call a truce
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

call a truce

同意停止战斗或争论一段时间
Meaning
to agree to stop fighting or arguing for a while
Example
They decided to **call a truce** until the boss arrived.
他们决定在老板到达之前**停战**。
phrasal-verb

carry over to

将某些在一个情境中学到或使用的东西应用到另一个情境中
Meaning
to apply something learned or used in one situation to another
Example
You can **carry over** those skills **to** your new job.
你可以将这些技能**carry over**到你的新工作中。
phrasal-verb

cheer yourself up

做些事情让自己感觉更开心
Meaning
to do something to feel happier
Example
I bought some flowers to **cheer myself up** after a long week.
我买了一些花来**让自己开心**，度过漫长的一周。
idiom

come to mind

突然想起某事
Meaning
to suddenly remember something
Example
Her name didn’t **come to mind** at first.
她的名字一开始没有想起来。
phrasal-verb

cross out

在写的东西上画一条线，表示它是错误的
Meaning
to draw a line through something written to show it is wrong
Example
He **crossed out** the wrong answer and wrote the correct one.
他**划掉**了错误的答案，写下了正确的。
phrasal-verb

chime with

同意或在群组通话中与某人的意见一致
Meaning
to agree or align with someone’s opinion in a group call
Example
Her suggestion really **chimed with** what the team was thinking.
她的建议真的**与**团队的想法一致
phrasal-verb

comment on

表达关于某事的意见
Meaning
to express an opinion about something
Example
Please **comment on** the professor’s recent publication.
请评论教授最近的出版物。
phrasal-verb

come up empty

未能实现或找到某事
Meaning
to fail to achieve or find something
Example
We searched everywhere but **came up empty**.
我们到处搜索，但**一无所获**。
phrasal-verb

circle back after

一旦其他事情完成，就返回到一个话题
Meaning
to return to a topic once something else has finished
Example
We'll **circle back after** lunch to finalize the slides.
我们午餐后会回来，完成幻灯片的最终定稿。
phrasal-verb

cool down after

在锻炼或努力后轻松放松
Meaning
to gently relax following exercise or effort
Example
Always **cool down after** intense matches to avoid injury.
总是**冷却下来后**在激烈的比赛后避免受伤。
phrasal-verb

come across

偶然发现某物或某人
Meaning
to find something or someone unexpectedly
Example
We **came across** a promising distributor during the trade fair.
我们在贸易博览会上**偶然遇到**一个有前途的分销商。
phrasal-verb

coordinate across

在不同领域或团队之间共同组织活动
Meaning
to organize activities jointly across different areas or teams
Example
Agencies **coordinate across** regions for disaster management.
各机构跨地区进行灾难管理的协调。
idiom

come crashing down

突然失败或崩溃
Meaning
to suddenly fail or collapse
Example
Their plans **came crashing down** after the crisis.
他们的计划在危机后崩溃了。
phrasal-verb

clam up

突然停止说话，尤其是在紧张或不愿意时
Meaning
to suddenly stop talking, especially when nervous or unwilling
Example
She **clammed up** as soon as I asked about her mistake.
她一提到她的错误，我就看到她突然闭口不谈。
phrasal-verb

comment back

在线回复某人的评论
Meaning
to reply to someone’s comment online
Example
She always **comments back** to her followers.
她总是**回复**她的粉丝的评论
phrasal-verb

climb up the ladder

在公司或组织中晋升到更高职位
Meaning
to move to a higher position in a company or organization
Example
She worked hard for years to **climb up the ladder** in her company.
她努力工作了多年，才在她的公司中**爬上了梯子**。
phrasal-verb

call someone out on

指出某人的错误或不良行为
Meaning
to point out a person’s mistake or bad behavior
Example
Coworkers **call someone out on** gossip that hurts the team.
同事们 **指出某人的错误或不良行为** 有损团队的八卦。
phrasal-verb

