a steep learning curve
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

a steep learning curve

当某事很难学习，通常是迅速的
Meaning
when something is difficult to learn, usually quickly
Example
The new software had a **steep learning curve**, but I managed to understand it.
新软件有一个**陡峭的学习曲线**，但我设法理解了它。
idiom

paint a new picture

创造一个新的愿景或概念
Meaning
to create a new vision or concept
Example
The designer managed to **paint a new picture** for the brand.
设计师为品牌创造了一个新的形象。
phrasal-verb

wear off

逐渐消失或失去效果
Meaning
to gradually disappear or lose effect
Example
The excitement of the trip soon **wore off** after returning home.
旅行的兴奋很快在回家后**消失**了。
idiom

make a good impression

在某人脑海中塑造自己正面的形象
Meaning
to create a positive image of yourself in someone's mind
Example
You should dress well to **make a good impression**.
你应该穿得好看一点，以便**给人留下好印象**。
phrasal-verb

pick up

在放缓之后改善或增加
Meaning
to improve or increase after a slowdown
Example
The economy is expected to **pick up** after the policy reforms.
预计经济在政策改革后将**复苏**。
phrasal-verb

build up patience

逐渐增加情绪耐力
Meaning
to gradually increase emotional endurance
Example
Meditation helps you **build up patience** in stressful times.
冥想帮助你在压力大的时刻**积累耐心**。
idiom

the art of war

在困难情况下取得成功的策略或战术
Meaning
strategies or tactics for achieving success in difficult situations
Example
The general studied **the art of war** to prepare for the upcoming battle.
将军研究了战争的艺术，为即将到来的战斗做准备。
phrasal-verb

push through on

继续在某事上工作，直到完成
Meaning
to keep working on something until it is completed
Example
We **push through on** the prototype even when the tests fail.
我们**推进**原型，即使测试失败。
idiom

blast off

以极大的能量或热情开始
Meaning
to take off or start with great energy or enthusiasm
Example
The project is ready to **blast off** next week.
该项目准备在下周启动。
idiom

bail out

支付保释金后将某人从监狱释放
Meaning
to release someone from jail after paying bail money
Example
His family managed to **bail him out** after two days.
他的家人在两天后成功地**将他保释出来**。
phrasal-verb

belong to

是某个群体或地方的成员或与之相连
Meaning
to be a member of or connected to a group or place
Example
I feel I **belong to** both my home country and the culture I live in now.
我觉得我同时属于我的祖国和我现在生活的文化。
idiom

bite someone’s head off

无缘无故地生气对待某人
Meaning
to speak angrily to someone without reason
Example
I just asked a question, no need to **bite my head off**!
我只是问了一个问题，没必要**对我发火**!
idiom

Tear down barriers

消除人与人之间的障碍或偏见。
Meaning
To remove obstacles or prejudices between people.
Example
Education helps to **tear down barriers** between communities.
教育有助于消除社区之间的障碍。
idiom

go off on a tangent

突然开始谈论无关的话题
Meaning
to suddenly start talking about something unrelated
Example
He tends to **go off on a tangent** when discussing politics.
他谈论政治时常常偏离话题。
idiom

three sheets to the wind

非常醉或中毒。
Meaning
Very drunk or intoxicated.
Example
After the party, he was **three sheets to the wind**.
聚会后，他**非常醉**。
idiom

true colors

一个人的真实本性或意图
Meaning
someone’s real character or intentions
Example
He showed his **true colors** when he lied to me.
他撒谎时显露出了他的**真面目**。
phrasal-verb

sum up

简洁地总结或表达某事
Meaning
to summarize or express something briefly
Example
Let me **sum up** the key points before we finish.
让我在我们结束之前**总结**关键点。
idiom

couldn't believe my eyes

惊讶得不敢相信自己所看到的
Meaning
to be so surprised that you doubt what you see
Example
I **couldn’t believe my eyes** when I saw the results.
当我看到结果时，我简直不敢相信自己的眼睛。
phrasal-verb

cut in on

在某人说话时打断他们
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
He rudely **cut in on** his opponent during the discussion.
他在讨论中粗鲁地打断了他的对手。
idiom

get a foot in the door

迈出实现某事的第一步，特别是获得工作
Meaning
to take the first step towards achieving something, especially a job
Example
He took an internship to **get a foot in the door** of the company.
他参加了实习，想在公司里得到一个职位。
phrasal-verb

