bridge across languages
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

bridge across languages

克服沟通时的语言差异
Meaning
to overcome language differences while communicating
Example
Technology helps us **bridge across languages** through translation tools.
技术通过翻译工具帮助我们**克服语言差异**。
phrasal-verb

bring over

说服某人接受你的观点
Meaning
to persuade someone to your point of view
Example
I finally **brought her over** to my side of the argument.
我终于把她说服了，支持我这边的观点。
phrasal-verb

adjust to

逐渐适应新情况
Meaning
to gradually become comfortable with a new situation
Example
It can be hard to **adjust to** a new country's social norms.
很难适应一个新国家的社会规范。
phrasal-verb

grow back

在被切割或摧毁后重新生长
Meaning
to regrow after being cut or destroyed
Example
The forest will take years to **grow back** after the fire.
森林将在火灾后需要多年才能**重新生长**。
phrasal-verb

glow with happiness

洋溢着幸福
Meaning
to look very happy and healthy
Example
She **glowed with happiness** on her wedding day.
她在婚礼那天**洋溢着幸福**。
phrasal-verb

get away with

做错事而不受惩罚
Meaning
to do something wrong without being punished
Example
He thought he could **get away with** cheating on the test.
他认为自己可以在考试中作弊而不被抓到。
phrasal-verb

heal over time

随着时间的推移在情感上恢复
Meaning
to recover emotionally as time passes
Example
She knew she would **heal over time** if she stayed patient.
她知道，如果她保持耐心，随着时间的推移她会情感上恢复。
phrasal-verb

keep perspective

在情绪化的情况下保持冷静和理智
Meaning
to stay calm and rational during emotional situations
Example
During conflicts, it’s important to **keep perspective** instead of overreacting.
在冲突中，保持冷静，而不是过度反应，至关重要。
phrasal-verb

build upon success

利用现有成功作为未来增长的基础
Meaning
to use existing success as a foundation for future growth
Example
The bank aims to **build upon success** from last year’s performance.
银行旨在基于去年业绩的基础上**建立成功**。
phrasal-verb

open yourself emotionally

允许自己自由地感受和表达情感
Meaning
to allow yourself to feel and express emotions freely
Example
It's not easy to **open yourself emotionally** after being hurt.
在受伤后，**情感上敞开心扉** 并不容易
phrasal-verb

walk away

平静地离开某个情况或地方; 走路离开
Meaning
to leave a situation or place calmly; to move away by walking
Example
She **walked away** without saying a word.
她没说一句话就离开了。
phrasal-verb

team together for

与他人联合或合作以实现共同目标
Meaning
to unite or collaborate with others for a common purpose
Example
Countries decided to **team together for** regional growth.
各国决定为了区域增长而联合。
phrasal-verb

delve in

深入探索或调查
Meaning
to explore or investigate deeply
Example
The scientist decided to **delve in** to the mysteries of the deep sea.
科学家决定**深入研究**深海的奥秘。
phrasal-verb

let feelings pass

让情绪自然而然地来去，不与之抗争
Meaning
to allow emotions to come and go without fighting them
Example
Instead of holding on to anger, I try to **let feelings pass** naturally.
与其坚持愤怒，我试图让情绪自然而然地流过。
phrasal-verb

log back out

在使用系统后安全地断开连接
Meaning
to safely disconnect from a system again after using it
Example
Don’t forget to **log back out** after checking your account.
检查完账户后，别忘了登出。
phrasal-verb

live by

遵循某些原则或道德价值观
Meaning
to follow certain principles or moral values
Example
Our organization **lives by** honesty and transparency.
我们的组织**遵循**诚实和透明的原则。
phrasal-verb

grow apart

随着时间的推移，与某人情感上疏远
Meaning
to become distant from someone emotionally over time
Example
After years, they **grew apart** because of different interests.
多年后，他们因兴趣不同而渐行渐远。
phrasal-verb

