backdoor access
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

backdoor access

一种秘密或未经授权的方式访问系统或信息
Meaning
a secret or unauthorized way to access a system or information
Example
Hackers found a **backdoor access** to the company’s database.
黑客发现了进入公司数据库的后门通道。
idiom

the bottom has fallen out

一种情况，其中某些东西突然失败或崩溃
Meaning
a situation in which something has suddenly failed or collapsed
Example
The market for tech stocks has crashed; the **bottom has fallen out**.
科技股市场崩溃了；底部已经坍塌。
phrasal-verb

shift around

重新安排任务、人员或资源，以适应新的情况
Meaning
to rearrange tasks, people, or resources to suit new situations
Example
We had to **shift around** responsibilities when two team members left.
当两名团队成员离开时，我们不得不**重新安排**责任。
phrasal-verb

float away stress

想象你的压力像漂浮的东西一样消失
Meaning
to imagine your stress disappearing like something drifting away
Example
Visualize your worries and let them **float away** like clouds.
想象你的烦恼并让它们像云一样**漂浮远**。
idiom

to pick someone's brain

向某人提问以获取信息或建议
Meaning
to ask someone questions in order to get information or advice
Example
I need to **pick your brain** about your experience with this software.
我需要**向你取经**，了解你在这款软件方面的经验。
idiom

play fair

诚实行事并平等对待他人
Meaning
to act honestly and treat others equally
Example
We expect everyone to **play fair** during the competition.
我们希望每个人在比赛期间都能**公平竞争**。
phrasal-verb

set clear goals

设定明确的目标或任务
Meaning
to define specific objectives or targets
Example
A good manager always sets clear goals for the team.
一个好的经理总是为团队设定明确的目标。
phrasal-verb

lash out

突然表达愤怒或强烈批评某人
Meaning
to suddenly express anger or criticize someone strongly
Example
He **lashed out** at his colleague during the argument.
他在争论中**lash out** 了他的同事。
idiom

jot down

快速写下某事，以便以后使用
Meaning
to write something quickly for later use
Example
I always **jot down** ideas as soon as they pop into my head.
我总是尽快写下我的想法，一旦它们出现在我脑海中。
idiom

as far as I'm concerned

用于表达一个人对某事的个人看法或感受
Meaning
used to express one’s personal opinion or feeling about something
Example
**As far as I'm concerned**, he did a great job.
就我而言，他做得很好。
idiom

a full plate

非常忙或有很多事情要做
Meaning
to be very busy or have many things to do
Example
I can’t join the trip now; I’ve got **a full plate**.
我现在不能参加旅行；我有**很多事情要做**。
phrasal-verb

open doors to

为文化连接或理解创造机会
Meaning
to create opportunities for cultural connection or understanding
Example
Cultural exchange programs **open doors to** meaningful friendships worldwide.
文化交流项目**打开通往**全球有意义的友谊。
idiom

take sides

在争论中支持某个人或小组
Meaning
to support one person or group in an argument
Example
It’s hard not to **take sides** when your friends are arguing.
当你的朋友争论时，很难不**站队**。
phrasal-verb

fill up on

吃大量某种食物以至于不再对其他食物感兴趣
Meaning
to eat a lot of one type of food so you are not hungry for other food
Example
Don’t **fill up on** snacks before dinner.
晚餐前不要吃太多零食。
idiom

rise and fall

某人或某事随时间的成功与失败
Meaning
the success and failure of someone or something over time
Example
The documentary shows the **rise and fall** of the Roman Empire.
纪录片展示了罗马帝国的**rise and fall**。
phrasal-verb

call for change

要求在政策或系统中进行改革或修改
Meaning
to demand reforms or modifications in policy or system
Example
The activists **called for change** in the voting system.
活动家们**呼吁在投票系统中进行改革**。
phrasal-verb

ease your mind

使自己感觉不那么担忧或焦虑
Meaning
to make yourself feel less worried or anxious
Example
Talking to a friend can really **ease your mind**.
与朋友交谈真的可以让你放松心情。
idiom

burn your fingers

因不好的决定或错误而遭受痛苦
Meaning
to suffer because of a bad decision or mistake
Example
He **burned his fingers** by trusting the wrong person.
他因为信错了人，**烧了自己的手指**。
idiom

sitting on a gold mine

拥有某些非常有价值的东西，但尚未意识到
Meaning
to have something very valuable that is not yet realized
Example
That old property is worth millions — you're **sitting on a gold mine**.
那块老物业价值数百万——你坐在一座金矿上。
idiom

your own flesh and blood

家庭成员或亲密的亲戚。
Meaning
A family member or close relative.
Example
How can you turn away from **your own flesh and blood**?
你怎么能背弃你自己的骨肉呢？
phrasal-verb

coordinate across borders

与不同国家的人们共同组织工作
Meaning
to organize efforts with people in different countries
Example
We **coordinate across borders** to keep the partnership moving smoothly.
我们**跨越边界协调**，以保持伙伴关系的顺利进行。
idiom

