Air time
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

Air time

在电视或广播中播放的时间
Meaning
The amount of time something is broadcast on TV or radio
Example
The charity event got a lot of **air time** on local stations.
慈善活动在当地电台获得了很多空中时间。
idiom

hit the ground running

精力充沛且成功地开始一件事
Meaning
to start something energetically and successfully
Example
She joined the team and **hit the ground running** on her first day.
她加入了团队，并在第一天就充满活力地投入工作。
idiom

broken-hearted

因某事或某人而极度悲伤
Meaning
extremely sad about something or someone
Example
He was **broken-hearted** after the breakup.
分手后，他心碎了。
idiom

plug and play

使用简单，无需复杂设置
Meaning
easy to use without complex setup
Example
The new printer is **plug and play** – no installation needed.
这台新打印机是 **plug and play**，无需安装。
idiom

have a stake in

对某事有兴趣或投资
Meaning
to have an interest or investment in something
Example
She has a **stake in** the company's success.
她在公司成功中有**股份**。
idiom

fed up with

对某事感到厌倦或烦恼
Meaning
tired or annoyed with something
Example
I'm **fed up with** doing the same thing every day.
我厌倦了每天做同样的事情。
idiom

the going gets tough

当情况变得非常困难或具有挑战性时
Meaning
when the situation becomes very difficult or challenging
Example
When **the going gets tough**, the tough get going.
当**情况变得困难**时，强者会迎难而上。
idiom

battle of wills

双方都拒绝让步的冲突
Meaning
a conflict where both sides refuse to give up
Example
It became a **battle of wills** between the manager and the team leader.
它变成了经理和团队领导之间的**意志之战**。
idiom

corner the market

主导特定市场
Meaning
to dominate a particular market
Example
They’ve managed to **corner the market** in organic products.
他们已经成功主导了有机产品市场。
idiom

put on your thinking cap

开始认真思考如何解决问题
Meaning
to start thinking seriously about solving a problem
Example
Let’s **put on our thinking caps** and find a solution.
让我们**戴上思考帽**，找到解决方案。
idiom

move up the ladder

在工作中晋升或进步
Meaning
to be promoted or advance in one’s job
Example
She hopes to **move up the ladder** by the end of the year.
她希望在年底之前晋升。
idiom

work up

逐渐建立勇气、精力或食欲
Meaning
to gradually build courage, energy, or an appetite
Example
It took me a while to **work up** the courage to ask.
我花了一些时间才能鼓起勇气去提问。
idiom

against the clock

尽可能快地做某事，因为时间有限
Meaning
to do something as fast as possible because time is limited
Example
We were working **against the clock** to finish the project on time.
我们正在与时间赛跑，以便按时完成项目。
idiom

a tough act to follow

某事如此令人印象深刻，以至于其他人难以匹配或超越
Meaning
something so impressive that others find it hard to match or surpass
Example
His last performance was **a tough act to follow**.
他的最后一次表演是**一个难以超越的精彩表演**。
idiom

algorithmic bias

算法对某些数据或结果的系统性偏好，通常是无意的。
Meaning
the systematic favoritism towards certain data or outcomes by an algorithm, often unintentionally.
Example
The development team worked to eliminate **algorithmic bias** in the AI model.
开发团队致力于消除AI模型中的**算法偏见**。
idiom

walking on eggshells

小心翼翼地避免惹恼某人
Meaning
being very careful not to upset someone
Example
I feel like I am **walking on eggshells** around my boss.
我觉得在老板面前我必须非常小心。
idiom

get on the same page

就某事达成一致或以相同的方式理解某事
Meaning
to agree on something or understand something in the same way
Example
Before starting the project, we need to **get on the same page** about the goals.
在开始项目之前，我们需要在目标上**达成一致**。
idiom

put the brakes on

减慢或停止一项活动
Meaning
to slow down or stop an activity
Example
The company had to **put the brakes on** its expansion plans.
公司不得不**放慢速度**他们的扩张计划。
idiom

to blow it

因错误而错失机会或机会
Meaning
to ruin a chance or opportunity by mistake
Example
He **blew it** by arriving late to the interview.
他因迟到错失了机会。
idiom

throw money down the drain

把钱浪费在无用的事情上
Meaning
to waste money on something useless
Example
Buying that fake brand bag was like **throwing money down the drain**.
买那个假品牌包就像是**把钱扔进排水管**。
idiom

