a rip-off
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

a rip-off

太贵或不值这个价格的东西
Meaning
something that is too expensive or not worth its price
Example
That restaurant is **a rip-off**; the food is not worth the money.
那家餐厅太坑人了；食物不值那个价钱。
idiom

in my opinion

用来表达某人所想或所信的意思
Meaning
used to express what one thinks or believes
Example
**In my opinion**, this movie is too long.
在我看来，这部电影太长了。
phrasal-verb

add up

计算总费用或金额
Meaning
to calculate the total cost or amount
Example
Before shopping, I like to **add up** all my expenses.
在购物之前，我喜欢把所有的开销加起来。
phrasal-verb

tone up

使肌肉更强壮和更有定义
Meaning
to make muscles stronger and more defined
Example
He goes jogging every morning to **tone up** his body.
他每天早上跑步以增强他的体型。
idiom

hit the same wavelength

分享相似的想法和感受
Meaning
to share similar thoughts and feelings
Example
We **hit the same wavelength** from the first conversation.
我们从第一次对话开始就有了相同的想法。
idiom

food for thought

让人认真思考的事情
Meaning
something that makes you think seriously
Example
His comment gave me **food for thought**.
他的评论让我深思。
idiom

recharge your batteries

休息并恢复能量
Meaning
to rest and regain energy
Example
I took a vacation to **recharge my batteries**.
我度假是为了**充电**。
idiom

nitpick

在某事中挑剔小的、不重要的错误
Meaning
to find small, unimportant faults in something
Example
Stop **nitpicking** every little mistake I make!
别再对我犯的每个小错误吹毛求疵了！
idiom

carry the load

承担困难的责任
Meaning
to take responsibility for something difficult
Example
She had to **carry the load** after her manager resigned.
在她的经理辞职后，她不得不承担责任。
phrasal-verb

break through fear

克服像恐惧或焦虑这样的强烈情感障碍
Meaning
to overcome strong emotional barriers like fear or anxiety
Example
He finally **broke through his fear** and spoke in public.
他终于**突破了恐惧**，并在公众面前发言。
idiom

kick in

开始生效
Meaning
to begin to take effect
Example
The backup generator should **kick in** within seconds.
备份发电机应在几秒钟内**启动**。
phrasal-verb

work around obstacles

尽管有困难，仍找到完成任务的替代方法
Meaning
to find alternative ways to complete a task despite difficulties
Example
The team managed to **work around obstacles** to meet the deadline.
团队设法绕过障碍，按时完成了任务。
phrasal-verb

open out of yourself

自由地表达你的真实感受；变得情感上可接近
Meaning
to express your true feelings freely; to become emotionally available
Example
It's healthy to **open out of yourself** when you're feeling overwhelmed.
当你感到不堪重负时，**情感开放**是健康的。
idiom

the tipping point

变化变得不可阻挡的时刻
Meaning
the moment when a change becomes unstoppable
Example
Climate change has reached **the tipping point** for action.
气候变化已经达到了行动的临界点。
phrasal-verb

look ahead to

思考或计划未来会发生的事情
Meaning
to think about or plan for what is going to happen in the future
Example
We should **look ahead to** the challenges we might face in the next decade.
我们应该**展望未来**，考虑我们在下一个十年可能面临的挑战。
idiom

draw in

吸引某人的兴趣
Meaning
to attract someone’s interest
Example
The bold headline **drew in** readers right away.
大胆的标题立刻**吸引**了读者。
phrasal-verb

honor with

因某人对某事的贡献给予尊重或认可
Meaning
to give respect or recognition to someone for their contribution
Example
The company **honored him with** an award for his years of service.
公司为他的多年服务**授予了他荣誉**。
phrasal-verb

point towards

指示方向或可能的原因
Meaning
to indicate a direction or possible cause
Example
The evidence **points towards** a financial motive.
证据**指向**一个财政动机。
phrasal-verb

cut down workforce

减少员工数量
Meaning
to reduce the number of employees
Example
Due to reduced demand, the factory **cut down workforce** by 20 percent.
由于需求减少，工厂将员工数量减少了20%。
idiom

let it go

停止为某事担忧；原谅或忘记
Meaning
to stop worrying about something; to forgive or forget
Example
She finally decided to **let it go** and move on.
她最终决定**放手**并继续前进。
phrasal-verb

take initiative in

成为第一个采取行动或开始某事的人
Meaning
to be the first to take action or start something
Example
Leaders should **take initiative in** solving problems early.
领导者应该在早期**采取主动权**解决问题。
phrasal-verb

