A nervous wreck
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

A nervous wreck

一个非常担心或不安的人。
Meaning
Someone who is very worried or upset.
Example
He’s **a nervous wreck** before every exam.
他在每次考试前都是**一个紧张的残骸**。
idiom

tie the knot

结婚
Meaning
to get married
Example
They are planning to **tie the knot** next summer.
他们计划在明年夏天**结婚**。
idiom

break the clutter

在拥挤或竞争激烈的市场中脱颖而出
Meaning
to stand out in a crowded or competitive market
Example
A good tagline can help a brand **break the clutter**.
一个好的标语可以帮助品牌在混乱中脱颖而出。
idiom

get the hang of it

学习或掌握某件新事物
Meaning
to learn or become skilled at something new
Example
Don’t worry, you’ll **get the hang of it** soon.
别担心,你很快就能 **掌握它**。
idiom

growth hacking

使用创造性和低成本的策略迅速发展业务或产品
Meaning
using creative and low-cost strategies to rapidly grow a business or product
Example
Startups rely heavily on **growth hacking** to gain users quickly.
初创公司在很大程度上依赖**growth hacking**来快速获得用户。
idiom

chatterbox

一个说很多话的人
Meaning
a person who talks a lot
Example
My little sister is a real **chatterbox**.
我的小妹妹是个真正的喋喋不休的人。
idiom

hit the right note

做或说某事非常合适
Meaning
to do or say something perfectly suitable
Example
Her performance really **hit the right note** with the audience.
她的表演真的和观众产生了共鸣。
idiom

fear the unknown

害怕你不了解或没有经历过的事情
Meaning
to be afraid of things you don’t understand or haven’t experienced
Example
Many people **fear the unknown** when starting something new.
许多人在开始新事物时,**害怕未知**。
idiom

cream of the crop

一组中的最佳;最优选择
Meaning
the best of a group; the finest selection
Example
These students are the **cream of the crop**.
这些学生是**最棒的**。
idiom

log off

从计算机系统断开连接
Meaning
to disconnect from a computer system
Example
Don’t forget to **log off** before you leave the office.
离开办公室前,别忘了登出。
idiom

hold the upper hand

拥有更多的权力或优势
Meaning
to have more power or advantage over others
Example
Negotiations continued, but the buyer **held the upper hand**.
谈判继续进行,但买方 **占据了上风**。
idiom

life of the party

聚会中最活跃和最有娱乐性的人
Meaning
the most lively and entertaining person at a party
Example
Jake is always the **life of the party**.
杰克总是聚会的**life of the party**。
idiom

Rise from the ashes

在失败或毁灭之后重新恢复并变得强大。
Meaning
To recover and become strong again after failure or destruction.
Example
The company **rose from the ashes** after going bankrupt.
公司在破产后**从灰烬中重生**。
idiom

manna from heaven

一个意外的礼物或祝福
Meaning
an unexpected gift or blessing
Example
The bonus was **manna from heaven** during the tough month.
在艰难的月份里,奖金是**玛纳弗罗姆赫文**。
idiom

debug the problem

识别并修复问题或错误
Meaning
to identify and fix issues or errors
Example
Let’s **debug the problem** before we push the update.
在我们推送更新之前,先调试这个问题。
idiom

by the skin of one’s teeth

勉强逃脱或达成某事。
Meaning
To narrowly escape or achieve something by a very small margin.
Example
I passed the exam **by the skin of my teeth**.
我勉强通过了考试。
idiom

sleep like a log

睡得又深又香
Meaning
to sleep very deeply and soundly
Example
After the long journey, I **slept like a log** all night.
长途旅行后,我整晚都睡得像木头一样。
idiom

keep your eye on the ball

专注于你的目标
Meaning
to stay focused on your goal
Example
If you **keep your eye on the ball**, you’ll succeed.
如果你**专注于目标**,你就会成功。
idiom

leaf through

随意翻阅书或杂志的页面
Meaning
to turn the pages of a book or magazine casually
Example
He likes to **leaf through** catalogs during lunch.
他喜欢在午餐时翻阅目录。
idiom

sleep tight

睡个好觉,安眠
Meaning
to have a good and peaceful sleep
Example
Good night! **Sleep tight** and sweet dreams.
晚安!睡个好觉,做个好梦。
idiom

get your wires crossed

误解某人或某物
Meaning
to misunderstand someone or something
Example
We must have **got our wires crossed**, because I thought the meeting was tomorrow.
我们一定是**弄错了**,因为我以为会议是明天。
idiom

