carry on through
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

carry on through

尽管面临困难或情感上的痛苦，仍然继续
Meaning
to continue despite difficulties or emotional pain
Example
He managed to **carry on through** the tough times.
他设法在困难的时光中继续前行。
phrasal-verb

scroll back through

在信息流或帖子列表中向后滚动
Meaning
to go backward through a feed or list of posts
Example
I **scrolled back through** my messages to find our first conversation.
我**滚动回去**查看我的信息，找到了我们的第一次对话。
idiom

long story short

简要总结某事
Meaning
to summarize something briefly
Example
**Long story short**, we missed the train.
简而言之，我们错过了火车。
phrasal-verb

be kind to

以关怀和同情对待某人
Meaning
to treat someone with care and compassion
Example
Always **be kind to** people who are struggling silently.
永远**对那些默默挣扎的人友善**。
phrasal-verb

translate into action

将想法或词语转化为实际步骤或结果
Meaning
to turn ideas or words into practical steps or results
Example
We must **translate into action** the promises made in meetings.
我们必须**将其转化为行动**，实现会议上做出的承诺。
idiom

cliffhanger

一个让观众悬念重重的结局
Meaning
an ending that leaves the audience in suspense
Example
The episode ended on a **cliffhanger**, so we can’t wait for the next one.
这一集以**悬崖式结局**结束，我们迫不及待地等待下一集。
phrasal-verb

scale up production

显著提高生产能力
Meaning
to increase production capacity significantly
Example
Factories are trying to **scale up production** to meet the growing global demand.
工厂正在尝试**扩大生产**以满足日益增长的全球需求。
idiom

family comes first

家庭是生活中最重要的优先事项
Meaning
family is the most important priority in life
Example
No matter how busy I get, **family comes first** for me.
无论我多么忙碌，**家庭第一**对我来说是最重要的。
idiom

wise beyond his years

表现出超出年龄的成熟或智慧
Meaning
showing maturity or wisdom greater than expected for one’s age
Example
Even as a child, he was **wise beyond his years**.
即使在孩童时期，他也**比同龄人更成熟**。
idiom

olive branch

和平或和解的姿态
Meaning
a gesture of peace or reconciliation
Example
The president extended an **olive branch** by inviting his rival to the summit.
总统通过邀请他的对手参加峰会来伸出**橄榄枝**。
idiom

like father, like son

儿子像父亲一样行为
Meaning
a son behaves like his father
Example
Tom loves cars just like his dad — **like father, like son**!
汤姆像他的爸爸一样喜欢汽车 — 就像父亲一样，儿子也是！
idiom

swept off your feet

突然并且强烈地被某人吸引
Meaning
to be suddenly and strongly attracted to someone
Example
She was **swept off her feet** by his charm.
她被他的魅力彻底迷住了。
idiom

a weight off your shoulders

从处理压力情境后的解脱
Meaning
relief after dealing with a stressful situation
Example
Finishing the project felt like **a weight off my shoulders**.
完成这个项目就像把肩上的重担卸下来。
idiom

to blow it

因错误而错失机会或机会
Meaning
to ruin a chance or opportunity by mistake
Example
He **blew it** by arriving late to the interview.
他因迟到错失了机会。
idiom

To be in someone's corner

支持或捍卫某人
Meaning
To support or defend someone.
Example
Even though they were having disagreements, she was always **in his corner**.
尽管他们有分歧，她始终站在**他的一边**
idiom

light at the end of the tunnel

困难时期后的希望之兆
Meaning
sign of hope after a difficult period
Example
After months of struggle, she finally saw the **light at the end of the tunnel**.
经过数月的奋斗，她终于看到了隧道尽头的光明。
idiom

fall through the cracks

被忽视或忽略
Meaning
to be overlooked or neglected
Example
I forgot to follow up on his application and it **fell through the cracks**.
我忘了跟进他的申请，结果它**被忽略了**。
phrasal-verb

