bosom friends
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

bosom friends

非常亲密和亲切的朋友
Meaning
very close and intimate friends
Example
They have been **bosom friends** since childhood.
他们从小就是非常亲密的朋友。
phrasal-verb

bring together ideas

将不同的想法或方法结合起来，追求共同目标
Meaning
to combine different thoughts or approaches for a shared goal
Example
The summit aims to **bring together ideas** from across nations for sustainable progress.
峰会的目标是**汇集各国的想法**，以促进可持续发展。
idiom

burn one's bridges

摧毁无法恢复的关系或机会
Meaning
to destroy relationships or opportunities that cannot be restored
Example
He **burned his bridges** when he insulted his boss.
他在侮辱老板时**烧了自己的桥梁**
phrasal-verb

burst out

因惊讶或情感突然开始大笑或哭泣
Meaning
to suddenly start laughing or crying due to surprise or emotion
Example
She **burst out** laughing when she saw his funny costume.
当她看到他有趣的服装时，她**爆发出笑声**。
idiom

back into

无意中向后移到某物中
Meaning
to move backwards into something unintentionally
Example
I nearly **backed into** the recycling bin while parking.
我差点在停车时倒退进回收箱里。
phrasal-verb

build optimism around you

创造一个充满希望能量的积极环境
Meaning
to create a positive environment with hopeful energy
Example
Try to **build optimism around you** through your words and actions.
通过你的话语和行动努力在你周围建立一个积极的环境。
phrasal-verb

blow off

通过做某事释放压力或愤怒
Meaning
to release stress or anger by doing something
Example
He went jogging to **blow off** some steam after the argument.
他去跑步，去释放争吵后的压力。
phrasal-verb

back up with

用证据或例子来支持
Meaning
to support with evidence or examples
Example
You should **back up** your claims **with** reliable data.
你应该用可靠的数据来**支持**你的主张。
phrasal-verb

build back

在困境之后恢复情感力量
Meaning
to restore emotional strength after hardship
Example
It’s never easy to **build back** after heartbreak.
在失恋之后，重建自我从来都不容易。
phrasal-verb

buckle down on

开始在重要的事情上认真工作
Meaning
to start working seriously on something important
Example
I have to **buckle down on** my thesis this weekend.
这个周末我得**buckle down on**我的论文。
idiom

be accountable for

对某事负责并能够解释它
Meaning
to be responsible for something and able to explain it
Example
As the team leader, he is **accountable for the project's outcome**.
作为团队领导，他对**项目的结果负责**。
idiom

blow someone's cover

揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
记者不小心揭露了卧底特工的身份。
phrasal-verb

blow up over

因某事突然生气
Meaning
to suddenly become angry because of something
Example
They **blew up over** a silly comment on social media.
他们因为社交媒体上的一个愚蠢评论而突然生气。
phrasal-verb

back one another up

在一个小组中互相支持或保护
Meaning
to support or defend each other in a group
Example
In our team, we always **back one another up** during challenges.
在我们团队中，我们总是在挑战中**相互支持**。
phrasal-verb

bring down trade barriers

减少或消除限制国际贸易的障碍
Meaning
to reduce or remove obstacles that limit international trade
Example
Efforts are being made to **bring down trade barriers** between neighboring countries.
正在努力降低邻国之间的贸易壁垒。
phrasal-verb

botch up

做工作做得很差或很马虎
Meaning
to do a job badly or carelessly
Example
He completely **botched up** the report.
他把报告完全搞砸了。
phrasal-verb

bring down inflation

减少价格上涨的速度
Meaning
to reduce the rate at which prices are rising
Example
Central banks are working to **bring down inflation** through interest rate hikes.
中央银行正通过加息来努力减少价格上涨的速度。
phrasal-verb

bring in capital

吸引或产生投资资金
Meaning
to attract or generate investment money
Example
The government is trying to **bring in capital** from foreign investors.
政府正在努力从外国投资者那里吸引资本。
phrasal-verb

bring up to date

给某人关于某事的最新信息
Meaning
to give someone the latest information about something
Example
Can you **bring me up to date** on the latest news?
你能告诉我最新的新闻吗？
idiom

burst with joy

高兴得难以抑制情感
Meaning
to be so happy that it’s hard to contain emotions
Example
The parents **burst with joy** when their child won the prize.
当孩子赢得奖项时，父母**高兴得合不拢嘴**。
phrasal-verb