open heart

在感情和行动上诚实与友善
Meaning
to be honest and kind in feelings and actions
Example
He welcomed everyone with an **open heart**.
他以开诚布公的心欢迎每个人。
idiom

personally speaking

表达个人观点
Meaning
expressing one’s own personal view
Example
**Personally speaking**, I prefer quiet places.
**就个人而言**,我更喜欢安静的地方。
idiom

political circus

一个政治变得混乱和戏剧化的情况
Meaning
a situation where politics becomes chaotic and theatrical
Example
The election debates turned into a **political circus**.
选举辩论变成了一个**政治马戏团**。
idiom

build bridges

改善人与人之间的关系
Meaning
to improve relationships between people
Example
We need to **build bridges** between our two departments.
我们需要在两个部门之间**建立联系**。
idiom

black sheep

被认为是团体或家庭耻辱的人
Meaning
a person who is considered a disgrace to a group or family
Example
He is the **black sheep** of the family.
他是家里的**黑羊**。
idiom

to make matters worse

使糟糕的情况变得更加困难或令人不快
Meaning
to make a bad situation even more difficult or unpleasant
Example
I was already late, and **to make matters worse**, I couldn't find my keys.
我已经迟到了,更糟的是,我找不到我的钥匙。
idiom

cut and paste solution

一个简单或没有创意的解决办法;复制的方法
Meaning
an easy or unoriginal fix; a copied approach
Example
That’s just a **cut and paste solution**, not a real fix.
那只是一个复制粘贴的解决方案,不是真正的解决办法。
idiom

beat a dead horse

在已经解决的问题上浪费时间
Meaning
to waste time on a topic that has already been resolved
Example
Stop **beating a dead horse**; the decision is final.
别再纠结这个问题了,决定已经定了。
idiom

fear of the unknown

对未知事物的焦虑
Meaning
anxiety about things that are unfamiliar or uncertain
Example
Many people avoid change because of their **fear of the unknown**.
许多人因为他们的**对未知的恐惧**而避免变化。
idiom

chip in for

为共同费用出钱
Meaning
to contribute money toward a shared cost
Example
Everyone agreed to **chip in for** a farewell cake.
每个人都同意为告别蛋糕出钱。
idiom

set your sights on

决定要实现某事;瞄准一个具体目标
Meaning
to decide to achieve something; to aim for a specific goal
Example
She has **set her sights on** becoming a doctor.
她下定决心要成为医生。
idiom

to tip the scales

影响局势的结果
Meaning
to influence the outcome of a situation
Example
One witness’s statement **tipped the scales** in favor of the defendant.
一个证人的证词**影响了结果**,使被告获胜。
idiom

build from the ground up

从头开始做某事
Meaning
to start something from the very beginning
Example
They **built their business from the ground up** with no investors.
他们**从头开始建立了他们的生意**,没有投资者。
idiom

mix together

将不同的东西结合成一体
Meaning
to combine different things into one
Example
**Mix together** the spices before adding them to the stew.
在将它们加入炖菜之前,将香料混合在一起
idiom

come rain or shine

不管发生什么;无论天气或情况如何
Meaning
no matter what happens; in any weather or situation
Example
He goes jogging **come rain or shine**.
无论晴天还是雨天,他都会去跑步。
idiom

in the same league

在质量或能力方面可比
Meaning
comparable in quality or ability
Example
Those two companies aren’t **in the same league**.
那两家公司不在同一个水平。
idiom

make peace with

结束冲突并重新成为朋友
Meaning
to end conflict and become friendly again
Example
She finally **made peace with** her sister after years of misunderstanding.
她在多年误解之后终于和她的姐姐和解了。
idiom

build character

通过挑战发展积极的品质或力量
Meaning
to develop positive qualities or strength through challenges
Example
Going through this process will **build character** in the team.
通过这个过程将**锻炼团队的性格**。
idiom

check back in

稍后再次联系以获取更新
Meaning
to reconnect later to get an update
Example
Let’s **check back in** next week on the prototype.
我们下周再检查原型。
idiom

keep in touch

与某人保持沟通
Meaning
to maintain communication with someone
Example
Even after moving away, we **keep in touch** regularly.
即使搬走了,我们仍然保持定期**联系**。
idiom

