be like family
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

be like family

像家庭成员一样亲近
Meaning
to be as close as family members
Example
My best friend is **like family** to me.
我最好的朋友对我来说**就像家人**。
idiom

be on edge

感到紧张，焦虑或容易被激怒
Meaning
to be nervous, tense, or easily upset
Example
She’s been **on edge** all day waiting for the results.
她整天都在**焦虑**地等待结果。
phrasal-verb

breathe through stress

通过呼吸技巧管理压力或焦虑
Meaning
to manage tension or anxiety using breathing techniques
Example
When you feel pressure, **breathe through stress** slowly and deeply.
当你感到压力时，慢慢深呼吸，缓解压力。
phrasal-verb

blow up at

失去冷静并对某人大喊大叫
Meaning
to lose your temper and shout at someone
Example
She **blew up at** her brother for being late again.
她因哥哥再次迟到而对他发火。
phrasal-verb

build up strength

通过锻炼增加体力
Meaning
to increase physical power through exercise
Example
She started lifting weights to **build up strength**.
她开始举重来增强体力。
phrasal-verb

bounce forward

从困难中恢复并取得进展
Meaning
to recover from difficulties and move ahead with improvement
Example
After the recession, the nation aims to **bounce forward** with stronger growth.
经济衰退后，国家的目标是带着更强劲的增长 **bounce forward**。
idiom

bookend something

标志某事的开始和结束
Meaning
to mark the beginning and end of something
Example
Her career was **bookended** by two great performances.
她的职业生涯以两场精彩的表演为开端和结束。
phrasal-verb

build upon

以过去的成就为基础，以实现进一步的进展
Meaning
to use your past achievements as a base for further progress
Example
We can **build upon** our previous success to reach new goals.
我们可以基于之前的成功来达到新的目标。
idiom

beat oneself up

对某事过分自责
Meaning
to blame yourself too much for something
Example
Don’t **beat yourself up** over one mistake.
不要因为一个错误而**过分责备自己**。
phrasal-verb

build upon strengths

建立在现有的优势上
Meaning
to use existing advantages or abilities to achieve more success
Example
Great leaders **build upon strengths** instead of focusing on weaknesses.
伟大的领导者通过建立在自身的优势上，而不是专注于弱点。
phrasal-verb

blow up over

因某事突然生气
Meaning
to suddenly become angry because of something
Example
They **blew up over** a silly comment on social media.
他们因为社交媒体上的一个愚蠢评论而突然生气。
idiom

bold as brass

非常自信，完全不害羞
Meaning
to be very confident and not shy at all
Example
She walked into the meeting **bold as brass**.
她毫不羞怯地走进了会议。
phrasal-verb

boost investor confidence

提升投资者信心
Meaning
to make investors feel more positive about investing
Example
Strong GDP growth can **boost investor confidence** in the market.
强劲的GDP增长可以在市场中**提升投资者信心**。
idiom

blow someone's cover

揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
记者不小心揭露了卧底特工的身份。
phrasal-verb

buckle down on

开始在重要的事情上认真工作
Meaning
to start working seriously on something important
Example
I have to **buckle down on** my thesis this weekend.
这个周末我得**buckle down on**我的论文。
phrasal-verb

back yourself up

相信自己的能力或决定
Meaning
to have faith in your own ability or decision
Example
You have to **back yourself up** if you want others to trust you.
如果你想让别人相信你，你必须**支持自己**。
idiom

be on duty

在某个时间值班或负责某事
Meaning
to be working or responsible for something at a certain time
Example
The guard was **on duty** all night.
警卫整晚都在值班。
phrasal-verb

bring in together

将来自不同背景的人们团结在一起
Meaning
to unite people from different backgrounds
Example
The HR department worked hard to **bring in together** employees from various cultures.
人力资源部门努力工作，以便将来自不同文化的员工团结在一起。
phrasal-verb

