to make brief contact with someone for an update
связаться с кем-то для получения обновлений (svyazatsya s kem-to dlya polucheniya obnovleniy)
"I'll touch base with you after the meeting to confirm the plan."
"Я свяжусь с тобой после встречи, чтобы подтвердить план." (Ya svyazhus' s toboy posle vstrechi, chtoby podtverdit' plan.)