Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

dissertation definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌdɪsərˈteɪʃən/
Dissertation (Dissertation)

A long piece of writing on a particular subject, usually written for a university degree.

"She spent two years writing her doctoral dissertation."

"Sie verbrachte zwei Jahre mit dem Schreiben ihrer Dissertation." (Sie verbrachte zwei Jahre mit dem Schreiben ihrer Dissertation.)
disservice definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/dɪsˈsɜːrvɪs/
Schaden (Schaden)

A harmful action; something that does damage rather than help.

"Spreading false information is a disservice to the community."

"Falsche Informationen zu verbreiten ist ein Schaden für die Gemeinschaft." (Falsche Informationen zu verbreiten ist ein Schaden fuer die Gemeinschaft.)
dissident definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdɪsɪdənt/
Dissident (Dissident)

A person who opposes official policy, especially that of an authoritarian state.

"The dissident was arrested for speaking against the government."

"Der Dissident wurde verhaftet, weil er gegen die Regierung sprach." (Der Dissident wurde verhaftet, weil er gegen die Regierung sprach.)
dissimilar definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/dɪsˈsɪmɪlər/
ungleich (ungleich)

Not alike; different.

"Though they are twins, their personalities are dissimilar."

"Obwohl sie Zwillinge sind, sind ihre Persönlichkeiten ungleich." (Obvol zi tswillinge sind, sind ire persoenlichkeiten ungleich.)
dissipate definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈdɪsɪpeɪt/
verfliegen (verfliegen)

to scatter or disperse; to gradually disappear or waste away

"The fog began to dissipate as the sun rose."

"Der Nebel begann zu verfliegen, als die Sonne aufging." (Der Nebel begann zu verfliegen, als die Sonne aufging.)
dissolution definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌdɪsəˈluːʃən/
auflösung (auflosung)

the act of formally ending or breaking apart something, such as an organization or marriage

"The dissolution of the company was announced yesterday."

"Die Auflösung des Unternehmens wurde gestern bekannt gegeben." (Die Aufloesung des Unternehmens wurde gestern bekannt gegeben.)
dissonance definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdɪsənəns/
Dissonanz (Dissonanz)

Lack of harmony or agreement, especially in sound or ideas.

"The dissonance between his words and actions was obvious."

"Die Dissonanz zwischen seinen Worten und Taten war offensichtlich." (Die Dissonanz zwischen seinen Worten und Taten war offensichtlich.)
dissuade definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/dɪˈsweɪd/
abhalten, abbringen (abhalten, abbringen)

To persuade someone not to do something.

"She tried to dissuade him from quitting his job."

"Sie versuchte, ihn davon abzuhalten, seinen Job zu kündigen." (Sie versuchte, ihn davon abzuhalten, seinen Job zu kündigen.)
distill definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/dɪˈstɪl/
destillieren (destillieren)

To purify a liquid by heating and cooling; to extract the essential meaning or most important aspects.

"The factory distills water to make it safe for drinking."

"Die Fabrik destilliert Wasser, um es trinkbar zu machen." (Die Fabrik destilliert Wasser, um es trinkbar zu machen.)
distillation definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌdɪstɪˈleɪʃən/
Destillation (Destillation)

The process of purifying a liquid by heating and cooling; the extraction of the essential meaning.

"Distillation is commonly used to produce alcoholic beverages."

"Destillation wird häufig zur Herstellung alkoholischer Getränke verwendet." (Destillation wird haufig zur Herstellung alkoholischer Getranke verwendet.)
distortion definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/dɪˈstɔːrʃən/
Verzerrung, falsche Darstellung (Verzerrung, falsche Darstellung)

the action of twisting, changing, or misrepresenting the shape, sound, or truth of something

"There was a distortion in the radio signal."

"Es gab eine Verzerrung im Radiosignal." (Es gab eine Verzerrung im Radiosignal.)
adjective C1
/dɪˈstrɔːt/
verstört (verstoert)

extremely upset and anxious, often to the point of being unable to think clearly

"She was distraught after losing her pet."

"Sie war verstört, nachdem sie ihr Haustier verloren hatte." (Sie war verstört, nachdem sie ihr Haustier verloren hatte.)
distrust definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/dɪsˈtrʌst/
misstrauen (misstrauen)

to have no confidence or trust in someone or something

"Many people distrust politicians."

