Keep your friends close and your enemies closer (Кип ёр френдс клоуз энд ёр энимиес клоузер)

Idiom Friendship

Значение

It's important to maintain good relationships with your friends, but it's equally important to understand your enemies.

Важно поддерживать хорошие отношения с друзьями, но также важно понимать своих врагов. (Vazhno podderzhivat' khoroshie otnosheniya s druz'yami, no takzhe vazhno ponimat' svoikh vragov.)

Примеры предложений

"He always watches his competitors carefully because he believes in keeping your friends close and your enemies closer."

"Он всегда внимательно следит за своими конкурентами, потому что верит в держать друзей близко, а врагов еще ближе." (On vsegda vnimatel'no sledit za svoimi konkurentami, potomu chto verit v **derzhat' druz'ey blizko, a vragov eshche blizhe**.)