Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

verb C2
/ɪmˈpɛnd/
надвигаться (nadvigayatsya)

to be about to happen; to loom threateningly

"Dark clouds suggested that a storm was impeding."

"Тёмные облака предсказывали, что шторм надвигается." (Tyomnye oblaká predskazyvali, chto shtorm nadvigayetsya.)
adjective C2
/ɪmˈpɛn.ɪ.tənt/
нераскаявшийся (neraskayavshiysya)

Not feeling regret or shame about one's actions.

"The criminal remained impenitent after the trial."

"Преступник остался нераскаявшимся после суда." (Prestuponnik ostalsya neraskayavshimsya posle suda.)
adjective C2
/ˌɪm.pəˈfɛk.tə.bəl/
несовершенный (nesovershenny)

Incapable of being made perfect or complete.

"Some human qualities are considered imperfectible."

"Некоторые человеческие качества считаются несовершенными." (Nekotorye chelovecheskie kachestva schitayutsya nesovershennymi.)
adjective C2
/ɪmˈpɪəriəs/
властный (vlastny)

Arrogantly domineering or overbearing.

"Her imperious tone made it hard for others to argue."

"Её властный тон затруднял другим вести спор." (Yeyo vlastnyy ton zatrudnyal drugim vesti spor.)
adjective C2
/ɪmˈperɪʃəbəl/
неувядаемый; вечный; бессмертный (neuvyadayemy; vechnyy; bessmertny)

not subject to decay; lasting forever; eternal

"The imperishable beauty of classical art continues to inspire generations."

"Бессмертная красота классического искусства продолжает вдохновлять поколения." (Bessmertnaya krasota klassicheskogo iskusstva prodolzhayet vdokhnovlyat' pokolenia.)
adjective C2
/ˌɪmpəˈmɪsəbl/
неразрешённый (nerazreshyonny)

Not permitted or allowed.

"Such behavior is impermissible in the workplace."

"Такое поведение недопустимо на рабочем месте." (Takoye povedeniye nedopustimo na rabochem meste.)
adjective C2
/ɪmˌpɜːrˈsweɪdəbl/
неподдающийся убеждению (nepoddajushhijsya ubezhdeniyu)

not able to be convinced or persuaded

"She remained impersuadable despite all our arguments."

"Она осталась неподдающейся убеждению, несмотря на все наши аргументы." (Ona ostalas' nepoddajushhejsya ubezhdeniyu, nesmotrya na vse nashi argumenty.)
noun C2
/ɪmˌpɜːrtərbəˈbɪləti/
непоколебимость (nepokolebimost)

The quality of being calm and not easily disturbed or upset.

"Her imperturbability during the crisis impressed everyone."

"Ее непоколебимость в кризисной ситуации впечатлила всех." (Eyo nepokolebimost v krizisnoy situatsii vpechatlila vsekh.)
imperturbable definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ɪmˈpɜːrtərbəbəl/
невозмутимый (nevozmutimy)

Unable to be upset or excited; calm.

"He remained imperturbable even when faced with tough questions."

"Он оставался невозмутимым, даже когда сталкивался с трудными вопросами." (On ostavalsya nevozmutimym, dazhe kogda stalkivalsya s trudnymi voprosami.)
noun C2
/ˌɪmpəˈtjuːəsəti/
импульсивность (impulsivnost)

The quality of being rash or impulsive.

"His impetuosity often got him into trouble."

"Его импетуозити часто влекло за собой неприятности." (Ego impetuoziti chasto vleklo za soboy nepriyatnosti.)
Impiety definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ɪmˈpaɪəti/
непорочность (neporochonost)

lack of respect for religion or sacred things

"The priest condemned the impiety of neglecting the temple rituals."

"Священник осудил непорочность пренебрежения храмовыми ритуалами." (Svyashchennik osudil neporochonost prene breezheniya khramovymi ritualami.)
adjective C2
/ˈɪmpɪəs/
непокорный (nepokornyj)

showing a lack of respect for God or religion

"It was considered impious to joke about sacred traditions."

"Считалось непочтительным шутить над святыми традициями." (Schitalos' nepokornym shutit' nad svjatymi tradicijami.)
implacable definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ɪmˈplækəbl/
неумолимый (neumolimy)

unable to be appeased, calmed, or pacified

"The soldiers faced an implacable enemy who refused to surrender."