gain from

从某事物中获得好处、优势或知识
Meaning
to get a benefit, advantage, or knowledge from something
Example
You can **gain from** every experience, even the difficult ones.
你可以从每一次经历中获益，即使是困难的经历。
phrasal-verb

celebrate with others

参加来自其他背景的人的文化节庆活动
Meaning
to join in the cultural festivities of people from other backgrounds
Example
We should **celebrate with others** to appreciate their culture and values.
我们应该**和他人一起庆祝**，以欣赏他们的文化和价值观。
phrasal-verb

reflect within

仔细思考你的感受和行为
Meaning
to think carefully about your feelings and actions
Example
He likes to **reflect within** before making big decisions.
他喜欢在做出重大决定之前反思自己的内心。
phrasal-verb

cut through

快速通过某物；使某事更容易理解
Meaning
to move quickly through something; to make something easier to understand
Example
The boat **cut through** the calm water easily.
船轻松地穿过了平静的水面。
phrasal-verb

pull in revenue

赚取或产生收入，特别是大规模的
Meaning
to earn or generate income, especially on a large scale
Example
The new export policy helped the country **pull in revenue** from foreign markets.
新的出口政策帮助该国从外国市场赚取收入。
phrasal-verb

roll feedback into

将评论合并到下一个版本中
Meaning
to incorporate comments into the next version
Example
Designers **roll feedback into** the doc before sharing again.
设计师在重新分享之前将反馈**合并**到文档中。
phrasal-verb

hold back anger

在冲突中控制自己的愤怒
Meaning
to control one’s temper during conflict
Example
He tried to **hold back anger** while listening to the criticism.
他在听到批评时试图控制自己的愤怒。
phrasal-verb

keep at

继续做某事，决心坚定
Meaning
to continue doing something with determination
Example
If you **keep at** your practice, you’ll master it soon.
如果你继续练习，很快就能掌握它。
phrasal-verb

lay out expectations

清楚地解释你对他人的期望
Meaning
to clearly explain what you expect from others
Example
At the beginning of the project, the manager **laid out expectations** for the entire team.
在项目开始时，经理为整个团队明确了期望。
phrasal-verb

look into research

深入研究或调查某事
Meaning
to study or investigate something deeply
Example
You need to **look into research** materials before writing your paper.
在写论文之前，你需要仔细研究研究材料。
phrasal-verb

mute yourself

关闭麦克风，以免其他人听到你
Meaning
to turn off your microphone so others can’t hear you
Example
Don’t forget to **mute yourself** when you’re not speaking.
当你不说话时，记得**静音自己**
phrasal-verb

lock in focus

全神贯注于手头的任务
Meaning
to give complete attention to the task at hand
Example
I **lock in focus** before presenting the quarterly strategy.
我在展示季度战略前**lock in focus**
phrasal-verb

reach for

尝试实现某些困难或雄心勃勃的目标
Meaning
to try to achieve something difficult or ambitious
Example
Always **reach for** excellence in your education.
永远在你的教育中追求卓越。
phrasal-verb

find through

在努力之后理解或清晰地看到某事
Meaning
to understand or see something clearly after effort
Example
It took me some time to **find through** his lies.
我花了一些时间**看透**他的谎言。
phrasal-verb

push beyond

超越自己的极限或恐惧
Meaning
to go further than one’s limits or fears
Example
You need to **push beyond** your comfort zone to grow.
你需要走出舒适区，才能成长。
phrasal-verb

step up efforts

提高努力或活动的程度
Meaning
to increase the level of effort or activity
Example
The ministry has **stepped up efforts** to create more jobs.
该部已**加大努力**以创造更多的就业机会。
phrasal-verb

open up inside

让自己情感上开放并认出自己的真实情感
Meaning
to become emotionally available to yourself and recognize your true emotions
Example
When he learned to **open up inside**, he finally stopped hiding his pain.
当他学会了**open up inside**时，他终于停止了隐藏自己的痛苦。
phrasal-verb

win out

在困难或反对之后最终成功
Meaning
to finally succeed after difficulties or opposition
Example
Despite strong resistance, the reformers **won out** in the end.
尽管有强烈的抵抗，改革者最终**获胜**。
phrasal-verb