collide with

与某物或某人发生碰撞
Meaning
to crash into something or someone
Example
Two motorcycles **collided with** each other at the intersection.
两辆摩托车在交叉路口**相撞了**。
phrasal-verb

cut back on mistakes

减少你犯的错误数量
Meaning
to reduce the number of errors you make
Example
To grow professionally, try to **cut back on mistakes**.
为了职业发展，尽量减少你犯的错误数量。
phrasal-verb

chart out for

为某事规划路径或时间表
Meaning
to map a path or schedule for something
Example
We **chart out for** peak-season shipping routes in advance.
我们提前规划了高峰季节的运输路线。
phrasal-verb

curl up

因恐惧而蜷缩身体
Meaning
to bend your body and bring your knees close because of fear
Example
She **curled up** on the sofa when the horror movie got intense.
当恐怖电影变得紧张时，她在沙发上蜷缩起来。
phrasal-verb

cut down public spending

减少公共开支
Meaning
to reduce government expenses to stabilize the economy
Example
The finance minister decided to **cut down public spending** to reduce debt.
财政部长决定减少公共开支以减少债务。
idiom

cancel culture

在某人做了冒犯性的事情之后撤回对他们的支持的做法
Meaning
the practice of withdrawing support from someone after they do something offensive
Example
Many celebrities fear **cancel culture** online.
许多名人害怕在线的**取消文化**
idiom

cut a deal

迅速达成商业协议
Meaning
to reach a business agreement quickly
Example
They **cut a deal** to save both companies money.
他们**达成了协议**，为两家公司节省资金。
phrasal-verb

climb toward

朝着更高的位置或目标稳步前进
Meaning
to make steady progress toward a higher position or goal
Example
He is **climbing toward** the top position in his company.
他正在朝着公司最高职位攀登。
idiom

crossing the aisle

当一个政治家支持或投票支持对立党派时
Meaning
when a politician supports or votes for the opposite party
Example
She surprised everyone by **crossing the aisle** to support the bill.
她通过走过通道来支持该法案，令大家惊讶
phrasal-verb

click on

按下鼠标上的按钮以选择某物
Meaning
to press a button on the mouse to select something
Example
Just **click on** the link to open the website.
只需 **点击** 链接以打开网站。
phrasal-verb

call dibs on tasks

声称对特定工作的责任
Meaning
to claim responsibility for specific work
Example
New hires **call dibs on tasks** that match their learning goals.
新员工声称那些符合他们学习目标的任务。
idiom

cold feet

对某事感到紧张或犹豫不决
Meaning
to feel nervous or hesitant about something
Example
He got **cold feet** before proposing to her.
在向她求婚之前，他感到犹豫不决。
idiom

close ranks

在面对反对时团结并相互支持
Meaning
to unite and support each other when facing opposition
Example
The employees **closed ranks** after the company came under criticism.
员工们在公司受到批评后**团结一致**。
idiom

cut your teeth

在特定领域或工作中获得初步经验
Meaning
to gain initial experience in a particular area or job
Example
He **cut his teeth** in the banking industry before starting his own firm.
在创办自己的公司之前，他在银行业获得了初步经验。
phrasal-verb

catch fire

开始燃烧; 变得非常兴奋或受欢迎
Meaning
to start burning; to become very exciting or popular
Example
The dry leaves quickly **caught fire** in the heat.
干叶子在热量下迅速**着火**。
idiom

carry the burden

承担责任或困难的任务
Meaning
to take on responsibility or a difficult task
Example
She had to **carry the burden** of the entire project alone.
她不得不独自**承担整个项目的重担**。
phrasal-verb

catch on quickly

快速理解新概念或想法
Meaning
to understand new concepts or ideas fast
Example
She **catches on quickly** when it comes to math problems.
她在数学问题上**迅速理解**。
phrasal-verb