tune out negativity

忽视或屏蔽负面思想或情绪
Meaning
to ignore or block negative thoughts or emotions
Example
He tries to **tune out negativity** to stay mentally strong.
他试图**忽视负面情绪**以保持心理强大。
idiom

bad blood

家庭成员之间的愤怒或怨恨
Meaning
anger or resentment between family members
Example
There’s still **bad blood** between the cousins after the inheritance issue.
继承问题后，堂兄弟姐妹之间仍然有愤怒。
phrasal-verb

bottle emotions

将情感藏起来而不是表达它们
Meaning
to keep emotions hidden instead of expressing them
Example
She tends to **bottle emotions** instead of talking about them.
她倾向于**瓶情感**而不是谈论它们。
phrasal-verb

shore up with

通过增加支持来加强某物
Meaning
to strengthen something by adding support
Example
We **shore up with** extra data before presenting the forecast.
我们在呈现预测之前，通过额外数据来加强。
idiom

diplomatic tightrope

需要小心外交的微妙局势
Meaning
a delicate situation requiring careful diplomacy
Example
The president walked a **diplomatic tightrope** between the two rival nations.
总统在两个敌对国家之间走着外交的钢丝。
idiom

wipe out

完全消除某事
Meaning
to eliminate something completely
Example
One bug can **wipe out** hours of unsaved work.
一个错误可以**消除**未保存的工作小时。
idiom

enter stage left

在某种情况下戏剧性地出现或到达
Meaning
to appear or arrive dramatically in a situation
Example
Just when things got complicated, **enter stage left**—our new competitor!
正当事情变得复杂时，**enter stage left**——我们的新竞争者！
phrasal-verb

break in

打断; 强行进入某个地方
Meaning
to interrupt; to force entry into a place
Example
Sorry to **break in**, but can I add something?
抱歉打断一下，能加点什么吗?
phrasal-verb

let rip

大声表达愤怒或沮丧
Meaning
to express anger or frustration loudly
Example
He **let rip** at the meeting when no one listened to him.
他在会议上**let rip**，当没有人听他说话时
phrasal-verb

lean in to

勇敢地接受或面对情感挑战
Meaning
to embrace or face emotional challenges with courage
Example
Instead of avoiding conflict, she decided to **lean in to** the discussion.
她决定不回避冲突，而是选择**lean in to**讨论。
idiom

the balance of power

一种在各国之间分配权力以防止一国独大的局面
Meaning
a situation in which power is distributed among nations to prevent dominance by one
Example
The UN aims to maintain **the balance of power** among major nations.
联合国旨在维护主要国家之间的**力量平衡**。
phrasal-verb

set up for shipping

准备货物，以便它们可以发货
Meaning
to prepare goods so they are ready to be sent
Example
The warehouse **sets up for shipping** as soon as orders close.
仓库在订单关闭后立即为发货做准备。
phrasal-verb

tune back in

在分心后重新与情感或意识连接
Meaning
to reconnect with your emotions or awareness after being distracted
Example
He took a short walk to **tune back in** to his feelings.
他走了一小段路，以便重新与他的感受**调回**。
phrasal-verb

help along

帮助某人更容易地进展
Meaning
to make progress easier for someone
Example
The mentor **helped along** the new employees during training.
导师在培训期间帮助了新员工。
phrasal-verb

speak openly about

公开讨论敏感或具有挑战性的主题
Meaning
to discuss sensitive or challenging topics honestly
Example
Our CEO encourages everyone to **speak openly about** diversity issues.
我们的CEO鼓励大家**公开讨论**多样性问题。
phrasal-verb

get around to

终于做某事，之前一直拖延
Meaning
to finally do something after delaying it
Example
I finally **got around to** cleaning my desk.
我终于开始清理我的桌子了。
idiom

a glimmer of hope

在困难的情况下改善或成功的微小迹象
Meaning
a small sign of improvement or success in a difficult situation
Example
Even in the hardest times, he never gave up because there was always **a glimmer of hope**.
即使在最艰难的时期，他也从未放弃，因为总有**一线希望**。
phrasal-verb