That’s exactly right

用来表示完全同意某个说法
Meaning
Used to completely agree with a statement
Example
**That’s exactly right**, we should focus on quality first.
没错，我们应该首先关注质量。
phrasal-verb

delve in

深入探索或调查
Meaning
to explore or investigate deeply
Example
The scientist decided to **delve in** to the mysteries of the deep sea.
科学家决定**深入研究**深海的奥秘。
phrasal-verb

stick to goals

保持致力于教育或个人目标
Meaning
to remain committed to educational or personal objectives
Example
To achieve success, you must **stick to goals** no matter how hard it gets.
为了取得成功，您必须**坚持目标**，无论多么艰难。
phrasal-verb

be thrilled about

对某事感到非常兴奋或高兴
Meaning
to feel very excited or pleased about something
Example
She was **thrilled about** her upcoming vacation.
她对即将到来的假期感到非常兴奋。
idiom

ace a test

在考试中表现极好
Meaning
to do extremely well on a test
Example
He studied hard and managed to **ace the test**.
他努力学习，并成功地 **通过了考试**。
phrasal-verb

calm down after

在生气之后放松或变得不那么生气
Meaning
to relax or become less angry after being upset
Example
It took him a while to **calm down after** the argument.
他花了一些时间来**平静下来**，之后发生了争论。
idiom

pull it off

成功完成某项困难的事情
Meaning
to succeed in doing something difficult
Example
No one thought she could do it, but she **pulled it off**.
没有人认为她能做到，但她做到了。
idiom

Burn the bridges

摧毁返回先前情况的可能性
Meaning
to destroy the possibility of returning to a previous situation
Example
Once he left the company, he decided to **burn the bridges** and not look back.
一旦他离开了公司，他决定 **burn the bridges** 并且不回头看。
phrasal-verb

point someone toward

引导某人到正确的地方或资源
Meaning
to direct a person to the right place or resource
Example
Locals **point travelers toward** the right bus when maps confuse them.
当地人在地图让人困惑时会指引旅行者到正确的公交车。
idiom

seat at the table

在重要决策中拥有影响力或参与
Meaning
to have influence or participation in important decision-making
Example
Developing nations are demanding a **seat at the table** in climate talks.
发展中国家要求在气候谈判中拥有一个**桌子上的座位**。
idiom

back on track

返回正确的路径或计划
Meaning
to return to the right path or plan
Example
After some delays, our trip is **back on track**.
经过一些延迟后，我们的旅行已**恢复正常**。
phrasal-verb

blend with

与某事和谐地混合；平滑地融入
Meaning
to mix harmoniously with something; to integrate smoothly
Example
Immigrants often try to **blend with** the local culture while keeping their traditions alive.
移民常常试图与当地文化**融合**，同时保持他们的传统活着。
phrasal-verb

lift someone’s spirits

让某人感到更快乐或更有希望
Meaning
to make someone feel happier or more hopeful
Example
His words really **lifted my spirits** after the bad news.
在坏消息之后，他的话真的**让我振作起来**。
phrasal-verb

come across as polite

在表达观点时显得礼貌
Meaning
to appear polite when expressing an opinion
Example
Even when disagreeing, she always **comes across as polite**.
即使不同意，她总是显得很有礼貌。
phrasal-verb

align policies with

使政策与其他国家或组织的政策一致
Meaning
to make policies consistent with those of another country or organization
Example
Member states **aligned policies with** international trade standards.
成员国**对齐了政策与**国际贸易标准。
phrasal-verb

die out

彻底灭绝或完全消失
Meaning
to become extinct or disappear completely
Example
Many ancient traditions have **died out** over the centuries.
许多古老的传统在几个世纪里已经**消失**。
phrasal-verb

revive through

通过特定的努力恢复生命或力量
Meaning
to bring back to life or strength by specific efforts
Example
The stimulus package helped **revive through** major industrial investment.
刺激包帮助通过重大工业投资复兴通过。
phrasal-verb

break into tech

开始在科技行业工作
Meaning
to start working in the technology industry
Example
She worked hard to **break into tech** after finishing her degree.
她在完成学位后努力工作以进入科技行业。
idiom