come down

当雨或雪猛烈地下落时
Meaning
when rain or snow falls heavily
Example
The rain is really **coming down** now.
现在雨真的下得很大。
idiom

cold fish

一个没有情感或缺乏温暖的人
Meaning
a person who is unemotional or lacks warmth
Example
He’s such a **cold fish**; he never shows his feelings.
他真是个**冷血的家伙**；他从不表现自己的感受。
phrasal-verb

carry yourself with pride

以自信和尊严的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and dignified way
Example
Always **carry yourself with pride**, even when things get tough.
无论何时 **以自豪的姿态展示自己**, 即使在困难时刻。
idiom

chip in

为共同的目标贡献金钱或努力
Meaning
to contribute money or effort to a shared goal
Example
Everyone agreed to **chip in** for Maya’s farewell gift.
大家一致同意为玛雅的告别礼物出钱。
phrasal-verb

come into

通过继承获得钱或财产
Meaning
to receive money or property, usually by inheritance
Example
He **came into** a large sum of money after his uncle passed away.
他 **继承**了一大笔钱，在他的叔叔去世后。
phrasal-verb

call for action

要求人们做一些事情来解决问题
Meaning
to demand people to do something to solve a problem
Example
The protest **called for action** on climate change.
抗议活动**呼吁采取行动**应对气候变化。
idiom

crack of dawn

非常早的早晨
Meaning
very early in the morning
Example
He wakes up at the **crack of dawn** every day.
他每天早上在黎明时分醒来。
phrasal-verb

cut back emissions

减少生产的污染量
Meaning
to reduce the amount of pollution produced
Example
Our office **cuts back emissions** by switching to public transport incentives.
我们的办公室通过实施公共交通激励措施来**减少排放**。
phrasal-verb

carry through with

尽管有困难，仍然成功完成某事
Meaning
to complete something successfully despite difficulties
Example
She managed to **carry through with** her plan even when everyone doubted her.
她成功地完成了她的计划，尽管每个人都怀疑她。
idiom

crybaby

一个容易抱怨或哭泣的人
Meaning
someone who complains or cries easily
Example
Don’t be a **crybaby**, it’s just a small scratch.
不要做一个**爱哭鬼**，这只是一个小小的擦伤。
phrasal-verb

clam up with

因为害羞或恐惧突然停止说话
Meaning
to suddenly stop talking because of shyness or fear
Example
He **clammed up with** embarrassment when everyone stared at him.
当每个人盯着他看时，他因为羞愧而沉默。
idiom

Chart a course

计划达成某事的方法。
Meaning
To plan a way to achieve something.
Example
The company has **charted a course** for global expansion.
公司已为全球扩展**制定了计划**。
idiom

cross one's heart

做出真诚的承诺，通常由孩子们使用
Meaning
to make a sincere promise, often used by children
Example
I’ll never lie to you again, **cross my heart**.
我再也不会对你撒谎了，**我发誓**。
idiom

Cook the books

伪造财务记录以掩盖损失或盗窃。
Meaning
To falsify financial records to hide losses or theft.
Example
The accountant was fired for trying to **cook the books**.
那位会计因为试图篡改账目而被解雇。
phrasal-verb

clear out

摆脱不必要的东西，感到精神焕发
Meaning
to get rid of unnecessary things to feel mentally refreshed
Example
I like to **clear out** my desk when I'm feeling stressed.
当我感到有压力时，我喜欢清理我的桌子
phrasal-verb

coach through

通过任务一步一步地指导某人
Meaning
to guide someone step by step through a task
Example
I **coach through** tough trade-offs by sharing past cases.
我通过分享过去的案例来指导艰难的决策。
phrasal-verb

check within

暂停并观察自己的情绪或心态
Meaning
to pause and observe your own emotions or state of mind
Example
Before reacting, **check within** to understand your feelings.
在反应之前，**check within** 以理解你的感受。
idiom