prepare against

采取预防措施以避免未来的风险
Meaning
to take precautions to avoid future risks
Example
The city is **preparing against** possible flooding.
城市正在准备对抗可能的洪水
phrasal-verb

rely upon stability

依赖于一致的条件或可预测的系统
Meaning
to depend on consistent conditions or predictable systems
Example
Foreign investors **rely upon stability** before entering a new market.
外国投资者在进入新市场之前依赖稳定性。
phrasal-verb

cut back from

减少对有害事物的参与或依赖
Meaning
to reduce involvement or dependency on something harmful
Example
We should **cut back from** non-renewable energy sources.
我们应该减少对非可再生能源来源的依赖。
phrasal-verb

show through

透过某物可见；部分可见
Meaning
to be visible through something; to be partly seen
Example
Her red shirt **showed through** the white dress.
她的红色衬衫**透过**白色连衣裙可见。
idiom

open-hearted

善良和诚实地表达感情
Meaning
kind and honest in expressing feelings
Example
She is an **open-hearted** person who always listens.
她是一个心地善良的人，总是倾听。
idiom

expand one's horizons

增加一个人的知识或经验
Meaning
to increase one’s knowledge or experience
Example
Traveling abroad can really help you **expand your horizons**.
出国旅行确实可以帮助你**扩展你的视野**。
idiom

draw attention

让人们注意到某事
Meaning
to make people notice something
Example
The bright colors **draw attention** to the poster.
明亮的颜色吸引了人们对海报的注意。
idiom

grateful as can be

非常感激
Meaning
extremely thankful
Example
I’m **grateful as can be** for your guidance.
我非常感激你的指导。
idiom

To meet one’s Waterloo

遭遇最终的失败或挫折。
Meaning
To encounter one’s ultimate defeat or failure.
Example
After years of success, the company finally **met its Waterloo**.
经过多年的成功，这家公司终于**遇到了它的滑铁卢**。
idiom

a roof over your head

一个住的地方；一个避难所
Meaning
a place to live; a shelter
Example
At least we have **a roof over our heads**.
至少我们有一个地方住。
idiom

make small talk

进行关于不重要话题的轻松交谈
Meaning
to have a casual conversation about unimportant topics
Example
We started to **make small talk** while waiting for the meeting to begin.
我们开始了**寒暄**，等待会议开始。
phrasal-verb

take over a company

通过购买另一家公司来获得其控制权
Meaning
to gain control of another company by buying it
Example
A major corporation plans to **take over a company** in the European market.
一家大型公司计划在欧洲市场**收购一家公司**。
phrasal-verb

bring about change

带来改变；使改变发生
Meaning
to cause something to happen; to make change occur
Example
A good leader can bring about change in any organization.
一个好的领导者可以在任何组织中带来改变。
idiom

Word on the street

街头的传闻或八卦
Meaning
Common rumor or gossip
Example
The **word on the street** is that the CEO might resign soon.
街头的传闻是，CEO可能很快辞职。
idiom

straight from the horse’s mouth

来自最可靠的来源；直接来自相关人士
Meaning
from the most reliable source; directly from the person involved
Example
I heard the news **straight from the horse’s mouth**.
我直接从最可靠的来源听到了这个消息。
idiom

head up

领导一个团队或项目
Meaning
to lead a team or project
Example
Priya will **head up** the new outreach campaign.
Priya将领导新的外展活动。
idiom

to have a clean bill of health

被医生宣布身体健康
Meaning
to be declared healthy by a doctor
Example
After the checkup, she got **a clean bill of health**.
体检后，她被医生宣布身体健康。
phrasal-verb

work towards improvement

为取得进展或更好的结果而努力
Meaning
to make efforts to achieve progress or better results
Example
We must continuously **work towards improvement** in our processes.
我们必须不断地为我们的流程改进努力工作。
idiom

