shoulder to cry on (шолдер ту край он)

Idiom Friendship

Значение

Someone who listens and comforts you when you’re upset.

Тот, кто выслушает и утешит тебя, когда тебе грустно. (tot kto vyslushaet i uteshit tebya kogda tebe grustno)

Примеры предложений

"After her breakup, Emma needed a shoulder to cry on."

"После разрыва Эмме нужен был кто-то, у кого можно поплакать на плече." (posle razryva emme nuzhen byl kto-to u kogo mozhno poplakat na pleche)