A watched pot never boils
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

A watched pot never boils

当你等待某事时，时间感觉更长。
Meaning
Time feels longer when you are waiting for something.
Example
Don't keep looking at the clock; **a watched pot never boils**.
不要一直看着钟；**被盯着的壶永远不会开**。
phrasal-verb

snow over

完全被雪覆盖
Meaning
to be covered completely with snow
Example
The roads were **snowed over** by morning.
到早晨，道路被**大雪覆盖**
phrasal-verb

filter out negativity

从你的心中去除负面想法或影响
Meaning
to remove negative thoughts or influences from your mind
Example
Try to **filter out negativity** and focus on what’s good.
尝试**过滤负面情绪**，并专注于好的事情
idiom

throw money at

匆忙或不明智地花费大量金钱
Meaning
to spend large amounts of money in a hasty or unwise way
Example
The company tried to **throw money at** the problem instead of addressing the root cause.
公司试图把钱扔向问题，而不是解决根本原因。
phrasal-verb

live up to promises

根据某人承诺或期望的行为
Meaning
to act according to what one has promised or expected
Example
Great leaders always **live up to** their promises.
伟大的领导者总是信守承诺。
idiom

life of the party

聚会中最活跃和最有娱乐性的人
Meaning
the most lively and entertaining person at a party
Example
Jake is always the **life of the party**.
杰克总是聚会的**life of the party**。
phrasal-verb

step down

辞去重要职位; 离开办公室
Meaning
to resign from an important position; to leave office
Example
The president decided to **step down** after public protests.
总统在公共抗议后决定辞职。
phrasal-verb

take time off

暂时停止工作以休息或恢复
Meaning
to stop working temporarily for rest or recovery
Example
I'm going to **take time off** next week to recharge.
我打算下周休息几天来恢复精力。
idiom

talk around

通过讨论说服某人
Meaning
to persuade someone by discussion
Example
We finally **talked her around** to joining the team.
我们终于**说服了她**加入团队。
idiom

take a rain check

拒绝一个提议，但建议另择时间
Meaning
to decline an offer but suggest doing it another time
Example
Can I **take a rain check** on dinner? I am busy tonight.
我可以**推迟晚餐**吗？我今晚很忙。
phrasal-verb

turn off

停止某物的流动；关闭
Meaning
to stop the flow of something; to switch off
Example
Please **turn off** the lights when you leave the room to save energy.
请在离开房间时关掉灯光以节省能源。
phrasal-verb

turn down

拒绝或拒绝某事
Meaning
to reject or refuse something
Example
The minister **turned down** the proposal for increasing taxes.
部长拒绝了增加税收的提案。
idiom

hold accountable

让某人为他们的行为负责
Meaning
to make someone responsible for their actions
Example
Managers should be **held accountable** for their team's results.
经理应该为他们团队的结果**承担责任**。
idiom

put your foot down

宣示你的权威或做出坚定的决定
Meaning
to assert your authority or make a firm decision
Example
When they asked for an extension, he decided to **put his foot down** and refuse.
当他们要求延期时，他决定宣示自己的权威并拒绝。
phrasal-verb

keep after

不断提醒或鼓励某人做某事
Meaning
to remind or encourage someone to do something continuously
Example
Parents often **keep after** their children to do homework.
父母常常提醒他们的孩子做家庭作业。
phrasal-verb

close a deal

达成交易
Meaning
to successfully reach an agreement or finalize a business transaction
Example
Our company managed to **close a deal** with a top European distributor.
我们的公司成功与一个欧洲分销商达成了交易。
idiom

digital conscience

在设计或部署人工智能中的伦理意识
Meaning
ethical awareness in designing or deploying AI
Example
Developers need a **digital conscience** to create responsible AI systems.
开发人员需要一个**数字良知**来创建负责任的人工智能系统
phrasal-verb

get through with

成功地与某人沟通或被理解
Meaning
to successfully communicate or be understood by someone
Example
It’s hard to **get through with** people when there’s a language barrier.
当有语言障碍时，与人沟通很困难。
phrasal-verb