in the doldrums

长时间感到悲伤或无聊
Meaning
feeling sad or bored for a long time
Example
He’s been **in the doldrums** since his team lost.
自从他的队伍输掉后，他一直**在低谷中**。
idiom

carry forward

将某事移至以后的时间
Meaning
to move something to a later period
Example
We’ll **carry forward** the unused budget to next quarter.
我们将未使用的预算转到下个季度。
idiom

go according to plan

按预期发生
Meaning
to happen as expected
Example
Everything went **according to plan** during the event.
一切都按预期 **按计划** 进行。
idiom

take someone at their word

相信某人说的是实话
Meaning
to trust that someone is telling the truth
Example
You can **take her at her word**; she never lies.
你可以**相信她的话**；她从不撒谎。
idiom

silver bullet

解决复杂问题的简单完美方案
Meaning
a simple and perfect solution to a complex problem
Example
There’s no **silver bullet** for data security.
数据安全没有灵丹妙药。
idiom

stretch the truth

夸大或让某事看起来比实际更重要
Meaning
to exaggerate or make something seem more important than it is
Example
He sometimes **stretches the truth** to impress people.
他有时**夸大事实**来给人留下深刻印象。
idiom

answer for

对某事负责，并就此向他人解释
Meaning
to be responsible for something and answer to others about it
Example
She had to **answer for** the mistakes made by her team.
她必须为她团队所犯的错误**负责**。
idiom

lie through one’s teeth

公然撒谎
Meaning
to tell an obvious and bold lie
Example
He **lied through his teeth** when he said he was sick.
他说自己生病了，其实是在公然撒谎。
idiom

head off

防止某事发生
Meaning
to prevent something from happening
Example
Early communication can **head off** most misunderstandings.
早期沟通可以防止大多数误解。
idiom

burst into tears

突然开始哭泣
Meaning
to suddenly start crying
Example
She **burst into tears** after hearing the bad news.
她听到坏消息后**突然哭了起来**。
idiom

a Eureka moment

突然的发现或顿悟时刻
Meaning
a moment of sudden discovery or realization
Example
He had **a Eureka moment** when he solved the equation.
他在解决方程时经历了**尤里卡时刻**。
idiom

crazy about someone

深深地被某人吸引或迷住
Meaning
to be deeply attracted or infatuated with someone
Example
She’s **crazy about** her new boyfriend.
她对她的新男朋友**疯狂**。
idiom

square away

以整洁的方式整理或完成某事
Meaning
to organize or finish something neatly
Example
We need to **square away** the paperwork before the audit.
我们需要在审计前整理文件。
idiom

Flying high

非常成功或快乐。
Meaning
To be very successful or happy.
Example
After getting promoted, she's **flying high**.
升职后，她非常高兴。
idiom

under oath

在法庭上发誓说真话
Meaning
having sworn to tell the truth in court
Example
He lied **under oath** and was charged with perjury.
他在 **宣誓** 后撒谎，并被控伪证罪。
idiom

a job well done

一项成功完成的任务
Meaning
a task completed with great success
Example
The project was completed ahead of schedule, truly **a job well done**.
项目提前完成，真的**做得很好**。
idiom

like a kid in a candy store

对许多选择或事物感到非常兴奋和开心
Meaning
very excited and happy about many options or things
Example
He was **like a kid in a candy store** when he saw all the gadgets.
当他看到所有的小玩意时，他**像糖果店里的孩子一样**开心。
idiom

Curiosity killed the cat

过于好奇可能导致麻烦。
Meaning
Being too inquisitive can lead to trouble.
Example
Don't ask too many questions about his past — **curiosity killed the cat**.
不要问他太多关于过去的问题 — 好奇害死了猫。
idiom

run out of bandwidth

没有时间或精力；感到不堪重负
Meaning
to have no time or energy left; to be overwhelmed
Example
Sorry, I can’t take another task — I’ve **run out of bandwidth**.
对不起，我不能再接任务了——我已经没有精力了。
idiom

white hat

一个使用技能以道德方式提高安全性的黑客
Meaning
a hacker who uses skills ethically to improve security
Example
**White hats** help companies identify and fix security flaws.
**White hats** 帮助公司识别并修复安全漏洞。
idiom

tear into someone

愤怒地批评某人
Meaning
to criticize someone angrily
Example
The coach **tore into** the players after they lost the game.
教练在他们输了比赛后**批评了**球员。
idiom

dress up

穿正式或特别的衣服
Meaning
to wear formal or special clothes
Example
We don’t have to **dress up** for tonight’s dinner—it’s casual.
我们今晚的晚餐不需要**穿正式的衣服**——它是休闲的。
idiom