"Солдаты столкнулись с неумолимым врагом, который отказался сдаться." (Soldaty stolknulis' s neumolimym vragom, kotoryj otkazalsya sdat'sya.)
adjective C2
/ɪmˈplaɪəbl/
имплицируемый (impliiruemyy)

Capable of being implied or suggested.

"The meaning of the statement is not directly clear but is impliable from the context."

"Значение этого утверждения неясно напрямую, но оно может быть понято из контекста." (Znachenie etogo utverzhdeniya neyassno napryamuyu, no ono mozhet byt' ponyato iz konteksta.)
adjective C2
/ɪmˈpɑːlɪtɪk/
необдуманный (neobdumannyy)

Unwise or imprudent; not showing good judgment.

"It would be impolitic to criticize them openly."

"Было бы необдуманно критиковать их открыто." (Bylo by neobdumannno kritikovat' ikh otkryto.)
adjective C2
/ɪmˈpɒndərəbl̩/
неоценимый (neotsenimy)

Something difficult or impossible to estimate, assess, or understand

"The outcome of the election depends on many imponderable factors."

"Результат выборов зависит от множества неоценимых факторов." (Rezultat vyborov zavisit ot mnozhestva neotsenimyh faktorov.)
adjective C2
/ɪmˈpɔːrtʃənət/
настоятельный (nastoyatel'nyy)

Persistent to the point of annoyance or intrusion

"The importunate salesman kept calling despite repeated refusals."

"Настоятельный продавец продолжал звонить, несмотря на повторные отказы." (Nastoyatel'nyy prodavets prodolzhal zvonit', nesmotrya na povtornye otkazy.)
verb C2
/ˌɪmpɔːrˈtuːn/
настоять (nastoyat)

To ask someone persistently or pressingly for something

"The child importuned his mother for a new toy."

"Ребёнок настоятельно просил свою маму купить ему новую игрушку." (Rebyonok nastoyatel'no prosil svoiu mamu kupit' emu novuyu igrooshku.)
verb C2
/ˌɪmpɔːrˈtuːnd/
настойчиво просить (nastoychivo prosit')

asked someone persistently and pressingly for something

"She importuned her boss for a raise until he finally gave in."

"Она настойчиво просила у своего начальника повышения, пока он наконец не сдался." (Ona nastoychivo prosila u svoego nachal'nika povysheniya, poka on nakonec ne sdalsya.)
Imposture definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ɪmˈpɒstʃər/
обман (obman)

The act of pretending to be someone else in order to deceive others; deception or fraud.

"The imposture was discovered when the man failed to answer basic questions about his supposed identity."

"Обман был раскрыт, когда мужчина не смог ответить на основные вопросы о своей предполагаемой личности." (Obman byl raskryt, kogda muzhchina ne smog otvetit' na osnovnye voprosy o svoey predpolagayemoy lichnosti.)
adjective C2
/ɪmˈpræktɪkəbl/
неосуществимый (neosuschestvimyj)

Not capable of being carried out or put into practice.

"The plan seemed impracticable due to limited resources."

"План казался неосуществимым из-за ограниченных ресурсов." (Plan kazalsya neosuschestvimym iz-za ogranichennyh resursov.)
verb C2
/ˈɪmprɪkeɪt/
проклинать (proklinat)

To utter a curse or invoke evil upon someone.

"The old woman imprecated her enemies with dark words."

"Старая женщина прокляла своих врагов темными словами." (Staraya zhenshchina proklyala svoikh vragov temnymi slovami.)
imprecation definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˌɪmprɪˈkeɪʃən/
проклятие (proklyatie)

A spoken curse or expression of strong condemnation.

"The angry crowd hurled imprecations at the corrupt official."

"Злая толпа бросала проклятия в сторону коррумпированного чиновника." (Zlaya tolpa brosala proklyatiya v storonu korruptsirovannogo chinovnika.)
adjective C2
/ɪmˈprɛɡnəbl̩/
неприступный (nepristupny)

Unable to be captured, broken into, or defeated.

"The fortress was considered impregnable by the enemy."

