to put all your eggs in one basket (ту пут ол ёр эгс ин уан баскет)

Idiom Decision

Значение

to risk everything on a single venture or decision

поставить все на одну карту или решение (postavit vse na odnu kartu ili reshenie)

Примеры предложений

"I wouldn’t suggest putting all your eggs in one basket with this investment."

"я бы не рекомендовал класть все яйца в одну корзину с этим вложением." (ya by ne rekomendoval klast vse yaytsa v odnu korzinu s etim vlozheniem)