"Viele Menschen misstrauen Politikern." (Viele Menschen misstrauen Politikern.)
noun C1
/ˈdiːvə/
berühmte Sängerin (beruehmte saengerin)

a famous female singer; a woman who is admired or behaves like a star

"The pop diva performed her latest hit to a cheering crowd."

"Die Pop-Diva trat mit ihrem neuesten Hit vor einer jubelnden Menge auf." (Die Pop-Diva trat mit ihrem neuesten Hit vor einer jubelnden Menge auf.)
diverge definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/daɪˈvɜːrdʒ/
abzweigen (abzweigen)

to separate from a path, opinion, or standard

"The two friends began to diverge in their career choices."

"Die beiden Freunde begannen, in ihren Karriereentscheidungen abzuzweigen." (Die beiden Freunde begannen, in ihren Karriereentscheidungen abzuzweigen.)
divergence definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
daɪˈvɜː.dʒəns
Abweichung (Abweichung)

The process or state of diverging; a difference in opinion, character, etc.

"The divergence of their opinions led to heated debates."

"Die Abweichung ihrer Meinungen führte zu hitzigen Debatten." (Die Abweichung ihrer Meinungen führte zu hitzigen Debatten.)
divergent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/daɪˈvɜːrdʒənt/
divergent (divergent)

Tending to be different or to develop in different directions.

"The two scientists had divergent opinions on the outcome of the experiment."

"Die beiden Wissenschaftler hatten unterschiedliche Meinungen über das Ergebnis des Experiments." (Die beiden Wissenschaftler hatten unterschiedliche Meinungen über das Ergebnis des Experiments.)
diversification definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
Diversifikation (Diversifikation)

The process of a business expanding into different product lines or markets to spread risk and reduce dependence on a single source of income.

"The company's diversification strategy reduced financial risks."

"Die Diversifizierungsstrategie des Unternehmens hat die finanziellen Risiken verringert." (Die Diversifizierungsstrategie des Unternehmens hat die finanziellen Risiken verringert.)
diversified definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/daɪˈvɜːrsɪfaɪd/
diversifiziert (diversifiziert)

Made or having variety in form, nature, or content.

"The company adopted a diversified business strategy to reduce risks."

"Das Unternehmen hat eine diversifizierte Geschäftsstrategie übernommen, um Risiken zu reduzieren." (Das Unternehmen hat eine diversifizierte Geschäftsstrategie übernommen, um Risiken zu reduzieren.)
Diversion definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/daɪˈvɜːrʒən/
Umleitung (umleitung)

The act of changing direction or being distracted; an activity that entertains.

"The road was closed, so we had to take a diversion through the village."

"Die Straße war gesperrt, also mussten wir eine Umleitung durch das Dorf nehmen." (Die Strasse war gesperrt, also mussten wir eine Umleitung durch das Dorf nehmen.)
divest definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/daɪˈvɛst/
abstoßen (abstoßen)

to strip away possessions, rights, or assets; to rid oneself of

"The company decided to divest its unprofitable division."

"Das Unternehmen hat beschlossen, sich von seiner unrentablen Abteilung zu trennen." (Das Unternehmen hat beschlossen, sich von seiner unrentablen Abteilung zu trennen.)
divinity definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/dɪˈvɪnɪti/
göttlichkeit (gottlichkeit)

The quality or state of being divine; a deity.

"The priest spoke about the divinity of the soul."

"Der Priester sprach über die Göttlichkeit der Seele." (Der Priester sprach uber die Gottlichkeit der Seele.)
divisible definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/dɪˈvɪzəbl/
teilbar (teilbar)

Capable of being divided by another number without leaving a remainder.

"Twelve is divisible by three and four."

"Zwölf ist durch drei und vier teilbar." (Zwölf ist durch drei und vier teilbar.)
divisor definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/dɪˈvaɪzər/
Divisor (Divisor)

A number by which another number is divided.

"In the equation 12 ÷ 3, the number 3 is the divisor."

"In der Gleichung 12 ÷ 3, ist die Zahl 3 der Divisor." (In der Gleichung 12 ÷ 3, ist die Zahl 3 der Divisor.)
divulge definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/daɪˈvʌldʒ/
enthüllen (enthullen)

to make known something private, secret, or previously unknown

"She refused to divulge the source of her information."