grit your teeth

接受不愉快的事情并继续
Meaning
to accept something unpleasant and continue
Example
He had to **grit his teeth** and finish the job.
他不得不**咬紧牙关**完成工作。
idiom

read someone like a book

轻松理解某人的思想和意图
Meaning
to easily understand someone's thoughts and intentions
Example
She can **read him like a book** and always knows when he's lying.
她可以**像读书一样读懂他**,并且总是知道他什么时候在撒谎。
idiom

all smiles

非常开心和愉快
Meaning
very happy and cheerful
Example
He was **all smiles** after hearing the compliment.
听到赞美后,他笑容满面。
idiom

make a name for oneself

因某事而出名;成名
Meaning
to become well-known or famous for something
Example
He **made a name for himself** as a creative designer.
他作为一名有创意的设计师而出名。
idiom

in the cloud

通过互联网在远程服务器上存储或管理
Meaning
stored or managed on remote servers via the internet
Example
All our data is now **in the cloud**.
我们所有的数据现在都在云端。
idiom

blank mind

无法清晰思考或记起某事
Meaning
unable to think clearly or remember something
Example
During the exam, my **mind went blank**.
考试时,我的**脑子一片空白**。
idiom

ahead of the curve

比别人更先进或创新
Meaning
to be more advanced or innovative than others
Example
Their company is **ahead of the curve** in AI development.
他们的公司在人工智能开发中领先。
idiom

play by ear

即兴发挥或随行决定,而不是遵循固定计划
Meaning
to improvise or decide as you go rather than following a fixed plan
Example
We don't have a fixed schedule, so let's just **play it by ear**.
我们没有固定的日程安排,所以就随意处理吧。
idiom

frozen with fear

因恐惧而僵硬
Meaning
unable to move because of extreme fear
Example
She stood **frozen with fear** when the snake appeared.
她因恐惧而僵硬,当蛇出现时。
idiom

lose your temper

突然生气
Meaning
to become angry suddenly
Example
He **lost his temper** when the kids broke the vase.
当孩子们打破花瓶时,他**失去了冷静**。
idiom

hold all the cards

处于强势地位来控制或影响局势
Meaning
to be in a strong position to control or influence a situation
Example
In the negotiations, the buyer **held all the cards**.
在谈判中,买家**掌控了所有牌**。
idiom

black box

一个工作原理不被理解或不透明的系统或过程
Meaning
a system or process whose workings are not understood or transparent
Example
The neural network is often described as a **black box** because its decision-making process is not fully transparent.
神经网络通常被描述为一个**黑盒**,因为其决策过程并不完全透明。
idiom

fly high

非常成功或快乐
Meaning
to be very successful or happy
Example
After winning the award, she’s been **flying high**.
赢得奖项后,她一直非常高兴。
idiom

runway left

创业公司用完资金前的时间
Meaning
the amount of time before a startup runs out of money
Example
We only have six months of **runway left** to make this work.
我们只有六个月的**runway left**来让这个成功。
idiom

sit on the fence

避免做出决定或选择
Meaning
to avoid making a decision or choice
Example
You can't **sit on the fence** any longer, you need to choose a side.
你不能再 **保持中立** 了,你需要选择一方。
idiom

put your feet up

在一段辛苦的工作后放松
Meaning
to relax after a period of hard work
Example
After the long day, I just want to **put my feet up**.
长时间工作后,我只想把脚抬起来。
idiom

cry one’s heart out

因悲伤而痛哭
Meaning
to cry very hard due to sadness
Example
She **cried her heart out** after the breakup.
她在分手后痛哭流涕。
idiom

malware

旨在损害或干扰计算机或网络的软件
Meaning
software designed to damage or disrupt computers or networks
Example
The antivirus software successfully removed the **malware** from the system.
杀毒软件成功地从系统中移除了**恶意软件**。
idiom