shut oneself off

将自己情感上与他人隔离
Meaning
to isolate yourself emotionally from others
Example
After the breakup, he completely **shut himself off** from his friends.
分手后，他完全 **shut himself off** 了与朋友的关系。
idiom

boil down to

归结为某个主要原因或要点
Meaning
to have something as the main point or reason
Example
The argument **boiled down to** a simple misunderstanding.
争论**归结为**一个简单的误会。
idiom

be a person of your word

成为一个遵守承诺的人
Meaning
to be someone who keeps their promises
Example
She is truly **a person of her word**, always doing what she says.
她真的是一个信守承诺的人，总是做她说的事情。
phrasal-verb

settle over

放松并放下紧张或情绪压力
Meaning
to relax and let go of tension or emotional stress
Example
After a long day, I like to sit quietly and **settle over** my thoughts.
经过长时间的一天，我喜欢安静地坐下，放松我的思绪。
idiom

give someone a piece of your mind

强烈表达自己的意见，尤其是在批评某人时
Meaning
to express your opinion strongly, especially when criticizing someone
Example
She **gave him a piece of her mind** after the argument.
争论后她给了他一番严厉的批评。
phrasal-verb

be skeptical of

对某事的真实性或价值表示怀疑
Meaning
to have doubts about the truth or value of something
Example
Many people are **skeptical of** online reviews.
很多人对**在线评论**持怀疑态度。
idiom

the black sheep

一个对家族或团体造成耻辱的人
Meaning
a person who is a disgrace to their family or group
Example
He’s **the black sheep** of the family.
他是家族中的黑羊。
phrasal-verb

put into practice

在实际情况下运用知识或技能
Meaning
to use knowledge or skills in a real situation
Example
You should **put into practice** what you’ve learned in the course.
你应该**付诸实践**你在课程中学到的东西。
phrasal-verb

bond with

与某人建立紧密的情感联系
Meaning
to develop a close emotional connection with someone
Example
Parents should spend time to **bond with** their children.
父母应该花时间与他们的孩子建立紧密的情感联系。
phrasal-verb

tune into others

对他人感受或想法敏感
Meaning
to be sensitive to what others are feeling or thinking
Example
Good communicators **tune into** others’ emotions easily.
优秀的沟通者轻松感知他人的情感。
phrasal-verb

pay something off

完全偿还债务或贷款
Meaning
to completely repay a debt or loan
Example
We finally **paid off** our mortgage last month.
我们上个月终于偿清了我们的抵押贷款。
idiom

Out of sight, out of mind

当人或事物不可见或不在场时被遗忘。
Meaning
People or things forgotten when not visible or present.
Example
After moving away, our friendship faded—**out of sight, out of mind**.
搬家后，我们的友谊逐渐消退——**眼不见，心不烦**。
phrasal-verb

map out a growth plan

设计出能够帮助你职业发展的步骤
Meaning
to design steps that will help you develop professionally
Example
I **map out a growth plan** each quarter with my mentor.
我每个季度都会和我的导师一起规划成长计划。
idiom

ring a bell

听起来很熟悉
Meaning
to sound familiar or remind someone of something
Example
That name **rings a bell**, but I can't remember where I heard it.
这个名字**听起来很熟悉**，但我想不起来在哪听过。
phrasal-verb

hold out on

拒绝向某人提供信息或物品
Meaning
to refuse to give information or something to someone
Example
He’s **holding out on** me about the project details.
他正在隐瞒关于项目的细节。
idiom

lean on

依赖某人提供支持
Meaning
to depend on someone for support
Example
You can always **lean on** me when things get tough.
当事情变得艰难时，你可以随时依赖我。
phrasal-verb

dream beyond

想象或追求超出看似可能的目标
Meaning
to imagine or aim for something greater than what seems possible
Example
To make a difference, you must **dream beyond** limits.
要做出改变，你必须超越极限梦想。
idiom

nose to the grindstone

专注并长期努力工作
Meaning
to focus and work hard for a long time
Example
He kept his **nose to the grindstone** and got promoted.
他专心工作并得到了晋升。
idiom

a global village

由于科技和通信，世界被视为一个单一的社区
Meaning
the world considered as a single community due to technology and communication
Example
The internet has turned the world into **a global village**.
互联网把世界变成了一个全球村。
idiom

talk the same language

拥有相似的想法和理解
Meaning
to have similar ideas and understanding
Example
We get along because we **talk the same language**.
我们相处得很好，因为我们讲同一种语言。
idiom

