the buck stops here (зэ бак стопс хиэ)

Idiom Responsibility

Значение

I am the one responsible; I will take responsibility.

Я тот, кто несёт ответственность; я возьму ответственность на себя. (ya tot kto nesyot otvetstvennost; ya vozmu otvetstvennost na sebya)

Примеры предложений

"The buck stops here, and I will handle the mistake personally."

"Ответственность на мне, и я лично исправлю ошибку." (otvetstvennost na mne, i ya lichno ispravlyu oshibku)