join across

与来自不同国家或行业的人或组织联系或联合
Meaning
to connect or unite with people or organizations from different countries or sectors
Example
Businesses **join across** industries to promote sustainability.
企业**join across**各行业以促进可持续发展。
idiom

live out of a suitcase

经常旅行；不在一个地方久留
Meaning
to travel frequently; to not stay in one place for long
Example
He’s been **living out of a suitcase** for months.
他已经好几个月都在外奔波，只带着一个行李箱。
idiom

dodged a bullet

侥幸逃脱危险或不幸的情况。
Meaning
To narrowly escape a dangerous or unlucky situation.
Example
We really **dodged a bullet** when that deal fell through.
当那笔交易失败时，我们真的侥幸逃脱了。
phrasal-verb

zone in

将全部注意力集中在重要的事情上
Meaning
to focus your attention fully on something important
Example
I try to **zone in** when handling complex projects.
我在处理复杂项目时尽量集中注意力。
phrasal-verb

blend into

与一个团体或文化和谐地融合；成为环境的一部分
Meaning
to mix harmoniously with a group or culture; to become part of the surroundings
Example
She quickly **blended into** the local community by learning their customs.
她通过学习他们的习俗迅速 **融入** 当地社区。
phrasal-verb

tear apart alliances

摧毁盟国之间的关系
Meaning
to destroy relationships between allied groups or nations
Example
The ongoing dispute **tore apart alliances** that lasted for decades.
持续的争端**撕裂了**持续了几十年的联盟。
phrasal-verb

work out with

与他人找到解决方案或达成协议
Meaning
to find a solution or come to an agreement with others
Example
We need to **work out with** the marketing team to align our plans.
我们需要**与**市场营销团队合作，以便协调我们的计划。
idiom

Unicorn company

一家估值超过十亿美元的初创公司。
Meaning
A startup valued at over one billion dollars.
Example
Becoming a **unicorn company** is every founder’s dream.
成为一家**独角兽公司**是每个创始人的梦想。
phrasal-verb

pay something off

完全偿还债务或贷款
Meaning
to completely repay a debt or loan
Example
We finally **paid off** our mortgage last month.
我们上个月终于偿清了我们的抵押贷款。
phrasal-verb

branch into

将公司扩展到新的领域或市场
Meaning
to expand a company into new areas or markets
Example
The company plans to **branch into** Southeast Asian markets next year.
公司计划在明年进入东南亚市场。
phrasal-verb

trip over oneself

因為緊張而犯許多小錯誤
Meaning
to make many small mistakes because of nervousness
Example
He **tripped over himself** trying to explain.
他在解釋時**絆倒了自己**。
idiom

pillar of strength

提供强大支持或安慰的人
Meaning
a person who provides strong support or comfort
Example
She was a **pillar of strength** during difficult times.
她在困难时刻是一个**力量的支柱**。
idiom

easy money

用很少的努力赚到的钱
Meaning
money earned with little effort
Example
He thought gambling was **easy money**, but he lost everything.
他以为赌博是**轻松赚的钱**，但他失去了所有。
idiom

hit the roof

非常生气
Meaning
to become very angry
Example
Dad will **hit the roof** when he sees the broken window.
爸爸看到破碎的窗户时会非常生气。
phrasal-verb

wait around

在等某件事时待在某个地方什么都不做
Meaning
to stay somewhere doing nothing while waiting for something
Example
I had to **wait around** for hours before the meeting started.
我不得不等了几个小时，会议才开始。
idiom

keep it under wraps

保密某事
Meaning
to keep something secret
Example
We’re trying to **keep it under wraps** until the official announcement.
我们正在努力保密，直到正式公告。
phrasal-verb

spread through

在一个地区或群体中扩展或移动
Meaning
to extend or move through an area or group
Example
Global culture has **spread through** digital media and communication networks.
全球文化通过数字媒体和通信网络传播开来。
idiom

get the word out

传播信息或让某事广为人知
Meaning
to spread information or make something widely known
Example
We need to **get the word out** about our new service.
我们需要**宣传**我们的新服务。
phrasal-verb

follow through

完成一个开始或承诺的任务
Meaning
to complete a task that was started or promised
Example
We need to **follow through** with our commitments to build trust.
我们需要履行我们的承诺来建立信任。
phrasal-verb

team along with

与他人合作或组成一个团体以实现共同目标
Meaning
to join efforts or form a group with others to accomplish a shared goal
Example
Several nations decided to **team along with** the UN to improve global healthcare.
几个国家决定与联合国合作以改善全球医疗保健。
idiom

steal someone’s thunder

夺取别人想法或成功的功劳
Meaning
to take credit for someone else’s idea or success
Example
She **stole my thunder** by announcing the news first.
她通过首先宣布新闻，**抢了我的风头**
idiom

