to scold someone angrily
ругать кого-то сердито (rugat' kogo-to serdito)
"She told off her son for breaking the vase."
"Она поругала своего сына за то, что он разбил вазу." (Ona **porugala** svoego syna za to, chto on razbil vazu.)
to compare something with a standard or benchmark
to defeat someone so they can no longer compete
to earn trust and respect from others
to shake slightly because of excitement
to allow hair or nails to become longer naturally
to stop discussions or negotiations suddenly