break off thoughts

突然停止负面或焦虑的想法
Meaning
to stop negative or anxious thoughts abruptly
Example
Whenever you start overthinking, **break off thoughts** and focus on something present.
当你开始过度思考时，**break off thoughts** 并专注于当前的事情
phrasal-verb

bring in on

将某人纳入讨论或项目中
Meaning
to include someone in a discussion or project
Example
Let’s **bring John in on** this design review meeting.
让我们**把约翰带入**这个设计审查会议。
phrasal-verb

branch upward

朝更高的水平或更大的市场移动
Meaning
to move toward higher levels or bigger markets
Example
The business is **branching upward** into more profitable sectors.
这家企业正在 **分支向上** 向更有利可图的领域发展。
idiom

by the skin of one’s teeth

勉强逃脱或达成某事。
Meaning
To narrowly escape or achieve something by a very small margin.
Example
I passed the exam **by the skin of my teeth**.
我勉强通过了考试。
idiom

Band together

为了共同的目标而团结起来。
Meaning
To unite for a common purpose.
Example
The workers **banded together** to demand better wages.
工人们团结起来要求更高的工资。
phrasal-verb

bottle up

隐藏或控制你的情绪，而不是表达它们
Meaning
to hide or control your emotions instead of expressing them
Example
He tends to **bottle up** his anger instead of talking about it.
他倾向于**bottle up**自己的愤怒，而不是谈论它。
idiom

balance of power

各国之间的权力分配，以防止任何一个国家变得过于强大
Meaning
the distribution of power between nations to prevent any one nation from becoming too powerful
Example
The United Nations aims to maintain the **balance of power** among its member states.
联合国旨在维持其成员国之间的**力量平衡**。
phrasal-verb

bridge across languages

克服沟通时的语言差异
Meaning
to overcome language differences while communicating
Example
Technology helps us **bridge across languages** through translation tools.
技术通过翻译工具帮助我们**克服语言差异**。
idiom

balance out

反制或取消某事的效果
Meaning
to counteract or cancel the effect of something
Example
The extra volunteers should **balance out** the workload.
额外的志愿者应该平衡工作负载。
idiom

butterflies in one's stomach

感到紧张或焦虑
Meaning
feeling nervous or anxious
Example
I had **butterflies in my stomach** before the interview.
面试前我感到很紧张。
phrasal-verb

brief the crew on

向一个小组提供关于某事的基本信息
Meaning
to give a group the essential information about something
Example
Leads **brief the crew on** new safety rules before shifts start.
领导**brief the crew on** 新的安全规则，在班次开始前。
idiom

bring down

让某人感到难过或减少某物
Meaning
to make someone feel sad or to reduce something
Example
Don’t let one rude comment **bring down** your confidence.
不要让一个粗鲁的评论 **降低** 你的自信。
phrasal-verb

bring in foreign investment

吸引外国投资
Meaning
to attract money from other countries for business or development
Example
The government is trying to **bring in foreign investment** to boost economic growth.
政府正在努力吸引外国投资以促进经济增长。
idiom

big brother

一个哥哥或一个表现得具有保护性的人
Meaning
an older brother or someone who behaves protectively
Example
Mark acts like a **big brother** to everyone in the neighborhood.
马克对邻里里的每个人都像**大哥哥**一样。
phrasal-verb

build inner peace

在自己内心创造平静与平衡的状态
Meaning
to create a state of calm and balance inside yourself
Example
Meditation helps you **build inner peace** and clarity.
冥想帮助你创造内心的平静和清晰
phrasal-verb

bring in investors

吸引将投资资金的人
Meaning
to attract people who will invest money
Example
The startup managed to **bring in** several new investors this year.
这家初创公司今年成功吸引了几位新投资者。
idiom

break into a market

成功进入一个新的市场或行业
Meaning
to successfully enter a new market or industry
Example
The company is trying to **break into the Asian market**.
公司正在尝试进入亚洲市场。
phrasal-verb