check in with

与某人联系以交流最新情况
Meaning
to contact someone to exchange updates
Example
I’ll **check in with** the vendor later today.
我今天晚些时候会与供应商联系。
phrasal-verb

cut down on debts

减少欠款的金额
Meaning
to reduce the amount of debt owed
Example
The company must **cut down on debts** to improve its financial stability.
公司必须**减少欠款**以提高其财务稳定性。
phrasal-verb

call into question

怀疑或挑战某事
Meaning
to doubt or challenge something
Example
The report **called into question** the company’s honesty.
报告**质疑**了公司诚信的问题。
idiom

come out on top

在某种情况下最好的或最成功的
Meaning
to be the best or most successful in a situation
Example
Despite the competition, she **came out on top**.
尽管有竞争，她**成功脱颖而出**。
phrasal-verb

clean up

从一个地方去除脏物或污染; 使某物更干净
Meaning
to remove dirt or pollution from a place; to make something cleaner
Example
Volunteers came together to **clean up** the beach after the storm.
志愿者们在风暴后聚集在一起清理海滩。
phrasal-verb

cheer others on

鼓励人们继续前进
Meaning
to encourage people to keep going
Example
Managers **cheer others on** when the team hits tough weather calls.
当团队面临恶劣天气挑战时，经理们鼓励其他人继续前进。
phrasal-verb

center on

集中于
Meaning
to focus attention or thoughts on something; to make something the main point
Example
Try to **center on** the positive aspects of your life instead of the negatives.
尽量**集中于**生活中的积极方面，而不是消极方面。
phrasal-verb

carry on

即使在中断或困难之后继续做某事
Meaning
to continue doing something even after interruptions or difficulties
Example
Despite the challenges, she managed to **carry on** with her work calmly.
尽管面临挑战，她依然平静地继续她的工作。
phrasal-verb

channel energy into

将努力集中在特定目标上
Meaning
to direct your effort toward a specific goal
Example
He **channels energy into** creative hobbies to relieve stress.
他将能量投入到创造性爱好中，以减轻压力。
idiom

canary in the coal mine

潜在危险的早期警告
Meaning
an early warning of potential danger
Example
Melting glaciers are the **canary in the coal mine** for climate change.
融化的冰川是气候变化的**煤矿中的金丝雀**。
idiom

cool off

冷却或冷静
Meaning
to become less hot or less angry
Example
Let the soup **cool off** before serving.
让汤在上桌前冷却。
phrasal-verb

come up trumps

意外地表现得很好；在最不被期望时成功
Meaning
to perform unexpectedly well; to succeed when least expected
Example
She **came up trumps** and saved the project just in time.
她表现得非常出色，及时拯救了项目。
phrasal-verb

calm nerves before

在事件之前减少焦虑
Meaning
to reduce anxiety ahead of an event
Example
I **calm nerves before** presentations by rehearsing with a friend.
我通过和朋友一起排练，在演讲前安抚我的神经。
phrasal-verb

cut out luxury items

停止购买不必要的奢侈品
Meaning
to stop buying unnecessary expensive things
Example
They decided to **cut out luxury items** to save for a new house.
他们决定**停止购买不必要的奢侈品**，以便为新房子存钱。
phrasal-verb

clean out

完全清除一个地方的不需要的事物
Meaning
to completely remove unwanted things from a place
Example
Volunteers worked to **clean out** the polluted river.
志愿者们努力清理污染的河流。
idiom

carry over

将某事物转移到稍后的时间或地点
Meaning
to transfer something to a later time or place
Example
We’ll **carry over** the unused vacation days to next year.
我们将把未使用的假期天数转移到明年。
phrasal-verb

check on

确保某人安全或过得好
Meaning
to make sure someone is safe or doing well
Example
He **checked on** his grandparents after hearing about the storm.
在听到风暴的消息后，他检查了他的祖父母。
phrasal-verb