It’s not over till it’s over

不要在结束前失去希望。
Meaning
Don’t lose hope until the end.
Example
**It’s not over till it’s over**, we can still win this game.
一切还没结束，直到一切结束，我们仍然可以赢得这场比赛。
idiom

a fish out of water

在陌生环境中感到不舒服
Meaning
feeling uncomfortable in an unfamiliar situation
Example
She felt like **a fish out of water** at the new school.
她在新学校里感觉就像 **一条鱼离开水**。
idiom

jog someone's memory

让某人想起某事
Meaning
to make someone remember something
Example
That smell **jogged my memory** of our school canteen.
那种气味让我想起了我们的学校食堂。
idiom

caught between two stools

因试图同时做两件事而失败
Meaning
to fail because of trying to do two things at once
Example
He was **caught between two stools**—trying to please both his boss and his team.
他**左右为难**——试图让他的老板和团队都满意。
idiom

roll with

轻松适应变化或挑战
Meaning
to adapt to changes or challenges easily
Example
The team had to **roll with** several last-minute changes to the schedule.
团队必须适应日程安排的最后几分钟的变化。
phrasal-verb

follow one’s passion

追随你真正热爱的或感兴趣的事情
Meaning
to pursue what you truly love or are interested in
Example
He chose to **follow his passion** for music instead of money.
他选择了追随自己对音乐的热情，而不是追求金钱。
idiom

under someone's nose

在一个明显的地方或情况下，某人应该注意到
Meaning
in an obvious place or situation where someone should have noticed
Example
The keys were **under my nose** the whole time on the kitchen table.
钥匙一直都在厨房桌子上，**就在我的鼻子底下**。
phrasal-verb

log in to

输入用户名和密码以访问帐户
Meaning
to enter your username and password to access an account
Example
I can’t **log in to** my Instagram account right now.
我现在无法登录我的Instagram帐户。
idiom

fall out with

与某人争吵或不再是朋友
Meaning
to argue or stop being friends with someone
Example
They **fell out with** each other over money.
他们因为钱 **闹翻了**。
phrasal-verb

work through feelings

耐心处理情感以便理解它们
Meaning
to process emotions patiently so you understand them
Example
Therapists help clients **work through feelings** after setbacks.
治疗师帮助客户在挫折后处理情感。
idiom

Wear many hats

拥有多个角色或责任。
Meaning
To have many roles or responsibilities.
Example
As a small business owner, she **wears many hats**.
作为小企业主，她肩负着多重责任。
phrasal-verb

bring down debt

减少债务
Meaning
to reduce the amount of money a government or company owes
Example
The government is trying to **bring down debt** by increasing exports.
政府通过增加出口来尝试减少债务。
idiom

Old school

拥有传统的观念或价值观；不现代
Meaning
Having traditional ideas or values; not modern
Example
My father still prefers handwritten letters; he’s really **old school**.
我父亲仍然更喜欢手写信件；他真的是老派。
phrasal-verb

stand together for inclusion

团结支持平等和包容
Meaning
to unite in support of equality and inclusion
Example
Employees decided to **stand together for inclusion** during the diversity week.
员工决定在**团结支持平等和包容**的多元文化周期间。
idiom

throw a wrench in the works

制造一个阻止进展的问题
Meaning
to cause a problem that stops progress
Example
The last-minute design change **threw a wrench in the works**.
最后一分钟的设计更改**扔了一把扳手进工作中**。
idiom

machine minds

指能够学习或思考的人工智能系统
Meaning
refers to artificial intelligence systems capable of learning or thinking
Example
The rise of **machine minds** is reshaping industries worldwide.
‘机器思维’的崛起正在重新塑造全球产业。
idiom

queue up

排队等待轮到自己
Meaning
to line up and wait for your turn
Example
Fans began to **queue up** hours before the show.
粉丝们在演出前几个小时就开始**排队**了。
idiom

peace and quiet

平静与安宁的时光
Meaning
a time of calmness and tranquility
Example
I just need some **peace and quiet** to finish my work.
我只需要一些**平静和安宁**来完成我的工作。
phrasal-verb

stabilize prices

使价格保持稳定并防止大幅波动
Meaning
to make prices steady and prevent large fluctuations
Example
Regulations were imposed to **stabilize prices** in the food market.
对食品市场实施了规定，以**稳定价格**。
phrasal-verb