big brother

一个哥哥或一个表现得具有保护性的人
Meaning
an older brother or someone who behaves protectively
Example
Mark acts like a **big brother** to everyone in the neighborhood.
马克对邻里里的每个人都像**大哥哥**一样。
phrasal-verb

stand together for

为了支持共同的事业而联合
Meaning
to unite in support of a common cause
Example
Nations **stand together for** climate action.
各国站在一起支持气候行动。
idiom

a little bird told me

有人悄悄告诉我某些事情
Meaning
someone told me something secretly
Example
A **little bird told me** that you got a new job.
一只**小鸟告诉我**你找到了新工作。
idiom

carry forward

将某事移至以后的时间
Meaning
to move something to a later period
Example
We’ll **carry forward** the unused budget to next quarter.
我们将未使用的预算转到下个季度。
phrasal-verb

let emotions show

公开表达一个人的真实感受
Meaning
to express one’s true feelings openly
Example
He rarely **lets his emotions show**, even when he’s upset.
他很少让他的情感表现出来，即使他很沮丧。
idiom

big thanks

一种非正式的说谢谢的方式
Meaning
an informal way to say thank you very much
Example
**Big thanks** to everyone who supported the project.
非常感谢所有支持该项目的人。
idiom

empty promise

没有意图遵守的承诺
Meaning
a promise made without the intention to keep it
Example
Politicians often make **empty promises** during elections.
政治家们在选举期间常常做出**空洞的承诺**。
idiom

factor in

将某物包括在计算或计划中
Meaning
to include something as part of a calculation or plan
Example
Remember to **factor in** travel time when planning.
计划时记得**因素在**旅行时间。
phrasal-verb

start off with

使用某个特定的想法或材料开始创意过程或项目
Meaning
to begin a creative process or project using a certain idea or material
Example
The artist **started off with** a simple sketch before adding color.
艺术家在添加颜色之前**从**简单的素描开始。
phrasal-verb

wind down from

在完成某些紧张的事情后放松
Meaning
to relax after finishing something intense
Example
We **wind down from** deadlines with a quick walk outside.
我们通过快速的户外散步来放松工作压力。
idiom

put one on the map

让某人或某物变得出名或广为人知
Meaning
to make someone or something famous or well-known
Example
His groundbreaking research **put him on the map** in the scientific community.
他开创性的研究使他在科学界**出名**。
idiom

rinse off

用水快速冲洗某物
Meaning
to wash something quickly with water
Example
**Rinse off** the berries before serving them.
在上菜前，用水快速冲洗浆果。
idiom

write off

把某事当作不重要或不值得考虑
Meaning
to dismiss something as unimportant or not worth considering
Example
Don’t **write off** his idea; it might actually work.
不要**放弃**他的想法；它可能真的有效。
phrasal-verb

set reminders for

设置提醒以确保任务不会被遗忘
Meaning
to schedule alerts so tasks are not forgotten
Example
I **set reminders for** every invoice deadline in my calendar.
我在日历中为每个发票截止日期设置提醒
idiom

press ahead

尽管有障碍，依然坚定地继续
Meaning
to continue with determination despite obstacles
Example
Let’s **press ahead** even if the timeline shifts.
即使时间表改变，我们也要**press ahead**。
idiom

to weigh the pros and cons

仔细考虑某事的优缺点
Meaning
to carefully consider the advantages and disadvantages of something
Example
Before making a final decision, it's important to **weigh the pros and cons**.
在做出最终决定之前，重要的是要**权衡利弊**。
phrasal-verb

get back on good terms with

在冲突后重建友好关系
Meaning
to rebuild a friendly relationship after conflict
Example
She worked hard to **get back on good terms with** her team.
她努力工作以恢复与她团队的友好关系。
phrasal-verb

call back

回拨电话
Meaning
to return a phone call
Example
I’ll **call back** after I finish my meeting.
我将在会议结束后**回电**。
idiom

pair up with

与某人一起工作或共同参与
Meaning
to join someone to work or participate together
Example
Please **pair up with** a partner for the lab experiment.
请与一个伙伴配对进行实验。
idiom

a turning point

一个重要变化发生的时刻
Meaning
a moment when an important change happens
Example
Graduating from college was a **turning point** in his life.
从大学毕业是他人生中的一个**转折点**。
phrasal-verb