Burn the bridges

摧毁返回先前情况的可能性
Meaning
to destroy the possibility of returning to a previous situation
Example
Once he left the company, he decided to **burn the bridges** and not look back.
一旦他离开了公司，他决定 **burn the bridges** 并且不回头看。
idiom

keep a stiff upper lip

在困难的情况下不表现出情绪
Meaning
to not show your emotions in difficult situations
Example
Even after losing the match, the team **kept a stiff upper lip**.
即使输掉比赛，团队仍保持镇定。
idiom

In a peaceful state of mind

感到放松和平静，没有压力或担忧
Meaning
feeling relaxed and at ease without stress or worry
Example
After yoga, she felt **in a peaceful state of mind** all day.
瑜伽之后，她整天都感到**心境平和**。
idiom

take it in stride

冷静地接受某事而不生气
Meaning
to accept something calmly without being upset
Example
She **took the criticism in stride**.
她**冷静地接受了批评**。
phrasal-verb

draw back from

因恐惧或疑虑而犹豫或决定不做某事
Meaning
to hesitate or decide not to do something due to fear or doubt
Example
He **drew back from** investing after the market showed instability.
由于市场出现不稳定，他决定放弃投资。
idiom

let someone off the hook

释放某人免受责任或惩罚
Meaning
to release someone from blame or punishment
Example
The judge decided to **let him off the hook** with a warning.
法官决定放过他，只给了警告。
idiom

set a good example

以一种方式行为，向他人展示他们应该如何行动
Meaning
to behave in a way that shows others how they should act
Example
Parents should **set a good example** for their children.
父母应该为孩子们**树立一个好榜样。**
idiom

extend an olive branch

提供和平或和解
Meaning
to offer peace or reconciliation
Example
After years of conflict, the president decided to **extend an olive branch**.
经过多年的冲突，总统决定伸出橄榄枝。
phrasal-verb

shoot for

努力实现目标或瞄准某个高远的目标
Meaning
to try to achieve a goal or aim for something high
Example
You should always **shoot for** the highest standards.
你应该始终追求最高标准。
phrasal-verb

finish up

完成或结束某事
Meaning
to complete or end something
Example
Let’s **finish up** this report before the meeting starts.
在会议开始之前，让我们完成这份报告。
phrasal-verb

reflect upon

仔细考虑某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take time to **reflect upon** your achievements and mistakes.
花时间**反思**你的成就和错误。
phrasal-verb

age into

随着年龄增长，逐渐进入角色或习惯
Meaning
to grow into a role or habit as you get older
Example
Many leaders **age into** a calmer style of decision-making.
许多领导者**随着年龄增长**采取了更冷静的决策风格。
phrasal-verb

apologize for

为你做过的事情道歉
Meaning
to say sorry for something you did
Example
She **apologized for** forgetting his birthday.
她为忘记他的生日道歉。
idiom

butterflies in the stomach

感到紧张或兴奋
Meaning
feeling nervous or excited
Example
I always get **butterflies in my stomach** before a date.
约会前我总是感到紧张。
phrasal-verb

turn towards

开始专注于新的方向或领域
Meaning
to start focusing on a new direction or field
Example
After years in law, he decided to **turn towards** teaching.
在法律工作多年后，他决定**转向**教学。
phrasal-verb

flow with

随着情感或情况自然地流动，而不是抵抗它们
Meaning
to move along naturally with emotions or situations instead of resisting them
Example
She learned to **flow with** her emotions rather than fight them.
她学会了随着情感流动，而不是抵抗它们
idiom

data breach

未经授权访问机密信息
Meaning
unauthorized access to confidential information
Example
The company suffered a major **data breach** last year.
公司去年遭受了严重的**数据泄露**。
phrasal-verb

touch base

与某人联系以更新或确认细节
Meaning
to make contact with someone to update or confirm details
Example
Let’s **touch base** later this week to discuss the marketing plan.
我们稍后再联系，以讨论本周的营销计划
phrasal-verb

let go of regret

放下对过去的愧疚或后悔
Meaning
to release feelings of guilt or regret about the past
Example
He finally learned to **let go of regret** and focus on the future.
他终于学会了放下后悔，专注于未来。
idiom