collaborate on

在特定的项目或任务上共同工作
Meaning
to work jointly on a specific project or task
Example
Both companies agreed to **collaborate on** the new software product.
两家公司同意在新的软件产品上**合作于**。
phrasal-verb

come up against

面临问题或困难
Meaning
to face a problem or difficulty
Example
We **came up against** several obstacles during the project.
我们在项目期间遇到了几个障碍。
phrasal-verb

come forward to help

在需要时主动提供帮助
Meaning
to volunteer or offer assistance when needed
Example
Many citizens **came forward to help** the victims of the earthquake.
许多市民在地震中**主动帮助了**受灾的受害者。
phrasal-verb

close a deal

达成交易
Meaning
to successfully reach an agreement or finalize a business transaction
Example
Our company managed to **close a deal** with a top European distributor.
我们的公司成功与一个欧洲分销商达成了交易。
phrasal-verb

crash out

因疲劳而突然入睡
Meaning
to fall asleep suddenly from exhaustion
Example
After a long day, I just **crashed out** on the sofa.
经过一天的辛苦工作后，我直接在沙发上睡着了。
phrasal-verb

calm things down

冷静下来
Meaning
to make a tense or angry situation more peaceful
Example
He tried to **calm things down** before it got worse.
他试图在情况变得更糟之前冷静下来。
phrasal-verb

carry through on

完成或履行承诺、计划或责任
Meaning
to complete or fulfill a promise, plan, or commitment
Example
A person with strong ethics will always **carry through on** their promises.
一个有强大道德观念的人总是会履行他们的承诺。
phrasal-verb

call for peace

公开要求结束冲突
Meaning
to publicly ask for an end to conflict
Example
The international community **called for peace** between the rival nations.
国际社会呼吁在敌对国家之间实现和平。
phrasal-verb

carry across

使人们理解你的想法或情感
Meaning
to make people understand your idea or emotion
Example
The speaker’s emotions really **carried across** to the audience.
演讲者的情感真的**传递**给了观众。
phrasal-verb

come out in favor of

公开支持或同意某事
Meaning
to publicly support or agree with something
Example
The committee **came out in favor of** the new proposal.
委员会**支持**了新的提案。
phrasal-verb

carve out success

通过努力和坚持取得成功
Meaning
to achieve success through effort and persistence
Example
She **carved out success** through years of dedication and learning.
她通过多年的奉献和学习取得了成功。
idiom

Calm before the storm

暴风雨前的平静。
Meaning
A peaceful time before trouble or chaos starts.
Example
The office is quiet now, but it’s just **the calm before the storm**.
现在办公室很安静，但这只是暴风雨前的平静。
phrasal-verb

calm within

找到内心的平静或稳定
Meaning
to find inner peace or stability
Example
Even in chaos, she managed to **calm within** herself.
即使在混乱中，她还是能够保持内心的平静。
phrasal-verb

come across as honest

看起来诚实可信
Meaning
to seem or appear to be sincere and truthful
Example
He always **comes across as honest** in conversations.
他在交谈中总是看起来诚实可信。
phrasal-verb

cut back on expenses

减少花费；降低成本
Meaning
to spend less money; to reduce costs
Example
During tough times, companies often **cut back on expenses**.
在困难时期，公司通常会减少开支。
phrasal-verb

clock out for

结束工作时间以做特定的事情
Meaning
to end your work shift in order to do something specific
Example
I **clock out for** lunch right at noon every day.
我每天中午12点准时下班去吃午餐。
phrasal-verb

come along

当被邀请时和某人一起去某个地方
Meaning
to go somewhere with someone when invited
Example
Would you like to **come along** to the picnic this Sunday?
你愿意这个星期天和我们一起去野餐吗？
idiom

count to ten

在生气之前暂停并冷静下来
Meaning
to pause and calm down before reacting in anger
Example
When you’re upset, just **count to ten** before speaking.
当你生气时，在说话之前先**数到十**。
phrasal-verb