lift off

以极大的精力或热情开始
Meaning
to start with great energy or enthusiasm
Example
Her confidence helped the project **lift off** successfully.
她的自信帮助项目成功起飞。
phrasal-verb

load up on

吃很多某物，通常是在活动或事件之前
Meaning
to eat a lot of something, usually before an activity or event
Example
Athletes **load up on** carbs before a big game.
运动员们在一场重要比赛前补充大量碳水化合物。
idiom

cut through the red tape

去除官僚障碍或延误
Meaning
to remove bureaucratic obstacles or delays
Example
The new policy helps **cut through the red tape** and speed up approvals.
新政策有助于去除官僚障碍并加快审批。
phrasal-verb

strengthen alliances with

与其他国家建立更强的伙伴关系或联盟
Meaning
to make partnerships or coalitions with other nations stronger
Example
The president vowed to **strengthen alliances with** global partners.
总统承诺**加强与全球伙伴的联盟**。
phrasal-verb

get out of

离开一辆车或交通工具
Meaning
to leave a car or vehicle
Example
He quickly **got out of** the taxi and ran inside.
他迅速 **从出租车里出来** 然后跑进了屋里。
phrasal-verb

start up

开始一个新业务或项目
Meaning
to begin a new business or project
Example
They decided to **start up** a food delivery service in their city.
他们决定在他们的城市启动一个食品配送服务。
idiom

check in with

与某人联系以交流最新情况
Meaning
to contact someone to exchange updates
Example
I’ll **check in with** the vendor later today.
我今天晚些时候会与供应商联系。
idiom

hit the right note

做或说某事非常合适
Meaning
to do or say something perfectly suitable
Example
Her performance really **hit the right note** with the audience.
她的表演真的和观众产生了共鸣。
idiom

cold shoulder

故意忽视某人
Meaning
to ignore someone deliberately
Example
After the argument, she gave him the **cold shoulder** for days.
争吵后，她几天没有理他。
phrasal-verb

save up

存钱以便将来可以买东西
Meaning
to keep money so you can buy something in the future
Example
I’m trying to **save up** for a new laptop.
我正在努力**存钱**买一台新笔记本电脑。
phrasal-verb

stand firm on

坚持自己的信仰或决策
Meaning
to remain strong in one's beliefs or decisions
Example
True leaders **stand firm on** their principles even under pressure.
真正的领导者在压力下依然**坚守立场**。
phrasal-verb

coach through

通过任务一步一步地指导某人
Meaning
to guide someone step by step through a task
Example
I **coach through** tough trade-offs by sharing past cases.
我通过分享过去的案例来指导艰难的决策。
idiom

warm the cockles of one's heart

使某人感到快乐或感激
Meaning
to make someone feel happy or grateful
Example
Her thoughtful gift really **warmed the cockles of my heart**.
她体贴的礼物真的温暖了我的心窝。
idiom

architectural eye candy

某些在视觉上吸引人但可能缺乏实质或功能的东西
Meaning
something that is visually appealing but may lack substance or functionality
Example
The new skyscraper in the city is just **architectural eye candy**.
这座城市的新摩天大楼只是**建筑眼睛糖果**。
idiom

come rain or shine

不管发生什么；无论天气或情况如何
Meaning
no matter what happens; in any weather or situation
Example
He goes jogging **come rain or shine**.
无论晴天还是雨天，他都会去跑步。
idiom

a blessing in disguise

看起来不好的事情但结果很好
Meaning
something that seems bad but results in something good
Example
Losing that job was **a blessing in disguise**.
失去那份工作是因祸得福。
idiom

Fit like a glove

完美契合。
Meaning
To fit perfectly.
Example
This dress **fits like a glove** on you!
这件裙子**就像手套一样合适**！
idiom

chart a new course

规划新的方向或策略
Meaning
to plan a new direction or strategy
Example
After the crisis, the CEO decided to **chart a new course**.
危机过后，首席执行官决定制定新的方针。
phrasal-verb

earn out

通过努力或表现实现某事
Meaning
to achieve something through effort or performance
Example
He **earned out** his promotion by working tirelessly.
他通过不懈的工作获得了晋升。
idiom

under the pump

处于巨大的压力或压力之下
Meaning
to be under a lot of pressure or stress
Example
The team has been **under the pump** to meet the project deadline.
团队一直在 **巨大压力下**，以赶上项目的截止日期。
idiom

go bananas

变得非常兴奋或生气
Meaning
to become very excited or angry
Example
The crowd **went bananas** when their team scored.
当他们的队伍得分时，观众**变得疯狂**。
idiom

hair-raising experience

非常可怕或令人恐惧的事情
Meaning
something very frightening or terrifying
Example
Driving through that storm was a **hair-raising experience**.
穿越那场风暴是一场毛骨悚然的经历。
idiom