In a peaceful state of mind

感到放松和平静,没有压力或担忧
Meaning
feeling relaxed and at ease without stress or worry
Example
After yoga, she felt **in a peaceful state of mind** all day.
瑜伽之后,她整天都感到**心境平和**。
idiom

on shaky ground

在不确定或不稳定的情况下
Meaning
in an uncertain or unstable situation
Example
His business is **on shaky ground** after the market crash.
他的生意在市场崩溃后**岌岌可危**。
idiom

head up

领导一个团队或项目
Meaning
to lead a team or project
Example
Priya will **head up** the new outreach campaign.
Priya将领导新的外展活动。
idiom

to cloud-sync

通过云服务在设备之间同步数据或文件
Meaning
to synchronize data or files between devices via cloud services
Example
I always **to cloud-sync** my documents so that I can access them anywhere.
我总是**云同步**我的文档,以便在任何地方都能访问它们。
idiom

step change

显著的改进或转变
Meaning
a significant improvement or shift
Example
This marks a **step change** in how we approach innovation.
这标志着我们在创新方式上的一个**重大转变**。
idiom

above board

诚实合法; 没有欺骗
Meaning
honest and legal; without deceit
Example
Their business deal was completely **above board**.
他们的商业交易完全是**诚实合法**的。
idiom

cry over spilled milk

为不能改变的事而烦恼
Meaning
to be upset about something that cannot be changed
Example
There's no use **crying over spilled milk**.
为已经发生的事哭泣没有意义。
idiom

Out of curiosity

出于想要知道或学习某事的愿望。
Meaning
Because of a desire to know or learn something.
Example
I asked him **out of curiosity**, not to interfere.
我出于**好奇**问了他,而不是为了干涉。
idiom

Make a clean break

完全与某事或某人分离,通常是为了新的开始。
Meaning
To completely separate from something or someone, often for a fresh start.
Example
He decided to **make a clean break** from his old habits.
他决定 **彻底摆脱** 他的旧习惯。
idiom

be lost for words

惊讶到无法言语
Meaning
to be so surprised that you cannot speak
Example
I was **lost for words** when I won the prize.
当我赢得奖品时,我 **无言以对**。
idiom

in someone’s good books

被某人喜欢或批准
Meaning
to be liked or approved by someone
Example
She’s **in her boss’s good books** after completing the project early.
她在**她老板的好书中**,因为她提前完成了项目。
idiom

be thick as thieves

成为非常亲密的朋友
Meaning
to be very close friends
Example
Those two have been **thick as thieves** since childhood.
这两个人从小就是**非常亲密的朋友**。
idiom

throw someone under the bus

为了自保而背叛或牺牲某人
Meaning
to betray or sacrifice someone to save yourself
Example
He **threw his colleague under the bus** to avoid getting fired.
他为了避免被解雇,**出卖了同事**。
idiom

put in long hours

工作很多小时
Meaning
to work for many hours
Example
He’s been **putting in long hours** to finish the report.
他一直在加班工作以完成报告。
idiom

wake up to

意识到某个重要的事情
Meaning
to become aware of something important
Example
Communities are **waking up to** the impact of noise pollution.
社区们正在意识到噪音污染的影响。
idiom

cry one’s eyes out

大声哭泣; 无法控制地哭泣
Meaning
to cry a lot; to weep uncontrollably
Example
She **cried her eyes out** after watching that sad movie.
她在看完那部悲伤的电影后**哭得不成样子**。
idiom

brush aside

把某事视为不重要并置之不理
Meaning
to dismiss something as unimportant
Example
Management **brushed aside** the rumors during the briefing.
管理层在简报中**无视**了这些谣言。
idiom

on background

提供给记者的信息,无法归属来源
Meaning
information given to a journalist that cannot be attributed to the source
Example
The official spoke **on background** about the new policy.
官方在**on background**谈论新政策。
idiom

a black hole

一个地方或情况,事情丢失后再也找不到
Meaning
a place or situation where things are lost, never to be found again
Example
The document I was looking for seems to have disappeared into **a black hole**.
我找的文件似乎已经消失在**黑洞**里了。
idiom

lay up

将某物留作后用
Meaning
to keep something in reserve for later use
Example
We should **lay up** extra supplies before winter.
我们应该在冬季之前储备额外的物资。
idiom

save for a rainy day

为了未来的紧急情况而存钱
Meaning
to save money for future emergencies
Example
You should **save for a rainy day**.
你应该**为雨天存钱**。
idiom

a quantum leap

一次巨大的突然改善
Meaning
a big and sudden improvement
Example
This discovery is **a quantum leap** in medical research.
这个发现是医学研究中的**量子飞跃**。
idiom

chicken out

因为害怕而决定不做某事
Meaning
to decide not to do something because of fear
Example
He was going to ask her out but **chickened out** at the last minute.
他本来要约她出去,但在最后一刻**临阵退缩**了。
idiom

to sweep someone off their feet

让某人迅速爱上你
Meaning
to make someone fall in love with you quickly
Example
He **swept her off her feet** with his charm.
他凭借魅力让她对他神魂颠倒。
idiom