climb up to

达到更高的位置或成功的水平
Meaning
to achieve a higher position or level of success
Example
He worked hard to **climb up to** the top position in the company.
他努力工作以**爬升到**公司最高职位。
idiom

come straight to the point

直接而诚实，不浪费时间
Meaning
to be direct and honest without wasting time
Example
Please **come straight to the point** and tell me what happened.
请直接了当告诉我发生了什么。
idiom

cold shoulder

故意忽视某人
Meaning
to ignore someone deliberately
Example
After the argument, she gave him the **cold shoulder** for days.
争吵后，她几天没有理他。
phrasal-verb

call for unity

呼吁团结
Meaning
to publicly ask people to come together for a common cause
Example
The leader **called for unity** among the divided political groups.
领导人呼吁团结分裂的政治团体。
idiom

climb to the top

在公司或领域中达到最高职位
Meaning
to achieve the highest position in a company or field
Example
He’s determined to **climb to the top** of his profession.
他决心**登上顶峰**，成为他的职业巅峰。
idiom

change your mind

决定与之前不同的事情
Meaning
to decide something different from before
Example
She **changed her mind** about going to the party.
她**改变了主意**不去参加聚会。
phrasal-verb

catch out

欺骗某人犯错误；发现某人做错事
Meaning
to trick someone into making a mistake; to discover someone doing something wrong
Example
The reporter tried to **catch out** the politician with a tricky question.
记者试图通过一个难题把政治家套住。
phrasal-verb

cut through

快速通过某物；使某事更容易理解
Meaning
to move quickly through something; to make something easier to understand
Example
The boat **cut through** the calm water easily.
船轻松地穿过了平静的水面。
phrasal-verb

clock in

记录开始工作的时间
Meaning
to record the time when you start work
Example
Employees must **clock in** when they begin their remote shifts.
员工必须在开始远程班次时**打卡**。
phrasal-verb

call for change

要求在政策或系统中进行改革或修改
Meaning
to demand reforms or modifications in policy or system
Example
The activists **called for change** in the voting system.
活动家们**呼吁在投票系统中进行改革**。
phrasal-verb

cut down on tariffs

减少进口或出口税
Meaning
to reduce import or export taxes
Example
The WTO encourages members to **cut down on tariffs** to enhance global trade.
世界贸易组织鼓励成员国**减少进口或出口税**以促进全球贸易。
idiom

check back

稍后回来获取更新
Meaning
to return at a later time for an update
Example
Please **check back** next week for the final list.
请在下周**回来**查看最终名单。
phrasal-verb

cut off from

将某物与某物隔离或分开
Meaning
to separate or isolate from something
Example
Deforestation can **cut off** animals from their habitats.
森林砍伐可能会将动物与它们的栖息地隔离开。
idiom

Crossing the Rubicon

采取一个不可逆转的步骤，带来严重后果。
Meaning
Taking an irreversible step with serious consequences.
Example
By going public with the information, he was **crossing the Rubicon**.
通过公开信息，他迈出了一个不可逆转的步伐。
phrasal-verb

cut it out

停止做令人烦恼或不好的事情
Meaning
to stop doing something annoying or bad
Example
**Cut it out**! You’re being too noisy.
住手！你太吵了。
phrasal-verb

chill down

在沮丧或压力之后放松和冷静下来
Meaning
to relax and become calm after being upset or stressed
Example
After a tough day, I usually take a walk to **chill down**.
经过艰难的一天，我通常散步以放松自己。
phrasal-verb

call down

斥责或训斥某人
Meaning
to scold or reprimand someone
Example
The boss **called down** the employee for being late.
老板因员工迟到批评了他。
phrasal-verb

call in for

为特定目的加入远程会议
Meaning
to join a remote session for a specific purpose
Example
Drivers **call in for** updates when weather turns rough.
当天气变得恶劣时，司机会**call in for**更新。
phrasal-verb

