a ticking time bomb (а тикинг тайм бом)

Idiom Safety

Значение

A situation or person that could become dangerous at any moment.

Ситуация или человек, которые могут стать опасными в любой момент. (situatsiya ili chelovek kotorye mogut stat opasnymi v lyuboy moment)

Примеры предложений

"His anger issues make him a ticking time bomb."

"Его вспыльчивость делает его тикающей бомбой замедленного действия." (ego vspylchivost delaet ego tikayushey bomboy zamedlennogo deystviya)