justice delayed is justice denied (справедливость задержана — справедливость отвергнута)

Idiom Justice

Значение

if legal redress is available but not delivered in time, it is as good as having none

если правовая защита доступна, но не предоставлена вовремя, это так же плохо, как если бы её не было (yesli pravovaya zashchita dostupna, no ne predostavlena vovremya, eto tak zhe plokho, kak esli by ee ne bylo)

Примеры предложений

"Many believe that justice delayed is justice denied in this country."

"Многие считают, что справедливость задержана — справедливость отвергнута в этой стране." (Mnogie schitayut, chto **spravedlivost' zaderzhana — spravedlivost' otvergnuta** v etoy strane.)