bend over backwards

付出巨大努力帮助或取悦某人
Meaning
to make a great effort to help or please someone
Example
She **bent over backwards** to make the event successful.
她竭尽全力使活动成功。
idiom

tear one’s hair out

极度担心或烦恼
Meaning
to be extremely worried or upset
Example
She was **tearing her hair out** trying to find her lost keys.
她在努力寻找丢失的钥匙时,**撕掉了自己的头发**。
idiom

wash your hands of something

停止参与或对某事负责
Meaning
to stop being involved in or responsible for something
Example
After the scandal, the manager **washed his hands of** the project.
丑闻之后,经理与这个项目断绝了关系。
idiom

beyond one’s grasp

太难理解或实现
Meaning
too difficult to understand or achieve
Example
Quantum physics is **beyond my grasp** right now.
量子物理学现在对我来说**难以理解**。
idiom

get cold feet

突然害怕做某事
Meaning
to suddenly become afraid to do something
Example
He **got cold feet** before proposing to her.
他在向她求婚前突然害怕了。
idiom

roll credits

结束或完成某事
Meaning
to finish or conclude something
Example
Once the project is done, we can **roll credits**.
一旦项目完成,我们可以**滚动字幕**。
idiom

hit the tourist trail

参观受欢迎的旅游目的地
Meaning
to visit popular tourist destinations
Example
We decided to **hit the tourist trail** after exploring the local villages.
在探索完当地村庄后,我们决定参观受欢迎的旅游目的地。
idiom

high-risk, high-reward

涉及许多风险,但也提供了巨大奖励潜力的情况或决策
Meaning
situations or decisions that involve a lot of risks but also offer the potential for great rewards
Example
Investing in emerging markets can be **high-risk, high-reward**, but the returns are worth it.
投资新兴市场可能是高风险,高回报,但回报值得。
idiom

lose faith in someone

失去对某人的信任
Meaning
to stop trusting someone
Example
After what he did, I’ve completely **lost faith in him**.
在他做了那件事之后,我完全失去了对他的信任。
idiom

warm the cockles of one's heart

使某人感到快乐或感激
Meaning
to make someone feel happy or grateful
Example
Her thoughtful gift really **warmed the cockles of my heart**.
她体贴的礼物真的温暖了我的心窝。
idiom

how do you do

一种正式的问候语,用于第一次见面时
Meaning
a formal greeting used when meeting someone for the first time
Example
**How do you do?** It’s a pleasure to meet you.
**你好吗?** 很高兴见到你。
idiom

follow in someone’s footsteps

追随某人的脚步,通常是家庭成员
Meaning
to do the same work or live the same way as someone else, usually a family member
Example
He decided to **follow in his father’s footsteps** and become a lawyer.
他决定**追随父亲的脚步**成为一名律师。
idiom

draw on

利用某物作为资源
Meaning
to use something as a resource
Example
We’ll **draw on** last year’s data for the report.
我们将利用去年的数据来做报告。
idiom

under the stars

在露天,特别是在夜晚
Meaning
in the open air, outside, especially at night
Example
We slept **under the stars** by the lake.
我们在湖边**在星空下**睡觉。
idiom

fall on one's sword

为失败承担责任,通常付出巨大的个人代价
Meaning
to take responsibility for a failure, often at great personal cost
Example
He decided to **fall on his sword** and resign after the scandal.
他决定在丑闻之后**为自己承担责任**并辞职。
idiom

carve your own path

开辟自己的道路以获得成功或独立
Meaning
to create your own way of achieving success or independence
Example
She decided to **carve her own path** instead of joining her family business.
她决定**开辟自己的道路**,而不是加入家族企业。
idiom

lay it on the line

在某事上非常清楚或直接
Meaning
to be very clear or direct about something
Example
I'll **lay it on the line**—if we don't improve, we'll lose investors.
我会**lay it on the line**—如果我们不改进,我们将失去投资者。
idiom

thank you kindly

一种礼貌地温暖地说谢谢的方式
Meaning
a polite way to say thank you warmly
Example
**Thank you kindly** for your time and patience.
非常感谢您的时间和耐心。
idiom

head over heels

深深地爱上
Meaning
deeply in love
Example
He fell **head over heels** for her the moment they met.
他一见面就**深深地爱上**了她。
idiom