band together for

为了共同的目的或原因与他人联合
Meaning
to unite with others for a common purpose or cause
Example
The volunteers **banded together for** the flood relief effort.
志愿者们为洪水救援工作联合起来。
phrasal-verb

brag about

骄傲地谈论自己的或他人的成就
Meaning
to talk proudly about one’s or someone’s achievements
Example
He loves to **brag about** his team’s success.
他喜欢谈论他团队的成功。
idiom

back up

支持或备份重要数据
Meaning
to support or to make a copy of important data
Example
Can you **back up** my explanation during the meeting?
你能在会议期间支持我的解释吗？
idiom

better luck next time

用来鼓励失败的人
Meaning
used to encourage someone who has failed
Example
**Better luck next time**! You almost won.
下次好运！你差点赢了。
phrasal-verb

bounce ideas around

与他人分享和讨论想法
Meaning
to share and discuss ideas with others
Example
We often **bounce ideas around** during our weekly meetings.
我们经常在每周的会议中交换想法。
phrasal-verb

believe in better days

保持积极，生活将改善
Meaning
to stay positive that life will improve
Example
He always **believes in better days**, no matter how tough life gets.
他总是相信更好的日子，无论生活有多么艰难。
idiom

beyond the pale

超出可接受的规则或标准
Meaning
outside acceptable rules or standards
Example
His behavior was **beyond the pale**.
他的行为超出了可接受的范围。
phrasal-verb

break down for

为某人解释事物的简单部分
Meaning
to explain something in simpler parts for someone
Example
Could you **break this down for** the new volunteers?
你能为新志愿者解释一下吗？
phrasal-verb

build alliances with

与其他团体或政党建立合作关系或协议
Meaning
to form partnerships or agreements with other groups or parties
Example
The party aims to **build alliances with** smaller political movements to strengthen its position.
该党旨在**建立与**较小的政治运动的联盟，以加强其地位。
phrasal-verb

bring yourself to

强迫自己做一些情感上困难的事情
Meaning
to force yourself to do something that is emotionally difficult
Example
He couldn't **bring himself to** tell her the truth.
他无法**强迫自己**告诉她真相。
idiom

Bet the farm

在一个重大决定上冒险一切。
Meaning
To risk everything on one big decision.
Example
He **bet the farm** on that business deal.
他在那笔商业交易中**赌上了一切**。
phrasal-verb

be patient with

对正在挣扎的人保持冷静和理解
Meaning
to stay calm and understanding toward someone who is struggling
Example
You need to **be patient with** people who are healing emotionally.
你需要**对正在恢复的人保持耐心**。
phrasal-verb

boost foreign reserves

增加一个国家的外汇储备
Meaning
to increase a country's holdings of foreign currencies
Example
The rise in exports helped **boost foreign reserves** significantly.
出口的增长帮助显著增加了外汇储备。
phrasal-verb

break away for a moment

从工作或压力中短暂地抽身
Meaning
to step aside from work or tension for a short time
Example
I like to **break away for a moment** to clear my head.
我喜欢短暂地休息一下，清理一下思绪
idiom

blast off

以极大的能量或热情开始
Meaning
to take off or start with great energy or enthusiasm
Example
The project is ready to **blast off** next week.
该项目准备在下周启动。
idiom

beyond belief

太令人惊讶或震惊，以至于无法相信
Meaning
too surprising or shocking to believe
Example
His recovery was **beyond belief**.
他的康复令人难以置信。
idiom

buy into

接受或支持一个想法或计划
Meaning
to accept or support an idea or plan
Example
The team quickly **bought into** the new workflow.
团队迅速**接受了**新的工作流程。
phrasal-verb

branch globally

在多个国家或地区扩展或运营。
Meaning
to expand or operate in multiple countries or regions
Example
The company hopes to **branch globally** within the next five years.
公司希望在未来五年内**全球扩展**。
idiom

Bailout package

为了防止公司或经济崩溃而提供的财务支持。
Meaning
Financial support given to prevent a company or economy from collapsing.
Example
The government announced a **bailout package** for struggling airlines.
政府为陷入困境的航空公司宣布了**bailout package**。
idiom

blueprint for success

实现成功的详细计划
Meaning
a detailed plan for achieving success
Example
Strong teamwork is the **blueprint for success** in this project.
强大的团队合作是这个项目的**成功的蓝图**。
idiom

beat someone to the punch

在别人之前做某事
Meaning
to do something before someone else does
Example
He **beat me to the punch** by applying for the job first.
他通过首先申请这份工作**抢先一步**。
idiom