shake off fear

摆脱恐惧或焦虑
Meaning
to get rid of fear or anxiety
Example
He tried to **shake off fear** before entering the stage.
他试图在上台前摆脱恐惧。
phrasal-verb

come in

进来
Meaning
to enter a room or building
Example
Please **come in** and have a seat.
请进来并坐下。
phrasal-verb

dig up

发现秘密或遗忘的信息
Meaning
to discover secret or forgotten information
Example
Journalists managed to **dig up** new evidence about the case.
记者们成功地发现了案件的新证据。
idiom

move forward

在延迟或挑战后继续取得进展
Meaning
to continue with progress after a delay or challenge
Example
After reviewing the feedback, we can **move forward** with the design.
在审查反馈后，我们可以**继续前进**进行设计。
idiom

An ear to the ground

意识到周围发生的事情。
Meaning
To be aware of what is happening around you.
Example
If you want to succeed in business, always keep **an ear to the ground**.
如果你想在生意上成功，始终保持**耳朵贴近地面**。
idiom

machine learning to the rescue

使用机器学习算法来解决人类难以处理的复杂问题
Meaning
using machine learning algorithms to solve complex problems that humans can't easily handle
Example
When the data was too large for traditional methods, **machine learning to the rescue** helped us find patterns.
当数据对传统方法来说太大时，**machine learning to the rescue** 帮助我们找到模式。
phrasal-verb

cheer someone up

让某人感到更快乐或不那么悲伤
Meaning
to make someone feel happier or less sad
Example
I bought flowers to **cheer her up** after the bad news.
我买了花来让她在坏消息后高兴起来。
phrasal-verb

listen out for

集中注意力以便听到特定的声音或单词
Meaning
to pay attention so that you can hear a specific sound or word
Example
Please **listen out for** your name during the announcement.
请在公告期间留意听到你的名字。
phrasal-verb

link up for

与他人连接以实现特定的共同目标
Meaning
to connect with others for a specific shared purpose
Example
Several banks **linked up for** cross-border payment solutions.
几家银行联合起来提供跨境支付解决方案。
phrasal-verb

stay curious

保持好奇
Meaning
to keep being interested and eager to learn
Example
The best learners always **stay curious** about the world.
最好的学习者总是对世界保持好奇。
phrasal-verb

snap at

愤怒且快速地对某人说话
Meaning
to speak angrily and quickly to someone
Example
He **snapped at** me when I asked him a simple question.
当我问他一个简单的问题时，他愤怒地回应了我
phrasal-verb

work within

在特定的限制或约束下工作
Meaning
to operate while staying under specific limits or constraints
Example
The team must **work within** the given budget.
团队必须在给定的预算范围内工作。
phrasal-verb

bring in investment

吸引投资者的资金
Meaning
to attract money from investors
Example
Tax incentives are designed to **bring in investment** from abroad.
税收激励措施旨在吸引来自国外的投资。
idiom

make friends

交朋友
Meaning
to form new friendships
Example
It’s easy to **make friends** when you’re kind to others.
当你对别人友善时，很容易**交朋友**。
phrasal-verb

check in on morale

询问人们他们在工作中的感受
Meaning
to ask people how they are feeling about work
Example
Leads **check in on morale** during stressful weeks.
领导在压力大的周期间检查员工的心态。
idiom

blood is thicker than water

家庭关系比其他关系更强大
Meaning
family relationships are stronger than others
Example
He helped his brother because **blood is thicker than water**.
他帮助了他的兄弟，因为家庭关系比其他关系更强大。
phrasal-verb

hold fast to

坚定地坚持某个信仰或价值观
Meaning
to remain firmly committed to a belief or value
Example
She **holds fast to** transparency even under pressure.
即使在压力下，她依然坚持透明度。
idiom

sleep it off

通过睡觉来恢复疲劳或疾病
Meaning
to sleep in order to recover from tiredness or sickness
Example
He drank too much and needed to **sleep it off**.
他喝得太多了，需要睡一觉来恢复。
idiom