navigate uncharted waters

处理一个新的和未知的情况。
Meaning
Deal with a situation that is new and unknown.
Example
Starting this business means **navigating uncharted waters**.
开始这个业务意味着**导航未知水域**。
phrasal-verb

steer someone toward

引导某人做出有益的选择
Meaning
to guide a person toward a helpful choice
Example
Mentors **steer interns toward** roles that match their strengths.
导师们引导实习生走向与他们的优势匹配的角色。
phrasal-verb

get back up

在摔倒或失败后恢复
Meaning
to recover after falling or failing
Example
When life knocks you down, **get back up** and try again.
当生活击倒你时，**get back up** 并重新尝试。
phrasal-verb

step outside

超越自己的舒适区或熟悉的环境
Meaning
to move beyond one’s comfort zone or familiar environment
Example
You grow as a person when you **step outside** your cultural comfort zone.
当你走出自己的文化舒适区时，你会作为一个人而成长。
phrasal-verb

move closer to

朝着实现目标取得进展
Meaning
to make progress toward achieving a goal
Example
Every small win moves you **closer to** success.
每一个小胜利都让你更接近成功。
idiom

build bridges

改善人与人之间的关系
Meaning
to improve relationships between people
Example
We need to **build bridges** between our two departments.
我们需要在两个部门之间**建立联系**。
phrasal-verb

find out about

了解有关某事的具体信息或细节
Meaning
to learn specific information or details regarding something
Example
I need to **find out about** the new insurance policy.
我需要**了解**新保险政策的相关信息。
phrasal-verb

drop notes in

在共享空间中留下简短的消息
Meaning
to leave short messages in a shared space
Example
I **drop notes in** the chat when I finish each checklist item.
我在聊天中留下简短的消息，当我完成每个检查清单项时。
idiom

to have a fever pitch

达到一种强烈的兴奋或情感的程度
Meaning
to reach an intense level of excitement or emotion
Example
The crowd’s excitement reached **fever pitch** during the final moments.
在最后时刻，观众的兴奋达到了发烧的程度。
phrasal-verb

draw up a trade agreement

制定贸易协议条款
Meaning
to prepare the terms of a trade deal
Example
Officials met to **draw up a trade agreement** that benefits both nations.
官员们会面，制定一个有利于两国的贸易协议。
phrasal-verb

be crazy about

非常喜欢某事或某人
Meaning
to love something or someone very much
Example
She’s **crazy about** Korean dramas.
她**疯狂地喜欢**韩剧。
idiom

a labor of love

出于激情而做的事情，不是为了钱
Meaning
something done out of passion, not for money
Example
Building that model train was **a labor of love** for him.
为他建造那个模型火车是**爱的劳动**。
phrasal-verb

light up with excitement

在脸上突然展现出快乐或兴奋
Meaning
to show happiness or enthusiasm suddenly on the face
Example
Her face **lit up with excitement** when she saw her friends.
当她看到她的朋友时，她的脸**因兴奋而亮了起来**。
phrasal-verb

turn negativity into strength

将负面经验作为改进的动力
Meaning
to use negative experiences as motivation for improvement
Example
She learned to **turn negativity into strength** after many failures.
她在经历了许多失败后学会了将负能量转化为力量。
idiom

through thick and thin

在好时光和坏时光中
Meaning
in good times and bad times
Example
She stood by me **through thick and thin**.
她一直陪在我身边 **无论风雨**。
phrasal-verb

stick it out

坚持做一件困难的事直到结束
Meaning
to continue doing something difficult until the end
Example
Even though the job was hard, he decided to **stick it out**.
虽然这份工作很难，但他决定坚持到最后。
phrasal-verb

fight back

尝试控制或抵抗强烈的情绪
Meaning
to try to control or resist strong emotions
Example
He **fought back** his tears during the farewell speech.
他在告别演讲中**抑制**住了自己的眼泪。
idiom

live and let live

允许别人按照自己的方式生活，不去干涉
Meaning
to allow others to live as they choose without interference
Example
I believe in the principle of **live and let live**.
我相信**各过各的**的原则。
phrasal-verb

bring optimism into life

将充满希望和积极的思维融入到你的生活方式中
Meaning
to include hopeful and positive thinking in your lifestyle
Example
Try to **bring optimism into life** through daily habits.
尝试通过日常习惯**将乐观带入生活**。
idiom

