Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

noun C2
/ˈsweɪʒən/
убеждение (ubezhdenie)

the act of persuading or influencing someone

"The leader used gentle suasion to win support for the plan."

"Лидер использовал мягкое убеждение, чтобы получить поддержку для плана." (Lider ispol'zoval myagkoe ubezhdenie, chtoby poluchit' podderzhku dlya plana.)
noun C2
/ˈswɑːvɪti/
грация и обаяние (gratsiya i obayanie)

smoothness and charm in manner

"His suavity made him popular in social gatherings."

"Его грация и обаяние сделали его популярным на социальных собраниях." (Yego gratsiya i obayanie sdelali ego populyarnym na sotsial'nykh sobran'yyakh.)
adverb C2
/ˌsʌb ˈroʊzə/
в секрете (v sekrete)

secretly, in confidence, or in private

"The deal was made sub rosa to avoid public scrutiny."

"Сделка была заключена суб роза, чтобы избежать публичного контроля." (Sdelka byla zaklyuchena sub rosa, chtoby izbezhat' publichnogo kontrolya.)
adjective C2
/ˈsʌb.æs.ɪd/
слегка кислый (slegka kisly)

Slightly sour or acidic in taste or nature.

"The fruit had a subacid flavor that was refreshing on a hot day."

"Фрукт имел слегка кислый вкус, который был освежающим в жаркий день." (Frukt imel slegka kislyy vkus, kotoryy byl osvezhayushchim v zharkiy den.)
noun C2
/sʌbˈɔːl.tən/
человек, занимающий подчинённое положение; в армии, младший офицер (subaltern)

A person holding a subordinate position; in the military, a junior officer.

"The subaltern was responsible for leading a small platoon of soldiers."

"Сабальтерн был ответственен за руководство небольшим отрядом солдат." (Sabaltern byl otvetstvenen za rukovodstvo nebol'shim otryadom soldat.)
adjective C2
/ˌsʌb.əˈkwɒt.ɪk/
подводный (podvodny)

Existing, living, or located under water.

"Divers explored the subaquatic cave system filled with rare fish."

"Дайверы исследовали подводную пещерную систему, заполненную редкими рыбами." (Dajvery issledovali podvodnuyu peshchernuyu sistemy, zapolnennuyu redkimi rybami.)
subduction definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/səbˈdʌk.ʃən/
Боковое и вниз движение слоя земной коры в мантии под другим слоем. (Bokovoye i vnyz dvizhēniye sloya zemnoy kory v mantii pod drugim sloem.)

The lateral and downward movement of the edge of a plate of the earth's crust into the mantle beneath another plate.

"The Pacific Ring of Fire is an area of intense subduction."

"Тихоокеанское кольцо огня - это зона интенсивной субдукции." (Tikhookeanskoye kol'tso ognya - eto zona intensivnoy subduktsii.)
adjective C2
/sʌbˈdʒeɪsənt/
подлежащий (podlezhaschij)

lying immediately beneath; underlying

"The geological survey revealed subjacent layers of rock."

"Геологическое исследование выявило подлежащие слои горных пород." (Geologicheskoe issledovanie vyyavilo podlezhaschie sloi gornykh porod.)
subjugate definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈsʌbdʒʊˌɡeɪt/
покорить (pokorit')

to bring under control or domination, often by conquest

"The empire sought to subjugate neighboring lands."

"Империя пыталась подчинить соседние земли." (Imperiya pytalas' podchinit' sosednie zemli.)
subjugation definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
ˌsʌb.dʒʊˈɡeɪ.ʃən
порабощение или подчинение (poraboshchenie ili podchinenie)

The action of bringing someone or something under domination or control, especially by force.

"The subjugation of weaker nations by colonial powers shaped history."

"Подчинение более слабых наций колониальными державами сформировало историю." (Podchineniye boleye slabykh natsiy kolonial'nymi derzhavami sformirovalo istoriyu.)
verb C2
/ˈsʌblɪmeɪt/
превратить в более высокие действия (prevratit' v boleye vysokiye deystviya)

to redirect strong emotions or desires into socially acceptable activities or channels

"She sublimated her anger into painting beautiful landscapes."

"Она сублимировала свой гнев, рисуя красивые пейзажи." (Ona sublimirovala svoy gnev, risuya krasivyye peyzazhi.)
adjective C2
/sʌbˈlɪŋɡwəl/
подъязычный (podyazychny)

situated or applied under the tongue

"The doctor prescribed a sublingual tablet for faster absorption."