dollar for dollar

在价值或数量上完全相等或等同的匹配
Meaning
an exact or equivalent match in value or amount
Example
The government promised a **dollar for dollar** match for all donations.
政府承诺对所有捐款进行美元对美元的配对。
phrasal-verb

blend with

与某事和谐地混合；平滑地融入
Meaning
to mix harmoniously with something; to integrate smoothly
Example
Immigrants often try to **blend with** the local culture while keeping their traditions alive.
移民常常试图与当地文化**融合**，同时保持他们的传统活着。
phrasal-verb

get stuck in

因交通或人群而无法移动
Meaning
to become unable to move because of traffic or crowding
Example
We **got stuck in** traffic for over an hour.
我们在交通中**卡了**一个多小时。
idiom

truth be told

诚实地承认一些事情
Meaning
to admit something honestly
Example
**Truth be told**, I don’t really like this movie.
老实说，我并不太喜欢这部电影。
phrasal-verb

bring in capital

吸引或产生投资资金
Meaning
to attract or generate investment money
Example
The government is trying to **bring in capital** from foreign investors.
政府正在努力从外国投资者那里吸引资本。
phrasal-verb

back up with

用证据或例子来支持
Meaning
to support with evidence or examples
Example
You should **back up** your claims **with** reliable data.
你应该用可靠的数据来**支持**你的主张。
idiom

In the know

拥有大多数人没有的信息。
Meaning
Having information that most people do not have.
Example
She’s always **in the know** about company secrets.
她总是知道公司机密。
phrasal-verb

move on from

情感恢复并继续生活，经受过痛苦的经验之后
Meaning
to recover emotionally and continue life after a painful experience
Example
It took him a while to **move on from** the heartbreak.
他需要一些时间来从失恋中恢复
idiom

after the storm comes the calm

风暴之后是平静
Meaning
peace follows a period of trouble
Example
Stay patient; **after the storm comes the calm**.
保持耐心；**风暴过后，平静来临**。
idiom

call on

请某人发言或做某事
Meaning
to request someone to speak or do something
Example
The teacher will **call on** you if you raise your hand.
如果你举手，老师会叫你发言。
phrasal-verb

play up

夸大或强调某事
Meaning
to exaggerate or emphasize something
Example
Some news outlets **played up** the drama to attract viewers.
一些新闻媒体 **夸大** 了戏剧以吸引观众。
phrasal-verb

load up on

吃很多某物，通常是在活动或事件之前
Meaning
to eat a lot of something, usually before an activity or event
Example
Athletes **load up on** carbs before a big game.
运动员们在一场重要比赛前补充大量碳水化合物。
idiom

hard act to follow

某人或某物如此出色，以至于很难取代
Meaning
someone or something so good that it’s difficult to replace
Example
The previous manager was a **hard act to follow**.
前任经理是一个**hard act to follow**。
idiom

smile from ear to ear

露出大大的微笑，表现出幸福感
Meaning
to have a big, broad smile showing happiness
Example
He was **smiling from ear to ear** after the interview.
他在面试后笑得合不拢嘴。
phrasal-verb

level off

停止上升或下降并保持稳定
Meaning
to stop rising or falling and remain steady
Example
After a rapid increase, the sales figures **leveled off**.
在快速增长之后，销售数据**稳定下来**。
phrasal-verb

identify with

感到与某个群体或文化相连，或理解他们的感受
Meaning
to feel connected to or understand the feelings of a group or culture
Example
I deeply **identify with** my ancestors’ struggles and values.
我深深地**认同**我的祖先的斗争和价值观。
idiom