"Sie weigerte sich, die Quelle ihrer Informationen zu enthüllen." (Sie weigerte sich, die Quelle ihrer Informationen zu enthullen.)
adjective C1
/ˈdɑːsəl/ or /ˈdəʊsaɪl/
fügsam (fugsam)

easily managed, taught, or controlled; submissive

"The docile puppy quickly learned new tricks."

"Der fügsame Welpe lernte schnell neue Tricks." (Der fugsame Welpe lernte schnell neue Tricks.)
doctrine definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdɒktrɪn/
doktrin (doktrin)

A set of beliefs or principles held and taught by a religious, political, or other group.

"The church follows a strict doctrine on moral values."

"Die Kirche folgt einer strengen Doktrin über moralische Werte." (Die Kirche folgt einer strengen Doktrin über moralische Werte.)
adjective C1
/ˈdɒdʒi/
verdächtig; fragwürdig; unzuverlässig; riskant oder gefährlich (verdächtig; fragwürdig; unzuverlässig; riskant oder gefährlich)

suspicious; questionable; unreliable; risky or dangerous

"That deal sounds dodgy to me."

"Dieser Deal klingt für mich verdächtig." (Dieser Deal klingt für mich verdächtig.)
doe definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/doʊ/
Reh (Reh)

a female deer, especially an adult one

"The doe and her fawn were grazing in the meadow."

"Das Reh und ihr Kitz grasten auf der Wiese." (Das Reh und ihr Kitz grasten auf der Wiese.)
dogged definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈdɒɡɪd/
hartnäckig (hartnaeckig)

showing stubborn determination and persistence

"She succeeded through dogged determination."

"Sie hatte Erfolg durch ihre hartnäckige Entschlossenheit." (Sie hatte Erfolg durch ihre hartnaeckige Entschlossenheit.)
dogma definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdɒɡmə/
Dogma (Dogma)

A principle or set of principles laid down by an authority as incontrovertibly true.

"The religious leader strictly adhered to traditional dogma."

"Der religiöse Führer hielt sich streng an das traditionelle Dogma." (Der religiöse Führer hielt sich streng an das traditionelle Dogma.)
dogmatic definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/dɒɡˈmætɪk/
dogmatisch (dogmatisch)

Inclined to lay down principles as undeniably true, without consideration of evidence or others’ opinions.

"Her dogmatic approach left little room for debate."

"Ihr dogmatischer Ansatz ließ wenig Raum für Diskussionen." (Ihr dogmatischer Ansatz ließ wenig Raum für Diskussionen.)
verb C1
/dəˈmɛstɪkeɪt/
domestizieren (domestizieren)

to tame an animal for use by humans; to adapt something for domestic use

"Humans domesticated dogs thousands of years ago."

"Menschen domestizierten Hunde vor Tausenden von Jahren." (Menschen domestizierten Hunde vor Tausenden von Jahren.)
domestication definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
dəˌmɛstɪˈkeɪʃən
Domestikation (domestikation)

The process of taming an animal and keeping it as a pet or for farm produce.

"Domestication of animals has been crucial for human survival."

"Die Domestikation von Tieren war entscheidend für das Überleben des Menschen." (Die Domestikation von Tieren war entscheidend fuer das Ueberleben des Menschen.)
noun C1
/ˈdɑː.mə.saɪl/
Wohnsitz (Wohnsitz)

A person's legal residence or permanent home.

"He declared Canada as his legal domicile."

"Er erklärte Kanada als seinen rechtlichen Wohnsitz." (Er erklärte Kanada als seinen rechtlichen Wohnsitz.)
domination definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌdɒmɪˈneɪʃən/
Herrschaft (Herrschaft)

the exercise of control or influence over someone or something

"The empire sought domination over its neighbors."

"Das Imperium strebte nach Herrschaft über seine Nachbarn." (Das Imperium strebte nach Herrschaft uber seine Nachbarn.)
doodle definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈduːdəl/
kritzeln (kritzeln)

To draw or scribble absentmindedly, often while thinking about something else.

"She doodled flowers in the corner of her notebook during class."

"Sie kritzelte Blumen in die Ecke ihres Notizbuchs während des Unterrichts." (Sie kritzelte Blumen in die Ecke ihres Notizbuchs während des Unterrichts.)
Doomsday definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈduːmz.deɪ/
der Jüngste Tag; der Tag des Weltuntergangs (der jungste tag; der tag des weltuntergangs)

the last day of the world's existence; a time of catastrophic destruction

"The preacher spoke about doomsday and the importance of preparing spiritually."

