C1 adjective /ˈbækˌhændɪd/
backhanded
косвенный или саркастический
Meaning
Indirect or sarcastic, often appearing as praise but actually insulting.
Example
She gave him a backhanded compliment about his work.
Она сделала ему косвенный комплимент по поводу его работы.