carry back to
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

carry back to

把某人或某物带回到之前的状态或时间
Meaning
to take someone or something to a previous state or time
Example
This smell **carries me back to** my grandmother’s kitchen.
这个气味**让我回到**我奶奶的厨房。
idiom

cloud computing

使用远程服务器通过互联网存储、管理和处理数据的做法
Meaning
the practice of using remote servers to store, manage, and process data over the internet
Example
Many businesses rely on **cloud computing** for data storage and security.
许多企业依赖于**云计算**来进行数据存储和安全。
phrasal-verb

cut in line

在排队中插队
Meaning
to move ahead of others waiting in a queue
Example
It’s considered rude to **cut in line** at the counter.
在柜台插队被认为是不礼貌的
phrasal-verb

coordinate between

在各组之间组织活动或努力，以促进顺利合作
Meaning
to organize activities or efforts between groups for smooth collaboration
Example
We need to **coordinate between** departments in different countries.
我们需要在不同国家的部门之间**协调**。
idiom

carry the weight of responsibility

承担重要责任的负担
Meaning
to bear the burden of an important duty or obligation
Example
As a team leader, he has to **carry the weight of responsibility**.
作为团队领导，他必须**承担责任的重担**。
phrasal-verb

close a deal

达成交易
Meaning
to successfully reach an agreement or finalize a business transaction
Example
Our company managed to **close a deal** with a top European distributor.
我们的公司成功与一个欧洲分销商达成了交易。
phrasal-verb

cut off from network

失去与网络或互联网的连接
Meaning
to lose connection to a network or internet
Example
The device got **cut off from the network** during the update.
在更新过程中，设备**断开了与网络的连接**。
phrasal-verb

circle the wagons

聚集在一起保护小组免受批评
Meaning
to come together to protect the group from criticism
Example
Fans **circle the wagons** when the coach faces unfair blame.
当教练面临不公平指责时，粉丝们**环绕马车**。
phrasal-verb

check with

确认信息或向某人请求批准
Meaning
to confirm information or ask for approval from someone
Example
Please **check with** your supervisor before making any changes.
请在做任何更改之前，与您的主管确认。
idiom

Caught on camera

在视频中录制；视觉捕捉
Meaning
Recorded on video; captured visually
Example
The accident was **caught on camera** by a passerby.
这起事故被**拍摄在相机上**，由一位路人。
phrasal-verb

cash out

将投资出售换取金钱
Meaning
to sell an investment for money
Example
He decided to **cash out** his stocks when the prices were high.
他决定在股价高时出售他的股票。
phrasal-verb

cheer oneself up

让自己感到更快乐
Meaning
to make yourself feel happier
Example
She watched her favorite movie to **cheer herself up** after a rough day.
她看了自己最喜欢的电影，以便在艰难的一天后 **让自己高兴起来**。
idiom

come a long way

取得了很大的进步或改善
Meaning
to make a lot of progress or improvement
Example
She has **come a long way** since she started her career.
她自从开始自己的事业后取得了巨大的进步。
idiom

carry the world on your shoulders

感到对一切负责；承受过多的压力
Meaning
to feel responsible for everything; to take on too much stress
Example
You can’t **carry the world on your shoulders**; learn to share the load.
你不能 **背负整个世界在肩上**；学会分担负担。
phrasal-verb

cut out excuses

停止找借口并承担责任
Meaning
to stop making excuses and take responsibility
Example
If you want to improve, you need to **cut out excuses**.
如果你想进步，你需要**停止找借口**。
phrasal-verb

cut out on

从你的饮食或日常中去掉某些东西
Meaning
to eliminate something from your diet or routine
Example
My doctor told me to **cut out on** sugar to lose weight.
我的医生告诉我为了减肥，要戒糖。
phrasal-verb

care deeply for

对某人有强烈的情感或关心
Meaning
to have strong affection or concern for someone
Example
He truly **cares deeply for** his grandparents.
他真的非常关心他的祖父母。
idiom