"Доктор прописал подъязычную таблетку для быстрого всасывания." (Doktor propisal podyazychnuyu tabletku dlya bystrogo vssasyvaniya.)
adjective, noun C2
/səbˈmɜːrsəbl/
подводное судно (podvodnoe sudno)

capable of being submerged; a small underwater craft

"The scientists explored the deep ocean using a submersible."

"Учёные исследовали глубокий океан с помощью подводного судна." (Uchënyye issledovali glubokiy okean s pomoshch'yu podvodnogo sudna.)
noun C2
/səbˈmɜːrʒən/
погружение (pogruzhenie)

the state of being under water

"The submersion of the fields lasted for several days after the heavy rain."

"Погружение полей продолжалось несколько дней после сильного дождя." (Pogruzhenie poley prodolzhalos' neskol'ko dney posle sil'nogo dozhdya.)
verb C2
/səˈbɔːrn/
подкупить (podkupit)

to bribe or induce someone unlawfully to perform an act, especially to commit perjury

"The lawyer was accused of trying to suborn a witness."

"Адвокат был обвинён в попытке подкупить свидетеля." (Advokat byl obvinyon v popytke podkupit' svidetelya.)
noun C2
/səbˈsɜːviəns/
подчинение (podchinenie)

the condition of being too willing to obey or serve others

"His subservience to authority annoyed his colleagues."

"Его подчинение власти раздражало его коллег." (Ego podchineniye vlasti razdrazhalo ego kolleg.)
subsume definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/səbˈsjuːm/
включать (vkljuchat')

To include or absorb something into a larger group or category.

"Minor details were subsumed under the main topic."

"Малые детали были включены в основную тему." (Malye detali byli vkljucheny v osnovnuyu temu.)
verb C2
/sʌbˈtɛnd/
подставлять (podstavlyat)

To extend across or form an angle at a particular point, often used in geometry.

"The arc subtends a 60-degree angle at the center of the circle."

"Дуга подставляет угол в 60 градусов в центре круга." (Duga podstavlyaet uhol v 60 gradusov v tsentre kruga.)
noun C2
/ˈsʌbtərˌfjuːdʒ/
хитрость (khitrost)

Deceit used to achieve one's goal; a trick or excuse to evade something.

"They used subterfuge to avoid paying taxes."

"Они использовали хитрость, чтобы избежать уплаты налогов." (Oni ispol'zovali khitrost', chtoby izbezhat' uplaty nalogov.)
noun C2
/ˈsʌbtrəˌhɛnd/
вычитаемое (vychitaemoe)

a number that is to be subtracted from another number

"In the equation 10 - 4, the number 4 is the subtrahend."

"В уравнении 10 - 4, число 4 — это вычитаемое." (V uravnenii 10 - 4, chislo 4 — eto vychitaemoe.)
succor definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb C2
/ˈsʌkər/
помощь (pomoshch)

Assistance and support in times of hardship or distress.

"The charity provided succor to the flood victims."

"Благотворительность предоставила помощь жертвам наводнения." (Blagotvoritel'nost' predostavila pomoshch zhertvam navodneniya.)
verb C2
/ˈsʌk.əl/
кормить грудью (kormit' grudyu)

to feed a baby or young animal with milk from the breast or udder

"The mother cat suckled her kittens in the basket."

"Мать кошка выкармливала своих котят в корзине." (Mat' koshka vykarmlivala svoikh kotyat v korzine.)
adjective C2
/ˌsuːdəˈrɪfɪk/
потовызывающий (potovyzyvayushchiy)

causing or increasing sweating

"The doctor prescribed a sudorific drug to help reduce the fever."

"Врач прописал потовызывающий препарат для снижения температуры." (Vrach propisal potovyzyvayushchiy preparat dlya snizheniya temperatury.)
noun C2
/ˈsʌfərəns/
терпимость (terpimost)

patient endurance of pain, hardship, or delay; passive consent or tolerance

"He lived in poverty with quiet sufferance."

"Он жил в бедности с тихим терпением." (On zhivil v bednosti s tikhim terpeniem.)
noun C2
/ˈsʌfrədʒɪst/
суфражистка (sufrazhistka)

a person advocating the extension of suffrage, especially to women

"The suffragists organized rallies to demand voting rights for women."

"Суфражистки организовали митинги, чтобы требовать избирательных прав для женщин." (Sufrazhistki organizovali mitingi, chtoby trebovat' izbiratel'nykh prav dlya zhenshchin.)
verb C2
/səˈfjuːz/
наполнять (napolnyat)

to gradually spread through or over something

"A warm glow suffused her face as she smiled."