bring down inflation

减少价格上涨的速度
Meaning
to reduce the rate at which prices are rising
Example
Central banks are working to **bring down inflation** through interest rate hikes.
中央银行正通过加息来努力减少价格上涨的速度。
phrasal-verb

build self-discipline

培养对自己行为和情绪的控制力
Meaning
to develop control over one’s actions and emotions
Example
He started to **build self-discipline** by waking up early every day.
他通过每天早起开始培养自律。
idiom

backseat driver

给出不必要的建议或方向的人
Meaning
a person who gives unwanted advice or direction
Example
Don't be a **backseat driver**, let me handle it.
别当**后座司机**，让我来处理吧。
phrasal-verb

blow apart emotionally

因为情感上的压倒性而失去控制
Meaning
to lose control because of overwhelming emotion
Example
After the breakup, she **blew apart emotionally** for weeks.
分手后，她情绪崩溃了好几个星期。
idiom

big data

极大的数据集，可以通过计算分析来揭示模式、趋势和关联。
Meaning
Extremely large data sets that may be analyzed computationally to reveal patterns, trends, and associations.
Example
The company uses **big data** to improve customer experience.
公司使用**大数据**来提升客户体验。
phrasal-verb

build up pressure

增加影响力或行动的需求
Meaning
to increase influence or demand for action
Example
Opposition parties **built up pressure** for early elections.
反对党加大了压力，要求提前选举。
idiom

break up

结束一段浪漫关系
Meaning
to end a romantic relationship
Example
They decided to **break up** after five years together.
他们决定在一起五年后分手。
phrasal-verb

build on achievements

利用过去的成功作为进一步进步的基础
Meaning
to use past successes as a foundation for further progress
Example
He aims to **build on achievements** and reach new goals this year.
他计划**基于过去的成就**，并在今年达成新目标。
phrasal-verb

build up patience

逐渐增加情绪耐力
Meaning
to gradually increase emotional endurance
Example
Meditation helps you **build up patience** in stressful times.
冥想帮助你在压力大的时刻**积累耐心**。
idiom

bottle up emotions

把感情保留在内心，不表达出来
Meaning
to keep feelings inside and not express them
Example
He tends to **bottle up his emotions**, which isn't healthy in the long run.
他倾向于**压抑自己的情绪**，这从长远来看不健康。
phrasal-verb

boost consumer confidence

增加公众对经济的信任
Meaning
to increase public trust in the economy
Example
Lower interest rates can **boost consumer confidence** and spending.
较低的利率可以**提升消费者信心**和支出。
phrasal-verb

bridge over differences

克服分歧并创造统一
Meaning
to overcome disagreements and create unity
Example
The summit aimed to **bridge over differences** among member states.
峰会旨在**克服分歧**并在成员国之间建立统一。
idiom

broken-hearted

因某事或某人而极度悲伤
Meaning
extremely sad about something or someone
Example
He was **broken-hearted** after the breakup.
分手后，他心碎了。
phrasal-verb

breathe through tension

通过平静的呼吸释放紧张或焦虑
Meaning
to use calm breathing to release tension or anxiety
Example
The best way to handle stress is to **breathe through tension** slowly.
应对压力的最佳方法是**通过紧张呼吸**来放松。
idiom

bear the responsibility

承担某事的责任
Meaning
to take on the duty of something
Example
She was willing to **bear the responsibility** for the new project.
她愿意为这个新项目承担责任。
phrasal-verb

build capacity

开发技能或资源以应对更多的工作或增长
Meaning
to develop skills or resources to handle more work or growth
Example
Small businesses are working hard to **build capacity** for future expansion.
小企业正在努力建立能力以进行未来扩展。
phrasal-verb

bring out confidence

帮助某人感受或展现自信
Meaning
to help someone feel or show confidence
Example
A mentor’s guidance can **bring out confidence** in young professionals.
导师的指导可以**激发自信**，让年轻的专业人士更加自信。
idiom

better luck next time

用来鼓励失败的人
Meaning
used to encourage someone who has failed
Example
**Better luck next time**! You almost won.
下次好运！你差点赢了。
idiom

