Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

transcendent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/trænˈsɛndənt/
трансцендентный (transcendentnyy)

beyond ordinary limits; surpassing or excelling

"The singer delivered a transcendent performance."

"Певец исполнил трансцендентное выступление." (Pevets ispolnil transcendentnoe vystuplenie.)
adjective C1
/ˌtræn.senˈdɛn.təl/
трансцендентальный (transcendentalny)

relating to the spiritual or non-physical realm; surpassing ordinary experience

"Meditation can lead to transcendental experiences."

"Медитация может привести к трансцендентальному опыту." (Meditaciya mozhet privesti k transcendental'nomu opytu.)
verb C1
/trænˈskraɪb/

to make a written copy of spoken words or notes

"The secretary transcribed the meeting minutes."

adjective C1
/ˈtrænsfərəbl/
передаваемый (peredavaemyy)

Able to be moved, passed, or changed from one person, place, or situation to another.

"The ticket is transferable to another passenger."

"Билет передаваемый другому пассажиру." (Bilet peredavayemyy drugomu passazhiru.)
noun C1
/ˈtrænsfərəns/
передача (peredacha)

The act of moving something from one place, person, or situation to another.

"The transference of knowledge is essential in education."

"Передача знаний является необходимой в образовании." (Peredacha znaniy yavljayetsya neobkhodimoy v obrazovanii.)
noun C1
/trænsˈfɜːrər/
передатчик (peredatchik)

A person who transfers something, such as property, rights, or responsibilities, to another.

"The transferrer is responsible for ensuring the property is legally passed on."

"Передатчик несет ответственность за обеспечение того, чтобы собственность была передана законным образом." (Peredatchik neset otvetstvennost' za obespechenie togo, chtoby sobstvennost' byla peredana zakonnyj obrazom.)
noun C1
/trænsˈfjuːʒən/
переливание крови (perelivanie krovi)

the process of transferring blood or another fluid into a person's vein

"The patient received a blood transfusion after the accident."

"Пациент получил переливание крови после аварии." (Patsiyent poluchil perelivanie krovi posle avarii.)
verb C1
/trænsˈɡrɛs/
нарушить (narushit')

to go beyond the limits of a moral law, command, or boundary; to sin

"He apologized after realizing he had transgressed the community's rules."

"Он извинился, поняв, что нарушил правила сообщества." (On izviniilsya, ponyav, chto narushil pravila soobshchestva.)
transgression definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/trænsˈɡrɛʃən/
нарушение, преступление (narushenie, prestuplenie)

an act that goes against a law, rule, or code of conduct; a violation or sin

"The court forgave his first transgression but warned him not to repeat it."

"Суд простил его первое нарушение, но предупредил его не повторять этого." (Sud prostil ego pervoye narusheniye, no predostergil ego ne povtoryat' etogo.)
Transient definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈtrænziənt/
временный (vremennyy)

Lasting only for a short time; temporary.

"The transient nature of the storm surprised everyone."

"Природа транзитного шторма удивила всех." (Priroda tranzitnogo shtorma udivila vsekh.)
transitory definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈtrænzɪtɔːri/
мимолетный (mimoletnyy)

Not permanent; lasting a short time.

"Their happiness was transitory, soon replaced by reality."

"Их счастье было мимолетным, вскоре его заменил реальность." (Ikh schast'ye bylo mimoletnym, vskore ego zamenil real'nost'.)
translucent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/trænsˈluːsənt/
полупрозрачный (poluprozrachnyy)

allowing light to pass through, but not clearly enough to see detailed images

"She placed the flower in a translucent vase."

"Она поставила цветок в полупрозрачную вазу." (Ona postavila tsvetok v poluprozrachnuyu vazu.)
transpiration definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ˌtræn.spɪˈreɪ.ʃən
транспирация (transpiration)

The process by which moisture is carried through plants from roots to small pores on the underside of leaves, where it changes to vapor and is released to the atmosphere.

"Transpiration plays a key role in maintaining atmospheric moisture."

"Транспирация играет ключевую роль в поддержании атмосферной влажности." (Transpiratsiya igraet klyuchevuyu rol' v podderzhanii atmosfernoi vlazhnosti.)
verb C1
/trænˈspaɪər/
случиться (sluchitsya)

to occur, happen, or become known

"It transpired that he had lied about his age."

"Оказалось, что он солгал о своем возрасте." (Okazalos, chto on solgal o svoem vozraste.)
adjective C1
/ˈtrænzvɜːrs/
поперечный (poperechny)

situated or lying across something

"The transverse road connects two highways."

"Поперечная дорога соединяет две автомагистрали." (Poperechnaya doroga soyedinyaet dvey avtomagistrali.)
noun C1
/ˈtræpɪŋz/
атрибуты (atributy)

the outward signs, features, or objects associated with a role, event, or status

"The king appeared with all the trappings of royalty."