In uncharted waters

处于未知或不熟悉的情况中。
Meaning
In a situation that is unknown or unfamiliar.
Example
The astronauts are heading into **uncharted waters** as they explore the unknown galaxy.
宇航员在探索未知星系时进入了未知的水域。
phrasal-verb

dig around

搜索或调查某物以获得更多信息
Meaning
to search or investigate something to find more information
Example
He started to **dig around** to find out the truth about the old house.
他开始搜索以揭示关于这座旧房子的真相。
idiom

digital brainchild

通过数字或人工智能技术创建的产品或想法
Meaning
a product or idea created using digital or AI technology
Example
ChatGPT is the **digital brainchild** of OpenAI.
ChatGPT 是 OpenAI 的 **digital brainchild**。
idiom

to take the law into one’s own hands

亲自惩罚某人而不是让当局处理
Meaning
to punish someone personally instead of letting the authorities handle it
Example
The villagers **took the law into their own hands** when the thief escaped.
当小偷逃跑时，村民们**自行伸张正义**。
idiom

have the floor

在讨论中有发言权
Meaning
to have the right to speak in a discussion
Example
You **have the floor** now; please share your thoughts.
现在轮到你发言了，请分享你的想法。
idiom

on the stump

为政治职位竞选，特别是在公共场合发表演讲
Meaning
to campaign for political office, especially by giving speeches in public
Example
The candidate has been **on the stump** for weeks, rallying support across the country.
候选人已经在**竞选**了几个星期，在全国各地争取支持。
phrasal-verb

apply learning to

将你所学的用于新的情况
Meaning
to use what you have learned in a new situation
Example
You should **apply your learning to** real-life situations.
你应该**将你的学习应用到**现实生活中的情况。
idiom

guide the way

引导某人完成一个过程或路径
Meaning
to lead someone through a process or path
Example
A good leader knows how to **guide the way** for their team to succeed.
一个好领导知道如何**引导道路**让团队获得成功。
idiom

mend a broken heart

在分手后从情感痛苦中痊愈
Meaning
to heal from emotional pain after a breakup
Example
It takes time to **mend a broken heart**.
治愈一颗破碎的心需要时间。
idiom

the tide has turned

局势开始向有利于你的一方变化
Meaning
a situation has started to change in your favor
Example
After months of bad luck, **the tide has turned** for our team.
经过几个月的厄运，**局势已开始转向**我们的团队。
phrasal-verb

listen without judging

在没有偏见或批评的情况下倾听他人的观点
Meaning
to pay attention to others’ views without bias or criticism
Example
Inclusive managers **listen without judging** during discussions.
包容的经理在讨论时**不带偏见地倾听**。
idiom

hold all the cards

处于强势地位来控制或影响局势
Meaning
to be in a strong position to control or influence a situation
Example
In the negotiations, the buyer **held all the cards**.
在谈判中，买家**掌控了所有牌**。
phrasal-verb

draw aside

把某物移到一边; 从一组中分离
Meaning
to move something to one side; to separate from a group
Example
He **drew aside** the curtain to see who was outside.
他拉开窗帘，看看外面是谁。
phrasal-verb

chime in with

在在线讨论中添加评论或意见
Meaning
to add a comment or opinion in an online discussion
Example
Several users **chimed in with** their thoughts on the topic.
几个用户分享了他们对这个话题的想法。
idiom

put one's foot down

作出坚定的决定或在某事上采取强硬立场
Meaning
to make a firm decision or take a strong stand on something
Example
She had to **put her foot down** and say no to the proposal.
她不得不**坚持立场**并拒绝了那个提议。
phrasal-verb