down time

人们放松且不工作的时候
Meaning
time when one relaxes and does not work
Example
I need some **down time** after this hectic week.
在这个忙碌的星期之后，我需要一些**down time**。
phrasal-verb

stand up for values

即使很困难，也要捍卫重要的信念或原则
Meaning
to defend important beliefs or principles even when it's hard
Example
A respected leader always **stands up for values** under pressure.
一位受人尊敬的领导在压力下总是捍卫价值观。
phrasal-verb

look through

快速阅读某物
Meaning
to read something quickly
Example
She **looked through** her notes before class.
她上课前快速浏览了她的笔记。
idiom

narrow down

将选项列表缩小到更小的数字
Meaning
to reduce a list of options to a smaller number
Example
We’ve **narrowed down** the candidates to the final three.
我们已将候选人名单缩小到最后三个。
idiom

artificial neural network

一种人工智能系统，旨在模仿人脑识别模式和解决问题的能力。
Meaning
an AI system designed to mimic the human brain's ability to recognize patterns and solve problems.
Example
The **artificial neural network** is capable of processing data in a way similar to the human brain.
该**人工神经网络**能够以类似人脑的方式处理数据。
phrasal-verb

boost up sales

增加销售的商品数量
Meaning
to increase the number of products sold
Example
The new marketing plan aims to **boost up** sales during the holiday season.
新的营销计划目标是在假日季节期间**增加**销售。
phrasal-verb

stay with

继续支持或相信某事或某人
Meaning
to continue supporting or believing in something or someone
Example
The employees decided to **stay with** the company during tough times.
员工们决定在困难时期**待在**公司。
idiom

offstage

在公众视野之外或私人生活中
Meaning
outside of public attention or in private life
Example
He is very different **offstage** than he appears in his shows.
他在舞台下的表现与他在节目中展现的完全不同。
phrasal-verb

adapt culturally

调整行为或心态以适应另一种文化
Meaning
to adjust behavior or mindset to fit into another culture
Example
When moving abroad, it’s important to **adapt culturally** to the new environment.
当你移居国外时，适应新环境时非常重要。你必须**适应文化**。
idiom

live up to one's promise

履行承诺或预期的内容
Meaning
to fulfill what was promised or expected
Example
He **lived up to his promise** and completed the project.
他**履行了他的承诺**并完成了项目。
phrasal-verb

reach out within

与组织内部的人进行协作联系
Meaning
to connect with people inside an organization for collaboration
Example
Leaders need to **reach out within** to build trust among teams.
领导者需要 **reach out within** 以在团队之间建立信任。
phrasal-verb

glow with happiness

洋溢着幸福
Meaning
to look very happy and healthy
Example
She **glowed with happiness** on her wedding day.
她在婚礼那天**洋溢着幸福**。
phrasal-verb

open up trade

通过消除障碍使国际贸易更容易
Meaning
to make international trade easier by removing barriers
Example
The new agreement will **open up trade** between the two nations.
新协议将**开放贸易**，促进两国之间的贸易。
phrasal-verb

frame setbacks as lessons

将问题描述为学习的机会
Meaning
to describe problems as opportunities to learn
Example
We **frame setbacks as lessons** so the team stays optimistic.
我们**将问题描述为学习的机会**，以便团队保持乐观。
phrasal-verb

cross over

从某一侧到另一侧
Meaning
to go from one side to the other side of something
Example
**Cross over** the bridge to get to the other side of the river.
穿过桥梁到达河流的另一侧。
phrasal-verb

speak kindly of

以表彰的形式说出关于某人的积极言论
Meaning
to say positive things about someone as a form of appreciation
Example
Everyone **speaks kindly of** her because she’s always generous.
每个人都称赞她，因为她总是慷慨大方。
phrasal-verb

pay someone out

为损失或损坏赔偿某人
Meaning
to compensate someone for loss or damage
Example
The insurer **paid her out** after the accident.
事故后保险公司支付了她的赔偿。
B2 idiom

close but no cigar

几乎正确或成功，但不完全
Meaning
Almost correct or successful but not quite
Example
He was close to winning the competition, but close but no cigar.
他差点赢得比赛，但最终还是没能成功。
idiom

do time

在监狱中度过时光
Meaning
to spend time in prison
Example
He had to **do time** for his crimes.
他因罪行被迫在监狱中度过时光。
idiom