Buy low, sell high

购买商品或资产并以利润出售的策略。
Meaning
The strategy of buying goods or assets cheaply and selling them for a profit.
Example
Every investor dreams to **buy low, sell high**.
每个投资者都梦想着**低买高卖**。
phrasal-verb

boot loop

由于系统错误而不断重启
Meaning
to restart continuously due to a system error
Example
After the update, my phone got stuck in a **boot loop**.
更新后，我的手机卡在了**启动循环**中。
phrasal-verb

bring to light

揭示隐藏或不清楚的事情
Meaning
to reveal something that was hidden or unclear
Example
Therapy helped him **bring to light** the real source of his anger.
治疗帮助他揭示了他愤怒的真正来源。
phrasal-verb

bring home

赢得或实现一些有价值或重要的东西
Meaning
to win or achieve something valuable or important
Example
The team worked hard and finally **brought home** the championship trophy.
团队努力工作，最终带回了冠军奖杯。
phrasal-verb

build confidence in

在某事中建立或增加信任
Meaning
to create or increase trust in something
Example
The new reforms helped **build confidence in** the financial market.
新的改革帮助了在金融市场中建立信任。
phrasal-verb

back something up to

创建数据副本并将其存储在另一个地方
Meaning
to make a copy of data and store it in another place
Example
You should **back your files up to** an external hard drive regularly.
你应该**定期将文件备份到**外部硬盘。
idiom

beam me up

快速离开一个地方或逃避一个令人不愉快的情境
Meaning
to leave a place quickly or escape an unpleasant situation
Example
This meeting is so boring—someone please **beam me up**!
这个会议太无聊了—有人请**beam me up**!
phrasal-verb

be crazy about

非常喜欢某事或某人
Meaning
to love something or someone very much
Example
She’s **crazy about** Korean dramas.
她**疯狂地喜欢**韩剧。
idiom

blow away

深深地打动或惊讶某人
Meaning
to impress or surprise someone very much
Example
Her singing **blew me away**.
她的歌声让我震惊。
idiom

by the book

严格按照规则行事
Meaning
to follow the rules exactly
Example
Our manager does everything **by the book**.
我们的经理做一切都**按规矩**。
idiom

be at your wits' end

担心或烦恼到不知道该怎么办
Meaning
to be so worried or upset that you don't know what to do
Example
I'm **at my wits' end** trying to calm the kids down.
我在尽力平静孩子们时已经精疲力尽。
phrasal-verb

bring together

将人们聚集在一起以实现某个目标
Meaning
to unite people for a purpose
Example
Family events **bring together** everyone and strengthen bonds.
家庭活动**将人们聚集在一起**并加强纽带。
phrasal-verb

brush through

快速浏览或通过某事
Meaning
to quickly review or go through something
Example
I’ll **brush through** my notes one more time before the exam.
在考试前，我会再快速浏览一遍我的笔记。
phrasal-verb

bump into

意外遇到某人
Meaning
to meet someone unexpectedly
Example
I **bumped into** an old friend at the mall.
我在购物中心**碰见了**一个老朋友。
idiom

break down in tears

突然开始哭泣
Meaning
to start crying suddenly
Example
She **broke down in tears** after hearing the sad story.
她在听到悲伤的故事后**突然哭了起来**。
phrasal-verb

back down from

由于压力从某个立场或观点上撤退
Meaning
to withdraw from a position or opinion due to pressure
Example
He never **backs down from** what he believes in.
他从不从自己相信的事情上退缩。
phrasal-verb

build from

将失败或错误作为未来改进的基础
Meaning
to use failure or mistakes as a foundation for future improvement
Example
Even though the project failed, we can still **build from** the experience.
尽管项目失败了，我们仍然可以从经验中**build from**。
idiom