ease off pressure

减轻压力或工作负担以感到轻松
Meaning
to reduce stress or workload to feel relaxed
Example
Take short breaks to **ease off pressure** during work.
在工作中休息一下，帮助缓解压力。
phrasal-verb

throw down

用力扔掉某物；挑战某人
Meaning
to drop something forcefully; to challenge someone
Example
He **threw down** his gloves and walked out angrily.
他**扔下**了手套，生气地走了出去。
phrasal-verb

get over

从令人不安或困难的事情中恢复过来
Meaning
to recover from something upsetting or difficult
Example
It took him a long time to **get over** his fears.
他花了很长时间才克服他的恐惧。
phrasal-verb

step toward progress

朝着进步迈出一步
Meaning
to make progress or advance toward improvement
Example
Each reform is a **step toward progress** in global development.
每一项改革都是全球发展的一步。
phrasal-verb

argue over

就某事发生分歧或争斗
Meaning
to have a disagreement or fight about something
Example
They often **argue over** project deadlines in the office.
他们经常在办公室里争论项目的最后期限。
idiom

work like a dog

非常努力工作而不休息
Meaning
to work very hard without rest
Example
She **works like a dog** to provide for her kids.
她为了养活孩子像狗一样工作。
phrasal-verb

step beyond fear

尽管害怕，仍然勇敢地行动
Meaning
to act courageously despite being afraid
Example
To succeed, you must **step beyond fear** and take bold action.
为了成功，你必须**step beyond fear**并采取大胆的行动。
phrasal-verb

pull back on

减少或停止做某事，尤其是支出或投资；撤回努力或承诺
Meaning
to reduce or stop doing something, especially spending or investment; to withdraw effort or commitment
Example
During the economic crisis, many companies **pull back on** new projects to save money.
在经济危机期间，许多公司停止了新项目以节省资金。
phrasal-verb

fit around

组织工作或任务，以适应其他活动或人员
Meaning
to organize work or tasks to accommodate other activities or people
Example
She managed to **fit her schedule around** her team’s needs to ensure smooth collaboration.
她设法将自己的**时间表安排**在她团队的需求周围，以确保顺利的合作。
idiom

make yourself at home

在家时感到舒适和放松
Meaning
to feel comfortable and relaxed as if you were at home
Example
Please **make yourself at home** while I get the tea.
请在**家里感到自在**，当我给你沏茶。
idiom

Go for it

自信地去尝试实现某事。
Meaning
To try to achieve something with confidence.
Example
If you really want that job, **go for it**!
如果你真的想要那份工作，就去争取吧！
idiom

the smoking gun

一项清晰证明有罪的证据
Meaning
a piece of evidence that clearly proves guilt
Example
The email was **the smoking gun** in the corruption case.
电子邮件是腐败案件中的**关键证据**。
phrasal-verb

log onto platform

通过输入凭证访问网站或系统
Meaning
to access a website or system by entering credentials
Example
You need to **log onto the platform** to join the webinar.
你需要**登录平台**才能加入网络研讨会。
idiom

in over one’s head

陷入了自己难以应付的事情中
Meaning
to be involved in something too difficult to handle
Example
He’s **in over his head** with this complex project.
他在这个复杂的项目中**力不从心**。
phrasal-verb

call up on

正式要求某人做某事
Meaning
to ask someone formally to do something
Example
The chairman **called up on** all members to vote.
主席要求所有成员投票。
idiom

the nuts and bolts

某事的基本实用细节
Meaning
the basic practical details of something
Example
We discussed **the nuts and bolts** of the new software project.
我们讨论了新软件项目的基本实用细节。
idiom