at loggerheads

在强烈的分歧或冲突中
Meaning
in strong disagreement or conflict
Example
The two departments have been **at loggerheads** over the new policy.
这两个部门在新政策上存在强烈的分歧。
phrasal-verb

cut off from reality

与真实或实际的事物断开联系
Meaning
to be disconnected from what is real or practical
Example
He lives in his own world, completely **cut off from reality**.
他生活在自己的世界里，完全 **切断现实**。
idiom

take your breath away

使某人非常惊讶或印象深刻
Meaning
to surprise or impress someone very much
Example
The beauty of the sunset will **take your breath away**.
夕阳的美丽会让你屏息。
idiom

give someone a run for their money

与某人进行激烈的竞争
Meaning
to compete strongly against someone
Example
The new player **gave the champion a run for his money**.
新选手给冠军带来了强烈的竞争。
idiom

off the cuff

没有准备的讲话或表演
Meaning
to speak or perform without preparation
Example
He gave an **off the cuff** remark that impressed everyone.
他发表了一个即兴的评论，给大家留下了深刻印象。
idiom

gloss over

避免提及不愉快的细节
Meaning
to avoid mentioning unpleasant details
Example
The report tries to **gloss over** the budget cuts.
报告试图回避预算削减。
idiom

get away from it all

从日常生活中抽离；放松一下
Meaning
to take a break from daily routine; to relax
Example
We went to the countryside to **get away from it all**.
我们去了乡下放松一下，远离一切。
phrasal-verb

slim down

变瘦；减肥
Meaning
to become thinner; to lose weight
Example
She has been exercising to **slim down** for her wedding.
她一直在锻炼以便为她的婚礼减肥。
idiom

second childhood

年老时，开始再次像孩子一样行为的时期
Meaning
the time in old age when a person starts behaving like a child again
Example
After retirement, he entered his **second childhood**.
退休后，他进入了他的**第二次童年**。
idiom

hit the ceiling

达到最高可能的水平或价格
Meaning
to reach the highest possible level or price
Example
The stock prices **hit the ceiling** after the merger news.
合并新闻后，股票价格**达到了最高点**。
idiom

buy a lemon

买到有缺陷或无价值的东西
Meaning
to buy something that is defective or worthless
Example
He **bought a lemon** when he got that used car.
当他买到那辆二手车时，他**买了一个柠檬**。
phrasal-verb

work off

通过工作或锻炼去除某物
Meaning
to get rid of something by working or exercising
Example
He goes jogging every morning to **work off** stress.
他每天早晨跑步来减轻压力。
phrasal-verb

project out

根据当前数据估算或预测未来的结果
Meaning
to estimate or predict future results based on current data
Example
Economists **project out** the country's GDP growth for the next decade.
经济学家**预测**该国未来十年的GDP增长。
phrasal-verb

build upon yourself

根据你已经拥有的东西来提高或发展你的技能、知识或个性
Meaning
to improve or develop your skills, knowledge, or character based on what you already have
Example
You should always try to **build upon yourself** and become a better version of who you were yesterday.
你应该总是努力去提升自己，成为比昨天更好的版本。
idiom

keep an eye out

仔细观察某事或某人
Meaning
to watch for something or someone carefully
Example
Can you **keep an eye out** for my package while I'm away?
我不在的时候，你能**注意**我的包裹吗？
idiom

to machine learn

在没有人工干预的情况下自动从数据中学习
Meaning
to learn automatically from data without human intervention
Example
The system continues **to machine learn** as more data is fed into it.
随着更多数据的输入，系统继续**机器学习**。
idiom

learn your lesson

从不愉快的经历中吸取教训，以避免重复
Meaning
to learn from an unpleasant experience so as not to repeat it
Example
After being late several times, he finally **learned his lesson**.
在多次迟到后，他终于**吸取了教训**。
idiom

Playing with house money

用轻易或意外获得的钱冒险。
Meaning
Taking risks with money that was gained easily or unexpectedly.
Example
After their early profits, the traders were **playing with house money**.
在早期获利之后，交易者们用轻易获得的钱冒险。
idiom

bring up a family

抚养和照顾孩子
Meaning
to raise and take care of children
Example
They worked hard to **bring up a family**.
他们努力工作以抚养一个家庭。
phrasal-verb

lighten your thoughts

让你的思维轻松
Meaning
to make your mind feel less heavy or serious
Example
Journaling helps me **lighten my thoughts** when I feel burdened.
当我感到沉重时，写日记帮助我**轻松我的思维**。
phrasal-verb