Ahead of one’s time

拥有过于先进的想法或态度，超越了当下的时代。
Meaning
Having ideas or attitudes that are too advanced for the present.
Example
Her designs were ahead of her time.
她的设计超越了她的时代。
phrasal-verb

draft in for

请某人来帮助完成任务
Meaning
to bring someone in to help with a task
Example
We **drafted Sam in for** the client presentation at the last minute.
我们最后一分钟让Sam来帮忙做客户演示。
idiom

serve time

作为惩罚在监狱里度过时间
Meaning
to spend time in prison as punishment
Example
He had to **serve time** for his involvement in the fraud case.
他因参与欺诈案件而被判入狱服刑。
idiom

keep a low profile

避免引起注意；保持冷静和不被注意
Meaning
to avoid attracting attention; to stay calm and unnoticed
Example
After the controversy, he decided to **keep a low profile**.
在争议之后，他决定保持低调。
idiom

show someone the ropes

教某人如何做一项任务
Meaning
to teach someone how to do a task
Example
She took the time to **show me the ropes** on my first day at work.
她在我第一天上班时花时间教我 ropes。
idiom

teamwork makes the dream work

合作会导致成功
Meaning
working together leads to success
Example
We can accomplish so much if we cooperate, because **teamwork makes the dream work**.
如果我们合作，我们可以实现很多目标，因为**团队合作让梦想成真**。
phrasal-verb

switch off mentally

暂时停止思考工作或问题
Meaning
to stop thinking about work or problems for a while
Example
On weekends, I try to **switch off mentally** and enjoy time with my family.
周末，我尽量**心理关闭**，享受与家人共度的时光。
phrasal-verb

focus forward

专注于未来的目标，而不是过去的错误
Meaning
to concentrate on future goals instead of past mistakes
Example
You should **focus forward** instead of worrying about what went wrong.
你应该**focus forward**，而不是担心过去发生的事情。
idiom

hacktivism

利用黑客行为促进政治或社会事业
Meaning
the use of hacking to promote political or social causes
Example
The group used **hacktivism** to expose corruption within the government.
该组织利用**黑客主义**揭露政府内部的腐败。
phrasal-verb

follow self-imposed rules

遵守自己设定的规则
Meaning
to obey the rules you set for yourself
Example
Self-disciplined people **follow self-imposed rules** without complaint.
自律的人在没有抱怨的情况下遵守自己设定的规则。
phrasal-verb

cut out middlemen

直接交易而不使用中介
Meaning
to trade directly without using intermediaries
Example
The exporters decided to **cut out middlemen** and sell directly to buyers.
出口商决定**去除中介**，直接向买家销售。
idiom

the early bird catches the worm

早起的人更有可能成功
Meaning
people who start early are more likely to succeed
Example
**The early bird catches the worm**, so start your day early.
早起的鸟儿有虫吃，所以早起开始新的一天。
idiom

cold war

国家之间没有实际战争的政治敌对和紧张状态
Meaning
a state of political hostility and tension between countries without actual warfare
Example
During the 20th century, the United States and the Soviet Union were engaged in a **cold war**.
在20世纪，美国和苏联参与了一场**冷战**。
idiom

cross your heart

做出真诚的承诺
Meaning
to make a sincere promise
Example
I’ll never tell anyone, **cross my heart**.
我永远不会告诉任何人，**我发誓**。
phrasal-verb

hang over

作为一种担忧、悲伤或恐惧的感觉继续存在
Meaning
to remain as a feeling of worry, sadness, or fear
Example
A sense of sorrow still **hangs over** the family.
一种悲伤的感觉仍然**hangs over**这个家庭。
idiom

rough patch

一段困难或麻烦的时期
Meaning
a period of difficulty or trouble
Example
Their marriage went through a **rough patch** last year.
他们的婚姻去年经历了**一段困难时期**。
idiom

in the same frame

拥有共同的视角或理解
Meaning
having a shared perspective or understanding
Example
Before we start, we need to make sure everyone is **in the same frame**.
在我们开始之前，我们需要确保每个人都**在同一框架中**。
idiom

the vision thing

清晰地想象和规划未来的能力
Meaning
the ability to imagine and plan the future clearly
Example
Many politicians lack **the vision thing**.
许多政治家缺乏远见。
phrasal-verb