"Тёплый свет наполнил её лицо, когда она улыбалась." (Tyoplyy svet napolnil yeye litso, kogda ona ulybalas.)
adjective C2
/səˈdʒɛstəbəl/
влияемый (vliyayemy)

easily influenced by the suggestions of others

"Children are highly suggestible and may believe what they are told."

"Дети очень легко поддаются влиянию и могут поверить тому, что им говорят." (Deti ochen legko poddayutsya vliyaniyu i mogut poverit' tomu, chto im govoryat.)
verb C2
/ˈsʌli/
порочить (porochit)

to damage the purity, integrity, or reputation of something

"The scandal sullied the politician’s reputation."

"Скандал порочил репутацию политика." (Skandal porochil reputatsiyu politika.)
adjective C2
/ˈsʌmp.tʃuˌɛr.i/
относящийся к законам или регламентам, ограничивающим личные расходы на предметы роскоши (otnosyashchiesya k zakonam ili reglamentam, ogranichivayushchim lichnye raskhody na predmety roskoshi)

Relating to laws or regulations intended to limit personal spending on luxury goods.

"In medieval Europe, sumptuary laws restricted the wearing of expensive fabrics to the nobility."

"В средневековой Европе законы по ограничению расходов ограничивали ношение дорогих тканей только аристократией." (V srednevekovoy Yevrope zakony po ogranicheniyu raskhodov ogranichivali nosheniye dorogikh tkanej tol'ko aristokratiey.)
verb C2
/ˈsʌn.dər/
разделить (razdelit')

To split apart or separate, especially with force.

"The war sundered families and friends."

"Война раздробила семьи и друзей." (Voyna razdrobila sem'i i druzey.)
Sunned rice definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/sʌnd raɪs/
рис, высушенный на солнце (ris, vyssushennyy na solntse)

Rice that has been dried in the sun; parched rice

"The farmers spread the sunned rice on mats to dry completely."

"Фермеры разложили рис, высушенный на солнце, на коврах, чтобы он полностью высох." (Fermery razlozhili ris, vyssushennyy na solntse, na kovrakh, chtoby on polnost'yu vysokh.)
noun C2
/ˌsuː.pər.əˈbʌn.dəns/
сверхизбыток (sverkhizbytok)

An excessive or overflowing amount of something.

"The garden was filled with a superabundance of flowers."

"Сад был заполнен сверхизбыточным количеством цветов." (Sad byl zapolnen sverkhizbytochnym kolichestvom tsvetov.)
verb C2
/ˌsuːpərˈæd/
добавить сверх (dobavit' sverkh)

to add something to what has already been added

"The author chose to superadd a new chapter to the revised edition."

"Автор решил добавить новую главу в переработанное издание." (Avtor reshil dobavit' novuyu glavu v pererabotannoye izdaniye.)
verb C2
/ˌsuːpərˈæn.ju.eɪt/
выход на пенсию с пенсией (vikhod na pensiyu s pensiyey)

to retire someone with a pension, usually due to age or long service

"The company decided to superannuate its senior employees after thirty years of service."

"Компания решила суперпенсионерить своих старших сотрудников после тридцати лет службы." (Kompaniya reshilа superpensionerit' svoikh starshikh sotrudnikov posle tritsati let sluzhby.)
adjective C2
/ˌsuːpərˈæn.ju.eɪ.tɪd/
устаревший (ustarevshiy)

old and no longer useful or valid; retired due to age

"The factory was filled with superannuated machines that slowed production."

"Фабрика была наполнена устаревшими машинами, которые замедляли производство." (Fabrika byla napolnena ustarevshimi mashinami, kotorye zamedlyali proizvodstvo.)
adjective C2
/ˌsuː.pɚˈsɪl.i.əs/
высокомерный (vysokomernyy)

Behaving or looking as though one thinks one is superior to others; arrogant and disdainful.

"She gave him a supercilious smile as if he was beneath her."

"Она подарила ему высокомерную улыбку, как будто он был ниже её." (Ona podarila emu vysokomernuyu ulybku, kak budto on byl nizhe yeye.)
adjective C2
/ˌsuː.pər.ɪˈrɑː.ɡə.tɔːr.i/
лишний (lishniy)

Going beyond what is required or expected; more than necessary.

"His donation was supererogatory, far beyond what anyone had asked for."