Behind the curve

相比竞争对手，处于落后或发展较慢的状态。
Meaning
To be less advanced or slow compared to competitors.
Example
Our company is **behind the curve** in adopting AI technologies.
我们的公司在采用人工智能技术方面落后于竞争对手。
idiom

beyond one’s comprehension

太难以理解
Meaning
too difficult to understand
Example
Quantum physics is **beyond my comprehension**.
量子物理学**超出了我的理解范围**。
idiom

bide your time

耐心等待合适的时机
Meaning
to wait patiently for the right moment
Example
She decided to **bide her time** before making a move.
她决定在行动之前**耐心等待合适的时机**。
phrasal-verb

bloom into

发展成美丽或充满生命的东西
Meaning
to develop into something beautiful or full of life
Example
She **bloomed into** a confident young woman.
她**绽放成**一个自信的年轻女性。
phrasal-verb

brainstorm our way out

一起想办法，直到问题解决
Meaning
to think of ideas together until a problem is solved
Example
The team **brainstorms our way out** whenever a project gets stuck.
每当一个项目被卡住时，团队都会 **brainstorm our way out**。
phrasal-verb

back someone up

在团队或争论中支持或捍卫某人
Meaning
to support or defend someone in a team or argument
Example
During the debate, my teammates **backed me up** when I presented my point.
在辩论期间，当我提出我的观点时，我的队友们支持我。
idiom

Breaking new ground

做出重要的新发现或创新；做一些前所未做过的事情。
Meaning
To make an important new discovery or innovation; to do something that has never been done before.
Example
The new trade agreement is **breaking new ground** in international relations.
新的贸易协议在国际关系中**开创了新局面**。
phrasal-verb

build relations with

与他人建立友好或合作的关系
Meaning
to develop a friendly or cooperative connection with others
Example
We aim to **build relations with** investors from different regions.
我们的目标是与来自不同地区的投资者建立关系。
phrasal-verb

burn off

通过锻炼消耗能量或脂肪
Meaning
to use up energy or fat by exercising
Example
I go jogging every morning to **burn off** extra calories.
我每天早晨跑步来燃烧多余的卡路里。
phrasal-verb

back off from

停止参与某个情境；从对抗中撤退
Meaning
to stop being involved in a situation; to retreat from confrontation
Example
He decided to **back off from** the argument before it got worse.
他决定在争论变得更糟之前退出。
idiom

beat down

重复用力打击，例如强烈的阳光或雨水
Meaning
to strike repeatedly with force, such as intense sun or rain
Example
The afternoon sun **beat down** on the field all day.
下午的阳光 **照射** 在田野上整整一天。
idiom

brainstorm an idea

讨论并创造性地思考，以产生新的想法
Meaning
to discuss and think creatively to generate new ideas
Example
The teacher asked the class to **brainstorm ideas** for the project.
老师要求班级为项目**头脑风暴想法**。
idiom

blow hot and cold

不断改变你的态度或情绪
Meaning
to keep changing your attitude or mood
Example
He’s **blowing hot and cold** about the new project.
他对这个新项目态度不断变化。
idiom

bury the differences

忘记争执，重新成为朋友
Meaning
to forget disagreements and be friendly again
Example
They decided to **bury their differences** and work together.
他们决定**埋葬他们的分歧**，一起工作。
idiom

beam me up

快速离开一个地方或逃避一个令人不愉快的情境
Meaning
to leave a place quickly or escape an unpleasant situation
Example
This meeting is so boring—someone please **beam me up**!
这个会议太无聊了—有人请**beam me up**!
idiom

brighten someone's day

让某人感到更开心
Meaning
to make someone feel happier
Example
Her kindness really **brightened my day**.
她的善良真的让我的一天更愉快。
idiom

be thick as thieves

成为非常亲密的朋友
Meaning
to be very close friends
Example
Those two have been **thick as thieves** since childhood.
这两个人从小就是**非常亲密的朋友**。
idiom

brainstorm ideas

思考新的和创造性的想法
Meaning
to think of new and creative ideas
Example
The class gathered to **brainstorm ideas** for the science project.
班级聚集在一起为科学项目生成创意。
phrasal-verb

bring around to

改变某人的意见以与您的意见一致
Meaning
to change someone’s opinion to match yours
Example
It took me hours to **bring him around to** my way of thinking.
我花了几个小时**让他接受**我的想法。
phrasal-verb

be crazy about

非常喜欢某事或某人
Meaning
to love something or someone very much
Example
She’s **crazy about** Korean dramas.
她**疯狂地喜欢**韩剧。
phrasal-verb