step up to challenges

以勇气和努力面对困难的情况
Meaning
to face difficult situations with courage and effort
Example
Good leaders always **step up to challenges**.
好的领导者总是勇敢地迎接挑战。
phrasal-verb

calm down after

在生气之后放松或变得不那么生气
Meaning
to relax or become less angry after being upset
Example
It took him a while to **calm down after** the argument.
他花了一些时间来**平静下来**，之后发生了争论。
phrasal-verb

blend together

将不同元素和谐地结合或混合
Meaning
to combine or mix different elements harmoniously
Example
The festival helps different cultures **blend together** beautifully.
这个节日帮助不同文化 **和谐地结合**。
idiom

have itchy feet

有强烈的旅行或搬家的欲望
Meaning
to feel a strong desire to travel or move
Example
After a few months at home, I started to **have itchy feet** again.
在家待了几个月后，我又开始有了旅行的欲望。
idiom

get one's ducks in a row

以适当和高效的方式组织事务
Meaning
to organize things in a proper and efficient way
Example
Before we begin, we need to **get our ducks in a row** and finalize the plan.
在我们开始之前，我们需要**把我们的鸭子排成一行**并完成计划。
phrasal-verb

deal with conflict

管理或解决分歧或争执
Meaning
to manage or resolve disagreements or disputes
Example
Managers often need to **deal with conflict** among team members.
经理们经常需要在团队成员之间**处理冲突**。
idiom

think on your feet

在压力下做出快速决策或想法
Meaning
to make quick decisions or ideas under pressure
Example
Good leaders can **think on their feet**.
优秀的领导者能够**随机应变**。
idiom

A bright idea

对某事完全感到厌倦或恼火
Meaning
a clever or innovative idea
Example
She came up with a **bright idea** for the new marketing campaign.
我已经**厌倦了**听他的借口。
phrasal-verb

get past differences

克服分歧并积极向前推进
Meaning
to overcome disagreements and move forward positively
Example
The team managed to **get past differences** and focus on the project.
团队成功地克服了分歧，并专注于项目。
idiom

to be above board

在行为中公开和诚实
Meaning
to be open and honest in your actions
Example
His dealings were always **above board**, and everyone trusted him.
他的行为总是**光明正大**，每个人都信任他。
phrasal-verb

burn down

被火摧毁
Meaning
to be destroyed by fire
Example
The forest **burned down** after the wildfire.
森林在森林火灾后**被烧毁**。
phrasal-verb

follow through on vision

继续努力，直到目标或计划完全实现
Meaning
to continue efforts until a goal or plan is fully achieved
Example
Great leaders **follow through on vision** with persistence and dedication.
伟大的领导者**跟进愿景**，以坚持和奉献精神。
phrasal-verb

hit on

对某人表现出浪漫或性兴趣
Meaning
to show romantic or sexual interest in someone
Example
He tried to **hit on** her at the party, but she ignored him.
他在派对上试图**搭讪**她，但她忽视了他。
idiom

phishing expedition

通过欺骗获取敏感信息的企图
Meaning
an attempt to obtain sensitive information by deceit
Example
The suspicious email was part of a **phishing expedition**.
那封可疑的电子邮件是一场网络钓鱼活动的一部分。
idiom

no pain, no gain

没有痛苦就没有收获
Meaning
you have to work hard to achieve success
Example
He practices every day because he believes **no pain, no gain**.
他每天都在练习，因为他相信 **no pain, no gain**。
phrasal-verb

climb toward

朝着更高的位置或目标稳步前进
Meaning
to make steady progress toward a higher position or goal
Example
He is **climbing toward** the top position in his company.
他正在朝着公司最高职位攀登。
phrasal-verb

find oneself

意识到自己的身份、目的或情况
Meaning
to realize one’s identity, purpose, or situation
Example
After years of traveling, he finally **found himself**.
经过多年的旅行，他终于**找到了自己**。
idiom

get your act together

开始高效或正确地工作
Meaning
start working efficiently or properly
Example
You need to **get your act together** if you want to meet the deadline.
如果你想按时完成任务，你需要振作起来。
phrasal-verb

sniff around

试图偷偷发现信息或出于好奇
Meaning
to try to find out information secretly or out of curiosity
Example
Reporters have been **sniffing around** for details about the case.
记者们一直在**四处嗅探**，试图了解案件的细节。
phrasal-verb

merge efforts with

与另一方合并工作或资源
Meaning
to combine work or resources with another party
Example
They **merged efforts with** neighboring countries for mutual benefit.
他们与邻国合并努力以实现共同利益。
phrasal-verb