hold on

在电话上等一小会
Meaning
to wait for a short time on the phone
Example
Please **hold on** while I transfer your call.
请稍等，我正在转接您的电话。
phrasal-verb

hook up to

将设备连接到另一个系统或网络
Meaning
to connect a device to another system or network
Example
The printer is **hooked up to** the office Wi-Fi network.
打印机已**连接到**办公室的Wi-Fi网络。
idiom

runs in the family

家族成员间共同的特质或品质
Meaning
a trait or quality common among family members
Example
Musical talent **runs in the family**.
音乐才华 **家族中有**。
phrasal-verb

invest in

将金钱、努力或时间投入到某事中，以获得利润或结果
Meaning
to put money, effort, or time into something to achieve a profit or result
Example
The country continues to **invest in** renewable energy projects.
该国继续投资于可再生能源项目。
idiom

time flies

时间过得非常快
Meaning
time passes very quickly
Example
**Time flies** when you’re having fun.
当你玩得开心时，时间飞逝
phrasal-verb

knock off

在一天结束时停止工作
Meaning
to stop working at the end of the day
Example
Let’s **knock off** early today and grab dinner together.
今天我们早点结束工作，然后一起去吃晚餐。
idiom

double back

转身并回到你来的路
Meaning
to turn around and go back the way you came
Example
We had to **double back** to grab the projector.
我们不得不返回去拿投影仪。
idiom

bounce rate

在只查看一个页面后离开网站的访客百分比
Meaning
the percentage of visitors who leave a website after viewing only one page
Example
We need to lower our **bounce rate** to keep visitors engaged.
我们需要降低我们的 **跳出率** 以保持访客的参与。
phrasal-verb

guard against volatility

采取行动保护免受突发变化或风险
Meaning
to take action to protect from sudden changes or risks
Example
Investors should **guard against volatility** in global markets.
投资者应**防范波动性**在全球市场中。
B1 proverb

easier said than done

某事说起来容易做起来难
Meaning
Something is more difficult to do than it sounds
Example
Getting a job is easier said than done in this competitive market.
在这个竞争激烈的市场中，找到工作说起来容易做起来难。
idiom

scare someone half to death

把某人吓得半死
Meaning
to frighten someone very badly
Example
That spider **scared me half to death**!
那只蜘蛛把我吓得半死！
idiom

the big picture

情况的整体视角或透视
Meaning
the overall view or perspective of a situation
Example
It’s important to look at **the big picture** before making decisions.
在做决定之前，看**大图**是很重要的。
idiom

take the fall

为某事承担责任，通常是为了保护他人。
Meaning
to accept blame for something, often to protect others.
Example
He agreed to **take the fall** for the team’s mistake.
他同意为团队的错误**承担责任**。
idiom

kick out

强迫某人离开
Meaning
to force someone to leave
Example
Security **kicked out** the rowdy fans before the end.
保安在结束前**踢出了**吵闹的球迷。
idiom

bosom friends

非常亲密和亲切的朋友
Meaning
very close and intimate friends
Example
They have been **bosom friends** since childhood.
他们从小就是非常亲密的朋友。
idiom

good to see you

一种友好的方式，向你认识的人打招呼
Meaning
a friendly way to greet someone you know
Example
**Good to see you** again after so long!
好久不见，真高兴见到你！
idiom

toe the party line

遵循自己政治党的官方政策或意见
Meaning
to follow the official policies or opinions of one’s political party
Example
Members of parliament are expected to **toe the party line** during the vote.
预计议会成员在投票时会遵循党派的立场。
idiom

hang in there

在困难的情况下保持坚持和决心
Meaning
to remain persistent and determined in difficult circumstances
Example
I know you're tired, but **hang in there** because you're almost finished.
我知道你累了，但**坚持住**，因为你快完成了。
phrasal-verb

look beyond differences

集中在共同目标上，而不是冲突或分歧上
Meaning
to focus on common goals instead of conflicts or disagreements
Example
Effective leaders **look beyond differences** to achieve unity.
有效的领导者**超越分歧**以实现团结。
idiom

more luck than sense

因为运气而成功，而不是因为智慧
Meaning
successful because of luck, not intelligence
Example
He survived the accident—he’s got **more luck than sense**.
他在事故中幸存下来——他有 **更多的运气而非智慧**。
idiom

have a way with words

通过言辞非常善于说服或迷人
Meaning
to be very good at persuading or charming people with speech
Example
He **has a way with words** that makes everyone listen.
他 **有一种方式与文字** 使每个人都听。