learn to appreciate

培养对其他传统和信仰的钦佩或尊重
Meaning
to develop admiration or respect for other traditions and beliefs
Example
Through travel, you can **learn to appreciate** cultural diversity.
通过旅行，你可以学会欣赏文化多样性。
phrasal-verb

team together

组建或加入一个团队一起工作
Meaning
to form or join a group to work on something
Example
Let's **team together** to organize the upcoming workshop.
让我们一起组成团队来组织即将到来的研讨会。
phrasal-verb

catch hold of

牢牢抓住某物或某人
Meaning
to grab something or someone firmly
Example
She **caught hold of** his hand to stop him from leaving.
她**抓住**了他的手，防止他离开。
phrasal-verb

check in about

讨论或确认某事的状态
Meaning
to discuss or confirm the status of something
Example
Let’s **check in about** the deliverables before Friday.
让我们在周五之前讨论交付内容。
phrasal-verb

tie up with

形成伙伴关系或合作
Meaning
to form a partnership or collaboration
Example
The fintech company will **tie up with** a global payment network.
这家金融科技公司将与全球支付网络合作。
phrasal-verb

follow through on goals

完成你开始的任务或承诺
Meaning
to complete tasks or commitments that one starts
Example
To grow professionally, you must **follow through on goals**.
要想职业发展，你必须**跟进目标**。
phrasal-verb

toy with concepts

在最终确定之前，玩弄或实验创意点子
Meaning
to play with or experiment with creative ideas before finalizing them
Example
We’re still **toying with concepts** for the new campaign slogan.
我们仍然在为新的宣传口号玩弄概念。
phrasal-verb

throw yourself into

全身心投入某事
Meaning
to do something with great enthusiasm and energy
Example
He **threw himself into** the new training program.
他**投身于**新的训练计划
phrasal-verb

ask for forgiveness

请求原谅
Meaning
to request someone to forgive you
Example
I will **ask for forgiveness** for what I did.
我将请求原谅我所做的事情。
phrasal-verb

follow along in chat

在在线会议期间跟上消息
Meaning
to keep up with messages during an online meeting
Example
Participants **follow along in chat** while the speaker demos the tool.
参与者在演讲者演示工具时，**跟随聊天**。
phrasal-verb

stand together

团结一致，共同为某一事业而行动
Meaning
to unite and act as one in support of a cause
Example
Communities must **stand together** to fight social injustice.
社区必须团结一致以对抗社会不公。
phrasal-verb

evolve from

从先前的形式或状态逐渐发展或变化
Meaning
to develop or change gradually from a previous form or condition
Example
Modern customs often **evolve from** ancient traditions.
现代习俗常常**从**古老的传统中**演变**而来。
phrasal-verb

protest against

通过公共行动对某事表示反对
Meaning
to show opposition to something through public action
Example
Thousands of people **protested against** unfair laws.
成千上万的人 **抗议反对** 不公正的法律。
phrasal-verb

embrace your journey

接受并欣赏您个人的成长与康复过程
Meaning
to accept and appreciate your personal process of growth and healing
Example
It’s important to **embrace your journey**, even when it’s difficult.
即使困难，也要**拥抱你的旅程**。
phrasal-verb

push through

尽管有困难仍然继续做某事
Meaning
to continue doing something despite difficulties
Example
He managed to **push through** the hard times and achieve his dream.
他克服了困难实现了自己的梦想。
phrasal-verb

bring partners on board

让其他组织或利益相关者参与或包括进来
Meaning
to involve or include other organizations or stakeholders
Example
The initiative **brought partners on board** to strengthen cooperation.
该倡议**让合作伙伴参与进来**以加强合作。
phrasal-verb

overflow with

充满积极的情感或情绪
Meaning
to have a large amount of positive feeling or emotion
Example
The parents were **overflowing with** pride at their son’s success.
父母因儿子的成功而**满溢着**骄傲。
phrasal-verb

