Cut one’s losses (kat wans losses)

Idiom Economics

Значение

To stop doing something that is failing to avoid further loss.

прекратить делать что-то, что терпит неудачу, чтобы избежать дальнейших потерь. (prekratit' delat' chto-to, chto terpit neudachu, chtoby izbezhat' dal'neysikh potery.)

Примеры предложений

"It’s better to cut your losses and exit the market now."

"лучше ограничить свои потери и выйти с рынка сейчас." (luchshe **ogranichit' svoi poteri** i vyyti s rynka seychas.)