Know your stuff

对某事有知识或技能
Meaning
to be knowledgeable or skilled about something
Example
You can tell she really **knows her stuff** about physics.
你可以说她对物理学真的很了解。
idiom

lay it on the line

在某事上非常清楚或直接
Meaning
to be very clear or direct about something
Example
I'll **lay it on the line**—if we don't improve, we'll lose investors.
我会**lay it on the line**—如果我们不改进，我们将失去投资者。
idiom

Don’t be discouraged

即使在挫折后也要保持动力。
Meaning
Stay motivated even after setbacks.
Example
**Don’t be discouraged**—success takes time.
不要灰心——成功需要时间。
idiom

drift apart

随着时间的推移，慢慢变得不再亲密或连接
Meaning
to slowly become less close or connected over time
Example
After college, they gradually **drifted apart**.
大学毕业后，他们渐渐地**疏远**了。
idiom

get cold feet

突然害怕做某事
Meaning
to suddenly become afraid to do something
Example
He **got cold feet** before proposing to her.
他在向她求婚前突然害怕了。
idiom

fail fast, learn faster

快速识别错误并将其用作学习机会
Meaning
to quickly identify mistakes and use them as learning opportunities
Example
In startup culture, it’s encouraged to **fail fast, learn faster**.
在初创公司文化中，鼓励**失败快，学习更快**。
idiom

chip in

为共同的目标贡献金钱或努力
Meaning
to contribute money or effort to a shared goal
Example
Everyone agreed to **chip in** for Maya’s farewell gift.
大家一致同意为玛雅的告别礼物出钱。
idiom

forbidden fruit

吸引人但不允许或道德上错误的东西
Meaning
something attractive but not allowed or morally wrong
Example
For teenagers, breaking rules often feels like **forbidden fruit**.
对于青少年来说，打破规则常常像是**禁果**。
idiom

Many hands make light work

当很多人帮忙时，工作就变得容易。
Meaning
Work becomes easier when many people help.
Example
Let’s all join in; **many hands make light work**.
大家一起吧；人多力量大，工作更轻松。
idiom

make a vow

做出一个认真的承诺或誓言
Meaning
to make a serious promise or pledge
Example
They **made a vow** to stay together forever.
他们发誓永远在一起。
idiom

eat your heart out

默默地因嫉妒或渴望而受苦
Meaning
to suffer silently from jealousy or longing
Example
He’s been **eating his heart out** since his ex got engaged.
自从他的前任订婚后，他一直在**吃掉自己的心**。
idiom

Cheer up

变得更开心; 不要伤心。
Meaning
Become happier; don’t be sad.
Example
It’s not the end of the world—**cheer up**!
这不是世界的末日——振作起来！
idiom

A Sherlock Holmes

一个非常擅长解决谜题或发现信息的人
Meaning
A person who is extremely good at solving mysteries or finding out information.
Example
He’s such **a Sherlock Holmes** when it comes to finding lost things.
在寻找丢失的东西时，他真像一个夏洛克福尔摩斯
idiom

do good to others

以帮助他人为目标的行为
Meaning
to act in a way that helps other people
Example
It is always a good idea to **do good to others**.
总是做对别人有益的事是一个好主意。
idiom

in no time

非常快; 几乎立刻
Meaning
very quickly; almost immediately
Example
He finished the task **in no time**.
他很快就完成了任务。
idiom

justice is blind

司法应当公正，不受财富或权力影响
Meaning
justice should be impartial and not influenced by wealth or power
Example
**Justice is blind**, and everyone should be treated equally under the law.
**司法是盲目的**，每个人都应在法律下得到平等对待
idiom

firewall

一种用于保护网络免受未经授权访问的安全系统。
Meaning
A security system designed to protect a network from unauthorized access.
Example
The company installed a **firewall** to protect sensitive data from cyber attacks.
公司安装了一个**防火墙**，以保护敏感数据免受网络攻击。
idiom

penny pincher

一个非常小心花钱的人
Meaning
someone who is very careful about spending money
Example
My uncle is such a **penny pincher** that he reuses tea bags.
我的叔叔是一个**penny pincher**，他重复使用茶袋。
idiom

digital detox

一个人避免使用数字设备或社交媒体的时间段
Meaning
a period when a person avoids using digital devices or social media
Example
I’m going on a **digital detox** this weekend.
这个周末我打算进行**数字排毒**。
idiom