speak up against

公开反对某事
Meaning
to voice opposition to something openly
Example
Many young people **speak up against** injustice in their communities.
许多年轻人在他们的社区中公开反对不公正。
idiom

see the big picture

理解整体情况或目标
Meaning
to understand the overall situation or goal
Example
You need to **see the big picture** before making decisions.
在做决定之前，你需要**看到大局**。
phrasal-verb

stand by

在困难时期支持或忠诚于某人
Meaning
to support or remain loyal to someone, especially in difficult times
Example
She always **stands by** her brother no matter what happens.
无论发生什么，她总是**站在**她哥哥的一边。
idiom

burn a hole in one's pocket

很快或不负责任地花钱
Meaning
to spend money quickly or irresponsibly
Example
After receiving his bonus, he couldn't resist and **burned a hole in his pocket** by buying a new car.
收到奖金后，他忍不住买了一辆新车，把钱都花光了。
idiom

out of the box thinking

以新颖、创新或创造性的方式思考
Meaning
thinking in a new, innovative, or creative way
Example
The solution requires **out of the box thinking** from all team members.
该解决方案需要所有团队成员进行**跳出思维定式的思考**。
idiom

have a vision

对未来有一个清晰的想法或梦想
Meaning
to have a clear idea or dream for the future
Example
A good leader must **have a vision** for their team.
一个好领导必须为他们的团队有一个愿景。
idiom

state of the art

最现代化和先进的
Meaning
the most modern and advanced
Example
They built a **state-of-the-art** research facility.
他们建造了一个**最先进的**研究设施。
phrasal-verb

go into

详细讨论或审查某事
Meaning
to discuss or examine something in detail
Example
The lecturer didn’t **go into** much detail about the topic.
讲师没有详细讨论该主题的细节。
phrasal-verb

make amends with

做某事来表示你很抱歉并解决问题
Meaning
to do something to show you are sorry and to fix a problem
Example
She tried to **make amends with** her colleague after the heated argument.
她在激烈争吵后试图与同事和解。
phrasal-verb

look beyond bias

超越个人偏见，关注公平
Meaning
to see past personal prejudices and focus on fairness
Example
We must **look beyond bias** to make objective hiring decisions.
我们必须**超越偏见**，做出客观的招聘决定。
idiom

hear something straight from the horse's mouth

直接从原始或最可靠的来源听到某事
Meaning
to hear something directly from the original or most reliable source
Example
I heard it **straight from the horse's mouth** that the event is canceled.
我直接从马的嘴里听到这个活动被取消了。
idiom

hit like a ton of bricks

造成突然且强烈的震惊或惊讶
Meaning
to cause a sudden and strong shock or surprise
Example
The news of his death **hit me like a ton of bricks**.
他去世的消息 **像一吨砖块一样击中了我**。
phrasal-verb

let emotions out

表达你一直压抑的情感
Meaning
to express feelings that you have been holding in
Example
It’s healthy to **let emotions out** instead of suppressing them.
释放情感比压抑它们更健康。
phrasal-verb

calm oneself down

在生气或烦恼后放松并恢复情绪控制
Meaning
to relax and regain emotional control after being upset or angry
Example
He took a deep breath to **calm himself down** before speaking.
他说他深吸了一口气以在说话前**冷静下来**。
idiom

Freudian slip

无意中犯的错误，暴露出一个人的真实想法或感受。
Meaning
An unintentional mistake that reveals one's true thoughts or feelings.
Example
He made a **Freudian slip** when he called his boss ‘mom’.
他称他的老板为‘妈妈’时犯了一个**弗洛伊德失言**。
phrasal-verb

pivot into

将焦点或策略转向新事物
Meaning
to shift your focus or strategy toward something new
Example
The startup **pivots into** digital services after losing retail clients.
这家初创公司在失去零售客户后**转向**数字服务。
phrasal-verb

pull out of markets

从市场中撤回投资或运营
Meaning
to withdraw investments or operations from a market
Example
Some multinational companies decided to **pull out of markets** facing instability.
一些跨国公司决定在面临不稳定时**撤出市场**。
phrasal-verb