"Король появился со всеми атрибутами королевской власти." (Korol' poyavilsya so vsemi atributami korolevskoy vlasti.)
verb C1
/trəˈvɜːrs/
пересекать (peresekat')

To travel across or through something.

"They traversed the desert on camels."

"Они пересекли пустыню на верблюдах." (Oni peresekli pustynyu na verblyudakh.)
travesty definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtrævɪsti/
фарс (travesti)

A false, absurd, or distorted representation of something.

"The trial was a travesty of justice."

"Судебный процесс был фарсом справедливости." (Sudebnyy protsess byl farsom spravedlivosti.)
adjective C1
/ˈtrɛtʃərəs/
предательский (predatelskiy)

Dangerously unstable or deceptive; likely to betray trust.

"The treacherous road made driving difficult."

"Предательская дорога сделала вождение трудным." (Predatelskaya doroga sdelala vozdeniye trudnym.)
noun C1
/ˈtrɛtʃəri/
предательство (predatel'stvo)

Betrayal of trust; deceptive action or nature.

"His treachery was revealed when he sided with the enemy."

"Его предательство было раскрыто, когда он стал на сторону врага." (Ego predatel'stvo bylo raskryto, kogda on stal na storonu vraga.)
noun C1
/ˈtriːkəl/
густой сладкий сироп (gustoy sladkiy sirop)

A thick, sweet syrup; excessively sentimental speech or writing.

"She poured treacle over the pancakes."

"Она полила сиропом блинчики." (Ona polila siropom blinchiki.)
Treason definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtriːzən/
измена (izmena)

the crime of betraying one's country, especially by attempting to kill or overthrow the sovereign or government

"He was accused of treason against the state."

"Его обвинили в измене против государства." (Ego obvinili v izmeni protiv gosudarstva.)
noun C1
/ˈtrɛʒərər/
казначей (kaznachey)

a person responsible for managing the financial affairs of an organization

"The treasurer presented the annual financial report."

"Казначей представил ежегодный финансовый отчет." (Kaznachey predstavil yezhgodnyy finansovyy otchet.)
treatise definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtriːtɪs/
трактат (traktat)

a formal and systematic written work dealing with a subject in detail

"He wrote a treatise on modern economic theory."

"Он написал трактат о современной экономической теории." (On napisal traktat o sovremennoy ekonomicheskoy teoryi.)
adjective, noun, verb C1
/ˈtrɛbəl/
тройной, высокий тон (troynoy, vysokiy ton)

triple; consisting of three parts; high-pitched sound in music

"The company's profits trebled in just two years."

"Прибыль компании утроилась за два года." (Pribyl' kompanii utroilas' za dva goda.)
noun C1
/ˈtrɛmər/
тряска (tryaska)

a slight shaking movement in a person’s body or in the ground

"A small tremor was felt before the earthquake."

"Маленькая тряска была ощущена перед землетрясением." (Malen'kaya tryaska byla oshchushchena pered zemletryaseniem.)
Trench definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/trentʃ/
траншея (transheya)

a long narrow ditch dug in the ground for defense in warfare

"Soldiers hid in the trench during the enemy attack."

"Солдаты прятались в траншее во время вражеской атаки." (Soldaty priyatalis v transheye vo vremya vrazheskoy ataki.)
trepidation definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌtrɛpɪˈdeɪʃən/
тревога (trevoga)

a feeling of fear or anxiety about something that may happen

"She opened the letter with some trepidation."

"Она открыла письмо с некоторым волнением." (Ona otkryla pis'mo s nekotorym volneniem.)
verb C1
/ˈtrɛspəs/

to enter someone's land or property without permission

"He was fined for trespassing on private land."

Trespasser definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtres.pæs.ər/
нарушитель (narushitel)

a person who enters someone's property without permission

"The security guard caught the trespasser climbing over the fence."

"Охранник поймал нарушителя, который лез через забор." (Okhrannik poymal narushitelya, kotoryy lez cherez zabor.)
noun C1
/ˈtraɪæd/
триада (triada)

a group of three closely related people or things

"The project was managed by a triad of experts."

"Проект был управляем триадой экспертов." (Proyekt byl upravlyayem triadoy eksperty.)
tribulation definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌtrɪbjʊˈleɪʃən/

a state of great trouble, suffering, or distress

"She remained strong through all the trials and tribulations of life."

noun C1
/traɪˈbjuːnəl/
трибунал (tribunal)

a court of justice or body established to settle disputes

"The case was heard in an international tribunal."

"Дело рассматривалось в международном трибунале." (Delo rassmatrivalos' v mezhdunarodnom tribunale.)
tribunal of justice definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ˌtraɪ.bjuˈnæl əv ˈdʒʌs.tɪs
трибунал правосудия (tribunal pravosudiya)

A court of justice or judicial body that settles disputes or tries offenses.

"The Tribunal of Justice started the hearings promptly."