the driving force

推动或引领进步的人或事物
Meaning
the person or thing that motivates or leads progress
Example
She was **the driving force** behind the project.
她是项目背后的**驱动力**。
idiom

grin and bear it

耐心接受困难的情况
Meaning
to accept a difficult situation patiently
Example
You just have to **grin and bear it** until the work is done.
你只需要忍耐直到工作完成
idiom

keep out

防止某人或某物进入
Meaning
to prevent someone or something from entering
Example
Close the windows to **keep out** the dust during the renovation.
在翻新期间，关上窗户以防止灰尘进入。
idiom

crack the whip

利用权威让人们更加努力工作或遵守规则
Meaning
to use authority to make people work harder or obey rules
Example
The new manager is **cracking the whip** to improve productivity.
新经理正在**crack the whip**以提高生产力。
idiom

Economic downturn

经济下降或放缓的时期。
Meaning
A period when the economy declines or slows down.
Example
Many people lost their jobs during the **economic downturn**.
许多人在**经济衰退**期间失去了工作。
idiom

busy as a bee

非常活跃或勤奋
Meaning
very active or hardworking
Example
She’s **as busy as a bee** preparing for the wedding.
她正在为婚礼**像蜜蜂一样忙碌**。
idiom

fan out

在区域内扩展
Meaning
to spread out over an area
Example
Volunteers will **fan out** across the park.
志愿者将在公园内分布开来。
idiom

playing the long game

做出决定或采取行动，考虑长远目标
Meaning
making decisions or taking actions with long-term objectives in mind
Example
The president is **playing the long game** by focusing on long-term foreign policy.
总统通过专注于长期的外交政策来**玩长期游戏**。
idiom

a clear conscience

一种没有罪恶感或后悔的状态
Meaning
a state of being free from guilt or regret
Example
She could sleep soundly at night because she had **a clear conscience**.
她晚上能安然入睡，因为她有一颗清白的良心。
idiom

take the high road

即使别人不这样做，仍然以道德或善良的方式行事
Meaning
to act morally or kindly even when others don't
Example
She decided to **take the high road** and forgive him.
她决定**走高尚的道路**并原谅他
idiom

strong password

一个难以被他人猜到的密码，通常结合字母、数字和符号
Meaning
a password that is difficult for others to guess, typically combining letters, numbers, and symbols
Example
For better security, always use a **strong password** with at least eight characters.
为了更好的安全性，始终使用至少包含八个字符的**强密码**。
idiom

ask around

向多个人询问
Meaning
to inquire with several people
Example
I’ll **ask around** to see who can cover the shift.
我会 **向多个人询问** 看谁能替我顶班。
idiom

green light

开始或继续某事的许可
Meaning
permission to start or go ahead with something
Example
The manager gave us the **green light** to launch the project.
经理给我们了启动项目的**绿灯**。
idiom

pot luck

任何可用的或偶然发生的事情
Meaning
whatever is available or happens by chance
Example
Let’s take **pot luck** and eat at that new café.
让我们来点锅运，在那家新咖啡馆吃饭。
idiom

weigh in

在讨论中发表意见
Meaning
to give an opinion in a discussion
Example
Experts will **weigh in** on the proposal tomorrow.
专家们将在明天对该提案发表意见。
idiom

A Scrooge

一个非常吝啬或小气的人。
Meaning
A very stingy or miserly person.
Example
Don’t be **a Scrooge**—it’s Christmas!
别做吝啬鬼——现在是圣诞节！
idiom

play a cameo

在电影中做短暂的出现
Meaning
to make a brief appearance in a film
Example
The director himself **played a cameo** in the movie.
导演本人在电影中出演了一个小角色。
idiom

Blue skies thinking

无边界的创造性或开放性思维。
Meaning
Creative or open-minded thinking without limits.
Example
Our brainstorming session encouraged **blue skies thinking**.
我们的头脑风暴会议鼓励了无边界的思维。
idiom

to see eye to eye

与某人意见一致
Meaning
to agree with someone
Example
We finally **saw eye to eye** on the decision.
我们终于在决定上达成了一致。
idiom

on the dot

正好准时；守时
Meaning
exactly on time; punctual
Example
The meeting started **on the dot** at 10 a.m.
会议在早上10点**正好准时**开始。
idiom

a fork in the road

一个必须做出决定的时刻；在两个或更多选项之间做选择
Meaning
a point where a decision must be made; a choice between two or more options
Example
When you come to **a fork in the road**, you have to choose which way to go.
当你来到**十字路口**时，你必须选择哪条路走。
idiom

