pull oneself up by the bootstraps (пул уанселф ап бай зе бутстрапс)

Idiom Success

Значение

to improve one's situation through hard work and determination

улучшить свое положение с помощью упорного труда и решимости (uluchshit svoyo polozhenie s pomoshchyu upornogo truda i reshimosti)

Примеры предложений

"Despite all the challenges, he pulled himself up by the bootstraps and succeeded."

"Несмотря на все трудности, он взял себя в руки и добился успеха." (nesmotrya na vse trudnosti on vzyal sebya v ruki i dobilsya uspekha)