bring in money

创造收入或利润
Meaning
to generate income or revenue
Example
The new policy helped the government **bring in money** from foreign investors.
新政策帮助政府从外国投资者那里获得资金。
idiom

bursting with joy

充满幸福和兴奋
Meaning
full of happiness and excitement
Example
The children were **bursting with joy** on Christmas morning.
孩子们在圣诞早晨充满了喜悦。
phrasal-verb

be curious about

有渴望了解或学习某事的欲望
Meaning
to have a desire to know or learn about something
Example
Children are naturally **curious about** how things work.
孩子们天生就**对**事情如何运作感到好奇。
phrasal-verb

branch into

将公司扩展到新的领域或市场
Meaning
to expand a company into new areas or markets
Example
The company plans to **branch into** Southeast Asian markets next year.
公司计划在明年进入东南亚市场。
phrasal-verb

break into tech

开始在科技行业工作
Meaning
to start working in the technology industry
Example
She worked hard to **break into tech** after finishing her degree.
她在完成学位后努力工作以进入科技行业。
idiom

bold as brass

非常自信，完全不害羞
Meaning
to be very confident and not shy at all
Example
She walked into the meeting **bold as brass**.
她毫不羞怯地走进了会议。
phrasal-verb

bring online

使系统或机器能够运行或连接到网络
Meaning
to make a system or machine operational or connected to a network
Example
The new data center was **brought online** last week.
新的数据中心在上周上线。
idiom

buckle under the strain

屈服于压力或压力
Meaning
to give in to stress or pressure
Example
She refused to **buckle under the strain** and kept going.
她拒绝了**在压力下屈服**并继续前进。
phrasal-verb

boost productivity

提高工人或行业的效率和产出
Meaning
to increase efficiency and output of workers or industries
Example
New technologies are helping factories **boost productivity**.
新技术帮助工厂提高生产力。
idiom

bag of bones

一个非常瘦的人
Meaning
a very thin person
Example
After his illness, he turned into a **bag of bones**.
生病后，他变成了一个瘦骨如柴的人。
idiom

by the way

用于引入新话题或添加额外信息
Meaning
used to introduce a new topic or add extra information
Example
**By the way**, did you finish your project?
**顺便说一句**, 你完成你的项目了吗？
phrasal-verb

break out in a rash

突然发展皮肤病
Meaning
to suddenly develop a skin condition
Example
She **broke out in a rash** after eating seafood.
她在吃海鲜后突然长出了皮疹。
phrasal-verb

band up for

作为一个团体联合起来，以实现共同的经济目标
Meaning
to unite as a group to achieve a common economic goal
Example
Several small countries **banded up for** regional cooperation.
几个小国联合起来进行区域合作。
phrasal-verb

blend across cultures

融合或混合来自不同文化背景的方面
Meaning
to combine or mix aspects from different cultural backgrounds
Example
Modern cuisine often **blends across cultures** to create new flavors.
现代烹饪常常 **跨文化融合** 创造新口味。
phrasal-verb

bring up negotiations

正式开始讨论贸易条款
Meaning
to start discussing trade terms formally
Example
The minister plans to **bring up negotiations** during the next summit.
部长计划在下次峰会上提出谈判。
idiom

Blue skies thinking

无边界的创造性或开放性思维。
Meaning
Creative or open-minded thinking without limits.
Example
Our brainstorming session encouraged **blue skies thinking**.
我们的头脑风暴会议鼓励了无边界的思维。
idiom

bridge the gap

减少差异或改善关系
Meaning
to reduce differences or improve relations
Example
The treaty aims to **bridge the gap** between the two sides.
该条约旨在弥合双方之间的差距。
phrasal-verb

break into phases

将项目分成更小的部分或阶段
Meaning
to divide a project into smaller parts or stages
Example
We decided to **break the project into phases** to manage it more effectively.
我们决定将项目分成多个阶段来更有效地管理。
idiom

break the deadlock

打破僵局或脱离无法进展的局面
Meaning
to end a situation in which progress is not possible
Example
They finally managed to **break the deadlock** through discussion.
他们最终通过讨论打破了僵局。
phrasal-verb

burn down

被火摧毁
Meaning
to be destroyed by fire
Example
The forest **burned down** after the wildfire.
森林在森林火灾后**被烧毁**。
phrasal-verb

bring up for debate

提出一个议题或提案进行正式讨论
Meaning
to introduce a topic or proposal for official discussion
Example
The minister decided to **bring up for debate** a new tax reform policy.
部长决定将一项新的税务改革政策提交讨论。
idiom

