feel it in one's bones (fil it in wans bons)

Idiom Medicine

Значение

to have a strong feeling or intuition about something

иметь сильное ощущение или интуицию о чем-то (imet' sil'noye oshchushcheniye ili intuitsiyu o chem-to)

Примеры предложений

"I feel it in my bones that something bad is going to happen."

"Я чувствую это в своих костях, что что-то плохое вот-вот случится." (Ya chuvstvuyu eto v svoikh kostyakh, chto chto-to plokhoje vot-vot sluchitsya.)