calm within

找到内心的平静或稳定
Meaning
to find inner peace or stability
Example
Even in chaos, she managed to **calm within** herself.
即使在混乱中，她还是能够保持内心的平静。
phrasal-verb

work on weaknesses

努力改进你缺乏的领域
Meaning
to make efforts to improve the areas where you are lacking
Example
He is trying to **work on his weaknesses** to become more confident.
他正在努力**改进自己的弱点**，以变得更加自信。
phrasal-verb

follow back

关注已关注你的人
Meaning
to follow someone who has followed you
Example
She didn’t **follow back** even though I followed her first.
尽管我先关注了她，她没有回关我。
phrasal-verb

build understanding between

在群体或国家之间建立相互尊重和知识
Meaning
to create mutual respect and knowledge among groups or nations
Example
Cultural exchange programs help **build understanding between** countries.
文化交流项目帮助在国家之间建立理解。
phrasal-verb

show love to

向某人表示爱意或感激
Meaning
to demonstrate affection or gratitude toward someone
Example
He **shows love to** his mentors for guiding him through tough times.
他**向他的导师表示爱意**，感谢他们在困难时期为他指引方向。
phrasal-verb

act up

行为不当或惹麻烦
Meaning
to behave badly or cause trouble
Example
The kids started to **act up** during the long car ride.
孩子们在漫长的车程中开始**捣蛋**。
phrasal-verb

be thankful for

为某事表示感谢
Meaning
to feel or express gratitude for something
Example
I’ll always **be thankful for** your kindness.
我将永远**感激**你的善良。
phrasal-verb

run across

偶然找到或遇到某事或某人
Meaning
to find or meet something or someone by chance
Example
I **ran across** an interesting article online.
我偶然在网上遇到了一篇有趣的文章。
phrasal-verb

write to

发送信件或信息以表达感激或感谢
Meaning
to send a letter or message to express gratitude or appreciation
Example
I plan to **write to** my old professor to thank him for his support.
我计划给我的老教授写信，感谢他给予的支持。
phrasal-verb

gear up for adventure

为一些刺激的事情准备设备和心态
Meaning
to prepare equipment and mindset for something exciting
Example
We **gear up for adventure** by checking safety kits before the hike.
我们通过在徒步旅行前检查安全装备来为冒险做好准备。
phrasal-verb

link up

与另一个群体或组织连接或加入
Meaning
to connect or join with another group or organization
Example
We plan to **link up** with regional chambers of commerce.
我们计划与地区商会 **link up**。
phrasal-verb

band up for

作为一个团体联合起来，以实现共同的经济目标
Meaning
to unite as a group to achieve a common economic goal
Example
Several small countries **banded up for** regional cooperation.
几个小国联合起来进行区域合作。
phrasal-verb

let yourself breathe

给自己时间放松和冷静
Meaning
to allow yourself time to relax and calm down
Example
You should **let yourself breathe** when things get overwhelming.
当事情变得压倒性时，你应该给自己时间喘口气。
phrasal-verb

reach out within

与组织内部的人进行协作联系
Meaning
to connect with people inside an organization for collaboration
Example
Leaders need to **reach out within** to build trust among teams.
领导者需要 **reach out within** 以在团队之间建立信任。
phrasal-verb

circle back after

一旦其他事情完成，就返回到一个话题
Meaning
to return to a topic once something else has finished
Example
We'll **circle back after** lunch to finalize the slides.
我们午餐后会回来，完成幻灯片的最终定稿。
phrasal-verb

run after

追赶某人或某物
Meaning
to chase someone or something
Example
The kids **ran after** their dog in the backyard.
孩子们在后院追赶他们的狗。
phrasal-verb

break past

克服障碍或限制；超越某些困难
Meaning
to overcome a barrier or limit; to move beyond something difficult
Example
You have to **break past** your fears to achieve real success.
你必须克服恐惧才能取得真正的成功。
phrasal-verb