breathe out

缓慢地呼气以释放压力
Meaning
to slowly exhale to release tension
Example
Take a deep breath and **breathe out** all your worries.
深呼吸，然后**呼出**所有的担忧。
phrasal-verb

run out

电话余额或电池耗尽
Meaning
to have no remaining phone balance or battery
Example
My phone **ran out** of battery during the call.
我的手机在通话过程中 **电池耗尽** 了。
idiom

weak link

系统中最脆弱或不安全的部分
Meaning
the most vulnerable or insecure part of a system
Example
Humans are often the **weak link** in cybersecurity.
人类往往是网络安全中的薄弱环节。
phrasal-verb

break limits

超越通常可能或预期的事物
Meaning
to go beyond what is normally possible or expected
Example
He **broke limits** by achieving what no one else dared to try.
他通过实现别人不敢尝试的事情，突破了极限。
phrasal-verb

freak with fear

变得非常害怕或惊恐
Meaning
to become extremely scared or panicked
Example
She **freaked with fear** when she saw the snake.
她看到蛇时非常害怕。
phrasal-verb

open channels with

与个人或团体开始沟通
Meaning
to start communication with an individual or group
Example
The company **opened channels with** its overseas partners to share updates.
公司已与海外合作伙伴开通了渠道以分享更新。
phrasal-verb

stand over to

将某物转移或推迟到另一个时间或情况
Meaning
to transfer or carry something to another time or situation
Example
The discussion will be **stood over to** next week.
讨论将推迟到下周。
phrasal-verb

wipe down

用布擦拭表面
Meaning
to clean a surface by rubbing it with a cloth
Example
Don’t forget to **wipe down** the kitchen counter after cooking.
做饭后别忘了擦拭厨房台面。
idiom

let one's hair down

放松并自由享受
Meaning
to relax and enjoy oneself freely
Example
After the project ended, we all went out to **let our hair down**.
项目结束后，我们都出去**放松一下**。
idiom

in a good mood

感到快乐或愉快
Meaning
feeling happy or cheerful
Example
She's always **in a good mood** when the sun is shining.
当阳光照耀时，她总是心情愉快。
idiom

drag one’s feet

推迟做某事；做某事时很慢，因为你不想做
Meaning
to delay doing something; to do something slowly because you don't want to
Example
He’s **dragging his feet** about finishing the report.
他在完成报告时**拖延**
phrasal-verb

branch out creatively

将自己的工作扩展到更多创意领域或方法
Meaning
to expand one’s work into more creative fields or approaches
Example
Our agency has started to **branch out creatively** with digital storytelling.
我们的机构已通过数字故事叙述开始创造性地扩展。
idiom

toe the line

遵守规则或遵循官方政策
Meaning
to obey rules or follow the official policy
Example
All members are expected to **toe the line** with party policy.
所有成员都应该遵循党派政策。
idiom

in beta

在最终发布前的测试阶段
Meaning
in the testing phase before final release
Example
The app is still **in beta**, so expect some bugs.
这个应用仍然处于**测试版**，因此请预期会有一些bug。
phrasal-verb

partner with

与其他组织或国家合作，共同发起一个项目。
Meaning
to collaborate with another organization or country for a shared initiative
Example
Tech companies **partner with** governments to improve cybersecurity globally.
科技公司**与**政府合作，在全球范围内提高网络安全性。
idiom

Let the dust settle

等到情况变得平静明朗
Meaning
Wait until a situation becomes calm and clear.
Example
Before making any decisions, let's **let the dust settle** and see what happens.
在做任何决定之前，让我们**让尘土落定**，看看会发生什么。
phrasal-verb

run away

逃离危险或威胁的情况
Meaning
to escape from danger or a threatening situation
Example
The children **ran away** when they saw the wild dog.
孩子们看到野狗时**逃跑了**。
idiom

