A true friend will be there for you during difficult times
Настоящий друг будет рядом с вами в трудные времена (Nastoyashchiy drug budet ryadom s vami v trudnye vremena)
"Even in the worst of times, she proved to be a true friend. A true friend is one who stands by you."
"Даже в худшие времена она доказала, что является настоящим другом. Настоящий друг будет рядом с вами в трудные времена." (Dazhe v khudshie vremena ona dokazala, chto yavljayetsya nastoyashchim drugom. **Nastoyashchiy drug budet ryadom s vami v trudnye vremena**.)
a person who is greatly loved or cherished
As long as you are alive, there is a chance for improvement.
to delay dealing with something until later
to ask someone to marry you
to start doing new and independent things
to be present for someone when they need you