pass with flying colors (сдать на ура)

Idiom Success and Achievement

Значение

to succeed brilliantly or achieve something with excellence

достигнуть блестящих успехов или добиться чего-то с отличием (dostignut' blestyashchikh uspekhov ili dobit'sya chego-to s otlichiem)

Примеры предложений

"She passed the exam with flying colors."

"она сдала экзамен с отличием." (ona sdala ekzamen s otlichiem)