crybaby

一个容易抱怨或哭泣的人
Meaning
someone who complains or cries easily
Example
Don’t be a **crybaby**, it’s just a small scratch.
不要做一个**爱哭鬼**，这只是一个小小的擦伤。
phrasal-verb

cross over

从某一侧到另一侧
Meaning
to go from one side to the other side of something
Example
**Cross over** the bridge to get to the other side of the river.
穿过桥梁到达河流的另一侧。
idiom

cross the bridge when you come to it

不要在事情发生之前担心
Meaning
to not worry about something until it happens
Example
We’ll **cross the bridge when we come to it**.
我们到时候再说。
phrasal-verb

cross out

在写的东西上画一条线，表示它是错误的
Meaning
to draw a line through something written to show it is wrong
Example
He **crossed out** the wrong answer and wrote the correct one.
他**划掉**了错误的答案，写下了正确的。
idiom

check in with

与某人联系以交流最新情况
Meaning
to contact someone to exchange updates
Example
I’ll **check in with** the vendor later today.
我今天晚些时候会与供应商联系。
idiom

crash and burn

彻底或突然失败
Meaning
to fail completely or suddenly
Example
The new software update **crashed and burned** after launch.
新的软件更新在发布后**彻底失败了**。
idiom

cross that bridge when we come to it

只有在问题出现时才处理问题
Meaning
to deal with a problem only when it arises
Example
Don't worry about the challenges now, we will **cross that bridge when we come to it**.
现在不要担心挑战，我们会**当我们遇到问题时再解决**。
idiom

cool off with

通过某物让自己变凉
Meaning
to refresh oneself using something
Example
We’ll **cool off with** iced tea after the run.
我们跑步后会通过冰茶让自己清凉。
phrasal-verb

clock in

记录开始工作的时间
Meaning
to record the time when you start work
Example
Employees must **clock in** when they begin their remote shifts.
员工必须在开始远程班次时**打卡**。
phrasal-verb

catch somebody out

展示某人犯错或撒谎
Meaning
to show that someone has made a mistake or is lying
Example
The teacher tried to **catch the student out** during the test.
老师在考试期间试图**抓住学生的错误**。
idiom

come to light

浮出水面；变得为人所知或被揭示
Meaning
to become known or revealed
Example
The truth finally **came to light** after many years.
真相在多年后终于**浮出水面**。
phrasal-verb

crash down

突然停止工作或完全失败
Meaning
to suddenly stop working or fail completely
Example
The software **crashed down** in the middle of my presentation.
软件**崩溃**在我的演示中间。
phrasal-verb

call for change

要求在政策或系统中进行改革或修改
Meaning
to demand reforms or modifications in policy or system
Example
The activists **called for change** in the voting system.
活动家们**呼吁在投票系统中进行改革**。
phrasal-verb

care from the heart

真心关心某人的感受或福祉
Meaning
to genuinely care about someone’s feelings or well-being
Example
She truly **cares from the heart** for everyone around her.
她真心关心她周围每个人的感受。
idiom

cry one’s heart out

因悲伤而痛哭
Meaning
to cry very hard due to sadness
Example
She **cried her heart out** after the breakup.
她在分手后痛哭流涕。
phrasal-verb

coordinate across borders

与不同国家的人们共同组织工作
Meaning
to organize efforts with people in different countries
Example
We **coordinate across borders** to keep the partnership moving smoothly.
我们**跨越边界协调**，以保持伙伴关系的顺利进行。
phrasal-verb

carry up

将某物从较低的地方搬到较高的地方
Meaning
to take something from a lower place to a higher place
Example
Please **carry up** these bags to the attic.
请把这些袋子搬到阁楼。
idiom