"Крепость была признана неприступной врагом." (Krepost' byla priznana nepristupnoy vragom.)
verb C2
/ˈɪmprɛɡneɪt/
пропитать / оплодотворить (propitat / oplodotvorit)

To make pregnant; to fill or saturate with something.

"The scientist used a method to impregnate the material with resin."

"Учёный использовал метод, чтобы пропитать материал смолой." (Uchyonnyy ispol'zoval metod, chtoby propitat' material smoloy.)
noun C2
/ˌɪmprəˈsɑːrioʊ/
импресарио (impresario)

A person who organizes or finances concerts, plays, or operas.

"The impresario arranged a series of concerts for the rising star."

"Импресарио организовал серию концертов для восходящей звезды." (Impresario organizoval seriyu kontsertov dlya voskhodyashchey zvezdy.)
noun C2
/ˌɪmprɪˈmɑːtər/
имприматур (imprimatur)

An official license or approval, especially to publish a book.

"The book was released with the official imprimatur of the church."

"Книга была выпущена с официальным imprimatur церкви." (Kniga byla vypushchena s ofitsial'nym imprimatur tserkvi.)
Improbability definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ɪmˌprɒb.əˈbɪl.ə.ti/
невероятность (neveroyatnost)

the quality or state of being improbable; unlikely to be true or to happen

"The improbability of winning the lottery twice didn't stop her from buying tickets."

"Невероятность того, что она дважды выиграет в лотерею, не остановила её от покупки билетов." (Neveroyatnost togo, chto ona dvazhdy vyigrayet v lotereyu, ne ostanovila yeye ot pokupki bilete.)
noun C2
/ˌɪmprəˈpraɪəti/
неприличие (neprilichie)

Failure to observe standards of honesty or modesty; improper behavior.

"The politician was accused of financial impropriety."

"Политика обвинили в финансовом неприличии." (Politika obvinili v finansovom neprilichii.)
noun C2
/ɪmˈprɑːvɪdəns/
непредусмотрительность (nepredusmotritelnost)

Lack of foresight or care for future needs.

"His improvidence led to financial difficulties."

"Его непредусмотрительность привела к финансовым трудностям." (Ego nepredusmotritel'nost' privela k finansovym trudnostyam.)
adjective C2
/ɪmˈprɒvɪdənt/
непредусмотрительный (nepredusmotritel'nyy)

Not having or showing foresight; spending wastefully or without thought for the future.

"His improvident habits left him with no savings."

"Его непредусмотрительные привычки оставили его без сбережений." (Ego nepredusmotritel'nye privychki ostavili ego bez sberezheniy.)
Imprudence definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ɪmˈpruːdəns/
неосмотрительность (neosmotritel'nost')

Lack of caution or good judgment.

"His imprudence in investing all his money in one stock was disastrous."

"Его неосмотрительность, вложив все свои деньги в одну акцию, была катастрофической." (Yego neosmotritel'nost', vlozhiv vse svoi den'gi v odnu aktsiyu, byla katastroficheskoi.)
adjective C2
/ɪmˈpruːdənt/
неосмотрительный (neosmotritel'nyj)

Not showing care for the consequences of an action.

"It was imprudent to drive in such stormy weather."

"Это было неосмотрительно — ехать в такую бурю." (Eto bylo neosmotritel'no — yekhat' v takuyu bur'yu.)
noun C2
/ˈɪmpjʊdəns/
наглость (naglost)

Rude and disrespectful behavior.

"The student's impudence shocked the entire class."

"Наглость студента шокировала весь класс." (Naglost studenta shokirovala ves' klass.)
⚔️

impugn

verb C2
/ɪmˈpjuːn/

to dispute the truth, validity, or honesty of a statement or motive

"The lawyer tried to impugn the credibility of the witness."

noun C2
/ɪmˈpjuːɪsəns/
бессилие, неспособность (bessilie, nespobnost)

inability to take effective action; helplessness

"The government’s impuissance in the face of crisis frustrated the people."

"Бессилие правительства перед лицом кризиса разочаровало народ." (Bessilie pravitel'stva pered litsom krizisa razocharovalo narod.)
noun C2
/ɪmˈpʌlʃən/
порыв (poryv)

a strong urge or drive to act; the act of impelling

"His impulsion to travel made him leave his job suddenly."