in the wrong hands

被可能造成伤害的人控制或使用
Meaning
controlled or used by people who could cause harm
Example
AI technology **in the wrong hands** could be disastrous.
人工智能技术落入错误的人手中可能是灾难性的。
idiom

do your own thing

按照自己的意愿去做,不用担心别人怎么想
Meaning
to do what you want without worrying about what others think
Example
He prefers to **do his own thing** and not depend on anyone.
他喜欢按自己的方式行事,不依赖任何人。
idiom

off the top of your head

在没有深入思考或准备的情况下说某事
Meaning
to say something without deep thinking or preparation
Example
I can’t remember the exact number **off the top of my head**.
我不能记得准确的数字 **脱口而出**
idiom

push the right buttons

做出准确的行为以获得期望的结果
Meaning
to do exactly what is needed to get a desired result
Example
She knows how to **push the right buttons** to impress her boss.
她知道如何**按对按钮**来打动她的老板。
idiom

where there’s a will, there’s a way

有志者事竟成
Meaning
if you are determined, you can find a solution
Example
**Where there’s a will, there’s a way**—you can do it!
有志者事竟成——你可以做到!
idiom

cry a river

哭很多或表现出极度的悲伤
Meaning
to cry a lot or show extreme sadness
Example
He **cried a river** after hearing the news.
他听到消息后哭了很多。
idiom

Be all ears

非常专心地听。
Meaning
To listen very attentively.
Example
I’m **all ears**, tell me what happened!
我**全神贯注**,告诉我发生了什么!
idiom

get straight to the point

直接谈论主要话题
Meaning
to talk directly about the main topic
Example
Let's **get straight to the point** and discuss the issue.
让我们**直奔主题**并讨论这个问题。
idiom

law of the jungle

强者生存;缺乏秩序或法律
Meaning
survival of the strongest; lack of order or law
Example
In war, the **law of the jungle** often applies.
在战争中,**丛林法则**常常适用。
idiom

rise and fall

某人或某事随时间的成功与失败
Meaning
the success and failure of someone or something over time
Example
The documentary shows the **rise and fall** of the Roman Empire.
纪录片展示了罗马帝国的**rise and fall**。
idiom

white lie

为了避免伤害某人而说的无害或小的谎言
Meaning
a harmless or small lie told to avoid hurting someone
Example
I told a **white lie** to avoid upsetting her.
我编了一个**白色的谎言**,以避免让她不开心。
idiom

In the calm before the storm

在困难局势或冲突发生之前的平静时期。
Meaning
A peaceful period before a difficult situation or conflict arises.
Example
The office was quiet, **in the calm before the storm**, as they prepared for the big meeting.
办公室很安静,**在风暴之前的平静**,他们在为重要会议做准备。
idiom

smoke and mirrors

旨在欺骗或混淆的事物
Meaning
something that is intended to deceive or confuse
Example
The company’s promises were just **smoke and mirrors**.
公司的承诺只是空话。
idiom

hang loose

放松并轻松对待事情
Meaning
to relax and take things easy
Example
We’re on vacation, so just **hang loose** and enjoy.
我们在度假,所以放松并享受吧。
idiom

the black sheep

一个对家族或团体造成耻辱的人
Meaning
a person who is a disgrace to their family or group
Example
He’s **the black sheep** of the family.
他是家族中的黑羊。
idiom

With friends like that, who needs enemies?

一个人的行为或举止让他们比敌人还要糟糕。
Meaning
A person’s actions or behavior make them worse than an enemy.
Example
He betrayed me again, **with friends like that, who needs enemies?**
他又背叛了我,**Wīth fùrénz lái kè dāt, hū nǐdz énìmíz?**
idiom

take the fall for

代表他人承担某事的责任
Meaning
to accept blame for something on behalf of someone else
Example
He decided to **take the fall for** his colleague's mistake.
他决定为同事的错误承担责任。
idiom

keep your chin up

在困难的情况下保持积极,并且不要失去希望
Meaning
to stay positive and not lose hope in difficult situations
Example
**Keep your chin up**; things will get better soon.
抬起头来;事情很快就会好起来。
idiom

To question everything

批判性地审视一切,并不盲目接受现状或公认的信念。
Meaning
To critically examine and not blindly accept the status quo or accepted beliefs.
Example
In philosophy, one is encouraged **to question everything** in order to arrive at the truth.
在哲学中,人们被鼓励 **质疑一切** 以便达成真理。