Out to pasture

让某人或某物退出活跃使用。
Meaning
To retire someone or something from active use.
Example
The old manager was finally **put out to pasture** last year.
那位老经理去年终于退休了。
phrasal-verb

push aside

忽视负面情绪并专注于前进
Meaning
to ignore negative feelings and focus on moving forward
Example
She tried to **push aside** her fears and keep going.
她试图把恐惧**push aside**并继续前进。
phrasal-verb

loop stakeholders back

在做出更改后更新决策者
Meaning
to update decision makers after changes are made
Example
Please **loop stakeholders back** once the revised deck is ready.
请在修订版准备好后，**loop stakeholders back**。
phrasal-verb

come off well

在某事中取得成功或被积极评判
Meaning
to succeed or be judged positively in something
Example
She **came off well** in the presentation and impressed the board.
她在演示中**表现很好**，给董事会留下了深刻印象。
phrasal-verb

tune into yourself

意识到自己的感受和需求
Meaning
to become aware of your feelings and needs
Example
He started meditating to **tune into himself** and find clarity.
他开始冥想，以便**调频到自己**，并找到清晰的思路。
idiom

Handle with kid gloves

以非常温和或小心的方式对待某人。
Meaning
To treat someone very gently or carefully.
Example
They **handled** the new client **with kid gloves**.
他们非常小心地对待了新客户。
idiom

when one door closes, another opens

当一个机会失去时，另一个机会出现
Meaning
when one opportunity is lost, another appears
Example
Don’t be upset about the rejection—**when one door closes, another opens**.
不要因拒绝而沮丧——当一扇门关闭时，另一扇门打开。
phrasal-verb

live up to

达到期望或标准
Meaning
to meet expectations or standards
Example
He worked hard to **live up to** his parents’ expectations.
他努力工作以符合父母的期望。
idiom

sick as a dog

非常生病
Meaning
very ill
Example
I was **sick as a dog** after eating that street food.
我吃了那道街头食物后非常生病。
phrasal-verb

open up to change

愿意接受新思想或实践
Meaning
to become willing to accept new ideas or practices
Example
Societies progress when people **open up to change**.
当人们愿意接受变化时，社会会进步。
phrasal-verb

open up over

因某个特定话题分享个人想法
Meaning
to share personal thoughts because of a particular topic
Example
She finally **opened up over** her anxiety during group coaching.
她终于在小组辅导中分享了她的焦虑。
idiom

a blank page

一个新的开始; 一个重新开始的机会
Meaning
a new beginning; an opportunity to start fresh
Example
After graduation, she saw her life as **a blank page** waiting to be written.
毕业后，她把自己的生活看作**空白页面**，等待着被书写。
phrasal-verb

warm up to gratitude

逐渐变得更加感激或感谢
Meaning
to gradually become more appreciative or thankful
Example
He **warmed up to gratitude** after realizing how much support he had.
他在意识到自己有多少支持后，**逐渐感激起来**。
idiom

can’t wait

急切地或迫不及待地等待某事发生
Meaning
to be very eager or impatient for something to happen
Example
I **can’t wait** to see the new movie!
我迫不及待想要看新电影！
idiom

old buddy old pal

一种亲切地称呼老朋友的方式。
Meaning
An affectionate way to refer to a longtime friend.
Example
Hey **old buddy old pal**, long time no see!
嘿，老朋友，好久不见！
phrasal-verb

take office

开始担任官方职务或职责
Meaning
to begin an official position or duty
Example
The new prime minister will **take office** next week.
新总理将在下周上任。
phrasal-verb

draw from

从一个来源中获取或得到某物
Meaning
to take or get something from a source
Example
Artists often **draw from** real life experiences.
艺术家们经常从现实生活的经验中汲取灵感。
phrasal-verb

map out a growth plan

设计出能够帮助你职业发展的步骤
Meaning
to design steps that will help you develop professionally
Example
I **map out a growth plan** each quarter with my mentor.
我每个季度都会和我的导师一起规划成长计划。
idiom

to be like family

像家人一样亲近
Meaning
to be as close as family members
Example
My neighbors are **like family** to me.
我的邻居对我来说就像家人一样。