"Трибунал правосудия немедленно начал слушания." (Tribunal pravosudiya nemedlenno nachal slushaniya.)
Tributary definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtrɪb.jə.ter.i/
приток (pritok)

a river or stream flowing into a larger river or lake

"The tributary joins the main river near the city."

"Приток соединяется с главной рекой рядом с городом." (pritok soedinyaetsya s glavnoy rekoy ryadom s gorodom)
noun C1
/ˈtrɪkəri/

The use of dishonest methods to deceive or cheat someone.

"The politician was accused of winning the election through trickery."

verb C1
/ˈtrɪkl̩/
струиться (struytsya)

To flow or fall in a small, slow stream or drops.

"Water began to trickle down the wall after the heavy rain."

"После сильного дождя вода начала медленно стекать по стене." (Posle sil'nogo dozhdya voda nachala medlenno stekat' po stene.)
noun C1
/ˈtrɪkstər/
обманщик (obmanshchik)

A person who cheats or deceives people.

"The old man turned out to be a clever trickster who fooled everyone."

"Старик оказался ловким обманщиком, который обманул всех." (Starik okazalsya lovkim obmanshchikom, kotoryi obmanul vsekh.)
Trifle definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtraɪfəl/
мелочь (meloch)

A thing of little value or importance; also a layered dessert.

"He dismissed the issue as a mere trifle."

"Он отклонил этот вопрос как пустую мелочь." (On otklonil etot vopros kak pustuyu meloch'.)
adjective C1
/ˈtraɪflɪŋ/
незначительный (neznachitel'nyy)

Of little importance or value; trivial.

"The mistake was trifling and easily corrected."

"Ошибка была незначительной и легко исправимой." (Oshibka byla neznaachitel'noy i legko ispravimoy.)
noun C1
/ˈtrɪlədʒi/
трилогия (trilogiya)

a set of three related works, usually books or films, that form a connected story

"The director finally released the third film to complete the sci-fi trilogy."

"Режиссер наконец выпустил третий фильм, чтобы завершить научно-фантастическую трилогию." (Rezhissyor nakonec vypustil tretiy film, chtoby zavershit' nauchno-fantasticheskuyu trilogiyu.)
noun C1
/ˈtrɪnɪti/
троица (troitsa)

a group of three closely related things; in Christianity, the Father, the Son, and the Holy Spirit

"The museum’s exhibit focused on a trinity of themes: memory, identity, and power."

"Выставка в музее была сосредоточена на троице тем: память, идентичность и власть." (Vystavka v muzeye byla sosredotochena na troitse tem: pamyat', identichnost' i vlast'.)
noun C1
/ˈtrɪŋkɪt/
маленькое украшение (malenkoye ukrasheniye)

a small ornament or piece of jewelry that is not expensive

"She bought a little trinket from the beach market as a souvenir."

"Она купила маленькое украшение на пляжном рынке как сувенир." (Ona kupila malenkoye ukrasheniye na plyazhnom rynke kak suvenir.)
noun C1
/ˈtrɪp.lət/
тройня (troynya)

One of three children or animals born at the same time to the same mother.

"The family was surprised to have triplets instead of twins."

"Семья была удивлена, когда у них родились тройняшки вместо близнецов." (Sem'ya byla udivlena, kogda u nikh rodilis' troynjashki vmesto bliznetcov.)
noun C1
/ˈtraɪ.pɒd/
треножник (trenozhnik)

A three-legged stand used to support a camera, telescope, or other object.

"The photographer set up his camera on a tripod."

"Фотограф установил свою камеру на треножнике." (Fotograf ustanovil svoyu kameru na trenozhnike.)
adjective C1
/traɪt/
банальный (banal'nyy)

Overused and lacking originality.

"The speech was full of trite phrases."

"Речь была полна избитых фраз." (Rech' byla polna izbitykh fraz.)
noun C1
/ˈtrɪviə/
тривиальные факты (trivial'nye fakty)

Details or information that are considered unimportant or of little value.

"The quiz was filled with fun trivia about movies and music."

"В викторине было много забавных тривий о фильмах и музыке." (V viktorine bylo mnogo zabavnykh triviy o fil'makh i muzyke.)
noun C1
/trɔːf/
кормушка, низкая точка (kormushka, nizkaya tochka)

A long, narrow container from which animals eat or drink; also, a low point between waves or in business cycles.

"The cows drank water from the wooden trough."

"Коровы пили воду из деревянной кормушки." (Korovy pili vodu iz derevyannoy kormushki.)
noun C1
/truːp/
группа, театральная труппа (gruppa, teatral'naya truppa)

A group of dancers, actors, or performers who work together.

"The theater troupe performed brilliantly on stage."

"Театральная труппа блестяще выступила на сцене." (Teatral'naya truppa blestyashche vystupila na stsene.)
Truant definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈtruː.ənt/
прогульщик (progul'shchik)

A student who stays away from school without permission.

"The teacher punished the truant for skipping class."

"Учитель наказал прогульщика за пропуск занятия." (Uchitel' nakazal progul'shchika za propusk zanyatiya.)