"Der Prediger sprach über den Jüngsten Tag und die Bedeutung der spirituellen Vorbereitung." (Der Prediger sprach über den Jungsten Tag und die Bedeutung der spirituellen Vorbereitung.)
doorkeeper definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdɔːrˌkiːpər/
Pförtner (Pförtner)

A person whose job is to guard or manage the entrance of a building or room.

"The doorkeeper checked everyone’s passes before they entered the hall."

"Der Doorkeeper überprüfte die Pässe aller, bevor sie den Saal betraten." (Der Doorkeeper uberprufte die Passe aller, bevor sie den Saal betraten)
Dormant definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈdɔːrmənt/
inaktiv (inaktiv)

Inactive or in a state of rest; temporarily not active or growing.

"The volcano has been dormant for centuries."

"Der Vulkan ist seit Jahrhunderten inaktiv." (Der Vulkan ist seit Jahrhunderten inaktiv.)
dossier definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdɑːsieɪ/
Aktenordner (aktenordner)

A collection of documents about a particular person, event, or subject.

"The lawyer presented a dossier of evidence to the court."

"Der Anwalt reichte dem Gericht ein Dossier mit Beweismaterial vor." (Der Anwalt reichte dem Gericht ein Dossier mit Beweismaterial vor.)
dote definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/doʊt/
verwöhnen (verwoehnen)

to show excessive love or fondness for someone or something

"She tends to dote on her grandchildren."

"Sie neigt dazu, ihre Enkelkinder zu verwöhnen." (Sie neigt dazu, ihre Enkelkinder zu verwöhnen.)
dour definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈdaʊ.ər/
strikt (strikt)

relentlessly severe, stern, or gloomy in manner or appearance

"His dour expression made the meeting uncomfortable."

"Sein strenges Gesichtsausdruck machte das Treffen unangenehm." (Sein strenges Gesichtsausdruck machte das Treffen unangenehm.)
douse definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/daʊs/
löschen / gießen (löschen / gießen)

to pour liquid over; to extinguish a fire or light

"Firefighters doused the flames with water."

"Die Feuerwehrleute löschten die Flammen mit Wasser." (Die Feuerwehrleute löschten die Flammen mit Wasser.)
downcast definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈdaʊn.kæst/
niedergeschlagen (daunkast)

feeling sad, dejected, or with lowered eyes

"He looked downcast after hearing the bad news."

"Er wirkte niedergeschlagen, nachdem er die schlechten Nachrichten gehört hatte." (Er wirkte niedergeschlagen nachdem er die schlechten Nachrichten gehoert hatte)
downplay definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈdaʊn.pleɪ/
herunterspielen (herunterspielen)

to make something seem less important than it really is

"The company tried to downplay the risks of the new product."

"Das Unternehmen versuchte, die Risiken des neuen Produkts herunterzuspielen." (Das Unternehmen versuchte, die Risiken des neuen Produkts herunterzuspielen.)
Downpour definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdaʊnˌpɔːr/
Platzregen (Platzregen)

A sudden and heavy fall of rain.

"We got caught in a sudden downpour on our way home."

"Wir wurden auf dem Heimweg von einem plötzlichen Platzregen überrascht." (Wir wurden auf dem Heimweg von einem plotzlichen Platzregen uberrascht.)
dowry definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈdaʊri/
Morgengabe (Morgengabe)

Property or money brought by a bride to her husband at marriage.

"The dowry tradition is still followed in some cultures."

"Die Tradition der Morgengabe wird in einigen Kulturen immer noch befolgt." (Die Tradition der Morgengabe wird in einigen Kulturen immer noch befolgt.)
adjective C1
/dræb/
eintönig (eintonig)

Dull, lacking brightness or interest; monotonous.

"The room looked drab with its gray walls and dim lighting."

"Der Raum sah mit seinen grauen Wänden und der gedämpften Beleuchtung eintönig aus." (der raum sah mit seinen grauen wanden unt der gedamften beleuchtung eintonig aus)
adjective C1
/drəˈkoʊniən/
drakonisch (drakonisch)

Extremely harsh and severe, especially laws or rules.

"The new regulations were criticized as draconian."

"Die neuen Vorschriften wurden als drakonisch kritisiert." (Die neuen Vorschriften wurden als drakonisch kritisiert.)