beat a dead horse (бит э дед хорс)

Idiom Communication

Значение

to waste time on a topic that has already been resolved

тратить время на тему, которая уже решена (tratit vremya na temu kotoraya uzhe reshena)

Примеры предложений

"Stop beating a dead horse; the decision is final."

"Хватит обсуждать это; решение окончательное." (khvatit obsuzhdat eto reshenie okonchatelnoe)