pitch ideas in

在团队合作中贡献想法或建议
Meaning
to contribute ideas or suggestions in teamwork
Example
Everyone was encouraged to **pitch ideas in** during the meeting.
每个人都被鼓励在会议中贡献想法。
phrasal-verb

draw out creativity

鼓励或激发某人的创造潜力
Meaning
to encourage or inspire someone’s creative potential
Example
The manager tried to **draw out creativity** from every team member.
经理试图从每个团队成员中激发创造力。
phrasal-verb

line out

概述或勾画某事的主要要点
Meaning
to sketch or outline the main points of something
Example
We **lined out** the science project steps on the whiteboard.
我们在白板上概述了科学项目的步骤。
phrasal-verb

stand together for unity

联合促进和平与相互尊重
Meaning
to join forces in promoting peace and mutual respect
Example
The nations **stood together for unity** during the summit.
各国在峰会期间**团结一致为团结**
phrasal-verb

let go of regret

放下对过去的愧疚或后悔
Meaning
to release feelings of guilt or regret about the past
Example
He finally learned to **let go of regret** and focus on the future.
他终于学会了放下后悔，专注于未来。
phrasal-verb

throw about

以混乱的方式移动或散布物品
Meaning
to move or scatter things in a disorderly way
Example
The kids **threw about** their toys all over the room.
孩子们**把他们的玩具到处扔**
phrasal-verb

deal away

通过交易或妥协放弃某物
Meaning
to give up something through a trade or compromise
Example
He **dealt away** his shares for quick cash.
他**交易掉**了自己的股份换取快速现金。
phrasal-verb

adapt over time

逐渐适应变化或新环境
Meaning
to gradually adjust to changes or new circumstances
Example
Teams often **adapt over time** as they face different challenges.
团队通常会**随着时间的推移适应**不同的挑战。
phrasal-verb

bond through

通过分享经验或情感建立紧密关系。
Meaning
to form a close relationship by sharing experiences or emotions
Example
We **bonded through** our shared struggles in college.
我们通过大学里共同的奋斗**建立了联系**。
phrasal-verb

hold back criticism

避免不必要地说负面的话
Meaning
to avoid saying negative things unnecessarily
Example
In polite conversation, it’s wise to **hold back criticism**.
在礼貌的对话中，明智的是**避免批评**。
phrasal-verb

bring up against

与某人面对问题或困难
Meaning
to confront someone with a problem or difficulty
Example
He was suddenly **brought up against** a serious obstacle.
他突然遇到了一个严重的障碍。
phrasal-verb

sync up

使系统或设备和谐地一起工作
Meaning
to make systems or devices work together in harmony
Example
Please **sync up** your devices before starting the meeting.
请在开始会议前同步你的设备。
phrasal-verb

flare up

突然变得愤怒或暴力
Meaning
to suddenly become angry or violent
Example
Their argument **flared up** again during dinner.
他们的争论在晚餐时**爆发**了。
phrasal-verb

get around to

终于做某事，之前一直拖延
Meaning
to finally do something after delaying it
Example
I finally **got around to** cleaning my desk.
我终于开始清理我的桌子了。
phrasal-verb

tire yourself out

使自己非常疲劳，通常是由于压力或过度工作
Meaning
to make yourself very tired, often due to stress or overwork
Example
He **tired himself out** trying to finish all his tasks in one day.
他试图在一天之内完成所有任务，结果把自己累坏了。
phrasal-verb

pull together for

共同努力以达成某个目标
Meaning
to work jointly to achieve something
Example
Nations must **pull together for** a stable global economy.
各国必须为实现一个稳定的全球经济共同努力。
phrasal-verb

break off

突然结束；停止说话或谈判
Meaning
to end suddenly; to stop speaking or negotiating
Example
They **broke off** the engagement last month.
他们上个月**解除**了订婚。
phrasal-verb

get in

进车里
Meaning
to enter a car or vehicle
Example
Please **get in** the car, it’s raining outside.
请进车里，外面在下雨。
phrasal-verb

