall something
Example
This song **calls to mind** my childhood days.
这首歌让我想起了我的童年。
phrasal-verb

check in with yourself

暂停并反思当前的情绪状态
Meaning
to pause and reflect on your current emotional state
Example
Take a moment to **check in with yourself** during stressful days.
在压力大的日子里，花点时间**检查自己**。
idiom

cut and dry

清晰直接; 没有混淆的空间
Meaning
clear and straightforward; no room for confusion
Example
The decision wasn’t as **cut and dry** as they expected.
决策并不像他们预期的那样明确直接。
phrasal-verb

choke up

变得情绪化，无法说话
Meaning
to become emotional and unable to speak
Example
He **choked up** while giving his farewell speech.
他在做告别演讲时**哽咽**了。
phrasal-verb

carry guilt over

因某事长期感到内疚
Meaning
to continue feeling guilty about something for a long time
Example
He still **carries guilt over** how he treated his friend.
他仍然因自己对待朋友的方式而感到内疚。
idiom

cross your heart

做出真诚的承诺
Meaning
to make a sincere promise
Example
I’ll never tell anyone, **cross my heart**.
我永远不会告诉任何人，**我发誓**。
idiom

chip in for

为共同费用出钱
Meaning
to contribute money toward a shared cost
Example
Everyone agreed to **chip in for** a farewell cake.
每个人都同意为告别蛋糕出钱。
idiom

cut the cord

摆脱对某人或某事的依赖
Meaning
to become independent from someone or something
Example
It’s time for you to **cut the cord** and live on your own.
是时候你独立生活，不再依赖别人了。
phrasal-verb

cool down emotions

在回应之前让强烈的情感平静下来
Meaning
to let intense feelings settle before responding
Example
We **cool down emotions** before tackling tough feedback.
我们在处理困难的反馈之前冷却情绪
idiom

check in with

与某人联系以交流最新情况
Meaning
to contact someone to exchange updates
Example
I’ll **check in with** the vendor later today.
我今天晚些时候会与供应商联系。
phrasal-verb

carve out power

通过持续的努力获得影响力
Meaning
to gain influence by persistent effort
Example
Community organizers **carve out power** through consistent meetings.
社区组织者通过不断的会议获得影响力。
phrasal-verb

carry out negotiations

进行正式讨论以达成协议
Meaning
to conduct formal discussions to reach an agreement
Example
Our team will **carry out negotiations** with foreign investors next week.
我们的团队将在下周与外国投资者进行谈判。
phrasal-verb

call for peace

公开要求结束冲突
Meaning
to publicly ask for an end to conflict
Example
The international community **called for peace** between the rival nations.
国际社会呼吁在敌对国家之间实现和平。
idiom

cloak and dagger

涉及秘密、神秘和欺骗
Meaning
involving secrecy, mystery, and deception
Example
The meeting was surrounded by **cloak and dagger** secrecy.
会议充满了‘cloak and dagger’的秘密。
phrasal-verb

cut back on spending

减少支出
Meaning
to reduce the amount of money spent on something
Example
To control inflation, the government decided to **cut back on spending**.
为了控制通货膨胀，政府决定减少支出。
phrasal-verb

call dibs on tasks

声称对特定工作的责任
Meaning
to claim responsibility for specific work
Example
New hires **call dibs on tasks** that match their learning goals.
新员工声称那些符合他们学习目标的任务。
phrasal-verb

come up for

安排讨论或决定; 被考虑
Meaning
to be scheduled for discussion or decision; to be considered
Example
The new proposal will **come up for** review next week.
新的提案将在下周进行审查。
idiom

carry the weight of the world

承担大量责任
Meaning
to take on a lot of responsibility
Example
John felt like he had to **carry the weight of the world** on his shoulders at work.
John 觉得他在工作中必须 **carry the weight of the world**。
phrasal-verb

carry across meaning

使某人清楚地理解你的信息
Meaning
to make someone understand your message clearly
Example
Good translators know how to **carry across meaning** accurately.
好的翻译员知道如何**准确地传达意义**。
phrasal-verb

crash out

因疲劳而突然入睡
Meaning
to fall asleep suddenly from exhaustion
Example
After a long day, I just **crashed out** on the sofa.
经过一天的辛苦工作后，我直接在沙发上睡着了。
phrasal-verb

cut off negativity

去除负面影响或思想
Meaning
to remove negative influences or thoughts
Example
He learned to **cut off negativity** to stay mentally strong.
他学会了去除负面影响，以保持心理强大。
idiom

crybaby

一个容易抱怨或哭泣的人
Meaning
someone who complains or cries easily
Example
Don’t be a **crybaby**, it’s just a small scratch.
不要做一个**爱哭鬼**，这只是一个小小的擦伤。
phrasal-verb

crack down on protests

使用武力或严格措施来控制抗议活动
Meaning
to use force or strict measures to control protests
Example
Authorities began to **crack down on protests** after violence erupted.
暴力爆发后，政府开始对抗议活动采取强硬措施。
phrasal-verb

cross over

从某一侧到另一侧
Meaning
to go from one side to the other side of something
Example
**Cross over** the bridge to get to the other side of the river.
穿过桥梁到达河流的另一侧。
phrasal-verb

connect through

通过使用共享的经验或沟通来建立关系或理解
Meaning
to build relationships or understanding by using shared experiences or communication
Example
People can **connect through** art and music despite language barriers.
人们可以**通过连接**艺术和音乐，尽管存在语言障碍。
phrasal-verb

check out of

付完账后离开酒店
Meaning
to leave a hotel after paying the bill
Example
We **checked out of** the hotel early to catch our flight.
我们为了赶上航班，早早地离开了酒店。
phrasal-verb

chime in

通过添加意见或评论来加入对话
Meaning
to join a conversation by adding your opinion or comment
Example
Feel free to **chime in** if you have anything to add.
如果你有任何要补充的内容，请随时**加入**。
phrasal-verb

crash into

猛烈撞击某物，特别是另一辆车
Meaning
to hit something, especially another vehicle, violently
Example
The bus **crashed into** a truck in the early morning fog.
公共汽车在清晨的雾中**撞上**了一辆卡车。
idiom

crack the whip

利用权威让人们更加努力工作或遵守规则
Meaning
to use authority to make people work harder or obey rules
Example
The new manager is **cracking the whip** to improve productivity.
新经理正在**crack the whip**以提高生产力。
idiom

carry weight

拥有影响力或重要性
Meaning
to have influence or importance
Example
His opinion **carries a lot of weight** in this organization.
他的意见在这个组织中**具有很大的影响力**。
phrasal-verb

churn out

快速且大量地生产某物，通常没有太多质量
Meaning
to produce something quickly and in large amounts, often without much quality
Example
The company has been **churning out** reports all week.
公司整周都在**生产**报告。