blow your mind

极大地打动或震撼某人
Meaning
to impress or amaze someone greatly
Example
The new AI technology will **blow your mind**.
新的人工智能技术将让你震惊。
idiom

to shoot for the moon

瞄准一个困难或雄心勃勃的目标
Meaning
to aim for a difficult or ambitious goal
Example
He’s always **shooting for the moon**, trying to achieve impossible goals.
他总是**瞄准月亮**，试图实现不可能的目标。
idiom

phishing expedition

通过欺骗获取敏感信息的企图
Meaning
an attempt to obtain sensitive information by deceit
Example
The suspicious email was part of a **phishing expedition**.
那封可疑的电子邮件是一场网络钓鱼活动的一部分。
idiom

on the same page

对某事有相同的理解或达成一致意见
Meaning
to agree or have the same understanding about something
Example
Before we continue, let’s make sure we’re **on the same page**.
在我们继续之前，请确保我们**在同一页面**上。
idiom

carry the weight of the world on one's shoulders

感到对许多问题或职责负责
Meaning
to feel responsible for many problems or duties
Example
She always **carries the weight of the world on her shoulders**, even when it's not her fault.
她总是肩负着整个世界的重担，即使那不是她的错。
idiom

make it big

变得非常成功或著名
Meaning
to become very successful or famous
Example
He moved to Hollywood to **make it big**.
他搬到好莱坞去**出名**。
idiom

day in court

一个公正的机会为自己辩护或被听到
Meaning
a fair opportunity to defend oneself or be heard
Example
Everyone deserves their **day in court**.
每个人都应得他们的**法庭日**
idiom

walk on eggshells

非常小心地说或做，以避免冒犯某人
Meaning
to be very careful about what you say or do to avoid upsetting someone
Example
Ever since the argument, I've been **walking on eggshells** around him.
自从争执之后，我一直在他周围**走在蛋壳上**。
idiom

to put all your eggs in one basket

将所有的风险押注在一个冒险或决策上
Meaning
to risk everything on a single venture or decision
Example
I wouldn’t suggest **putting all your eggs in one basket** with this investment.
我不会建议在这项投资中**将所有的鸡蛋放在一个篮子里**。
idiom

put your heart and soul into something

全力以赴地做某事
Meaning
to do something with great effort and passion
Example
She **put her heart and soul into** her new business.
她全身心投入到她的新事业中。
idiom

runs in the family

家族成员间共同的特质或品质
Meaning
a trait or quality common among family members
Example
Musical talent **runs in the family**.
音乐才华 **家族中有**。
idiom

have itchy feet

有强烈的旅行或搬家的欲望
Meaning
to feel a strong desire to travel or move
Example
After a few months at home, I started to **have itchy feet** again.
在家待了几个月后，我又开始有了旅行的欲望。
idiom

source close to the matter

一个未确定但知情的来源
Meaning
an unidentified but informed source
Example
A **source close to the matter** confirmed the rumor.
一个接近此事的来源确认了这个谣言。
idiom

through thick and thin

在好时光和坏时光中
Meaning
in good times and bad times
Example
She stood by me **through thick and thin**.
她一直陪在我身边 **无论风雨**。
idiom

Nero fiddled while Rome burned

在危机或严重情况下做无关紧要的事情。
Meaning
To ignore a crisis or serious situation while doing something trivial.
Example
The leader was accused of **fiddling while Rome burned** during the economic collapse.
领导人在经济崩溃期间被指控在罗马燃烧时还在拉小提琴。
idiom

hit the hay

去睡觉；上床睡觉
Meaning
to go to bed; to sleep
Example
I'm really tired, so I'm going to **hit the hay** early tonight.
我很累，所以今晚要早点睡。
idiom

check up on

确认某人或某事是否一切顺利
Meaning
to verify that someone or something is doing well
Example
I’ll **check up on** the interns after the training session.
我将在训练结束后检查实习生。
idiom

in a bad mood

心情不好
Meaning
feeling unhappy or irritable
Example
She’s **in a bad mood** because she didn’t sleep well.
她心情不好，因为她没睡好。
idiom

wear down

逐渐削弱某人或某物
Meaning
to gradually weaken someone or something
Example
Constant delays can **wear down** even the calmest client.
持续的延迟可能会使最冷静的客户感到疲惫。
idiom

the glass is half full

看到某事的积极面
Meaning
seeing the positive side of something
Example
Try to see **the glass as half full** instead of half empty.
尝试看**玻璃是半满的**，而不是半空的。
idiom