Change is the only constant

生活中的一切都在不断变化；没有什么保持不变。
Meaning
Everything in life keeps changing; nothing stays the same.
Example
Don’t resist — change is the only constant.
不要抵抗 — 变化是唯一不变的。
phrasal-verb

run over

重复或复习你说的某些内容，以澄清或道歉
Meaning
to repeat or review something you said to clarify or apologize
Example
Let me **run over** what I said to make sure you understand my apology.
让我 **重复** 我说过的话，以确保你理解我的道歉。
idiom

truth be told

诚实地承认一些事情
Meaning
to admit something honestly
Example
**Truth be told**, I don’t really like this movie.
老实说，我并不太喜欢这部电影。
idiom

burst with energy

充满活力和热情
Meaning
to have a lot of energy and enthusiasm
Example
The children were **bursting with energy** during the game.
孩子们在游戏中充满活力。
phrasal-verb

show up

出现在活动中或到达一个事件
Meaning
to appear or arrive at an event
Example
Even though it was raining, most guests **showed up** on time.
尽管下着雨，大多数客人按时**出现**。
phrasal-verb

cut down on costs

减少开支或花费
Meaning
to reduce expenses or spending
Example
The government is trying to **cut down on costs** to stabilize the economy.
政府正在尝试减少开支以稳定经济。
idiom

take the law into one's own hands

自行执法；亲自伸张正义
Meaning
to seek justice personally rather than through legal authorities
Example
The villagers decided to **take the law into their own hands** and punished the thief.
村民们决定自行执法，惩罚了那个小偷。
idiom

on the right side of the law

合法行事; 不违反任何法律
Meaning
acting legally; not breaking any laws
Example
He wants to stay **on the right side of the law**.
他想保持 **在法律的正确一方**。
idiom

kick in

开始生效
Meaning
to begin to take effect
Example
The backup generator should **kick in** within seconds.
备份发电机应在几秒钟内**启动**。
phrasal-verb

snack on

在餐与餐之间吃少量食物
Meaning
to eat small amounts of food between meals
Example
I like to **snack on** fruits in the afternoon.
我喜欢在下午吃水果。
phrasal-verb

keep to

坚持某事，如规则或计划
Meaning
to stick to something such as a rule or plan
Example
Please **keep to** the schedule.
请遵守时间表。
phrasal-verb

pull ahead emotionally

比以前更快地在情感上进展
Meaning
to progress emotionally faster than before
Example
After therapy, she began to **pull ahead emotionally**.
治疗后，她开始在情感上进展得更快。
idiom

a bright spark

聪明且聪慧的人；有原创想法的人
Meaning
a clever and intelligent person; someone with original ideas
Example
He's such **a bright spark**; he always finds innovative solutions.
他真是个聪明的人；总是能找到创新的解决办法。
idiom

as free as a bird

完全自由；无忧无虑
Meaning
completely free; without worries
Example
After the exams, I felt **as free as a bird**.
考试后，我感到完全自由。
phrasal-verb

aim at

有一个特定的目标或目的
Meaning
to have a particular goal or purpose
Example
This research **aims at** improving online education quality.
这项研究旨在提高在线教育质量。
phrasal-verb

snap out of

突然停止感到悲伤或沮丧
Meaning
to suddenly stop feeling sad or depressed
Example
You need to **snap out of** your bad mood and move on.
你需要从糟糕的心情中走出来，继续前进。
idiom

give out

分发某物
Meaning
to distribute something
Example
We’ll **give out** the schedules at the door.
我们会在门口分发时间表。
idiom

hit the roof

非常生气
Meaning
to become very angry
Example
Dad will **hit the roof** when he sees the broken window.
爸爸看到破碎的窗户时会非常生气。
phrasal-verb

keep your head high

即使面对批评或失败，仍然保持自信和骄傲
Meaning
to stay confident and proud even after facing criticism or failure
Example
No matter what happens, always **keep your head high**.
无论发生什么，始终保持自信昂首。
idiom

work up

逐渐建立勇气、精力或食欲
Meaning
to gradually build courage, energy, or an appetite
Example
It took me a while to **work up** the courage to ask.
我花了一些时间才能鼓起勇气去提问。
idiom

zone in on

专注于某个特定的事物
Meaning
to focus attention closely on something specific
Example
We need to **zone in on** the main customer problem.
我们需要**专注于**主要的客户问题。
phrasal-verb

build resilience

发展从挑战或压力中恢复的能力
Meaning
to develop the ability to recover from challenges or stress
Example
Facing hardships helps you **build resilience** for the future.
面对困难帮助你为未来**建立弹性**。
idiom

save time

减少做某事所需的时间
Meaning
to reduce the time needed for something
Example
Using shortcuts can **save time** when typing.
使用快捷键可以在打字时节省时间。
idiom

to deep dive into data

详细分析数据
Meaning
to analyze data in great detail
Example
We need **to deep dive into data** to understand the root cause of the problem.
我们需要**深入数据分析**以了解问题的根本原因。