penny wise and pound foolish (пени уайз энд паунд фулиш)

Idiom Economics

Значение

careful with small amounts of money but wasteful with large amounts

бережлив с маленькими суммами, но расточителен с большими суммами (berezhliv s malenkimi summami, no rastochitelen s bol'shimi summami)

Примеры предложений

"He’s penny wise and pound foolish when it comes to investments."

"Он пени уайз энд паунд фулиш в вопросах инвестиций." (On penny wise and pound foolish v voprosakh investitsiy.)