crack the code

解决一个复杂的问题或谜题
Meaning
to solve a complex problem or mystery
Example
It took hours, but we finally **cracked the code** of the system error.
花了好几个小时，但我们终于**破解了系统错误的代码**。
phrasal-verb

count towards

对整体结果或未来成就做出贡献
Meaning
to contribute to an overall result or future achievement
Example
This internship will **count towards** your graduation credits.
这次实习将计入你的毕业学分。
phrasal-verb

call out energy waste

当能源被不小心使用时，指出这一点
Meaning
to point out when energy is being used carelessly
Example
Teammates **call out energy waste** whenever lights stay on overnight.
队友们每当灯光整夜开着时就会指出能源浪费
phrasal-verb

cut it close

给某事留很少时间
Meaning
to allow very little time for something
Example
Leaving at 8:50 for a 9:00 meeting is **cutting it close**.
8:50离开去9:00的会议是**给某事留很少时间**。
phrasal-verb

chill down

在沮丧或压力之后放松和冷静下来
Meaning
to relax and become calm after being upset or stressed
Example
After a tough day, I usually take a walk to **chill down**.
经过艰难的一天，我通常散步以放松自己。
phrasal-verb

catch a cold

着凉
Meaning
to become ill with a cold
Example
You’ll **catch a cold** if you go out in this rain.
如果你在这场雨中出去，你会着凉。
phrasal-verb

check over yourself

仔细审查自己的行为和态度
Meaning
to review your own actions and attitudes carefully
Example
Before judging others, **check over yourself** first.
在评判别人之前，先**检查一下自己的行为和态度**。
phrasal-verb

come up with solutions

思考或创造新的想法或解决方案
Meaning
to think of or create new ideas or solutions
Example
She always manages to **come up with solutions** to complex problems.
她总是能为复杂的问题找到解决方案。
idiom

cost an arm and a leg

非常昂贵
Meaning
to be very expensive
Example
That designer bag **cost an arm and a leg**.
那个设计师包包**非常昂贵**。
phrasal-verb

call for action

要求人们做一些事情来解决问题
Meaning
to demand people to do something to solve a problem
Example
The protest **called for action** on climate change.
抗议活动**呼吁采取行动**应对气候变化。
phrasal-verb

call forth

引起反应或回应
Meaning
to bring about a reaction or response
Example
Her speech **called forth** a lot of emotions from the audience.
她的演讲**引发**了观众的许多情感。
idiom

create buzz

引起人们对某个产品或活动的兴奋和讨论
Meaning
to generate excitement and talk about a product or event
Example
The teaser video helped **create buzz** before the product launch.
预告视频帮助在产品发布前引起了热议。
phrasal-verb

call ahead

提前打电话安排
Meaning
to phone in advance to make arrangements
Example
You should **call ahead** to reserve a seat.
你应该**提前打电话**预定座位。
phrasal-verb

cover for

通过隐藏某人的错误或不当行为来保护某人
Meaning
to protect someone by hiding their mistake or wrongdoing
Example
He tried to **cover for** his colleague who submitted false data.
他试图为提交虚假数据的同事掩护。
phrasal-verb

come out

发布或公开; 变得可见
Meaning
to be released or published; to become visible
Example
The new movie **came out** last week.
新电影上周**上映**了。
idiom

count on

依赖某人做某事
Meaning
to rely on or trust someone to do something
Example
You can always **count on** me.
你总是可以依赖我。
idiom

code your way out

通过编程技能解决问题
Meaning
to solve a problem through programming skills
Example
When the system crashed, she managed to **code her way out**.
当系统崩溃时，她成功地**编程解决了问题**。
phrasal-verb

coordinate across

在不同领域或团队之间共同组织活动
Meaning
to organize activities jointly across different areas or teams
Example
Agencies **coordinate across** regions for disaster management.
各机构跨地区进行灾难管理的协调。
idiom

check back in

稍后再次联系以获取更新
Meaning
to reconnect later to get an update
Example
Let’s **check back in** next week on the prototype.
我们下周再检查原型。
phrasal-verb

calm within

找到内心的平静或稳定
Meaning
to find inner peace or stability
Example
Even in chaos, she managed to **calm within** herself.
即使在混乱中，她还是能够保持内心的平静。
phrasal-verb

carry yourself with pride

以自信和尊严的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and dignified way
Example
Always **carry yourself with pride**, even when things get tough.
无论何时 **以自豪的姿态展示自己**, 即使在困难时刻。
idiom