set in

当像雨或寒冷这样的不愉快的事情开始并且似乎可能会继续下去时
Meaning
when something unpleasant like rain or cold begins and seems likely to continue
Example
The cold season has **set in**, and we need to wear warm clothes.
寒冷的季节已经**set in**，我们需要穿上暖和的衣服。
phrasal-verb

cut down on imports

减少从其他国家进口的商品数量
Meaning
to reduce the quantity of goods brought from other countries
Example
The country aims to **cut down on imports** to strengthen local industries.
该国旨在**减少进口**以加强本地产业。
phrasal-verb

embrace vulnerability

接受并公开表达你的弱点或情感
Meaning
to accept and express your weaknesses or emotions openly
Example
Emotional growth starts when you **embrace vulnerability**.
情感成长从你接受脆弱开始。
idiom

ride out

在困难的情况下生存
Meaning
to survive a difficult situation
Example
We managed to **ride out** the storm without damage.
我们成功地度过了风暴，没有造成损害。
phrasal-verb

press on

尽管有困难，仍然继续做某事
Meaning
to continue doing something in a determined way despite difficulties
Example
Although he was tired, he decided to **press on** until he finished the task.
尽管他感到疲惫，他决定继续直到完成任务。
phrasal-verb

carry yourself with pride

以自信和尊严的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and dignified way
Example
Always **carry yourself with pride**, even when things get tough.
无论何时 **以自豪的姿态展示自己**, 即使在困难时刻。
phrasal-verb

accept yourself as

接受并与自己的真实自我和解
Meaning
to recognize and be at peace with who you are
Example
You grow emotionally when you **accept yourself as** you truly are.
当你接受真实的自己时，你在情感上成长。
phrasal-verb

rise through emotion

通过理解和处理情绪变得更强大
Meaning
to grow stronger by understanding and processing emotions
Example
He learned to **rise through emotion** instead of being controlled by it.
他学会了**通过情绪崛起**，而不是被它控制。
idiom

hot under the collar

感到愤怒或尴尬
Meaning
feeling angry or embarrassed
Example
He got **hot under the collar** when his mistake was pointed out.
当指出他的错误时，他变得生气了。
idiom

a glimmer of hope

在困难的情况下改善或成功的微小迹象
Meaning
a small sign of improvement or success in a difficult situation
Example
Even in the hardest times, he never gave up because there was always **a glimmer of hope**.
即使在最艰难的时期，他也从未放弃，因为总有**一线希望**。
idiom

twist someone's ear

通过坚持不懈地说服某人做某事
Meaning
to persuade someone to do something by being persistent
Example
I had to **twist someone's ear** to get him to help me move.
我不得不**拧某人的耳朵**让他帮我搬家。
idiom

Hold out

继续生存或抵抗很长时间。
Meaning
Continue to survive or resist for a long time.
Example
They managed to **hold out** until help arrived.
他们成功地坚持到帮助到达。
phrasal-verb

carry forward your progress

继续在你已经取得的基础上进行发展
Meaning
to continue developing based on what you have already achieved
Example
Always try to **carry forward your progress** to the next level.
始终努力将你的进展推向下一个层次。
phrasal-verb

adapt around challenges

为了有效应对障碍而改变计划或行为
Meaning
to change plans or behavior to deal with obstacles effectively
Example
Our team had to **adapt around challenges** when the project timeline shifted.
当项目时间表发生变化时，我们的团队不得不**适应挑战**。
idiom

think ahead

为未来做计划；预见未来的需求或事件
Meaning
to plan for the future; to anticipate future needs or events
Example
Good managers always **think ahead** before making big decisions.
好的经理总是会在做出重大决定之前**提前思考**。
phrasal-verb

talk on

长时间说话，通常是不必要的
Meaning
to continue talking for a long time, often unnecessarily
Example
She **talked on** for hours about her vacation.
她**聊个不停**，谈了几个小时关于她的假期。
idiom