blueprint for success

实现成功的详细计划
Meaning
a detailed plan for achieving success
Example
Strong teamwork is the **blueprint for success** in this project.
强大的团队合作是这个项目的**成功的蓝图**。
phrasal-verb

build up reserves

增加为未来使用而储存的资源
Meaning
to increase saved or stored resources for future use
Example
The central bank is working to **build up reserves** of foreign currency.
中央银行正在努力增加外汇储备。
phrasal-verb

budget time blocks

为任务计划特定的时间块
Meaning
to plan specific chunks of time for tasks
Example
I **budget time blocks** on Monday for deep work and catch-up slots.
我在周一为深度工作和补充时间安排预算时间块。
phrasal-verb

build on

利用你的过去的成功或经验来改善或实现更多
Meaning
to use your past success or experience to improve or achieve more
Example
We should **build on** our previous success to reach higher goals.
我们应该在我们过去的成功的基础上继续努力，以实现更高的目标。
phrasal-verb

bring stability to

使情况或系统更稳定
Meaning
to make a situation or system more stable
Example
The reforms helped to **bring stability to** the banking sector.
改革帮助银行业带来了稳定。
phrasal-verb

bring out ideas

鼓励别人分享创造性的想法
Meaning
to encourage others to share creative thoughts
Example
Good leaders know how to **bring out ideas** from their team.
优秀的领导者知道如何从他们的团队中激发想法。
idiom

break the mold

做不同于传统的事情
Meaning
to do something differently from tradition
Example
She **broke the mold** by becoming the first female CEO.
她通过成为首位女性CEO，打破常规。
phrasal-verb

build credibility

通过持续的表现来赢得信任和尊重
Meaning
to earn trust and respect through consistent performance
Example
Delivering results regularly helps professionals **build credibility**.
定期交付结果帮助专业人士**建立信誉**。
idiom

blind date

两个从未见过面的人之间的浪漫约会
Meaning
a romantic meeting between two people who have never met before
Example
She met her boyfriend on a **blind date**.
她是在一次相亲中遇到她的男朋友的。
idiom

break new ground

做一些创新或开创性的事情
Meaning
to do something innovative or pioneering
Example
Their research **broke new ground** in medical science.
他们的研究在医学科学上开辟了新天地。
idiom

born in the purple

出生于富裕或皇室家庭
Meaning
born into a wealthy or royal family
Example
He was **born in the purple**, so wealth was never an issue.
他出生于皇室家庭，因此财富从未是问题。
phrasal-verb

bring closer

加强人们之间的情感联系
Meaning
to strengthen the emotional connection between people
Example
Sharing personal stories can **bring** friends **closer**.
分享个人故事可以让朋友们更亲近。
idiom

button up

完成准备工作或安全地关闭某物
Meaning
to finish preparations or close something securely
Example
Let’s **button up** the proposal by Friday.
让我们在周五前**button up**提案。
phrasal-verb

build credibility with

赢得他人的信任和尊重
Meaning
to earn trust and respect from others
Example
It takes time to **build credibility with** your colleagues.
需要时间来赢得同事们的信任和尊重。
phrasal-verb

burst out smiling

突然开始大笑
Meaning
to suddenly start smiling widely
Example
When she saw the surprise gift, she **burst out smiling**.
当她看到惊喜礼物时，她突然大笑了起来。
idiom

break into a cold sweat

因恐惧或焦虑而开始出冷汗
Meaning
to start sweating due to fear or anxiety
Example
He **broke into a cold sweat** before giving his speech.
他在发表演讲前**紧张得冒出了冷汗**。
phrasal-verb

brag about

骄傲地谈论自己的或他人的成就
Meaning
to talk proudly about one’s or someone’s achievements
Example
He loves to **brag about** his team’s success.
他喜欢谈论他团队的成功。
idiom

blow off steam

表达愤怒或沮丧以使自己感觉更好
Meaning
to express anger or frustration so that you feel better
Example
He went for a run to **blow off steam** after the argument.
他在争论后去跑步以发泄情绪。
phrasal-verb

break through pain

克服情感上的痛苦或挣扎
Meaning
to overcome emotional suffering or struggle
Example
She managed to **break through pain** and start a new chapter in life.
她成功地克服了痛苦，并开始了生活的新篇章。
idiom