Cut one’s losses

停止做一些失败的事情，以避免进一步的损失。
Meaning
To stop doing something that is failing to avoid further loss.
Example
It’s better to **cut your losses** and exit the market now.
现在最好是**减少你的损失**并退出市场。
phrasal-verb

check back with

再次联系某人以确认或审查某事
Meaning
to contact someone again to confirm or review something
Example
Could you **check back with** me tomorrow for an update on your case?
你能否明天**check back with**我，更新一下你的案件情况？
idiom

catch the train

准时赶上火车或事件
Meaning
to be on time for a train or event
Example
Hurry up or you’ll not **catch the train**!
快点，否则你会错过火车！
phrasal-verb

come around to

最终改变意见并最终同意某事
Meaning
to change your opinion and agree with something eventually
Example
After some debate, the board **came around to** supporting the new idea.
经过一些辩论，董事会最终同意支持这个新想法。
idiom

cry wolf

发出虚假的警报
Meaning
to raise a false alarm
Example
Do not **cry wolf** or no one will believe you later.
不要**发出虚假的警报**，否则以后没人会相信你。
idiom

cold case

一宗长时间未解决的刑事案件
Meaning
a criminal case that has not been solved for a long time
Example
The detective reopened a **cold case** from 1999.
侦探重新开启了1999年的**冷案**。
phrasal-verb

chill yourself out

让自己冷静下来并放松
Meaning
to make yourself calm and relaxed
Example
You need to **chill yourself out** instead of worrying about everything.
你需要**chill yourself out**，而不是为一切担心。
idiom

cut somebody some slack

因为某人此刻有问题，不像通常那样严厉批评他们
Meaning
to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time
Example
He's been under a lot of stress lately, so let's **cut him some slack**.
他最近压力很大，我们给他一些喘息的时间
phrasal-verb

cheer someone for

通过赞美或鼓励某人来表达欣赏
Meaning
to show appreciation by praising or encouraging someone
Example
They **cheered him for** his volunteer work at the shelter.
他们因他的志愿者工作在收容所中为他加油。
phrasal-verb

come through for

做需要或期望的事情，特别是在困难时期
Meaning
to do what is needed or expected, especially in difficult times
Example
Our teammates always **come through for** each other when deadlines are tight.
我们的队友在截止日期紧迫时总是互相支持。
idiom

caught between a rock and a hard place

进退两难
Meaning
in a difficult situation where any choice you make will have negative consequences
Example
I'm **caught between a rock and a hard place** - both options are terrible.
我进退两难，两个选择都很糟糕。
idiom

cut through the red tape

去除官僚障碍或延误
Meaning
to remove bureaucratic obstacles or delays
Example
The new policy helps **cut through the red tape** and speed up approvals.
新政策有助于去除官僚障碍并加快审批。
phrasal-verb

clock out for

结束工作时间以做特定的事情
Meaning
to end your work shift in order to do something specific
Example
I **clock out for** lunch right at noon every day.
我每天中午12点准时下班去吃午餐。
idiom

cut the mustard

表现得好或符合期望
Meaning
to perform well or meet expectations
Example
She didn’t **cut the mustard** in her new role.
她在新角色中没有**切黄芥末**。
phrasal-verb

call up on

正式要求某人做某事
Meaning
to ask someone formally to do something
Example
The chairman **called up on** all members to vote.
主席要求所有成员投票。
phrasal-verb

