the writing on the wall (написано на стене)

Idiom Religion

Значение

a sign that something bad will happen soon

признак того, что скоро произойдёт что-то плохое (priznak tovo chto skoro proizoidyot chto-to plokhoe)

Примеры предложений

"When sales started falling, the manager saw the writing on the wall."

"Когда продажи начали падать, менеджер увидел написано на стене." (Kogda prodazhi nachali padat, menedzher uvidel **napisano na stene**)