Big fish in a small pond

在一个小的组织或区域中是一个重要的人。
Meaning
An important person in a small organization or area.
Example
He prefers being a **big fish in a small pond** rather than competing globally.
他宁愿在一个小池塘里做一条大鱼，也不想在全球范围内竞争。
phrasal-verb

bring in capital

吸引或产生投资资金
Meaning
to attract or generate investment money
Example
The government is trying to **bring in capital** from foreign investors.
政府正在努力从外国投资者那里吸引资本。
phrasal-verb

burst into song

因高兴突然开始唱歌
Meaning
to start singing suddenly out of happiness
Example
He **burst into song** when he got the good news.
他收到好消息时突然唱起歌来。
phrasal-verb

bring back confidence

恢复人们的信任或乐观情绪
Meaning
to restore people's trust or optimism
Example
New trade policies are designed to **bring back confidence** in investors.
新的贸易政策旨在恢复投资者的信任。
idiom

brainstorm

在小组讨论中生成许多创意想法
Meaning
to generate many creative ideas in a group discussion
Example
Let’s **brainstorm** some ideas for our next campaign.
让我们为我们的下一个活动产生一些想法。
idiom

Batten down the hatches

为困难或危险的情况做好准备。
Meaning
To prepare for a difficult or dangerous situation.
Example
We’d better **batten down the hatches**; a storm is coming.
我们最好做好准备；风暴来了。
idiom

beyond the rainbow

期望一些美丽或梦幻的事情
Meaning
to hope for something wonderful or dreamlike
Example
She believes her dreams lie **beyond the rainbow**.
她相信她的梦想在彩虹的另一边。
idiom

beginner’s luck

对新手的成功
Meaning
success for someone inexperienced
Example
He won his first game — must be **beginner’s luck**.
他赢得了第一场比赛——一定是**新手运气**。
phrasal-verb

back up with evidence

通过证据或事实支持一个声明或陈述
Meaning
to support a claim or statement using proof or facts
Example
You should always **back up** your accusations **with evidence**.
你应该始终**用证据**来**支持**你的指控。
phrasal-verb

blend into

与一个团体或文化和谐地融合；成为环境的一部分
Meaning
to mix harmoniously with a group or culture; to become part of the surroundings
Example
She quickly **blended into** the local community by learning their customs.
她通过学习他们的习俗迅速 **融入** 当地社区。
idiom

build up your confidence

逐渐变得更加自信
Meaning
to gradually become more confident
Example
Public speaking can help you **build up your confidence**.
公众演讲可以帮助你增强信心。
idiom

Boom and bust

一段大繁荣之后紧跟着急剧下降的时期。
Meaning
A period of great prosperity followed by a sharp decline.
Example
The real estate market often experiences **boom and bust** cycles.
房地产市场经常经历**繁荣与萧条**的周期。
phrasal-verb

build in

将某物作为系统或过程的一部分包括进来
Meaning
to include something as a part of a system or process
Example
Our company has **built in** flexibility to adapt to market changes.
我们的公司已经将灵活性纳入以适应市场变化。
phrasal-verb

build up

逐渐增加情感力量或自信
Meaning
to gradually increase emotional strength or confidence
Example
She’s been trying to **build up** her self-esteem after the breakup.
她在努力在分手后增加她的自尊。
idiom

better late than never

做某事迟做总比根本不做要好
Meaning
it’s better to do something late than not do it at all
Example
**Better late than never** – he finally apologized.
**迟做总比不做强** – 他终于道歉了。
phrasal-verb