cheer for

为某人或某事展示支持或热情
Meaning
to show support or enthusiasm for someone or something
Example
The crowd **cheered for** their favorite player loudly.
人群大声为他们最喜欢的球员加油。
idiom

cut a deal

迅速达成商业协议
Meaning
to reach a business agreement quickly
Example
They **cut a deal** to save both companies money.
他们**达成了协议**，为两家公司节省资金。
idiom

carry through

尽管有困难仍然完成某事
Meaning
to complete something despite difficulties
Example
She promised to **carry through** with the training program.
她答应要**完成**培训项目。
phrasal-verb

catch fire

开始燃烧; 变得非常兴奋或受欢迎
Meaning
to start burning; to become very exciting or popular
Example
The dry leaves quickly **caught fire** in the heat.
干叶子在热量下迅速**着火**。
idiom

cross that bridge when you come to it

等问题发生时再处理，不要提前
Meaning
to deal with a problem when it happens, not before
Example
We will **cross that bridge when we come to it**.
等到了那一步我们再说。
phrasal-verb

cut over

从一个旧系统切换到一个新系统
Meaning
to switch from an old system to a new one
Example
We plan to **cut over** to the new cloud platform this weekend.
我们计划这个周末切换到新的云平台。
phrasal-verb

crack down on corruption

采取强有力的措施来打击腐败
Meaning
to take strong measures to stop corruption
Example
The new government promised to **crack down on corruption**.
新政府承诺采取强有力的措施来打击腐败。
phrasal-verb

crash into

猛烈撞击某物，特别是另一辆车
Meaning
to hit something, especially another vehicle, violently
Example
The bus **crashed into** a truck in the early morning fog.
公共汽车在清晨的雾中**撞上**了一辆卡车。
phrasal-verb

carry on with

继续做某事，即使很困难
Meaning
to continue doing something even when it is difficult
Example
He decided to **carry on with** his studies despite financial struggles.
他决定继续他的学业，尽管面临财务困境。
idiom

Climb the ranks

通过努力工作和经验升职到更高的位置。
Meaning
To move up to higher positions through hard work and experience.
Example
He **climbed the ranks** from an intern to a manager in five years.
他在五年内从实习生升职为经理，攀升了职级。
phrasal-verb

close in on

接近实现某事
Meaning
to get nearer to achieving something
Example
After several meetings, we are finally **closing in on** an agreement.
经过几次会议后，我们终于**接近达成**协议。
idiom

cross off

从清单中删除一项
Meaning
to remove an item from a list
Example
You can **cross off** the tasks we’ve finished.
你可以把我们完成的任务**从清单中划掉**。
phrasal-verb

calm yourself down

放松并停止感到生气或紧张
Meaning
to relax and stop feeling angry or nervous
Example
Take a deep breath to **calm yourself down** before reacting.
在反应之前深呼吸来 **冷静下来**。
idiom

crime doesn't pay

做错事或非法行为永远无法带来真正的成功
Meaning
doing wrong or illegal things will never bring true success
Example
He learned the hard way that **crime doesn't pay**.
他通过艰难的方式学到了，**犯罪不会带来收益**。
idiom

cash in on

从某个情况中获利，通常很快
Meaning
to profit from a situation, often quickly
Example
Several startups tried to **cash in on** the sudden trend.
几个初创公司试图从突如其来的趋势中获利。
phrasal-verb

carry yourself

以自信和优雅的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and graceful way
Example
He knows how to **carry himself** with confidence in any situation.
他知道如何在任何情况下以自信的态度表现自己。
phrasal-verb

catch up with trends

保持最新的开发或创新
Meaning
to stay updated with the latest developments or innovations
Example
Founders must **catch up with trends** to stay competitive.
创始人必须**catch up with trends**才能保持竞争力。
phrasal-verb