get the credit

为某事获得赞扬或认可
Meaning
to receive praise or recognition for something
Example
The whole team worked hard, but only he **got the credit**.
整个团队都努力工作，但只有他**得到了荣誉**。
idiom

have it made

处于非常有利的位置以获得成功
Meaning
to be in a very good position for success
Example
With a stable job and a happy family, he really **has it made**.
有了稳定的工作和幸福的家庭，他确实是处于一个非常好的位置。
phrasal-verb

burn off

通过锻炼消耗能量或脂肪
Meaning
to use up energy or fat by exercising
Example
I go jogging every morning to **burn off** extra calories.
我每天早晨跑步来燃烧多余的卡路里。
idiom

Know the drill

熟悉某个例程或程序。
Meaning
To be familiar with a routine or procedure.
Example
Everyone here **knows the drill** during an emergency.
这里每个人都知道在紧急情况下该做什么。
phrasal-verb

bounce around ideas

与他人非正式地讨论并分享不同的想法
Meaning
to discuss and share different ideas informally with others
Example
We **bounced around ideas** during the brainstorming session.
我们在头脑风暴会议中讨论了不同的想法。
phrasal-verb

say thanks to

通过言语向某人表达感激
Meaning
to verbally express gratitude to someone
Example
Don’t forget to **say thanks to** your teacher before leaving.
离开前别忘了感谢你的老师。
phrasal-verb

thank warmly

以真诚的方式表达感激
Meaning
to express gratitude in a sincere way
Example
She **thanked everyone warmly** for attending the event.
她**热情地感谢了每个人**参加活动。
idiom

stormy relationship

一个充满争吵和冲突的关系
Meaning
a relationship full of arguments and conflicts
Example
They had a **stormy relationship** for many years.
他们有一段**风暴般的关系**持续了许多年。
idiom

to bend the rules

做出例外或不严格遵循法律或规则
Meaning
to make exceptions or not strictly follow the law or rules
Example
Sometimes, officers **bend the rules** to help the needy.
有时，官员们**弯曲规则**以帮助有需要的人。
phrasal-verb

block off time

在你的日程中预留一段时间做重要的事情
Meaning
to reserve a period in your schedule for something important
Example
I **block off time** every Friday to review the next week's deadlines.
我每周五都预留时间来审查下周的截止日期。
idiom

Know something inside out

非常熟悉某事
Meaning
To know something very well
Example
She **knows the syllabus inside out**.
她非常熟悉这门课程。
phrasal-verb

get along across

跨越不同背景建立友好关系
Meaning
to have a friendly relationship across different backgrounds
Example
He can easily **get along across** cultures because he is open-minded.
他可以轻松地跨越文化差异建立友好关系，因为他思想开放。
idiom

speak your mind

直言不讳地表达自己的想法
Meaning
to say exactly what you think
Example
Don't be afraid to **speak your mind**.
不要害怕直言不讳地表达自己的想法。
idiom

create buzz

引起人们对某个产品或活动的兴奋和讨论
Meaning
to generate excitement and talk about a product or event
Example
The teaser video helped **create buzz** before the product launch.
预告视频帮助在产品发布前引起了热议。
phrasal-verb

copy out

将某事完全照原样写下来
Meaning
to write something again exactly as it is
Example
The students were asked to **copy out** the paragraph neatly.
学生们被要求整齐地复制段落。
idiom

get on like a house on fire

拥有非常好的友好关系
Meaning
to have a very good and friendly relationship
Example
The two sisters **get on like a house on fire**.
这两个姐妹关系很好。
phrasal-verb

burst out smiling

突然开始大笑
Meaning
to suddenly start smiling widely
Example
When she saw the surprise gift, she **burst out smiling**.
当她看到惊喜礼物时，她突然大笑了起来。
idiom

point the finger

指责或怪罪某人
Meaning
to accuse or blame someone
Example
Don’t **point the finger** until you have all the facts.
在你没有所有事实之前，不要指责别人。