to put one's foot in one's mouth (to put one's foot in one's mouth)

Idiom Mistake

Значение

to say something embarrassing or inappropriate by mistake

сказать что-то неловкое или неподобающие по ошибке (skazat' chto-to nelovko ili nepodobaushchee po oshibke)

Примеры предложений

"I really put my foot in my mouth when I mentioned her ex-boyfriend."

"Я действительно взял свои слова обратно, когда упомянул ее бывшего парня." (ya deystvitel'no **postavil nogu v rot**, kogda upomyanul yeyo byvshego parnya.)