against the odds (эгэйнст зе одз)

Idiom Challenge

Значение

to succeed despite many difficulties or challenges

добиться успеха, несмотря на множество трудностей или испытаний (dobitsya uspeha nesmotrya na mnozhestvo trudnostey ili ispitaniy)

Примеры предложений

"They won the game against all odds, proving their hard work paid off."

"Они выиграли игру вопреки всем трудностям, доказав, что их упорный труд окупился." (ani viigrali igru vopreki vsem trudnostyam dokazav chto ikh upornyy trud okupilsya)