call for

公开要求或请求某事
Meaning
to demand or request something publicly
Example
The citizens **called for** fair elections and transparency.
市民们**要求**公平的选举和透明度。
phrasal-verb

clean out

完全清除一个地方的不需要的事物
Meaning
to completely remove unwanted things from a place
Example
Volunteers worked to **clean out** the polluted river.
志愿者们努力清理污染的河流。
phrasal-verb

come across as

表现得像或看起来像某物
Meaning
to appear or seem to be something
Example
He **came across as** a very confident person.
他**看起来像**一个非常自信的人。
phrasal-verb

come up empty

未能实现或找到某事
Meaning
to fail to achieve or find something
Example
We searched everywhere but **came up empty**.
我们到处搜索，但**一无所获**。
idiom

catch up

在很长一段时间后见面并交谈; 达到与某人相同的水平
Meaning
to meet and talk after a long time; to reach the same level as someone
Example
Let’s **catch up** over coffee this weekend.
这个周末我们一起喝咖啡聊聊。
phrasal-verb

cope with

有效地应对或处理困难的事情
Meaning
to manage or deal effectively with something difficult
Example
She found it hard to **cope with** the sudden loss of her job.
她发现自己很难应对突然失去工作的情况。
phrasal-verb

cut down electricity use

减少电力消耗
Meaning
to lower the consumption of electrical power
Example
Installing solar panels helps to **cut down electricity use**.
安装太阳能电池板有助于减少电力消耗。
idiom

change of guard

领导或权力的更替
Meaning
a change in leadership or authority
Example
There has been a **change of guard** in the ruling party.
在执政党发生了**换防**。
phrasal-verb

clamp down on

采取严格措施来阻止或控制某事
Meaning
to take strict action to stop or control something
Example
Authorities are **clamping down on** tax evasion this year.
当局今年正在**加大对**税收逃避的打击力度。
idiom

climb the corporate ladder

在公司中晋升或提高职位
Meaning
to advance in one’s career or position in a company
Example
He worked hard to **climb the corporate ladder**.
他努力工作以**晋升公司职位**。
phrasal-verb

cut back on laziness

减少你避免努力或工作的倾向
Meaning
to reduce your tendency to avoid effort or work
Example
To be disciplined, you need to **cut back on laziness**.
为了保持纪律，你需要**减少懒惰**。
idiom

Cut from the same cloth

在性格或行为上非常相似。
Meaning
To be very similar in character or behavior.
Example
Those two brothers are **cut from the same cloth**.
这两个兄弟在行为上几乎一模一样。
idiom

climb the ladder

在职业中步步高升
Meaning
to move up in position or success, especially in a career
Example
He worked hard to **climb the ladder** in his company.
他努力工作以在公司中**步步高升**。
idiom

change the game

引入某种能显著改变行业或领域的事物
Meaning
to introduce something that significantly alters an industry or field
Example
5G technology will **change the game** for mobile communication.
5G 技术将会为移动通信**带来变革**。
idiom

cast the first stone

成为第一个批评或谴责某人的人
Meaning
to be the first to criticize or condemn someone
Example
Before you **cast the first stone**, remember that nobody is perfect.
在你**投下第一颗石头**之前，记住没有人是完美的。
phrasal-verb

chime in

通过添加意见或评论来加入对话
Meaning
to join a conversation by adding your opinion or comment
Example
Feel free to **chime in** if you have anything to add.
如果你有任何要补充的内容，请随时**加入**。
phrasal-verb

check in after

在某事发生后与某人跟进
Meaning
to follow up with someone once something has happened
Example
Please **check in after** the appointment so I know how it went.
请在预约后跟进，以便我知道它是如何进行的
idiom

cold feet

对某事感到紧张或犹豫不决
Meaning
to feel nervous or hesitant about something
Example
He got **cold feet** before proposing to her.
在向她求婚之前，他感到犹豫不决。
phrasal-verb