Burning question

一个重要或紧急的问题，人们急于知道。
Meaning
An important or urgent question that people are eager to know.
Example
The **burning question** is whether the plan will actually work.
最关键的问题是这个计划是否真的有效。
idiom

on the stump

为政治职位竞选，特别是在公共场合发表演讲
Meaning
to campaign for political office, especially by giving speeches in public
Example
The candidate has been **on the stump** for weeks, rallying support across the country.
候选人已经在**竞选**了几个星期，在全国各地争取支持。
idiom

heart of stone

冷酷无情或无同情心
Meaning
to be unkind or without compassion
Example
She must have a **heart of stone** to ignore that crying child.
她一定有一颗**铁石心肠**，才能忽视那个哭泣的孩子。
idiom

On the record

正式声明并可报告
Meaning
Officially stated and reportable
Example
She made her statement **on the record** during the interview.
她在面试中做了**正式声明**。
idiom

set the pace

为其他人设定一个表现或进度的标准，以便他们跟随
Meaning
to establish a standard of performance or progress for others to follow
Example
Our CEO always **sets the pace** for the entire company.
我们的CEO总是为整个公司**设定步伐**。
idiom

pull yourself together

重新控制你的情绪或行为
Meaning
to regain control of your emotions or behavior
Example
Stop crying and **pull yourself together** – we need to find a solution.
别哭了，振作起来——我们需要找到解决办法。
idiom

go back to the drawing board

因为之前的计划失败了，所以重新开始
Meaning
to start over again because the previous plan failed
Example
Our experiment failed, so we have to **go back to the drawing board**.
我们的实验失败了，所以我们必须**重新开始**。
idiom

cold fish

一个没有情感或缺乏温暖的人
Meaning
a person who is unemotional or lacks warmth
Example
He’s such a **cold fish**; he never shows his feelings.
他真是个**冷血的家伙**；他从不表现自己的感受。
idiom

get your money’s worth

从你支付的费用中获得价值或满足感
Meaning
to get value or satisfaction from what you paid for
Example
That smartphone is so durable—you really **got your money’s worth**.
这款智能手机非常耐用——你真的**得到了你花的钱的价值**。
idiom

play by ear

即兴发挥或随行决定，而不是遵循固定计划
Meaning
to improvise or decide as you go rather than following a fixed plan
Example
We don't have a fixed schedule, so let's just **play it by ear**.
我们没有固定的日程安排，所以就随意处理吧。
idiom

window shopping

在商店里看东西而不买
Meaning
looking at things in shops without buying them
Example
We went **window shopping** at the mall yesterday.
我们昨天去了商场进行 **橱窗购物**。
idiom

come up with

想出一个计划、想法或解决方案
Meaning
to think of a plan, idea, or solution
Example
She managed to **come up with** a clever workaround overnight.
她成功地在一夜之间想出了一个巧妙的解决方法。
idiom

move forward

在延迟或挑战后继续取得进展
Meaning
to continue with progress after a delay or challenge
Example
After reviewing the feedback, we can **move forward** with the design.
在审查反馈后，我们可以**继续前进**进行设计。
idiom

throw money at

匆忙或不明智地花费大量金钱
Meaning
to spend large amounts of money in a hasty or unwise way
Example
The company tried to **throw money at** the problem instead of addressing the root cause.
公司试图把钱扔向问题，而不是解决根本原因。
idiom

pass the torch

将责任或任务交给其他人
Meaning
to hand over a duty or responsibility to someone else
Example
After many years of teaching, the professor decided to **pass the torch** to a younger teacher.
经过多年的教学后，教授决定将**火炬传递**给一位年轻的教师。
idiom

at ease

感到放松和舒适
Meaning
feeling relaxed and comfortable
Example
He felt completely **at ease** in the quiet garden.
他在安静的花园里感到完全放松
idiom

veer off

突然改变方向
Meaning
to suddenly change direction
Example
The conversation **veered off** into weekend plans.
谈话**突然转向**了周末的计划。
idiom

tie the knot

结婚
Meaning
to get married
Example
They are planning to **tie the knot** next summer.
他们计划在明年夏天**结婚**。
idiom

take the wheel

掌握控制权或责任
Meaning
to take control or responsibility
Example
It's time for the new manager to **take the wheel**.
是时候让新经理掌握控制权了。