born in the purple

出生于富裕或皇室家庭
Meaning
born into a wealthy or royal family
Example
He was **born in the purple**, so wealth was never an issue.
他出生于皇室家庭，因此财富从未是问题。
idiom

breaking the deadlock

结束没有进展的情况
Meaning
to end a situation where no progress is being made
Example
The negotiation team succeeded in **breaking the deadlock**.
谈判团队成功地**打破僵局**。
phrasal-verb

bottle emotions

将情感藏起来而不是表达它们
Meaning
to keep emotions hidden instead of expressing them
Example
She tends to **bottle emotions** instead of talking about them.
她倾向于**瓶情感**而不是谈论它们。
phrasal-verb

bounce within

在内部管理情绪，而不将它们外露
Meaning
to manage emotions internally without expressing them outwardly
Example
He tends to **bounce within** instead of sharing his struggles.
他倾向于**bàowǔ wìtín**，而不是分享他的挣扎。
phrasal-verb

back off emotionally

停止过于激进或卷入争论
Meaning
to stop being overly aggressive or involved in an argument
Example
He decided to **back off emotionally** to avoid further conflict.
他决定情感上后退，以避免更多冲突。
idiom

bury the hatchet

停止争斗并重新成为朋友
Meaning
to stop fighting and become friends again
Example
After years of argument, they decided to **bury the hatchet**.
经过多年的争执，他们决定**和解**。
phrasal-verb

bring off

成功地做某事
Meaning
to succeed in doing something difficult
Example
He **brought off** a surprise victory in the competition.
他在比赛中取得了意外的胜利。
phrasal-verb

blend into

与一个团体或文化和谐地融合；成为环境的一部分
Meaning
to mix harmoniously with a group or culture; to become part of the surroundings
Example
She quickly **blended into** the local community by learning their customs.
她通过学习他们的习俗迅速 **融入** 当地社区。
phrasal-verb

back something up to

创建数据副本并将其存储在另一个地方
Meaning
to make a copy of data and store it in another place
Example
You should **back your files up to** an external hard drive regularly.
你应该**定期将文件备份到**外部硬盘。
idiom

build castles in the air

做不切实际的计划或梦想
Meaning
to make unrealistic plans or dreams
Example
He’s always **building castles in the air** instead of acting.
他总是在做空想而不行动。
idiom

branch off

从主路线或发展线分开
Meaning
to separate from a main route or line of development
Example
The hiking path will **branch off** near the lake.
徒步小径将在湖边分支。
idiom

bright spark

一个非常聪明或有才华的人
Meaning
a very clever or talented person
Example
The new intern is a real **bright spark** with great ideas.
新的实习生是一个真正的**bright spark**，拥有很棒的想法。
idiom

bite someone’s head off

无缘无故地生气对待某人
Meaning
to speak angrily to someone without reason
Example
I just asked a question, no need to **bite my head off**!
我只是问了一个问题，没必要**对我发火**!
idiom

big data

极大的数据集，可以通过计算分析来揭示模式、趋势和关联。
Meaning
Extremely large data sets that may be analyzed computationally to reveal patterns, trends, and associations.
Example
The company uses **big data** to improve customer experience.
公司使用**大数据**来提升客户体验。
phrasal-verb

bring forward ideas

提出或建议用于讨论或行动的想法
Meaning
to propose or suggest ideas for discussion or action
Example
Global leaders **bring forward ideas** to tackle poverty and inequality.
全球领导人提出想法以应对贫困和不平等。
idiom

blue chip

一个历史悠久且财务稳健的公司
Meaning
a well-established and financially sound company
Example
He prefers to invest in **blue chip** stocks for stability.
他更喜欢投资**蓝筹**股票以获得稳定性。
idiom

brain like a computer

拥有极其分析性和高效的思维
Meaning
to have an extremely analytical and efficient mind
Example
She remembers every detail; she has a **brain like a computer**.
她记得每个细节；她有一个**像计算机一样的大脑**。
idiom

break one's word

未能履行承诺
Meaning
to fail to keep a promise
Example
Don’t **break your word**; people rely on you.
不要**打破承诺**；人们依赖你。
idiom