connect on a deeper level

在情感上与某人建立联系并很好地理解他们
Meaning
to relate to someone emotionally and understand them well
Example
They **connected on a deeper level** after sharing their personal stories.
在分享了个人故事后，他们**在更深层次上连接**。
phrasal-verb

cry out for

急需某物
Meaning
to need something urgently
Example
This area **cries out for** better healthcare facilities.
该区域**迫切需要**更好的医疗设施。
phrasal-verb

close the loop today

在一天结束前完成未完成的跟进
Meaning
to finish outstanding follow-ups before the day ends
Example
Let's **close the loop today** so clients get answers before evening.
让我们今天关闭这个环节，以便客户在晚上之前获得答案
phrasal-verb

calm oneself down

在生气或烦恼后放松并恢复情绪控制
Meaning
to relax and regain emotional control after being upset or angry
Example
He took a deep breath to **calm himself down** before speaking.
他说他深吸了一口气以在说话前**冷静下来**。
idiom

call to arms

为了捍卫某个原因而采取行动的号召
Meaning
a call to take action, especially to defend a cause
Example
The leader’s speech was a **call to arms** for all citizens to fight corruption.
领导人的演讲是一个**号召大家行动起来**，呼吁所有公民与腐败作斗争。
phrasal-verb

comfort with words

用言语安慰某人
Meaning
to make someone feel better by speaking kindly
Example
He tried to **comfort her with words** after the loss.
他试图在失落后用言语安慰她。
phrasal-verb

come through with

生产或实现承诺或期望的事情
Meaning
to produce or achieve something that was promised or expected
Example
The company finally **came through with** the funding they had promised.
公司终于提供了他们承诺的资金。
idiom

carry yourself with confidence

以自信和确定的方式行事
Meaning
to behave in a confident and assured way
Example
She always **carries herself with confidence** during meetings.
她在会议期间总是以自信的态度展示自己。
phrasal-verb

connect emotionally with

与某人分享并理解情感，达到更深层次
Meaning
to share and understand emotions with someone on a deeper level
Example
It’s important to **connect emotionally with** your partner for a healthy relationship.
与伴侣**情感上联系**对建立健康的关系至关重要。
phrasal-verb

cut down on imports

减少从其他国家进口的商品数量
Meaning
to reduce the quantity of goods brought from other countries
Example
The country aims to **cut down on imports** to strengthen local industries.
该国旨在**减少进口**以加强本地产业。
idiom

Cross the Rubicon

做出不可逆转的决定或采取无法回头的一步。
Meaning
To make an irreversible decision or take a step from which there is no turning back.
Example
By quitting his job, he **crossed the Rubicon** and committed to his startup dream.
辞去工作后，他跨越了鲁比孔河，全心投入自己的创业梦想。
idiom

close the book on something

停止处理或思考某事
Meaning
to stop dealing with or thinking about something
Example
After years of conflict, they finally **closed the book on** their rivalry.
经过多年的冲突，他们终于**结束了**彼此的对立。
phrasal-verb

calm nerves before

在事件之前减少焦虑
Meaning
to reduce anxiety ahead of an event
Example
I **calm nerves before** presentations by rehearsing with a friend.
我通过和朋友一起排练，在演讲前安抚我的神经。
idiom

chicken out

因为害怕而决定不做某事
Meaning
to decide not to do something because of fear
Example
He was going to ask her out but **chickened out** at the last minute.
他本来要约她出去，但在最后一刻**临阵退缩**了。
phrasal-verb

coach up

彻底地训练某人，以提高他们的技能
Meaning
to train someone thoroughly to improve their skills
Example
My mentor **coaches me up** before every major presentation.
我的导师在每次重要的演讲前都会彻底地指导我。
phrasal-verb

call out

公开批评或挑战某人
Meaning
to criticize or challenge someone publicly
Example
The candidate **called out** the government for ignoring public needs.
候选人**公开批评**政府忽视公众需求。