check over yourself

仔细审查自己的行为和态度
Meaning
to review your own actions and attitudes carefully
Example
Before judging others, **check over yourself** first.
在评判别人之前，先**检查一下自己的行为和态度**。
B2 idiom

close but no cigar

几乎正确或成功，但不完全
Meaning
Almost correct or successful but not quite
Example
He was close to winning the competition, but close but no cigar.
他差点赢得比赛，但最终还是没能成功。
phrasal-verb

call off

取消某事
Meaning
to cancel something
Example
We had to **call off** the meeting because the manager was sick.
因为经理生病，我们不得不取消会议。
phrasal-verb

come off well

在某事中取得成功或被积极评判
Meaning
to succeed or be judged positively in something
Example
She **came off well** in the presentation and impressed the board.
她在演示中**表现很好**，给董事会留下了深刻印象。
phrasal-verb

click with

立刻与某人产生联系或理解
Meaning
to immediately feel a connection or understanding with someone
Example
We instantly **clicked with** each other at the party.
我们在聚会上立刻与对方产生了联系。
phrasal-verb

cut off caffeine

停止饮用咖啡或含咖啡因的饮料
Meaning
to stop consuming coffee or caffeinated drinks
Example
She has **cut off caffeine** to sleep better at night.
她已经停止饮用咖啡因，为了晚上能更好睡觉
phrasal-verb

come over

拜访某人的家。
Meaning
to visit someone's house
Example
Why don’t you **come over** for lunch tomorrow?
为什么你明天不来我家吃午饭？
phrasal-verb

cheer about

大声表达对某事的快乐或赞同
Meaning
to express happiness or approval loudly about something
Example
Fans **cheered about** the team’s victory.
球迷们**为球队的胜利欢呼**。
phrasal-verb

crack down on protests

使用武力或严格措施来控制抗议活动
Meaning
to use force or strict measures to control protests
Example
Authorities began to **crack down on protests** after violence erupted.
暴力爆发后，政府开始对抗议活动采取强硬措施。
idiom

crack the whip

利用权威让人们更加努力工作或遵守规则
Meaning
to use authority to make people work harder or obey rules
Example
The new manager is **cracking the whip** to improve productivity.
新经理正在**crack the whip**以提高生产力。
phrasal-verb

catch someone’s eye

引起某人的注意
Meaning
to attract someone's attention
Example
The bright red car **caught my eye** as it drove past.
那辆红色的车**吸引了我的注意**，当它开过去的时候。
phrasal-verb

catch up on

做一些之前错过或延迟的事情，在截止日期之前
Meaning
to do something that one has missed or delayed doing before a deadline
Example
I stayed late to **catch up on** my unfinished reports.
我加班工作来赶上我未完成的报告。
idiom

come down hard on

严厉地惩罚或批评某人
Meaning
to punish or criticize someone severely
Example
The company **came down hard on** employees who broke the rules.
公司严厉地惩罚了违反规则的员工。
phrasal-verb

chime in with

在在线讨论中添加评论或意见
Meaning
to add a comment or opinion in an online discussion
Example
Several users **chimed in with** their thoughts on the topic.
几个用户分享了他们对这个话题的想法。
phrasal-verb

carry down

把某物从高处带到低处
Meaning
to bring something from a higher place to a lower place
Example
Could you **carry down** that box from the shelf?
你能把那个盒子从架子上拿下来吗？
phrasal-verb

catch somebody out

展示某人犯错或撒谎
Meaning
to show that someone has made a mistake or is lying
Example
The teacher tried to **catch the student out** during the test.
老师在考试期间试图**抓住学生的错误**。
idiom

carry the can

接受责任或指责，通常是不公平的。
Meaning
to accept responsibility or blame, often unfairly.
Example
She was left to **carry the can** after her manager left.
经理离开后，她不得不 **承担责任**。