"Его порыв к путешествиям заставил его внезапно уйти с работы." (Ego poryv k puteshestviyam zastavil ego vnezapno uyti s raboty.)
noun C2
/ɪmˈpjuːnɪti/
безнаказанность (beznakazannost)

freedom from punishment or harmful consequences for an action

"The dictator ruled with impunity, ignoring international laws."

"Диктатор правил безнаказанно, игнорируя международные законы." (Diktator pravil beznakazanno, ignoriruya mezhdunarodnye zakony.)
noun C2
/ˌɪmpjuˈteɪʃən/
импутация (imputatsiya)

an accusation or attribution of blame

"The politician denied the imputation of corruption."

"Политик опроверг импутацию коррупции." (Politik opovreg imputatsiyu korrupcii.)
verb C2
/ɪmˈpjuːt/
возлагать (vozlagat')

to attribute a fault or responsibility to someone

"They imputed the company's success to good leadership."

"Они возложили успех компании на хорошее руководство." (Oni vozlozhili uspekh kompanii na khoroshee rukovodstvo.)
noun C2
/ˌɪnədˈvɜːrtəns/
небрежность (nebrezhnost)

Failure to pay attention; carelessness.

"The error happened through sheer inadvertence."

"Ошибка произошла из-за чистой небрежности." (Oshibka proizoshla iz-za chistoy nebrezhnosti.)
adjective C2
/ɪnˈeɪliənəbl/
неотчуждаемый (neotchuzhdaemyy)

Unable to be taken away or transferred; absolute and permanent.

"Freedom of speech is an inalienable right."

"Свобода слова - это неотчуждаемое право." (Svoboda slova - eto neotchuzhdaemoye pravo.)
noun C2
/ˌɪnəməˈrɑːtə/
возлюбленная (inamorata)

A woman with whom someone is in love; a female lover.

"He wrote a poem dedicated to his inamorata."

"Он написал стихотворение, посвящённое своей возлюбленной." (On napisal stikhotvorenije posvyashchennoe svoey vozlyublennoy.)
noun C2
/ɪˈnænɪti/
глупость, чепуха (glupost, chepukha)

a nonsensical remark or action; silliness; emptiness

"The speech was full of inanities that bored the audience."

"Речь была полна глупостей, которые утомили аудиторию." (Rech byla polna glupostey, kotorye utomili auditoriyu.)
adjective C2
/ˌɪnæprɪˈhɛnsəbl/
непонимаемый (neponimayemyi)

not understandable; incomprehensible

"The concept was so abstract that it seemed inapprehensible to most students."

"Концепция была настолько абстрактной, что она казалась непонимаемой для большинства студентов." (Kontseptsiya byla nastol'ko abstraktnoy, chto ona kazalas' neponimayemoy dlya bol'shinstva studentov.)
adjective C2
/ɪnˈæpt/
неподобающий (nepodobayushchiy)

not suitable or appropriate in the circumstances

"His inapt choice of words offended many people."

"Его неподобающий выбор слов обидел многих людей." (Yego nepodobayushchiy vybor slov obidel mnogikh lyudey.)
adverb C2
/ˌɪnəzˈmʌtʃ/
поскольку (poskol'ku)

To the extent that; considering that.

"Inasmuch as you are their teacher, you should guide them carefully."

"Поскольку вы их учитель, вы должны осторожно их направлять." (Poskol'ku vy ikh uchitel', vy dolzhny ostorozhno ikh napravlyat'.)
conjunction C2
/ˌɪnəzˈmʌtʃ æz/
поскольку (poskol'ku)

Because; since.

"He cannot attend, inasmuch as he is unwell."

"Он не может прийти, поскольку он болен." (On ne mozhet priyti, poskol'ku on bolen.)
adjective C2
/ˌɪnɔːˈspɪʃəs/
неудачный (neudachny)

Not conducive to success; unpromising or unlucky.

"The event began under inauspicious circumstances."

"Событие началось при неблагоприятных обстоятельствах." (Sobytie nachalos' pri neblagopriyatnykh obstoyatel'stvakh.)
adjective C2
/ˈɪnˌbrɛd/
врожденный (vrozhdennyy)

existing naturally in a person or animal; also related to reproduction within a limited community

"He has an inbred sense of loyalty."

"У него врожденное чувство преданности." (U nego vrozhdennoe chuvstvo predannosti.)