"Его пожертвование было лишним, намного больше, чем кто-либо просил." (Ego pozhertvovanie bylo lishnim, namnoho bolshe, chem kto-libo prosil.)
noun C2
/ˌsuː.pɚˈfluː.ə.t̬i/
избыточность (izbytochnost)

An excessive amount of something; more than what is needed.

"The room was filled with a superfluity of decorations."

"Комната была наполнена избыточностью украшений." (Komnata byla napolnena izbytochnost'yu ukrasheny.)
verb C2
/ˌsuːpərˈhiːt/
перегревать (peregrevat')

to heat a substance beyond its normal boiling point without it becoming vapor

"Engineers superheat the steam to increase the efficiency of the turbine."

"Инженеры перегревают пар, чтобы повысить эффективность турбины." (Inzhienery peregrevayut par, chtoby povysit' effektivnost' turbiny.)
verb C2
/ˌsuːpərɪnˈtɛnd/
курировать (kurirovat)

to oversee and direct the work or operation of something

"She was hired to superintend the construction project."

"Её наняли для того, чтобы она курировала строительный проект." (Eyo nanyali dlya togo, chtoby ona kurirovala stroitel'nyy proyekt.)
noun C2
/ˌsuːpərɪnˈtɛndəns/
наблюдение (nablyudeniye)

the act of overseeing, supervising, or managing

"The superintendence of the school is the principal’s duty."

"Наблюдение за школой является обязанностью директора." (Nablyudeniye za shkoloy yavyayetsya obyazannost'yu direktora.)
adjective C2
/suːˈpɜːrnəl/
небесный (nebesny)

Relating to the heavens; celestial or divine.

"The painting captured a supernal beauty that felt otherworldly."

"Картина запечатлела небесную красоту, которая казалась из другого мира." (Kartina zapechatlela nebesnuyu krasotu, kotoraya kazalas' iz drugogo mira.)
adjective C2
/ˌsuːpərˈnuːmərɛri/
дополнительный (dopolnitel'nyy)

Exceeding the usual number; extra or unnecessary.

"The play included several supernumerary actors to fill the background scenes."

"В пьесе были несколько дополнительных актеров, чтобы заполнить фоновые сцены." (V p'yesye byli neskol'ko dopolnitel'nykh akterov, chtoby zapolnit' fonovyye stseny.)
supine definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈsuːpaɪn/
лежать на спине (lezhat na spine)

Lying on the back, face upward; failing to act due to laziness or weakness.

"He lay supine on the grass, staring at the stars."

"Он лежал на траве, смотрел на звезды." (On lezhat na trave, smotrel na zvezdy.)
suppliant definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈsʌpliənt/
молящийся (molyashchiesya)

Humbly or earnestly asking for something, especially from a person in authority.

"The suppliant man begged for mercy at the king's feet."

"Молящийся человек просил милосердия у ног короля." (Molyashchiesya chelovek prosil miloserdia u nog korolya.)
supplicant definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈsʌplɪkənt/
молящийся (molyashchiesya)

A person who humbly or earnestly asks for something, usually from a person of authority.

"The temple was filled with supplicants seeking blessings."

"Храм был полон молящихся, которые искали благословения." (Khram byl polon molyashchikhsya, kotorye iskali blagosloveniya.)
verb C2
/ˈsʌplɪˌkeɪt/
умолять (umolyat')

To ask for something earnestly or humbly, often in a religious context.

"The villagers supplicated the gods for rain during the drought."

"Жители деревни умоляли богов о дожде во время засухи." (Zhiteli derevni umolyali bogov o dozhde vo vremya zasukhi.)
adjective C2
/ˌsʌpəzɪˈtɪʃəs/
предположительный (predpolozhitel'nyy)

Based on assumption rather than fact; not genuine or authentic.

"The story turned out to be supposititious, with no evidence to support it."

"История оказалась предположительной, без доказательств, которые бы её поддерживали." (Istoriya okazalas' predpolozhitel'noy, bez dokazatel'stv, kotorye by yeyo podderzhivali.)
adjective C2
/səˈprɛsəbl̩/
подавляемый (podyemlyayemyj)

capable of being restrained, controlled, or prevented

"The symptoms of the disease are suppressible with medication."

"Симптомы болезни могут быть подавлены с помощью медикаментов." (Simptomy bolezni mogut byt' podavleny s pomoshch'yu medikamentov.)
verb C2
/ˈsʌpjʊˌreɪt/
гноиться (gnoitsya)

to form or discharge pus, usually as a result of infection

"The wound began to suppurate after a few days."

"Рана начала гноиться через несколько дней." (Rana nachala gnoitsya cherez neskol'ko dney.)