roll forward

将计划或活动移动到下一个时期
Meaning
to move plans or activities into the next period
Example
The project has been **roll forward** to the next fiscal year.
该项目已被推迟到下一个财年。
phrasal-verb

pull back from

停止做太多事情或承受过多压力
Meaning
to stop yourself from doing too much or taking on too much stress
Example
She decided to **pull back from** some projects to manage her workload.
她决定从一些项目中撤退，以管理她的工作负担。
phrasal-verb

be into

喜欢或对某事感兴趣
Meaning
to like or be interested in something
Example
I’m really **into** classical music these days.
我这些天真的是喜欢古典音乐。
phrasal-verb

rely upon

信任某人或某物做预期或需要的事情
Meaning
to trust someone or something to do what is expected or needed
Example
I can always **rely upon** my best friend for honest advice.
我总是可以依赖我的好朋友给予诚实的建议。
phrasal-verb

make out to be

声称或假装关于某人或某事
Meaning
to claim or pretend something about someone or something
Example
He’s not as rich as he **makes out to be**.
他并不像他所说的那么富有。
phrasal-verb

breathe through emotions

通过在情绪时刻控制呼吸来冷静自己
Meaning
to calm yourself by controlling your breathing during emotional moments
Example
She tried to **breathe through** her emotions before responding.
她在回应之前尝试了**通过呼吸平复**她的情感。
phrasal-verb

think back

回想或反思过去的事情
Meaning
to remember or reflect on something from the past
Example
When I **think back** to my first job, I realize how much I’ve grown.
当我**回想**我的第一份工作时，我意识到我已经成长了很多。
phrasal-verb

call for action

要求人们做一些事情来解决问题
Meaning
to demand people to do something to solve a problem
Example
The protest **called for action** on climate change.
抗议活动**呼吁采取行动**应对气候变化。
phrasal-verb

connect through

通过使用共享的经验或沟通来建立关系或理解
Meaning
to build relationships or understanding by using shared experiences or communication
Example
People can **connect through** art and music despite language barriers.
人们可以**通过连接**艺术和音乐，尽管存在语言障碍。
phrasal-verb

raise concern about

对某个问题表示担忧或怀疑
Meaning
to express worry or doubt about an issue
Example
Activists **raised concern about** the pollution levels in the river.
活动家们**提出了关于**河流污染程度的关注。
phrasal-verb

wrap up the project

完成或完成某事
Meaning
to finish or complete something
Example
We need to **wrap up the project** by the end of this week.
我们需要在本周末之前完成项目。
phrasal-verb

grow toward success

在实现成功的过程中逐渐发展
Meaning
to develop gradually in the process of achieving success
Example
You are **growing toward success** with every lesson you learn.
你通过每一课的学习，正朝着成功前进。
phrasal-verb

speak well of

称赞某人或积极地谈论他们
Meaning
to praise someone or talk positively about them
Example
Everyone **speaks well of** the teacher who inspired them.
每个人都称赞那位启发了他们的老师。
phrasal-verb

catch out

欺骗某人犯错误；发现某人做错事
Meaning
to trick someone into making a mistake; to discover someone doing something wrong
Example
The reporter tried to **catch out** the politician with a tricky question.
记者试图通过一个难题把政治家套住。
phrasal-verb

climb up the ladder

在公司或组织中晋升到更高职位
Meaning
to move to a higher position in a company or organization
Example
She worked hard for years to **climb up the ladder** in her company.
她努力工作了多年，才在她的公司中**爬上了梯子**。
phrasal-verb

draw up a budget

为一个时期准备或计划一个财务大纲
Meaning
to prepare or plan a financial outline for a period
Example
The finance team will **draw up a budget** for the next fiscal year.
财务团队将为下一个财政年度制定预算。
phrasal-verb

break down for

为某人解释事物的简单部分
Meaning
to explain something in simpler parts for someone
Example
Could you **break this down for** the new volunteers?
你能为新志愿者解释一下吗？
phrasal-verb

cut up

把东西切成小块；让某人情绪上不舒服
Meaning
to chop something into small pieces; to upset someone emotionally
Example
He **cut up** the vegetables before cooking.
他在做饭前切好了蔬菜。
phrasal-verb