Best foot forward

努力给人留下最好的印象
Meaning
To try to make the best possible impression
Example
She always puts her **best foot forward** on important occasions.
她总是在重要场合尽力表现自己最好的一面。
idiom

pull yourself together

重新控制你的情绪或行为
Meaning
to regain control of your emotions or behavior
Example
Stop crying and **pull yourself together** – we need to find a solution.
别哭了，振作起来——我们需要找到解决办法。
idiom

double-edged sword

有利也有弊的事物
Meaning
something that has both positive and negative consequences
Example
AI surveillance is a **double-edged sword** for security and privacy.
人工智能监控对于安全和隐私来说是一把**双刃剑**。
idiom

Keep it real

保持诚实和真实。
Meaning
To stay honest and genuine.
Example
She always tries to **keep it real** in her relationships.
她总是努力在她的关系中**保持诚实和真实**。
idiom

live up to one's promise

履行承诺或预期的内容
Meaning
to fulfill what was promised or expected
Example
He **lived up to his promise** and completed the project.
他**履行了他的承诺**并完成了项目。
phrasal-verb

zone in on calmness

专注于保持冷静
Meaning
to focus your mind on staying calm
Example
Try to **zone in on calmness** during meditation.
尝试在冥想时**zone in on calmness**。
phrasal-verb

shape up to be

看起来可能会发展成某事
Meaning
to seem likely to develop into something
Example
The new policy is **shaping up to be** a major change in the industry.
新政策看起来可能会成为行业中的重大变化。
idiom

at the cutting edge

在一个领域中的最先进位置
Meaning
at the most advanced position in a field
Example
The lab is **at the cutting edge** of medical research.
实验室处于**医学研究的最前沿**。
phrasal-verb

stay logged in

保持连接在线账户或平台
Meaning
to remain connected to an online account or platform
Example
You can **stay logged in** to avoid entering your password every time.
你可以**stay logged in**，以避免每次都输入密码。
idiom

Stay in the loop

定期了解某事。
Meaning
To be informed about something regularly.
Example
Make sure you **stay in the loop** about the latest updates.
确保你了解最新的更新。
phrasal-verb

shoot up

突然且迅速上升
Meaning
to rise suddenly and quickly
Example
Gold prices **shot up** after the geopolitical tensions increased.
黄金价格在地缘政治紧张局势加剧后**急剧上升**。
phrasal-verb

choke up with emotion

因强烈的情感而无法说话
Meaning
to become unable to speak because of strong feelings
Example
He **choked up with emotion** while giving his speech.
他在演讲时因情感而哽咽。
idiom

get your point across

清楚地表达一个想法，让别人理解
Meaning
to express an idea clearly so that others understand it
Example
It’s important to **get your point across** during discussions.
在讨论中**清楚地表达你的观点**很重要。
idiom

break into a cold sweat

因恐惧或焦虑而开始出冷汗
Meaning
to start sweating due to fear or anxiety
Example
He **broke into a cold sweat** before giving his speech.
他在发表演讲前**紧张得冒出了冷汗**。
phrasal-verb

bow to

不情愿地接受某人或某事的权威或影响
Meaning
to accept the authority or influence of someone or something unwillingly
Example
The government finally **bowed to** public pressure.
政府最终**屈服于**公众压力。
idiom

act your age

表现出与你年龄相符的行为
Meaning
behave in a manner appropriate to your age
Example
Stop being so childish and **act your age**!
别那么幼稚，**要表现得符合你的年龄**！
idiom

flash back to

突然记起过去的事件
Meaning
to suddenly remember a past event
Example
The photo made her **flash back to** her first day at work.
这张照片让她想起了她的第一天上班。
idiom

have your hands full

忙于工作或责任
Meaning
to be very busy with work or responsibilities
Example
She can’t take on another task right now—she already **has her hands full**.
她现在不能接受其他任务——她已经**手忙脚乱**了。
idiom

brick by brick

逐步而稳定地实现某事
Meaning
to achieve something gradually and steadily
Example
He built his business **brick by brick**.
他一点一点地建立了自己的事业。
idiom

turn the other cheek

忽视侮辱或避免复仇
Meaning
to ignore insults or avoid taking revenge
Example
He chose to **turn the other cheek** instead of fighting back.
他选择了**转过另一边脸**而不是反击。
idiom