Break the news

告诉某人重要或坏消息。
Meaning
To tell someone important or bad news.
Example
He didn’t know how to **break the news** to his parents.
他不知道如何将**这个消息传达**给他的父母。
idiom

bull market

股票价格上涨的时期
Meaning
a period when prices of stocks are rising
Example
Investors are optimistic during a **bull market**.
投资者在**牛市**期间持乐观态度。
phrasal-verb

build emotional strength

发展更好地应对情感挑战的能力
Meaning
to develop the ability to handle emotional challenges better
Example
Through meditation, you can **build emotional strength** and resilience.
通过冥想，您可以**培养情感力量**和韧性。
idiom

burst of creativity

一阵突然的创造性想法涌现
Meaning
a sudden outpouring of creative ideas
Example
She had a **burst of creativity** and finished the design in one go.
她有了**创造力的迸发**，并一次性完成了设计。
idiom

brute force attack

一种通过尝试所有可能的密码组合直到找到正确密码的黑客方法
Meaning
a method of hacking that tries all possible combinations of passwords until the correct one is found
Example
The attacker launched a **brute force attack** on the system’s login page.
攻击者对系统的登录页面发起了**暴力破解攻击**。
idiom

busy as a bee

非常活跃或勤奋
Meaning
very active or hardworking
Example
She’s **as busy as a bee** preparing for the wedding.
她正在为婚礼**像蜜蜂一样忙碌**。
phrasal-verb

boot into

启动计算机或设备并加载其操作系统
Meaning
to start a computer or device and load its operating system
Example
When I **boot into** Linux, the system loads all my development tools automatically.
当我**boot into** Linux时，系统会自动加载我的所有开发工具。
phrasal-verb

burst into laughter

突然大声笑出声
Meaning
to suddenly start laughing loudly
Example
They **burst into laughter** after hearing the funny story.
他们听到那个有趣的故事后突然大笑起来。
idiom

by trial and error

通过实验和纠正错误来学习
Meaning
learning by experimenting and correcting mistakes
Example
We developed the best method **by trial and error**.
我们通过 **试验和错误** 开发了最好的方法。
phrasal-verb

balance out trade deficits

通过平衡进口和出口来避免经济失衡
Meaning
to equalize imports and exports to avoid economic imbalance
Example
The country is working to **balance out trade deficits** by boosting exports.
这个国家正在通过提高出口来平衡贸易赤字。
idiom

barefaced lie

大胆而无耻的谎言
Meaning
a bold and shameless lie
Example
His excuse was a **barefaced lie**.
他的借口是一个无耻的谎言。
phrasal-verb

breathe out negativity

通过放松释放负面情绪或想法
Meaning
to release negative feelings or thoughts through relaxation
Example
Take a deep breath and **breathe out negativity**.
深呼吸并释放负能量。
phrasal-verb

buckle under

在压力下屈服或崩溃
Meaning
to give in or collapse under pressure
Example
He refused to **buckle under** the stress of his new responsibilities.
他拒绝在新责任的压力下屈服。
phrasal-verb

be grateful for

为某事感到感激
Meaning
to feel thankful for something
Example
I’m really **grateful for** all your support.
我真的**感激**你的所有支持。
idiom

book smart

从学习中获得知识而不是从经验中获得的人
Meaning
knowledgeable from studying rather than experience
Example
He’s **book smart** but lacks practical experience.
他很有书本知识，但缺乏实际经验。
phrasal-verb

burn through

非常快速地消耗能源或资源
Meaning
to use up energy or resources very quickly
Example
We’ve **burned through** our energy trying to meet the deadline.
我们为了赶上截止日期，**烧尽**了所有的精力。
phrasal-verb

break into a smile

突然开始微笑
Meaning
to suddenly start smiling
Example
He **broke into a smile** when he heard the good news.
他听到好消息时，**笑了起来**。
idiom

blur the lines

使两者之间的区别变得不那么清晰
Meaning
to make the difference between two things less clear or distinct
Example
AI-generated art often **blurs the lines** between human creativity and machine output.
人工智能生成的艺术常常**模糊了**人类创造力与机器输出之间的界限。
idiom

be in high spirits

感到非常开心和积极
Meaning
to feel very happy and positive
Example
Everyone was **in high spirits** after the successful event.
每个人在成功的活动后都非常开心。
phrasal-verb

bring in on

将某人纳入讨论或项目中
Meaning
to include someone in a discussion or project
Example
Let’s **bring John in on** this design review meeting.
让我们**把约翰带入**这个设计审查会议。
idiom

boil down to

归结为某个主要原因或要点
Meaning
to have something as the main point or reason
Example
The argument **boiled down to** a simple misunderstanding.
争论**归结为**一个简单的误会。