share stories with

交流文化经验和个人故事
Meaning
to exchange cultural experiences and personal stories
Example
They sat together to **share stories with** people from around the world.
他们坐在一起与来自世界各地的人们分享故事。
phrasal-verb

thrill at

因某事而感到兴奋和快乐
Meaning
to feel excited and happy about something
Example
Fans **thrilled at** the sight of their favorite singer.
粉丝们看到他们最喜欢的歌手时感到非常兴奋。
phrasal-verb

draw upon

利用过去的信息或经验来为新的目标服务
Meaning
to use information or experience from the past for a new purpose
Example
Innovators often **draw upon** their previous failures to find success.
创新者们经常从他们过去的失败中汲取经验，以寻找成功。
phrasal-verb

tune into cultures

理解并适应来自不同文化的人们交流的方式
Meaning
to understand and adapt to the ways people from different cultures communicate
Example
To work globally, you must **tune into cultures** beyond your own.
要在全球范围内工作，你必须**适应其他文化**，超越你自己的文化。
phrasal-verb

tune into cravings

关注身体的需求
Meaning
to pay attention to what your body is asking for
Example
I **tune into cravings** so I notice when stress makes me want extra sweets.
我关注身体的需求，所以我注意到当压力让我想要更多甜点时。
phrasal-verb

keep in

不允许某人出去；保持在里面
Meaning
to not allow someone to go out; to hold inside
Example
The teacher **kept in** the students after class for talking too much.
老师因为学生说太多话而把学生留在教室里。
phrasal-verb

turn plans into action

实施或执行计划中的倡议
Meaning
to implement or execute planned initiatives
Example
It's time for nations to **turn plans into action** for climate resilience.
是时候让各国为气候韧性付诸实践。
phrasal-verb

adapt within

在保持个人身份的同时调整自己
Meaning
to adjust oneself while keeping personal identity
Example
Immigrants often **adapt within** new societies while keeping their traditions alive.
移民常常在保持他们的传统活力的同时，适应新社会。
phrasal-verb

learn from

通过经验或观察获得知识或理解
Meaning
to gain knowledge or understanding through experience or observation
Example
We can **learn from** other cultures to make our society more inclusive.
我们可以从其他文化中学习，使我们的社会更加包容。
phrasal-verb

lean on courage

在恐惧中依赖自己的内在力量
Meaning
to rely on one’s inner strength during fear
Example
He learned to **lean on courage** instead of fear.
他学会了在恐惧中依靠勇气，而不是恐惧。
phrasal-verb

stay up

保持清醒比平常晚
Meaning
to remain awake later than usual
Example
If you **stay up** too late, you’ll feel tired in the morning.
如果你**熬夜**太晚，你早上会感到疲倦。
phrasal-verb

allow for

在规划时考虑可能的因素
Meaning
to consider possible factors when planning something
Example
When assessing risk, always **allow for** human error.
在评估风险时，始终应该**考虑**人为错误。
phrasal-verb

psych yourself up

让自己在心理上做好准备并充满热情
Meaning
to get yourself mentally ready and enthusiastic
Example
He **psyched himself up** before pitching the idea to the board.
他在向董事会展示创意之前激励了自己。
phrasal-verb

give over

停止做某事；把控制权交给某人
Meaning
to stop doing something; to hand control to someone
Example
He finally **gave over** his duties to his assistant.
他最终将他的职责交给了他的助手。
phrasal-verb

coordinate across borders

与不同国家的人们共同组织工作
Meaning
to organize efforts with people in different countries
Example
We **coordinate across borders** to keep the partnership moving smoothly.
我们**跨越边界协调**，以保持伙伴关系的顺利进行。
phrasal-verb

bring down inflation

减少价格上涨的速度
Meaning
to reduce the rate at which prices are rising
Example
Central banks are working to **bring down inflation** through interest rate hikes.
中央银行正通过加息来努力减少价格上涨的速度。