lose confidence

失去信心
Meaning
to stop believing in your own ability or someone else’s
Example
Don’t **lose confidence** after one failure.
失败后不要失去信心。
phrasal-verb

take part in discussions

积极参与对话或辩论
Meaning
to actively join in conversations or debates
Example
Students should **take part in discussions** to develop communication skills.
学生应该**参与讨论**以发展沟通技能。
idiom

to have second thoughts

重新考虑一个决定
Meaning
to reconsider a decision
Example
I’m **having second thoughts** about moving abroad.
我对移居国外有了**第二次想法**。
idiom

on the beat

警察的常规巡逻路线
Meaning
a police officer's regular patrol route
Example
The officer was **on the beat** when he spotted the suspect.
当警官在巡逻时，他发现了嫌疑人。
idiom

To break ground

开始一个新的项目或倡议。
Meaning
To begin a new project or initiative.
Example
The company is excited to **break ground** on their new office next month.
公司很高兴下个月在他们的新办公室**破土动工**。
idiom

on the up and up

诚实的；真诚的；没有参与任何不正当行为
Meaning
honest; truthful; not involved in any wrongdoing
Example
She’s always been **on the up and up** with me.
她一直对我非常诚实。
phrasal-verb

call up on

正式要求某人做某事
Meaning
to ask someone formally to do something
Example
The chairman **called up on** all members to vote.
主席要求所有成员投票。
idiom

knuckle down

开始努力工作，特别是在拖延之后
Meaning
to start working hard, especially after delaying
Example
It’s time to **knuckle down** and finish this report.
是时候**开始努力工作**并完成这份报告了。
idiom

balance the books

确保收入和支出相等
Meaning
to make sure income and expenses are equal
Example
The accountant worked late to **balance the books**.
会计加班工作，直到**平衡账本**。
idiom

make someone's jaw drop

让某人大为惊讶或震惊
Meaning
to surprise or amaze someone greatly
Example
Her stunning dress **made everyone's jaw drop**.
她那件惊艳的裙子**让每个人都目瞪口呆**。
phrasal-verb

take against

没有明确原因开始讨厌某人或某事
Meaning
to begin to dislike someone or something without clear reason
Example
She suddenly **took against** her new neighbor.
她突然**对她的新邻居产生了反感**。
phrasal-verb

show through on

在某物上可见或显著
Meaning
to be visible or noticeable on something
Example
The stain **shows through on** the white fabric.
污点 **在** 白色布料上 **显现**。
phrasal-verb

cut in on

在某人说话时打断他们
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
He rudely **cut in on** his opponent during the discussion.
他在讨论中粗鲁地打断了他的对手。
phrasal-verb

catch a cold

着凉
Meaning
to become ill with a cold
Example
You’ll **catch a cold** if you go out in this rain.
如果你在这场雨中出去，你会着凉。
idiom

be in high spirits

感到非常开心和积极
Meaning
to feel very happy and positive
Example
Everyone was **in high spirits** after the successful event.
每个人在成功的活动后都非常开心。
phrasal-verb

pull ahead emotionally

比以前更快地在情感上进展
Meaning
to progress emotionally faster than before
Example
After therapy, she began to **pull ahead emotionally**.
治疗后，她开始在情感上进展得更快。
idiom

keep the home fires burning

在别人不在时维持幸福的家
Meaning
to maintain a happy home while others are away
Example
While her husband was abroad, she **kept the home fires burning**.
当她丈夫在国外时，她**保持了家的温暖**。
idiom

stay strong

尽管困难，仍保持勇敢和自信
Meaning
to remain courageous and confident despite difficulties
Example
Whatever happens, **stay strong** and keep moving forward.
无论发生什么，**保持坚强**，继续前进。
idiom

chill out

放松并停止生气或紧张
Meaning
to relax and stop being angry or nervous
Example
You need to **chill out** and enjoy the weekend.
你需要放松并享受周末。
phrasal-verb

meet up to

达到或满足特定标准或期望
Meaning
to reach or satisfy a particular standard or expectation
Example
Our design must **meet up to** the client’s expectations before the deadline.
我们的设计必须在截止日期之前满足客户的期望。
idiom

have a lump in your throat

因强烈情感而感到像是快要哭出来的感觉
Meaning
to feel like you are about to cry because of strong emotions
Example
I had **a lump in my throat** when I said goodbye.
当我说再见时，我感到喉咙有块硬块。