in one’s element (ин уанс элемант)

Idiom Hobbies

Значение

doing something one is good at or enjoys

делать что-то, в чем ты хорош или что тебе нравится (delat' chto-to, v chem ty khorosh ili chto tebe nravitsya)

Примеры предложений

"He’s in his element when he’s cooking for friends."

"Он в своем элементе, когда готовит для друзей." (on **v svoem elemente**, kogda gotovit dlya druzey)