break in on

打断对话或在线讨论
Meaning
to interrupt a conversation or online discussion
Example
Sorry to **break in on** your chat, but I have an update.
抱歉打断你的聊天，但我有一个更新。
phrasal-verb

build across

发展合作或结构，连接不同的全球实体
Meaning
to develop cooperation or structures that connect different entities globally
Example
They aim to **build across** regions to support innovation networks.
他们计划通过地区**建立跨越**，以支持创新网络。
idiom

blast off

以极大的能量或热情开始
Meaning
to take off or start with great energy or enthusiasm
Example
The project is ready to **blast off** next week.
该项目准备在下周启动。
phrasal-verb

build insight from

通过分析过去的经验来发展理解
Meaning
to develop understanding by analyzing past experiences
Example
We can **build insight from** our past projects to improve future ones.
我们可以**从**我们过去的项目中汲取经验，以改善未来的项目。
phrasal-verb

bridge cultural gaps

减少文化之间的误解或距离
Meaning
to reduce misunderstanding or distance between cultures
Example
Education can **bridge cultural gaps** and promote mutual respect.
教育可以**弥合文化差距**并促进相互尊重。
phrasal-verb

be there through

在困难时期与某人一起并支持他们
Meaning
to stay with someone and support them through difficulties
Example
He **was there through** her hardest times.
他在她最困难的时刻一直在她身边。
phrasal-verb

brainstorm for

通过讨论产生创意或解决方案；对某事进行创造性思考
Meaning
to generate ideas or solutions through discussion; to think creatively about something
Example
Our team will **brainstorm for** new product ideas this afternoon.
我们的团队今天下午将进行新产品创意的头脑风暴。
idiom

bridge the gap

减少差异或改善关系
Meaning
to reduce differences or improve relations
Example
The treaty aims to **bridge the gap** between the two sides.
该条约旨在弥合双方之间的差距。
idiom

burning desire

强烈的实现某事的动力
Meaning
a strong motivation to achieve something
Example
He has a **burning desire** to succeed in life.
他有一个**强烈的愿望**在生活中取得成功。
phrasal-verb

break free from

摆脱控制或限制你的事物
Meaning
to escape from something that controls or limits you
Example
She wanted to **break free from** negative thoughts and focus on her goals.
她想要摆脱消极的想法，并专注于自己的目标。
idiom

bring home the bacon

赚取钱财养家
Meaning
to earn money to support the family
Example
He works hard every day to **bring home the bacon**.
他每天努力工作，以便赚取钱财养家。
idiom

beat the rap

逃避惩罚或避免被定罪
Meaning
to escape punishment or avoid being convicted
Example
He managed to **beat the rap** thanks to a clever lawyer.
他凭借一个聪明的律师成功逃避了惩罚。
idiom

bloom where you are planted

充分利用你所处的环境
Meaning
to make the best of the situation you are in
Example
Even in a small town, she managed to **bloom where she was planted**.
即使在一个小镇，她也设法在她所在的地方茁壮成长。
idiom

be at the helm

负责或控制某事
Meaning
to be in charge of or control something
Example
He was **at the helm** of the company when it became successful.
他在公司成功时**掌舵**。
idiom

breakthrough

一个重大的或突如其来的发展或发现；一个重要的成就
Meaning
a significant or sudden development or discovery; an important achievement
Example
The scientist made a major **breakthrough** in his research on cancer treatment.
科学家在癌症治疗研究中取得了一个重大的**bùruì kè sū**。
idiom

bull market

股票价格上涨的时期
Meaning
a period when prices of stocks are rising
Example
Investors are optimistic during a **bull market**.
投资者在**牛市**期间持乐观态度。
idiom

bury the hatchet

停止争斗并重新成为朋友
Meaning
to stop fighting and become friends again
Example
After years of argument, they decided to **bury the hatchet**.
经过多年的争执，他们决定**和解**。